Shinsetsu Oukami to Koushinryou Oukami to Youhishi LN - Volume 10 Chapter 5

Col menulis banyak sekali surat.

Dia harus menambahkan permintaan maaf dan alasan yang terus-menerus tepat di bagian salam dalam surat-suratnya, dan dia tahu bahwa begitu dia bertemu semua orang ini secara langsung, dia harus mengatakan lebih banyak daripada apa yang tertulis.

Ini adalah satu-satunya cara untuk menyelesaikan semuanya dengan rapi.

Mereka akan menggunakan mitos Beruang Pemburu Bulan untuk menghidupkan kembali koridor utara-selatan yang besar.

“Seperti saudara, seperti anak anjing, ya?”

Begitu mereka kembali ke Ahberg dan memberi tahu Sharon tentang pengambilan kembali Amaretto, Sharon terperangah.

“Tapi kurasa kalau kau menyingkirkan… bintang yang diburu Beruang Pemburu Bulan? Kurasa itu akan berjalan cukup baik. Bagaimana menurutmu?”

Seolah-olah masalah yang menimpa Sharon terlalu berat untuk ditanganinya, jadi ia menyerahkannya kepada Le Roi.

“Master Col harus menulis buku. Dia harus menulis kisah petualangan, bukan buku khotbah.”

Le Roi lalu tertawa terbahak-bahak.

“Perusahaan-perusahaan yang mengklaim keanggotaan dalam Ruvik Alliance akan berlomba-lomba mencari peluang perdagangan baru. tidak ada yang baik atau buruk dalam hal koin—emas adalah emas. Itu bukan ide yang buruk. Dan kita tidak perlu memberi tahu Gereja.”

Bahu Le Roi bergetar saat dia tertawa dengan kegembiraan yang tulus, dan meskipun Col tidak yakin apakah dia harus ikut, setidaknya mereka punya jaminan untuk rencana itu untuk saat ini.

“Lalu kita bisa melaporkan rencana itu ke Hyland,” kata Sharon. “Yang perlu kita lakukan adalah mendatangkan seseorang untuk bernegosiasi atas nama kerajaan, ya?”

Alasan mereka membutuhkan bantuan Hyland adalah karena mereka perlu menyiapkan wol yang nilainya setara dengan barang yang akan datang dari selatan.

Barang diperdagangkan di seluruh dunia dan mencapai tujuannya setelah perjalanan panjang.

Tidaklah baik bagi satu pihak dalam kesepakatan untuk mengirimkan kargo mereka tanpa kompensasi atau jaminan apa pun.

“Ya,” jawab Kol. “Tapi saya sadar ini ide yang tidak masuk akal. Tolong beri tahu dia bahwa saya lebih dari siap untuk dimarahi.”

Surat yang ditulisnya untuk Hyland, setidaknya, sangat, sangat panjang.

“Begitukah? Aku berasumsi dia akan menjawab ya tanpa berpikir dua kali,” kata Sharon, lalu melambaikan berkas surat itu ke udara.

Setelah itu Sharon bergabung dengan Le Roi, yang ingin mengunjungi bengkel percetakan untuk memeriksa terjemahan kitab suci ke dalam bahasa daerah dan berangkat menuju Kerajaan Winfiel.

Baik Col maupun Myuri tidak mampu mengabaikan mereka—Col mengirim surat kepada Eve di Estatt. Ia menginginkan nasihat tentang negosiasi perdagangan, yang akan menjadi landasan rencana tersebut.

Namun, itu sebagian besar hanya kedok—dia tahu bahwa jika dia tidak melibatkannya dalam kesepakatan sebesar itu, Ilenia akan membentaknya selama berhari-hari. Meskipun dia khawatir kehadirannya di tempat kejadian hanya akan membuat keadaan semakin kacau, Ilenia tampaknya ingin menemuinya secara langsung, jadidi akhir surat yang menjelaskan situasinya, dia memintanya untuk datang ke Ahberg.

Kendala terakhir adalah Pangeran-Elektor Duran. Kolonel tidak dapat memuat seluruh laporan dalam satu surat sederhana, jadi ia tidak punya pilihan selain menemuinya langsung.

Kerja sama sang pangeran-elektor diperlukan agar rencana ini berhasil, jadi Col harus membujuknya untuk setuju, apa pun yang terjadi. Dia harus membawa Amaretto, pusat badai ini, kembali ke Wobern dan menjelaskan semuanya, dimulai dengan mitos Beruang Pemburu Bulan.

Dia tahu itu akan sulit, tetapi dia juga tahu itu adalah sesuatu yang harus dia lakukan, jadi dia secara paradoks menemukan ketenangan saat dia menyadari dia tidak punya pilihan selain menguatkan diri dan melakukannya.

Apa yang paling membebaninya adalah pekerjaan besar terakhir yang menantinya.

Dan itu semua yang terlibat dalam berurusan dengan Aliansi Ruvik.

Dia telah mengusulkan rencana itu kepada aliansi melalui Donnel dan menyarankan harus ada cara agar setiap orang dapat mengklaim penghargaan atas kerja keras mereka pada akhirnya, tetapi dari sudut pandang aliansi, mereka punya alasan sendiri untuk tidak langsung menyetujui idenya.

Sebenarnya, tidak ada cara untuk memeriksa apakah Amaretto benar-benar bermaksud untuk meramalkan gerhana atau tidak. Jadi aliansi tersebut tidak dapat sepenuhnya mengabaikan kemungkinan bahwa Twilight Cardinal yang mengerikan itu berbohong kepada mereka dan berencana untuk kembali dengan santai namun penuh kemenangan bersama astronom tersebut, sambil tetap memegang rahasia ramalan gerhana tersebut.

Setelah pertempuran di laut, Kolonel kembali ke Ahberg bersama Kapten Donnel dan langsung pergi ke salah satu kompi aliansi untuk menunjukkan itikad baik.

Saat aliansi menyadari rencana mereka dengan Amaretto telah gagal, mereka mendapati diri mereka dalam kekacauan saat kedatangan tiba-tiba musuh lama mereka, Twilight Cardinal, tetapi ketika dia dan Donnel memberi tahu mereka tentang rencana yang tidak masuk akal ini, mereka segera terdiam.

Col merasa mereka lebih bingung dan kacau oleh apa yang tengah terjadi daripada hal lainnya, tetapi mereka juga tampak sibuk menimbang-nimbang untuk melihat berapa keuntungan yang mungkin mereka peroleh jika rencana gila ini ternyata berhasil.

Meski begitu, mereka tetaplah pedagang—mereka akan membuat kontrak bahkan saat bernegosiasi dengan Tuhan.

Mereka tidak dapat mengabaikan kemungkinan bahwa Twilight Cardinal mungkin menipu mereka—mereka menginginkan jaminan yang tepat saat Twilight Cardinal dan Amaretto pergi ke Wobern untuk membujuk pangeran-elektor.

Myuri merasa kesal dengan keraguan terbuka mereka, tetapi kekhawatiran itu dapat dimengerti ketika Col menempatkan dirinya pada posisi mereka.

Sebenarnya, itu adalah suatu keajaiban mereka menyetujui rencananya.

Mereka mungkin melakukan itu hanya karena mereka merasa tidak punya pilihan lain, dan seperti yang dikatakan Le Roi, Aliansi Ruvik hanyalah sekumpulan pedagang dengan berbagai pendapat.

Anggota aliansi Ahberg akhirnya menata ulang kepentingan mereka dan mempertaruhkan keuntungan mereka. Namun, mereka akan melewati jembatan yang sangat berbahaya, jadi mereka menginginkan asuransi sebelum melangkah maju.

Dan saat itulah Col datang dengan sebuah rencana.

“Menyakitkan bagiku menanyakan hal ini padamu, tapi bisakah kau tetap tinggal di Ahberg?”

“……”

Myuri duduk di tempat tidur di kamar mereka di penginapan, dan Col berlutut di hadapannya.

“Jadi kau akan meninggalkanku di sini, berjalan-jalan sebentar di pegunungan sendirian dengan peramal, bergandengan tangan?”

Bulu di ekornya berdiri lebih tegak dari biasanya, dan ia memukul-mukul tempat tidur dengan jelas tanda ketidaksenangannya.

Puncak masalahnya adalah Myuri sudah dalam suasana hati yang buruk sejak pengejaran di perahu itu.

Alasannya tampaknya adalah percakapan Col dengan Amaretto di kapal.

Myuri menyadari bahwa ia perlu mendapatkan kepercayaan Amaretto. Saat ia terus memainkan peran sebagai Santo Matahari, ia mulai memahami peran pendeta.

Tetapi tampaknya dia telah mendidih karena ketidakpuasan ketika Col memeluk Amaretto yang kewalahan.

Selain itu, dia tampaknya gagal mencapai tingkat kegembiraan yang diharapkannya dari pekerjaan besarnya, yaitu melompat ke kapal musuh untuk memotong jalur melalui garis pertahanan musuh, yang merupakan sumber kekecewaan lainnya. Dia tampaknya membayangkan pertempuran yang benar-benar liar, pertempuran laut yang akan meninggalkan jejaknya dalam sejarah.

Maka sejak mereka kembali ke Ahberg, serigala pemarah itu terpaku di mejanya, siang dan malam, menulis ulang seluruh pertempuran itu.

Meskipun semua itu membuatnya kesal, Col terpaksa memintanya untuk tetap di Ahberg sementara dia pergi bersama Amaretto ke Wobern.

Bahkan bisa dikatakan bahwa ini akan menjadi persidangan tersulitnya sejauh ini.

“Kita harus membujuk pangeran-pemilih untuk menyerah pada gerhana dan menyetujui rencana kita. Surat saja tidak cukup untuk itu, dan mengingat kekhawatiran aliansi, seseorang yang sangat penting harus tetap tinggal di Ahberg. Begitu kita berhasil membujuk pangeran-pemilih pada salah satu dari masalah itu, aku akan segera kembali.”

Paling lama, akan memakan waktu sekitar dua minggu pergi dan pulang.

Itu waktu yang singkat bagi orang dewasa seperti Col, tetapi jika dipikir-pikir kembali saat ia masih anak-anak, dua minggu terasa seperti selamanya.

“Dan?”

Yang Myuri katakan hanyalah satu kata dingin.

Col berhasil mempertahankan keunggulannya terhadap Donnel, dan sikap itu adalah sesuatu yang Myuri sendiri telah tanamkan dalam dirinya.

Dan sekarang tuannya marah padanya.

Namun-

“Myuri.”

Dia mengucapkan namanya dengan nuansa tertentu: Sudah cukup.

Ekor Myuri bergerak ke atas, dan matanya bergerak cepat karena terkejut.

“Saya mengerti, sampai taraf tertentu, ada banyak hal yang tidak Anda sukai saat ini. Dan tentu saja, saya berterima kasih atas pekerjaan yang telah Anda lakukan dengan baik di kapal. Semua ini tidak akan mungkin terjadi tanpa Anda, dan kata-kata Andalah yang menuntun saya pada ide ini. Dan itulah sebabnya saya telah memenuhi setiap tuntutan dan keinginan Anda sejak kita kembali. Apakah Anda mengerti?”

Rambut Myuri dikepang dengan indah, seolah-olah dia akan menari di atas panggung. Dan sebelum Col mengepangnya, dia memerintahkan Col untuk menyisirnya dengan sangat hati-hati.

Selama makan, dia menyuruhnya mengeluarkan tulang dari ikan miliknya, meminta potongan daging, dan membuka mulutnya lebar-lebar serta meminta agar dia memberinya makan.

Dia telah menuruti semua keinginannya, tetapi Myuri serakah. Dia berencana untuk mengambil setiap bagian daging buah dari kulitnya, jika dia bisa menghindarinya.

Permintaan untuk tetap tinggal ini sempurna untuk gigitan besar terakhir.

Namun anak serigala itu salah mengukur.

Col berdiri sambil mendesah, yang memberi isyarat kepada Myuri bahwa ini adalah akhir dari tindakannya.

Saat dia menatapnya, dia bisa melihat kesedihan di wajahnya dan juga rasa frustrasi karena dia telah membuat pilihan yang salah.

“Saya minta maaf, tapi Anda harus menjadi sandera untuk saat ini.”

“……”

Ini adalah titik tawar yang akan memuaskan aliansi sementara Col dan Amaretto pergi untuk berbicara dengan pangeran-pemilih. Myuri lebih dari cukup berharga untuk dijadikan sandera. Dan Col bisa tenang, mengetahui jika itu terjadi, dia bisa dengan mudah mengaturnya sendiri.

Vadan dan krunya sudah sangat hati-hati menyelidiki apakah ada nonmanusia yang dapat menjadi ancaman baginya di Aliansi Ruvik.

Dia juga akan memiliki beberapa tikus di dekatnya setiap saat ketika dia tinggal di perusahaan, jadi dia tidak akan benar-benar sendirian.

“Kita akan menjalani petualangan yang berbeda untuk sementara waktu,” katanya dengan candaan ringan, tetapi wajahnya menunjukkan dengan jelas bahwa dia sama sekali tidak menganggapnya lucu.

Col mendesah. Cara dia cemberut dan berpaling darinya dengan gusar menunjukkan betapa kekanak-kanakannya dia.

“Ketika tiba saatnya kita mencari bintang yang diburu Beruang Pemburu Bulan, Anda akan dapat melakukan lebih banyak hal.”

Dengan membandingkan peta bintang masa kini dengan peta bintang kuno, Amaretto secara umum dapat mempersempit lokasi tempat pasukan kekaisaran kuno menemukan bintang jatuh tersebut.

Namun, itu tidak lebih dari sekadar teori, jadi mungkin saja bintang itu terkubur di bawah tanah yang bergeser selama berbulan-bulan dan bertahun-tahun. Akan menjadi tantangan yang cukup besar untuk mencarinya hanya dengan tangan manusia, jadi mereka akan meminjam kekuatan Myuri dan yang lainnya.

Mereka bahkan telah menulis surat kepada Diana sang alkemis untuk meminta saran lebih lanjut tentang Beruang Pemburu Bulan.

“Kamu bisa bersabar, bukan?”

Dalam kemarahannya, Myuri tidak menggerakkan sedikit pun otot di wajahnya.

Pengalaman panjang Col dengannya memberi tahu dia bahwa ini adalah ujian kesabaran.

Dan jika dia mengingat kembali semua hal hingga saat ini, dia akan mulai bertanya-tanya apakah dia telah terlalu memanjakannya. Dan itu berarti dia harus menatapnya kembali, pada harga dirinya sebagai kakak laki-lakinya… kecuali pada akhirnya, dialah yang pertama kali menjatuhkan bahunya.

Telinga serigala Myuri langsung terangkat karena bangga atas kemenangannya, tetapi itu tidak berarti Col telah kalah.

Dia tahu persis cara mengalahkan serigala tangguh ini.

“Mimpi saya adalah menjadi seorang pendeta. Saya ingin memimpin orang-orang dalam iman dan berjuang menggunakan kekuatan kata-kata itu.”

Myuri meliriknya, tidak yakin mengapa dia tiba-tiba membicarakan hal ini. Namun, dia pasti mengira itu adalah strategi untuk membuatnya mengintip keluar dari liangnya, jadi dia segera mengalihkan pandangannya lagi.

Col tersenyum tipis saat dia melakukannya, dan kali ini, dia tidak berlutut di hadapannya, melainkan berjongkok, seolah sedang menenangkan seorang balita.

Dia meraih tangan Myuri, mengepalkannya erat-erat di pangkuannya, dan menatapnya.

“Bayangkan ini.”

“…Apa?” tanya gadis yang gaduh itu dengan kesal.

Col tidak dapat meramalkan bintang-bintang, ia juga tidak dapat meramalkan gerhana.

Namun ia dapat meramalkan hal yang berbeda.

“Kau akan segera ditawan di markas musuh. Sementara kau ditawan, aku akan bekerja keras untuk menyelesaikan misiku sendiri. Ini tidak akan menjadi jalan yang mudah, dan tidak ada yang tahu apakah usahaku untuk membujuk pangeran-pemilih akan berhasil. Meskipun begitu, aku akan mengerahkan seluruh kemampuanku, mengatasi semua rintangan, dan kembali ke kota ini.”

Col menggambarkan seorang musafir yang pakaiannya compang-camping dan pipinyakurus kering, tetapi matanya bersinar dengan cahaya yang kuat. Para pahlawan biasanya digambarkan dengan cara itu dalam cerita petualangan fantasi yang ditulis Myuri.

“Dan pada akhirnya, aku akan mencongkel pintu tempatmu ditawan dengan kedua tanganku sendiri.”

Myuri mengatakan dia ingin menjadi orang yang dijebloskan ke penjara seperti Canaan di Wobern.

Karena-

“Bagaimanapun juga, tugas seorang ksatria adalah menyelamatkan sang putri.”

Myuri adalah seorang anak yang liar, yang suka mengayunkan pedangnya, namun dia memiliki satu ketertarikan feminin yang nakal.

Meskipun dia menyandang pedang di pinggulnya dan mengenakan lambang kesatria untuk melindungi kakaknya, dia, tentu saja, ingin diselamatkan juga.

“Apakah kamu akan percaya padaku dan menunggu?”

Ketika dia berkata demikian, dia memandangnya dengan ketulusan terbesar yang dapat dikerahkannya.

Bulu di ekornya bergetar dan telinga serigalanya berdiri tegak sempurna, namun ujung telinga manusianya berwarna merah cerah.

“O-oke…”

Myuri mengangguk pelan, seolah menelan sesuatu, lalu menatapnya dengan mata terbelalak memohon.

“…Lalu…apakah kamu akan memelukku saat kamu melakukannya?”

Dia menahan keinginan untuk bertanya apakah itu sesuatu yang tidak selalu dilakukannya, tetapi sebaliknya dia menjawab, “Tentu saja.”

Segera setelah itu, Myuri menerjangnya.

“Hei, berhenti— Myuri !”

Dia menjatuhkannya dan menempel padanya. Dia mencoba melepaskannya, tetapi ekornya bergoyang ke depan dan belakang dengan gembira, dan dia menolak untuk bergerak.

Dia meronta sebentar, dan ketika dia masih menolak bergerak, dia berbicara dengan dingin kepadanya.

“Kau memelukku sekarang berarti kau tak perlu bertingkah seperti putri kesatria, benar begitu?”

Myuri mendongakkan kepalanya dari dada lelaki itu dan melotot tajam ke arahnya.

“Ya, aku mau! Ini berbeda!”

Lalu dia memeluknya lagi dengan gembira.

“Astaga…”

Dia membiarkan kepalanya terkulai ke lantai sambil berbunyi keras .

Segera dia harus membawa Amaretto ke dalam negosiasi yang sangat sulit.

Mereka kemudian harus meminta orang-orang berpangkat tinggi—bukan hanya Pangeran-Elektor Duran, tetapi juga orang-orang seperti Hyland—untuk berkumpul di sini, di Ahberg atau di Wobern, dan menjelaskan kepada mereka rencana besar ini, yang akan menciptakan perubahan besar di peta dunia.

Dan kemudian dunia perdagangan akan berubah lagi setelah mereka menemukan bintang yang diburu Beruang Pemburu Bulan, tetapi itu belum semuanya. Mereka mungkin mempelajari sesuatu yang baru tentang malapetaka yang menimpa zaman roh yang misterius.

Yang lebih penting, jika Pangeran-Elektor Duran bergabung dengannya sebagai sekutu dan dia bekerja sama dengan bagian dari Aliansi Ruvik, akan jauh lebih mudah untuk merencanakan jalan yang lebih cerah menuju konsili ekumenis dengan Gereja.

Singkatnya, keadilan dapat terwujud di dunia bergantung pada seberapa baik Twilight Cardinal melakukan tugasnya.

“Tapi saya ragu ada yang bisa membayangkan seperti apa semua itu sekarang…”

Col sudah menyerah untuk mencoba melepaskan Myuri darinya dan malah memeluknya, menepuk punggungnya seperti sedang mencoba menidurkan bayi. Tiba-tiba dia merasakan kehadiran seseorang, dan matanya melirik ke kanan—di sana dia melihat seekor bayi tikus mengintip dari celah dinding.

Tak lama kemudian, ada sesuatu di dinding yang menarik tikus itukembali ke dalam kegelapan, dan menghilang—Kol tahu dia harus menjelaskan banyak hal kepada mereka setelahnya.

“Saudara laki-laki?”

“Apa itu?”

“Menurutku, kau harus menjadikan aku istrimu—”

“TIDAK.”

Dia mengatakannya lagi untuk memastikan tikus-tikus itu juga mendengar, tetapi Myuri menutup mulutnya dengan tangannya.

“Astaga! Aku meminta peramal untuk meramal nasib kami dan dia bilang bintang-bintang kami sangat cocok!”

“Kamu apa ?”

Apa sebenarnya yang dimintanya pada Amaretto?

Col tidak mau mengatakan apakah bintang-bintang mereka cocok atau semacamnya, tetapi dia tentu saja merasa seolah-olah wanita itu terus memutarnya dalam orbitnya, meliliti jari kelingkingnya.

Saat pikiran itu melintas di kepalanya, ia membayangkan dua bintang jatuh saling berkejaran di langit.

Namun mereka berhadapan dengan Santo Matahari.

Senyum sinis tersungging di bibirnya. Itu akan menjadi pertandingan yang sulit bagi seorang bintang kecil.