Shinsetsu Oukami to Koushinryou Oukami to Youhishi LN - Volume 1 Chapter 5

Col tidak tidur selama beberapa hari berturut-turut saat dia menerjemahkan kitab suci; setelah selesai, dia mengalami ujian ketahanan yang menyesakkan di gereja; mereka dijebloskan ke penjara tetapi kemudian segera melarikan diri; dan tepat setelah itu dia memberikan pertunjukan seumur hidup.
Pada akhirnya, Myuri memainkan lelucon terbesar padanya, dan saat darah mengalir ke kepalanya, keberhasilan serangan balik Hyland membuatnya rileks. Bahkan tali kulit yang paling kuat pun akan patah setelah perlakuan kasar seperti itu. Tapi utas kecil seperti itu melakukannya dengan mudah.
Setelah menderita melalui mimpi demam untuk waktu yang lama, dia akhirnya bangun, dan dia terkejut mengetahui bahwa itu adalah pagi ketiga setelah malam itu.
“Kupikir kau tidak akan pernah bangun.”
Myuri duduk di samping tempat tidur, murung dan hampir menangis. Dia samar-samar ingat dia merawatnya. Dia mengulurkan tangannya dari bawah selimut dan mencengkeram tangan kecilnya.
Dia tampak malu tapi senang.
“Di mana Heir Hyland?”
Namun, ketika Col bertanya, semua ekspresi hilang dari wajahnya.
“Aku tidak tahu. Oh, tetapi yang lebih penting, saat Anda tidur, saya membaca kitab suci, dan Anda tahu? Saya menemukan sesuatu yang sangat keren. Dan…dan…kau ingin mendengarnya?”
Myuri mulai mengobrol dengan gembira, tetapi Col malah mengamati ruangan untuk melihat bahwa tidak ada orang lain di sana.
“Tidak, yang lebih penting, di mana Heir Hyland?”
Dia ingin tahu semua yang telah terjadi. Dia senang mereka aman, tetapi dia ingin tahu tentang petugas kepausan. Dan belum lagi jika perang masih akan terjadi, ini bukan waktunya untuk bersantai.
“Sheesh, Kakak!”
Myuri menarik tangannya, tapi kemudian dia mendengar suara langkah kaki yang berisik dan suara-suara yang datang dari luar ruangan.
“Pewaris Hyland! Kamu belum menyisir rambutmu atau makan!”
“Saya tidak peduli!”
Dia mencoba untuk bangun ketika dia mendengar suara Hyland, tetapi Myuri mendorongnya kembali ke bawah dan menarik selimut menutupi wajahnya.
“Myuri, apa yang kamu lakukan?”
“Jangan lihat. Anda seharusnya tidak melihat. ”
“Hah?”
Saat mereka bertengkar, dia mendengar pintu terbuka.
“Kol!” Hyland memanggilnya, dan Col membuka selimutnya.
Kemudian, saat Hyland bergegas ke sisinya sambil tersenyum, dia bertanya-tanya apakah dia masih bermimpi.
“Oh, kau terlihat jauh lebih baik. Apakah kamu lapar? Kita bisa mendapatkan apa saja dari kota. Saya tidak bisa cukup berterima kasih! ”
Rambut Hyland tidak ditata, dan dia bergegas berpakaian setengah dan sama sederhananya seperti biasanya.
Hyland tanpa hiasan.
Atau mungkin lebih baik mengatakan Hyland yang tidak disembunyikan.
“Ah, aku minta maaf karena datang menemuimu seperti ini. Ketika saya mendengar Anda bangun, saya harus datang menemui Anda. ”
Dia menarik kembali rambut pirang panjangnya yang indah dan tersenyum.

Dan kemudian, Col melihat dada Hyland.
“Saudaraku, apa yang kamu lihat?”
Col mengalihkan pandangannya karena terkejut. Hyland tampaknya akhirnya menangkap.
Tapi semua yang dia— dia tunjukkan padanya adalah senyum bermasalah.
“Jangan bilang kamu tidak pernah menyadarinya?”
Ketika mereka berbicara di Nyohhira, itu di pemandian gua, dan itu lebih seperti sauna beruap daripada pemandian berendam biasa. Dia memang bertanya-tanya mengapa dia menutupi dirinya begitu banyak, tetapi dia menganggap itu sebagai kebiasaan orang-orang di masyarakat kelas atas.
Penampilan itu penting.
Dan dia telah memberi tahu Myuri sendiri bahwa ada dua pilihan pakaian untuk wanita bepergian: biarawati atau laki-laki.
“Lihat, bukankah aku sudah memberitahumu? Anda tidak memperhatikan apa pun, Saudara. ”
Hyland menatap Myuri, lalu kembali ke Kol.
“Kamu…Tidak, kamu baik-baik saja—seorang hamba Tuhan yang luar biasa.”
Saat Col bertanya-tanya apakah dia harus menganggap kata-kata itu sebagai pujian atau tidak, Hyland dengan bijaksana berdeham dan mengubah topik pembicaraan.
“Lebih penting lagi, kota Atifh sekarang telah memutuskan untuk berpihak pada kita. Uskup agung menyerah. Dia belum memberi tahu kami bahwa dia akan menjadi sekutu yang dapat diandalkan, tetapi yang pasti, setidaknya, dia tidak akan mengganggu kehendak warga kota.
“Betulkah?!”
“Ya. Ketika Stefan berubah pikiran, dia pasti berpikir bahwa tidak ada gunanya menjadikan petugas kepausan dan perkamennya sebagai sekutu. Dan tampaknya sangat mengejutkan bagi uskup agung untuk melihat bahwa penduduk kota tidak takut dengan sanksi paus. Uskup agung mengatakan kepada petugas kepausan bahwa dia mengharapkan dukungan tambahan dari paus dan mengirimnya pergi. Pejabat itu tidak punya pilihan—jika dia tetap tinggal, hidupnya akan dalam bahaya. Kemudian, uskup agung menyatakan bahwa dia akan mendengarkan untuk memahami kemarahan rakyat. Saya tidak tahu apakah dia akan menepati janjinya, tetapi dia harus mengingatnya. Stefan, yang tadinya berkeliaran seperti kelelawar, sekarang bertingkah seperti anjing dengan ekor di antara kedua kakinya.”
Senyumnya secara mengejutkan nakal.
“Bagaimanapun, informasi ini akan segera menyebar. Tetapi begitu itu terjadi, saya dapat membayangkan bahwa paus akan mulai bertindak serius. Ini belum selesai.”
“Ini hanyalah permulaan.”
“Ya. Dari sini, kami akan memperbaiki apa yang salah.”
Saat Col menyaksikan Hyland berbicara dengan gembira, dia menyadari mengapa dia tidak memperhatikan jenis kelaminnya sebelumnya. Ketika dia berbicara tentang mimpinya, dia sama polosnya dengan anak kecil. Seorang anak kecil, tanpa memandang jenis kelamin.
“Dan aku ingin memberitahumu setelah kamu sembuh, tetapi setelah ini, kami berencana untuk pergi ke kota lain. Saya ingin mengambil keuntungan dari keadaan ini dan membuat sekutu dengan semua kota di daratan yang menghadap ke Kerajaan Winfiel.”
Dia sudah memikirkan apa yang akan terjadi setelah perang dimulai.
“Tentu saja, aku ingin menemanimu.”
“Terima kasih dan-”
“ Dan tentang itu.”
Satu-satunya yang dengan kasar memotong kata-kata seseorang seperti Hyland tidak lain adalah Myuri.
“Saya membaca tulisan suci saat Anda sedang tidur, Saudara. Dan saya banyak bertanya tentang pendeta. Dan saya juga menanyakan hal ini— Heir Hyland. Dia bilang tidak ada masalah.”
apa yang sedang dia bicarakan? Col melihat di antara Myuri dan Hyland.
Seperti seorang kakak perempuan yang memperhatikan adik perempuannya yang tomboy, senyum Hyland tampak gelisah sekaligus senang.
“Aku tidak akan kembali ke Nyohhira.”
“Myuri, kita sudah—”
Dia ingin berjalan di jalan suci. Dia tidak bisa membalas perasaan Myuri. Itu pasti, dan dia menerimanya.
Tapi Myuri tidak mundur. Sebaliknya, dia tersenyum nakal.
“Moderasi, Saudara. Kesukaanmu.”
“Moderasi?”
“Ya. Aku tidak ingin menghalangi mimpimu. Tetapi kitab suci tidak mengatakan apa-apa tentang itu.”
“…Tentang apa?”
“Mm. Imam tidak boleh menyerah pada keinginan duniawi dan fisik. Mereka harus berusaha untuk moderasi. Tapi itu tidak melarang atau mengatakan apa pun tentang orang-orang duniawi yang menyukai pendeta .”
“…Ah?”
Hyland berdiri di samping tempat tidur, tertawa.
Myuri mendorong tulisan suci yang diterjemahkan ke wajahnya.
“Kalau tidak percaya, baca saja. Jadi Anda lihat, Saudara, moderasi. ”
Col tidak yakin apa yang dia maksud dengan itu.
Myuri melipat tangannya dan berbicara dengan bangga.
“Selama kamu tidak mencoba apa pun denganku, maka itu tidak akan menjadi masalah.”
“…”
Dia tidak bisa berkata-kata. Dia terkejut dengan adanya interpretasi seperti itu.
“Imanmu akan diuji, Saudaraku.”
Senyumnya dipenuhi dengan keyakinan.
Dia memiliki perkamen di mana ajaran-ajaran suci Allah ditulis.
Yang kurang darinya adalah martabatnya sebagai kakak laki-laki.
Dia meletakkan kulit domba dengan ajaran Tuhan di wajahnya dan menutup matanya. Dia sekarang menjadi domba yang memakai kulit domba.
“Ya Tuhan…”
“Kamu menelepon?”
Dia tidak bisa menjawab bahkan karena bangga, dia juga tidak akan pernah bisa menjelaskan mengapa dia merasa lega.
Di balik kelopak matanya yang tertutup, ekor perak melambai dengan nakal.
Sudah menjadi takdir domba untuk selalu mengawasi ekor serigala.
