Shinmai Maou no Testament LN - Volume Sweet Chapter 10

Wasiat Hari Putih

Sinar matahari yang lembut menerangi semua yang ada di luar jendela; setelah hawa dingin akhirnya menghilang, hari pertama Maret akhirnya tiba, memulai musim dengan kehangatan yang dirayakan.

Toujou Basara dan Takigawa Yahiro duduk berhadapan di sebuah meja di kafe; Basara tampak ragu-ragu, ingin mengatakan sesuatu tetapi tidak tahu apakah harus mengatakannya, dengan ekspresi agak serius di wajahnya—sesuatu yang menyebabkan Takigawa mendesah tak tertahankan.

“Oh, ayolah. Kau benar-benar akan membuatku terbebani dengan mendengarkanmu bicara serius? Aku di sini untuk bersantai, kau tahu.”

Basara mengangkat bahu, mulai menjelaskan dengan ekspresi lesu yang sama. “Aku tahu, dan aku minta maaf. Namun, ini adalah sesuatu yang benar-benar tidak bisa kuceritakan kepada siapa pun selain dirimu.”

Alis Takigawa berkerut. “Wah, wah, kau akan meminta bantuanku lagi? Bahkan setelah seluruh kekacauan dengan Alam Iblis berakhir?”

“Apa yang ingin kamu berikan di White Day?”

“Hah?” Takigawa tidak tahu kapan dia membuka mulutnya, sebelum dia melihat ekspresi serius Basara sekali lagi.

Dia lalu mengernyitkan alisnya dan memegangi kepalanya dengan tangannya; tubuhnya menggigil sesaat sebelum dia memeluk perutnya dan tertawa terbahak-bahak.

“Serius, White Day? Kamu mau ngomongin White Day sama aku , Basachi?”

Dan dia tertawa sangat keras hingga air mata mulai menggenang di sudut matanya.

“…Sial, kukira aku akan mati karena tertawa, tahu.”

Sepuluh menit telah berlalu; Takigawa telah menenangkan diri dari ledakan tawanya, menyeka air yang secara refleks menetes dari matanya.

“Yah, aku tidak menyangka kau akan tertawa sekeras itu , tapi aku mengerti kenapa kau tertawa begitu.” Kata Basara sambil menarik napas dalam-dalam. “Bagaimanapun juga, aku benar-benar tidak punya ide sedikit pun untuk memberikan hadiah di hari itu. Lagipula, tahun lalu aku tidak punya hubungan apa pun yang mengharuskan merayakan hari seperti itu.”

“Dan sekarang kau telah menjadi penguasa harem Toujou,” kata Takigawa, tampak agak kagum saat menyesap kopinya. “Tetap saja, aku tidak mengerti mengapa tidak. Aku bersedia memberimu saran tentang situasi ini. Bagaimanapun, kita adalah teman baik. Namun, dengan satu syarat—”

Ekspresi ceria yang ia pertahankan sampai beberapa waktu lalu tiba-tiba menghilang, dan ia tiba-tiba melemparkan tatapan dingin dan tajam ke arah Basara; ia sekarang berbicara kepadanya bukan sebagai Takigawa Yahiro, melainkan sebagai Lars, seorang anggota Alam Iblis.

“Kau juga harus mendengarkan apa yang kukatakan. Beri dan terima, kau mengerti maksudku?”

“Apa?”

Tanpa menghiraukan sikap Basara yang lebih berhati-hati, Takigawa langsung ke pokok permasalahan.

“Aku juga mendapat coklat.”

Basara hanya bisa berkedip mendengar pernyataan Takigawa.

“A-aku mengerti. Apakah dia seseorang yang kau kenal baik di sekolah? Atau dia adalah teman masa kecilmu—tidak, setahuku kau tidak punya orang seperti itu. Lagipula, Alam Iblis tidak benar-benar merayakan Hari Valentine.”

“Ah, ya, benar. Begitulah seharusnya, sampai aku menerima coklat dari seorang kakak perempuan…dari kakak perempuan Leohart, Liala-sama.”

“Apa—”

Basara tidak dapat menemukan kata-kata untuk diucapkan. Ia dapat merasakan hawa dingin menjalar di tulang punggungnya dan tidak dapat menghentikan rasa takut yang menguasainya saat mengingatnya.

Liala adalah kakak perempuan dari Raja Iblis saat ini, Leohart; bertentangan dengan penampilannya yang cantik dan lembut, dia tampaknya memiliki kekuatan dan aura yang meragukan dengan batas yang tidak diketahui daripada yang ditunjukkan oleh penampilannya.

“Aku tidak tahu apa yang ada di kepalanya saat itu,” Takigawa memegangi dahinya. “Apakah itu ancaman bagiku untuk tidak pernah mengkhianatinya? Atau apakah dia punya rencana lain? Apakah dia memasukkan sihir aneh yang bahkan tidak bisa kudeteksi dalam benda-benda itu?”

Basara hanya bisa menatap Takigawa yang tertekan dengan rasa kasihan.

“Saya tidak tahu mana yang lebih buruk. Harus memakan cokelat yang sama menakutkannya dengan yang diberikannya, atau tidak memakannya.”

“…Kurasa kamu harus memakannya.”

Basara tahu sangat jarang bagi Takigawa untuk terlihat setakut ini terhadap hal apa pun.

“Yah, meski begitu, aku juga khawatir tentang bagaimana tepatnya aku harus membalas budinya. Ini masalah hidup dan mati bagiku.”

“Aku benar-benar merasa kasihan padamu.” Basara benar-benar bersimpati kepada Takigawa atas cobaan yang dialaminya.

“Huh…aku hanya berharap aku bisa melewatinya dengan permen White Day atau semacamnya dan menyelesaikan ini dengan damai.” gerutu Takigawa, sambil berdiri dari tempat duduknya. “Baiklah, kurasa kita harus pergi. Sekarang kita berdua sedang mencari hadiah untuk White Day.”

“Ya. Aku mengandalkanmu.” Basara mengikuti dan meninggalkan tempat duduknya, saat keduanya melangkah keluar untuk bertarung dalam pertempuran yang belum pernah mereka alami sebelumnya.

2

Basara dan Takigawa tidak lagi merasa khawatir; sebuah department store yang menyediakan sudut khusus untuk Hari Putih disiapkan di hadapan mereka.

“Yah, begitulah, sebagai permulaan. Hei, Basachi. Kau menerima cokelat dari orang selain Naruse dan yang lainnya, ya? Berdosa, ya?”

“Itu wajib. Tapi, menurutku akhir-akhir ini aku lebih sering menerima bantuan.” Dia teringat kata-kata yang ditulis dengan jelas, “It’s Obligatory!” yang ditulis dengan sepenuh hati Rikka pada ganache cokelat yang diberikannya.

Berbagai barang yang berkaitan dengan acara tersebut kini tersaji di hadapan mereka; ada banyak pilihan permen, kebutuhan sehari-hari, pakaian, dan barang-barang lainnya yang dapat mereka pilih. Namun, hal ini membuat mereka semakin sulit untuk memutuskan hadiah, sebelum keduanya mengalihkan perhatian mereka ke sudut tertentu yang dihiasi dengan tema biru dan putih.

“Bagaimana kalau macaron? Itu cukup standar, bukan?” kata Basara, mengucapkan pokok bahasan itu dengan susah payah.

“Itu terlalu besar, menurutmu begitu?”

“Jadi kamu mencari sesuatu yang disukai seorang gadis?”

Keduanya menyilangkan tangan dan berpikir keras.

“Baiklah, Basachi, kurasa aku akan membeli cokelat bermerek. Kurasa tidak akan salah, kan? Lagipula, ada emas di sana, yang sangat didambakan di Alam Iblis.”

“Tidak, saya rasa saya tidak akan menggunakannya secara pribadi…”

“Kamu tidak bisa menahan apa pun.”

Kedua orang itu terus berdebat satu sama lain.

“Lagipula, tidakkah menurutmu kita akan berlebihan jika kita membalas hadiah Hari Valentine yang wajib dengan coklat bermerek?”

“Saya tahu kedengarannya tidak terduga, tetapi itulah alasan saya memilihnya. Hadiah yang mahal seperti itu lebih mungkin mengundang rasa terima kasih atau kewajiban.”

“Kue punya tanggal kedaluwarsa yang sulit, ya. Aku tidak ingin merepotkan siapa pun dengan itu.”

“Saya lihat Anda masih memperhatikan detail-detail kecil seperti itu. Saya rasa itu berarti kue juga bukan pilihan yang baik.”

“Kamu cukup pilih-pilih dalam hal seberapa mengenyangkan makanan tertentu, ya?”

“Saya hanya menghargai kepraktisan. Saya kira barang mewah saja sudah cukup?” kata Takigawa.

Keduanya telah berkeliaran tanpa tujuan di sudut tertentu selama puluhan menit; meski begitu, keduanya hanya berhasil mengkritik dan memilih pilihan yang tersedia dan belum benar-benar memutuskan hadiah.

“Kupikir kau akan lebih bisa diandalkan dalam hal-hal seperti ini. Lagipula, kau punya pengalaman.” Basara bergumam tanpa sadar.

“…Tidak, selain dari fakta bahwa apa yang kau katakan itu sangat kasar, tidakkah kau pikir aneh bahwa kau mengatakan hal itu kepada seorang Iblis?” Ucap Takigawa dengan ekspresi masam.

“…Maaf. Aku tidak tahu harus berkata apa.” Kata Basara, merenungkan kesalahannya saat ia mencari barang-barang lainnya.

“Hm?” Takigawa bergumam, tatapannya beralih ke toko buku yang mereka lewati sebelumnya.

“Tidak ada satu pun dari kita yang datang ke sini dengan informasi yang cukup sejak awal, kan, Takigawa?”

“Kurasa itu cara yang tepat untuk mengatakannya, Basachi. Benar juga, itu salah satu caramu menilai situasi kita.”

Keduanya lalu menuju ke toko buku; tentu saja, keduanya pergi membaca majalah yang memuat fitur tentang White Day di sebuah sudut di mana mereka menjadi satu-satunya pelanggan laki-laki di antara lautan pelanggan perempuan yang lebih umum.

“Kami melihat banyak jenis manisan sebelumnya.”

“Bukankah itu pilihan terbaik untuk acara tersebut?” Takigawa mengangguk, sambil membalik halaman. “’Hari Putih dengan Manisan Modis: Adakan Pesta Pribadi di Rumah Kue’. … Itu mahal sekali!”

“Dengan kata lain, ini seperti menyewa toko atau restoran untuk pesta ulang tahun. Merayakan White Day di hotel atau semacam tur White Day juga bisa menjadi pilihan, kurasa.”

“Wah, bagus sekali, ya, Basachi? Kau bisa mengadakan pesta harem dan selesai, bukan?”

“Yah, pertama-tama, kita sedang membicarakan tentang pesta untuk siswa sekolah menengah di sini.”

“Dalam kasusmu, Basachi, kau punya orang-orang di tempatmu dan juga dari sekolah, ya…mengingat kau tidak benar-benar tertarik untuk dibayar kembali, kau akan memiliki beban yang cukup berat di tanganmu. Tetap saja, aku tidak mengerti mengapa kau tidak melakukannya saja, masalah terpecahkan. Lakukan saja pesta harem. Memikirkannya lebih jauh hanya akan menyusahkan.”

“Kau benar. Bagaimana denganmu? Apakah kau berencana mengundang kakak perempuanmu itu ke pesta?”

Hening sejenak sebelum keduanya tertawa kering bersamaan.

“Baiklah, biar kujelaskan begini. Kurasa ini bisa mengatasi masalah, ya?”

Takigawa dengan santai mengambil sesuatu dan meletakkannya di kepala Basara.

Basara menatap Takigawa dengan sepasang telinga kucing putih, jelas bingung; Takigawa berkata sambil menunjuk ke arahnya.

Melihat pantulan dirinya di cermin yang disediakan di dalam toko, Basara akhirnya menyadari apa yang telah dilakukan Takigawa padanya.

“Tidak, ini hanya terlihat aneh bagiku.”

“Menurutku itu cocok untukmu, Basachi. Pfft!”

“Jangan katakan itu saat kau tertawa terbahak-bahak! Baiklah, mengapa kau tidak memakainya dan mengirim fotonya ke kakak perempuanmu tersayang itu, mengapa tidak?”

Basara mengambil sepasang telinga kucing lainnya dan mencoba memasangnya di kepala Takigawa; sebagai balasannya, Takigawa berhenti dengan mencengkeram lengannya dengan gerakan yang lebih cepat daripada yang bisa diikuti oleh mata.

“Ayo, pakailah, Takigawa.”

“Tidak mungkin. Kau tidak akan memaksaku melakukannya, Basachi.”

Kedua mata mereka mulai terlihat agak serius; keduanya tampak serasi.

“Jika menurutmu terlihat bagus, ini ekor kucing, Takigawa.”

“Oh? Baguslah, ya? Kau bisa memakainya dan biarkan gadis-gadis itu menikmati tontonanmu mengeong untuk mereka. Bagaimana menurutmu, Basachi?”

Basara melotot ke arah Takigawa dari jarak yang sangat dekat.

“Ayolah, Basachi. Apa kau serius dengan ini?”

“Kita sepakat bahwa ini akan jadi lelucon, kan? Jadi, mengapa kamu tidak langsung saja melakukannya?”

Suasana di antara keduanya mendekati tingkat haus darah dari menit ke menit.

“Apa…?”

Basara dan Takigawa menoleh ke arah suara kompak yang berbicara kepada Basara dengan telinga kucing mereka yang masih utuh.

Itu adalah Naruse Mio; dan di sampingnya, Maria juga hadir. Mio telah melihat mereka berdua dalam situasi yang tidak dapat dipercayainya, sementara Maria sedang mengambil gambar Basara dan Takigawa dengan ponselnya dalam mode pemotretan beruntun. Mengalihkan pandangannya, Mio dengan cepat menyambar ponsel Maria dan segera menghapus foto-foto yang diambil oleh Maria.

“Apa yang sebenarnya terjadi di sini—!? Ada banyak penjelasan yang bisa kuberikan untuk kejadian ini!”

Mio menatap Basara tanpa berkata apa-apa di samping Maria yang menjerit; seperti yang diantisipasinya, dia berpaling darinya sesaat kemudian.

“B-Bahkan jika kau melakukan hal seperti itu….aku mengerti sepenuhnya, jadi teruslah melakukannya…” Mio bergumam, pipinya memerah dan matanya tertunduk.

“Kesalahpahaman macam apa itu!?”

“Basachi! Kau akan mengikutiku atau apa?” ​​Saat berbalik, Basara menyadari bahwa Takigawa hendak berlari mendahuluinya.

“Takigawa!”

“Serius, Basachi, ikuti aku!”

Sebelum dia bisa menghentikannya, Takigawa sudah menghilang; dia pasti sudah lari menyelamatkan diri.

Tak ada lagi jalan keluar bagi Basara, yang masih mengenakan sepasang telinga kucingnya; di tangannya juga terdapat sepasang telinga dan ekor kucing yang tertinggal.

Melirik sekilas ke arah Mio, dia melihat bahwa dia nampaknya sangat dibebani rasa bersalah.

“Tidak, sungguh, bukan seperti itu.” Basara tidak bisa terlihat lebih mengerikan lagi saat mengatakannya.

3

“…Aku berharap kau membicarakan ini denganku sejak awal…” Mio hanya bisa tersenyum kecut pada Basara.

Basara, Mio dan Maria sedang menuju rumah setelah meninggalkan department store.

“Kau tidak boleh berdiskusi soal hadiah dengan penerimanya,” kata Basara dengan malu.

“Aku mengerti perasaanmu, tapi…kamu selalu sangat perhatian pada kami, jadi kenapa kamu tidak bisa mengandalkan kami di saat-saat seperti ini?”

“Akhirnya aku harus bergantung padamu.”

Basara sedang memegang kantong kertas yang ia dapatkan dari toserba; di dalamnya terdapat kotak marshmallow yang dihias dengan indah dan tertutup rapat. Marshmallow di dalamnya hadir dalam berbagai warna dan rasa yang ditambahkan ke dalamnya.

“Lagipula, kau bukan aku, Basara,” Basara tidak dapat membantah Mio di hadapan ekspresinya yang sombong saat ia membusungkan dadanya. “Tetap saja, kenyataannya adalah—” Ekspresi Mio tiba-tiba berubah menjadi ekspresi polos, seolah-olah ia adalah seorang anak yang menyembunyikan sesuatu. “Aku juga bingung harus memberikanmu hadiah apa untuk Valentine di tempat yang sama.”

“Benarkah? Sepertinya kamu sudah terbiasa membuat pilihan seperti itu hari ini.”

“Yah, dalam kasus ini akulah penerimanya. Itu berbeda.” Katanya, sambil melihat ke arah kotak marshmallow yang dipegang Basara, “Lagipula, aku mendapat saran dari orang lain saat aku memilih hadiahmu. Itulah sebabnya kau tidak perlu merasa bersalah, Basara.”

“…Jadi begitulah adanya.” Kata Basara sambil menyipitkan pandangannya. “Tetap saja, aku menghargainya.”

“Mmm. Aku juga.” Mio mencondongkan tubuhnya ke Basara, merasa sedikit malu. “Terima kasih atas hadiah balasanmu, onii-chan.” Dia tersenyum lebar saat menatap kakaknya dengan mata menengadah, sementara Basara membelai kepalanya dengan lembut, membuat suara gemerisik di rambutnya.

“Ngomong-ngomong, Basara-san, afrodisiak macam apa yang ingin kamu masukkan ke dalam marshmallow itu? Aku selalu siap untuk berkonsultasi!”

“Kurasa aku bisa serahkan sisanya padamu.” “Oh, ayolah, itu pasti kejam.”

Waktu yang kebetulan di mana suara kedua saudara kandung itu tumpang tindih satu sama lain adalah sebuah tontonan yang bagus.