Shinmai Maou no Testament LN - Volume Light Chapter 8

1

“Aduh! Aduh! Aduh!”

“Maria, apakah kamu sedang flu?”

Kata Basara sambil mendongak dari majalahnya.

Hidung Maria merah saat dia duduk di sofa.

“Tidak mungkin iblis akan kalah dari bakteri dunia manusia, achoo!”

Kami khawatir kamu mungkin terkena flu. Selain itu… Wajahmu terlihat agak merah.”

Basara bangkit dan menempelkan dahinya ke dahi wanita itu.

“T-tunggu, ini memalukan”

“Terlalu merepotkan untuk mendapatkan termometer”

Setelah berpisah dengannya, dia mulai berpikir.

“Kamu sangat seksi”

“Wajahku memerah karena aku malu dengan apa yang kau lakukan. Achoo”

“Mereka bilang bersin keempat berarti flu”

“Basara. Aku juga… merasa demam”

“Aku juga merasa sakit”

Mio dan Yuki berkata sambil menonton TV.

“Benarkah begitu?”

Basara bergerak ke arah Mio dan Yuki dan menempelkan dahinya ke mereka.

“Mungkin ini bukan demam. Tapi untuk amannya, mari kita periksa termometernya.”

“Be-begitukah… ahh, jadi itu mungkin hanya perasaan”

“Mungkin itu juga perasaanku”

Keduanya mengalihkan pandangan mereka.

“Satu…”

Kurumi tampak muak dengan wajah-wajah mereka yang tidak sepenuhnya tidak puas.

“Setelah membandingkannya, sepertinya Maria memang demam”

“Tidak mungkin! Aku merasa baik-baik saja. Lagipula, bukankah Kurumi-san dan Zest-san ingin kamu memeriksa suhu tubuh mereka juga?”

“T-tentu saja tidak!?”

“Aku juga menginginkannya, tapi aku tidak sedang pilek, jadi sayang sekali…”

“Zest-san sangat jujur… Kurumi-san sebenarnya juga menginginkannya tapi dia keras kepala, ekspresi keinginan di wajahnya cukup cabul”

“Bukan aku!”

Secara naluriah, Kurumi bangkit dan berencana untuk lari dari Maria yang menyeringai.

“Ah..”

Tetapi ada sesuatu yang memegangi kakinya, tubuhnya gemetar.

“-Maria!”

Dengan cepat, Basara menangkapnya.

“Maaf. Basara-san, aku…”

Desahannya tak menentu, dan tak diragukan lagi tubuhnya terasa panas dalam pelukannya.

2

Maria sedang berbaring di tempat tidurnya.

Pipinya lebih merah dari sebelumnya, dan matanya juga basah karena demamnya.

Kepalanya terbenam dalam ke bantal, dan rasanya seolah-olah dia tidak punya kekuatan untuk mengangkatnya saat berputar.

“Maaf. Aku tidak tahu kalau kamu benar-benar demam.”

Kata Kurumi sambil menundukkan kepalanya.

“Tidak apa-apa. Aku juga tidak tahu

“Sekarang tengah musim dingin, jadi sesuatu seperti ini pasti akan terjadi”

Sewaktu berbicara, Maria memiringkan kepalanya ke samping.

“Tapi… Aneh. Aku menjalani hidupku seperti biasa, kenapa tiba-tiba aku masuk angin… Aku tidak tahu alasannya, aku bahkan tidak tahu apa penyebabnya.”

Secara impulsif, Basara dan Mio berbicara pada saat yang sama.

“Kamu tidak punya…” “petunjuk kenapa?”

“Hah?”

Maria adalah satu-satunya yang meninggikan suaranya.

Yuki dan Kurumi, begitu juga Zest semuanya tampak seperti mengingat sesuatu.

Basara mulai berpikir kembali ke beberapa hari yang lalu.

3

“Basara-san, kemarilah dan lihat”

Ketika Basara berbalik, ada seorang perawat di ruang tamu.

Maria mengenakan pakaian perawat yang pas di tubuhnya yang ramping. Selain itu, ia juga mengenakan rok, yang berbeda dari yang biasanya dikenakan di rumah sakit saat ini.

Rok itu dibuat sependek mungkin, jika lebih sedikit lagi, orang akan dapat melihat apa yang ada di baliknya.

Kakinya yang kurus dibalut celana ketat berwarna putih, yang terlihat lebih menggoda daripada murni.

“…Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Tentu saja, aku sedang mencari pakaian untuk dikenakan Mio-sama dan yang lainnya. Aku sangat tekun belajar. Jalan menuju menjadi succubus tidak dibangun dalam sehari.”

“Untuk kita pakai!? Itu pertama kalinya aku mendengarnya”

Mio berkata terkejut, tetapi Maria tidak menghiraukannya.

“Umu. Ini dia, Basara-san. Tapi sepertinya kamu tidak menunjukkan minat pada pakaian perawat.”

“Apa pentingnya aku menunjukkan minat atau tidak?”

“Singkatnya, Basara-san, Kami para succubus bisa mengetahui apakah kau bergairah atau tidak dengan menggunakan mata succubus kami!”

“Saya belum pernah mendengar kemampuan itu sebelumnya. Tapi, seperti yang saya katakan, apakah saya bersemangat…”

“Ayo lanjut ke yang berikutnya!”

Maria mencengkeram ujung bajunya, dan segera menanggalkan pakaian perawatnya.

Maria sudah memiliki pakaian lain di balik itu.

“Gadis kelinci!”

Tubuh loli-nya mengenakan triko hitam, dengan borgol di pergelangan tangannya. Kakinya kini ditutupi celana ketat silang-silang. Selain itu, ia mengenakan telinga kelinci yang menjadi ciri khasnya.

“Kamu terlalu banyak berjinjit”

“Kau fokus pada itu?! Oke, selanjutnya, baju renang sekolah!”

Dia mengenakan pakaian renang sekolah berwarna biru tua, dengan tulisan “Maria” dalam hiragana di bagian depannya. Itu adalah pakaian renang sekolah model lama.

“Kamu pernah memakai ini sebelumnya”

“Lawan yang tangguh! Kita akan pilih polisi… polisi!”

Dia mengenakan kemeja putih dengan rok biru tua. Dengan itu, stoking hitam menutupi kakinya. Selain itu, di tangannya ada pistol dan borgol.

Dia tersenyum percaya diri dan berkata, “kamu ditangkap!”

“Aku bertanya-tanya, bukankah aku selalu ditahan olehmu”

“Aah, serius nih! Jadi senjata rahasiaku! Seorang biarawati!”

Setelah menanggalkan seragam polisi, dia mengenakan pakaian hitam.

Pakaiannya berbeda dari pakaian sebelumnya dan tidak terbuka sama sekali.

Orang dapat melihat rambut peraknya dari balik tudung kepalanya.

“Apa yang sedang kamu coba lakukan”

“Jangan mengkritikku! Ini pilihan terakhirku! Seragam Mio-sama!”

Sambil berputar, dia menanggalkan pakaian biarawati dan mengenakan seragam Akademi Hijirigasaka.

Seperti yang dikatakannya, itu seragam Mio, dan ukurannya jelas terlalu besar untuk Maria.

Ada sesuatu yang lucu dengan lengan bajunya yang besar, lalu dia memutar roknya dan berpose.

“Bagaimana? Korupsi karena memakai seragam orang lain!”

“Sejak kapan!?”

Mio tampak mulai marah.

“Aku tidak mengerti bagaimana aku bisa terangsang”

“Basara-san—!”

Maria menepuk jidatnya.

“…Aku tidak begitu tahu soal terangsang oleh seragam, tapi bukankah pada titik ini karena tubuhmu sedang kekurangan?”

“Kurumi-san, aku bisa melemparkannya kembali padamu”

“Apa…!?”

Kurumi kehilangan kata-kata saat dia menekankan tangannya ke payudaranya sendiri.

“Ngomong-ngomong, aku paham sekarang… Basara-san bukan tipe yang terangsang oleh kostum. Namun, aku adalah succubus. Aku tidak akan menyerah di sini. Atas nama succubus! Aku akan membuat Basara-san terangsang!”

“Sepertinya tujuanmu telah berubah”

“Jika seperti ini…!”

Maria melepas seragam Mio dan melemparkannya.

“Tunggu!? Jangan kasar dengan seragamku!”

“Aaaah!”

Maria melompat sampai ke langit-langit ruang tamu.

Sayapnya terkembang, demikian pula ekornya. Terlebih lagi, dia telanjang.

Basara tersedak.

“Telanjang! Untuk makhluk tabah seperti Basara-san, tidak ada pilihan yang lebih baik dari ini!”

“Dasar bodoh! Kamu akan masuk angin”

“Tidak. Kalau aku seperti ini, aku adalah succubus. Sampai Basara-san berubah menjadi binatang buas yang menakutkan, membuat Mio-sama dan yang lainnya tunduk padanya, aku akan tetap telanjang!”

“Jangan lakukan itu! Aku akan mengatakannya lagi, kamu akan masuk angin”

“Tidak akan. Alasannya adalah… Aku iblis yang sombong!”

“Aku iblis telanjang yang sombong!”

Kurumi menghela napas dalam-dalam sambil memperhatikan Basara dan Maria.
“…Bukankah dia tidak masuk angin karena dia idiot?”

4

“Dengan mempertimbangkan hal itu, itu pasti pertanda dia terkena flu.”

“Setidaknya bagus kamu membuktikan kalau kamu bukan orang bodoh”

Basara dan Kurumi berkata, mereka berdua mengangguk setuju.

“T-tapi, saat aku mengenakan pakaian tempurku, aku kebanyakan telanjang.”

“Kamu sadar akan hal itu?”

Kurumi terkejut.

“Sebagai permulaan, kamu punya kekuatan bertahan, dan itu tidak seperti hari ketika kamu menghabiskan sepanjang malam dalam keadaan telanjang”

“Saya juga mencoba membuatnya memakai pakaian, tetapi usaha saya tidak cukup…”

Zest menundukkan kepalanya karena malu.

“Tidak, itu bukan salahmu, Zest”

Basara berkata sambil mendesah. Dia lalu melihat ke arah Maria yang sedang berbaring.

“Yah, memang seperti ini jadinya. Jadi gunakan kesempatan ini untuk bersantai. Beristirahatlah untuk hari ini.”

“Tapi… Hari ini giliranku untuk mengerjakan tugas.”

“Saya akan mengambil alih tugasmu”

Kata Zest sambil membungkuk.

“Kami juga akan membantu”

Mio, Yuki, dan Kurumi mengikuti kata-kata Basara dengan anggukan.

Meski jengkel, mereka tampak baik hati.

Maria menarik selimutnya, menyembunyikan bibirnya.

“Semuanya… aku minta maaf”

5

Basara dan Mio sedang berjalan-jalan di distrik perbelanjaan pada sore hari.

Basara mengenakan jaket musim dingin yang tebal, dan di tangannya ada tas pendingin yang praktis.

Mio tetap dekat, berjalan di sampingnya

“Sudah lama sejak terakhir kali kita berbelanja bersama”

Kata Basara sambil melihat deretan pertokoan.

“Benar. Itu karena kami menyerahkan pekerjaan rumah tangga kepada Maria. Dan sejak kami kembali dari alam iblis, Zest dan Maria-lah yang melakukannya.”

Mata Mio menyipit.

“Saya juga seorang gadis, jadi mungkin saya harus berbuat lebih banyak. Yuki juga pernah melakukannya beberapa waktu lalu.”

“Menurutku, menjadi perempuan atau laki-laki tidak penting di era ini”

Basara dan Mio berjalan menuju makanan.

Tidak seperti di rumah, mereka tidak banyak bicara.

Padahal seharusnya tidak ada bedanya dengan biasanya… pikir Basara.

Yang hilang dari mereka adalah Maria.

Setiap kali mereka pergi berbelanja seperti ini, Maria biasanya selalu ada di sana, dan pembicaraan cenderung berputar di sekelilingnya.

Tiba-tiba matanya bertemu dengan mata Mio.

“Ketika Maria tidak ada di sini, entah mengapa rasanya berbeda”

“Itu benar. Aku juga berpikir hal yang sama.”

Merasa agak aneh, mereka berdua mendesah.

“Dia selalu melakukan sesuatu, menyuruh kita melakukan hal-hal cabul, membuat keributan besar, berkat dia ketundukan semakin dalam tapi… Tanpa dia, rasanya agak sepi”

“Itu benar”

Tatapan mereka bertemu di tempat Maria berada.

“Lagipula… Kita pernah ke distrik perbelanjaan ini sebelumnya, tapi tanpa Maria aku tidak yakin toko mana yang harus kita beli”

“Bahkan ketika kami datang bersamanya, kami selalu menyerahkan semuanya pada Maria”

Ada beberapa toko yang menjual daging, ikan, dan sayuran.

Maria berbelanja tanpa ragu-ragu, sementara Basara tidak yakin sama sekali toko mana yang bagus.

“Kami agak tahu apa yang ada di menu makan malam tapi…”

“Yuki pergi bersama Maria belum lama ini, kita seharusnya bertanya padanya”

“Itu semua ada hubungannya dengan rencana Maria… Tapi Yuki memujinya. Dia tidak percaya Maria begitu dicintai di distrik perbelanjaan itu.”

“Dia sulit dibenci”

Mio tersenyum.

“Saya ingin membeli sesuatu yang bisa membuatnya sembuh”

“Apa yang akan membuat Maria bahagia…”

Mereka mulai melihat ke sekeliling,

“Telur… Atau belut”

“Bukankah bawang bombay atau pisang lebih baik? Zucchini mahal di musim ini, tapi… Bagaimana dengan delima atau alpukat seperti sebelumnya?”

Dengan mengatakan itu, mereka berdua tampak jengkel.

“Selain telur dan pisang, mengapa kita menyebutkan bawang dan belut. Zucchini bukanlah sesuatu yang bisa diberikan kepada orang sakit… bukan…”

“Ketika aku berkata untuk menyembuhkannya, aku tidak bermaksud bahwa…”

“Tidak peduli apa, kita dipengaruhi oleh succubus ero loli itu”

Basara dan Mio tertawa.

“Benar sekali. Ayo kita makan sesuatu yang bergizi. Jangan yang tidak senonoh.”

“Benar sekali. Sesuatu yang bergizi”

Sambil berkata demikian satu sama lain, Basara dan Mio mulai mencari makanan.

6

Merasakan sesuatu yang dingin di pipinya, Maria membuka matanya.

“Maaf, apakah aku membangunkanmu?”

Kurumi ada di samping tempat tidurnya.

Sensasi dingin sebelumnya adalah kompres es yang dia gunakan.

Mungkin untuk menyeka keringatnya, ada juga handuk basah di dahinya.

“Saya tidak terlalu pandai dalam pekerjaan rumah tangga, tapi saya sudah mencuci pakaian.”

“Terima kasih”

Meskipun sudah bangun, Maria tampak lemah dan tampak seperti masih belum sadar.
Dengan rambut perak dan tubuh rampingnya, serta wajah cantiknya, dia tampak seperti Ojou-sama kecil, atau begitulah yang dipikirkan Kurumi.

“…Begitu flu saya sembuh, saya harus berterima kasih kepada semua orang”

“Terima kasih…”

Kurumi menggelengkan kepalanya.

“Tidak perlu. Aku pernah berutang budi padamu sebelumnya. Jadi, jangan khawatir.”

Maria tersenyum sekilas, berkata “tidak…”

“Saya sangat bersyukur. Jadi…”

Sambil menjatuhkan diri ke tempat tidur, dia menatap Kurumi.

“Sebagai ucapan terima kasih, aku akan memberimu kesenangan yang tak terbayangkan oleh apa pun. Nantikan saja!”

Sambil tertawa kecil, Kurumi berkata begitu.

“Kupikir kau bersikap baik, tapi ternyata seperti itu!?”

Ketika Kurumi berbalik, Yuki dan Zest memasuki ruangan.

Zest mengenakan pakaian pelayan dan tampaknya dia sedang membersihkan karena dia memegang penyedot debu di tangannya.

“Maaf. Zest-san, aku serahkan padamu.”

“Tidak apa-apa. Aku di sini untuk saat-saat seperti ini, beristirahatlah dan cepatlah sembuh.”

Sambil membungkuk, Zest meninggalkan ruangan.

Orang kemudian bisa mendengar suara penyedot debu dari luar.

Dan kemudian, Yuki berdiri di samping Kurumi.

Dia sedang memegang nampan di tangannya.

Dari mangkuk kaca, orang bisa mencium aroma manis dan asam.

Dia duduk di kursi di samping tempat tidur, menyiapkan sendok.

“Saya sudah memarut beberapa apel. Bisakah kamu memakannya?”

Sambil mengangguk, Maria bangkit dari tempat tidur.

Yuki menyendok isi mangkuk dengan sendok, lalu mendekatkannya ke bibir Maria.

Di dalam mulutnya yang kecil, sari apel meluncur keluar.

“Mmm…” Maria menyipitkan matanya.

Dia dapat merasakan rasa asam dari jus tersebut, juga rasa buah yang lembut dan rasa manis yang lembut di lidahnya yang kering.

Dengan demamnya, rasanya seperti menjalar ke seluruh tubuhnya yang kering.

Tampaknya mereka berhati-hati untuk tidak terlalu mendinginkan tubuhnya, dan Maria yang lemah bersyukur atas hal itu.

Yuki menyamai kecepatan makan Maria, lalu membawakan sendok itu padanya sekali lagi

“Betapa perhatiannya”

Saat dia mengambil sendok dan mencicipi apel itu, Maria memasang wajah menenangkan.

“Aku berutang budi padamu, Maria. Kau mengajariku memasak belum lama ini.”

“Ini juga menyenangkan bagiku, jadi kamu tidak perlu khawatir tentangku”

Sekali lagi, dia memakan lebih banyak apel.

“Tapi, sepertinya kamu sudah terbiasa dengan ini”

“Dulu, Onee akan merawat Basara saat dia sakit”

“Keberanian yang luar biasa. Sungguh pantas bagi seorang istri, bukan?”

“…Jika itu Basara, tidak apa-apa”

Yuki berkata lirih, karena malu.

Sambil memikirkan Yuki seperti itu, Maria mengambil mangkuk dan menghabiskan jus dari mangkuk itu.

Terlebih lagi, mereka bisa mendengar suara Basara dan Mio dari pintu depan.

Maria menatap Kurumi dan Yuki, dan meski tidak mengatakan apa pun, dia berpikir betapa beruntungnya Basara dicintai oleh gadis-gadis ini.

7

“Aku yang membuatnya, jadi aku tidak tahu apakah itu sesuai dengan seleramu…”
kata Basara malu-malu sambil menggaruk pipinya.

Ada semangkuk udon di depan Maria yang turun untuk duduk di meja makan.

Kuah supnya harum lembut.

Hidangan ini memiliki tambahan sederhana berupa daun bawang dan kue ikan, serta telur leleh di dalamnya.

“Kau berhasil, Basara-san?”

“Ya. Aku sudah tinggal bersama ayahku selama beberapa waktu, jadi aku bisa membuat makanan sederhana. Tapi kami menggunakan banyak makanan instan, dan sup untuk ini juga instan.”

“Maaf telah merepotkanmu”

Katanya sambil memegang sumpit di tangannya, menikmati aroma kaldu sup.

Gadis-gadis lainnya memandang mereka saat mereka membersihkan dapur.

“Awalnya saya kepikiran untuk membuatnya, dan saya juga sudah mencari resep udon di internet dan buku-buku”

Zest berkata dengan ekspresi agak gelisah di wajahnya.

“Tapi Basara-sama bersikeras membuatnya sendiri”

“Itu bukan masalah besar”

Melihat kepanikan di ekspresi Basara, Maria tersenyum nakal.

Kali ini Basara menggaruk bagian belakang kepalanya.

“Karena aku yang membuatnya, hasilnya tidak sebagus saat You atau Zest melakukannya, tapi… aku ingin membuatnya. Maaf.”

“Sama sekali tidak”

Maria menggelengkan kepalanya.

Dia masih tampak demam, tetapi dia tampak ceria.

Dia melihat sekeliling pada semua orang di ruang makan.

“Aku senang kamu berpikir sebanyak ini untukku”

“Hari ini aku benar-benar merepotkan kalian semua. Aku sangat… senang.”

Dia menundukkan kepalanya dengan tulus.

“Karena kamu terserang flu, berarti kamu tidak jujur”

Meski begitu, Mio tetap tersenyum.

“Namun,” kata Basara.

“Kamilah yang selalu menjadi beban bagimu. Setidaknya biarkan kami melakukan ini saat kamu sedang pilek.”

Semua orang mengangguk setuju dengan apa yang dikatakan basara.

“Setiap orang…”

Maria menyipitkan matanya, lalu menepukkan kedua tangannya.

“Terima kasih atas makanannya”

Setelah berkata demikian, dia mulai memakan mi-nya.

Mie dengan telur itu kenyal, dan rasa lembutnya menyebar di mulut.

Pipinya mulai berseri-seri, dan ada sedikit kilau di matanya.

“Enak sekali”

Basara menepuk dadanya, “Aku senang.”

“Udon sangat cabul, jadi ini adalah metafora untuk dorongan seks Basara-san”

“Baguslah kalau kamu merasa lebih baik”

Saat Maria terus memakan udonnya, Basara menyeringai, namun meski begitu dia tampak senang saat dia dengan ramah memperhatikannya.

8

Ketika Maria membuka matanya, saat itu tengah malam.

Dalam kegelapan kamarnya, dia dapat melihat jarum jam menunjukkan sekitar tengah malam.

Dia perlahan bangkit dari tempat tidurnya.

Dia masih merasa lelah, tetapi rasa panas di tubuhnya dan kesulitan bernafas sebagian besar sudah hilang.

Maria mengira dia akan baik-baik saja besok.

Di ruangan yang sunyi itu, dia dapat mendengar bunyi detak jam.

Tiba-tiba, dia merasa kesepian.

“Hah…?”

Ini bukan sesuatu yang biasanya dia rasakan. Selain saat mereka melakukan hal-hal cabul, dia selalu tidur sendirian, jadi itu adalah perasaan kesepian yang tiba-tiba.

“Benar sekali. Seseorang selalu ada di sampingku hari ini”

Dia mengerti karena sekarang sudah malam dan dia sendirian.

Namun, semua orang pasti lelah setelah merawatnya sepanjang hari, dia lalu menggelengkan kepalanya.

Dia akan tidur lagi, lalu bangun, dan besoknya akan kembali normal…

Saat memikirkan hal itu, Maria menyadari ada seseorang yang bernapas dalam tidurnya di sampingnya.

Dia tidak dapat melihat dengan jelas karena gelap, tetapi ada bayangan yang dikenalnya di sisi tempat tidurnya.

Dia tidak dapat melihat dengan jelas karena gelap, tetapi ada bayangan yang dikenalnya di sisi tempat tidurnya.

Itu Basara. Saat duduk di kursinya, dia tertidur.

Dia tidak perlu bertanya untuk tahu bahwa dia khawatir padanya dan tertidur di sana.

Jantung Maria mulai berdebar-debar sedikit.

“Ketika aku menginginkanmu di sampingku, kamu selalu ada”

Dia tersenyum gembira.

Berhati-hati agar berdiri tanpa suara, dia mendekati Basara.

Dia membiarkan bibirnya menyentuh pipinya.

Basara tidak menyadarinya dan tetap tidur.

Merasa puas, Maria kembali ke tempat tidurnya dan terkikik.

“Kamu akan tertular flu sepertiku”

Katanya dengan riang.