Shinmai Maou no Testament LN - Volume 11 Chapter 5
Kata Penutup
Pengarang
Kepada semua orang yang telah membaca buku ini, dan kepada mereka yang berencana untuk membacanya setelah ini, dan kepada mereka yang telah memilikinya, terima kasih banyak. Saya Uesu Tetsuto.
Dengan selesainya hal itu, dan meskipun ini adalah volume terakhir dalam seri ini, saya senang mengumumkan bahwa OVA dan BD baru akan mulai dijual! Saya benar-benar berterima kasih atas bantuan semua orang yang terlibat yang telah memungkinkan hal ini.
Jika memungkinkan, dan tentu saja, mohon dukung kami dengan membeli produk tersebut!
Meskipun ini hanya sebagian kecil dari volume kesepuluh, volume ini juga merupakan yang terbesar dalam sejarah seri ini, dan memiliki peningkatan baris terbanyak dibandingkan volume terakhir.
Saya senang bisa mengajak seluruh pemain untuk klimaks terakhir. Terutama Takashi dan yang lainnya, yang berhasil saya undang untuk ikut membantu. Saya senang bisa memberi mereka peran untuk bersinar juga.
Untuk ceritanya, setelah ini saya bermaksud membuat cerita yang menampilkan Alam Ilahi, dan tidak berfokus pada Basara, tetapi pada cerita Jin. Itu tidak akan menjadi karya yang disebut Shinmai Maou No Testament lagi, ya? …Kurasa begitu.
Dan meskipun Jin akan menghadapi musuh yang entah apa dan seberapa kuat dia dalam menjalankan semua itu, tentu saja itu tidak akan menjadi akhir cerita Basara dan yang lainnya. Volume ini akan menjadi akhir dari semuanya, dan satu volume lagi akan hadir yang menampilkan epilog dari seri ini. Volume ini akan menampilkan Sumpah Tuan-Pelayan Hasegawa dengan Basara yang diam-diam dibuat secara terperinci; bagian kecil yang diringkas dari seri cerita pendek yang telah saya tulis hingga saat ini. Saya akan sangat senang jika kita semua bisa bersama-sama dalam hal ini hingga akhir.
Perkenankan saya mengucapkan terima kasih kepada semua yang terlibat dalam seri ini.
Kepada Okuma-san dari Nitroplus, terima kasih sekali lagi untuk kumpulan ilustrasi yang fantastis! Cara Anda menggambarkan bentuk akhir Shiba sungguh menakjubkan. Saya juga sangat berterima kasih atas ide-ide teknis yang telah Anda berikan. Dan kepada Miyako-sensei, yang usahanya pada manga akhirnya berakhir––kerja bagus dan terima kasih banyak. Seri Shinmai hanya bisa sampai sejauh ini berkat manga Miyako-sensei, dan saya sangat berterima kasih atas bantuan Anda sekali lagi.
Kepada staf anime, saya berutang budi kepada kalian. Berbicara tentang OVA, meskipun berbagai rintangan telah muncul dari para pengguna kami, saya tetap sangat menantikan tanggapan kalian.
Dan atas keberhasilan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan berkenaan dengan kelancaran jadwal perilisan volume ke -11 ini , saya sampaikan ini kepada para produser, desainer, editor, staf penjualan, dan semua orang yang terlibat; Saya tahu kalian semua telah bekerja keras bersama saya. Saya dengan tulus berterima kasih kepada kalian semua untuk itu, dan saya harap kalian semua akan terus bersama saya selama proses pembuatan bagian selanjutnya dari seri Shinmai!
Tentu saja, ucapan terima kasih saya yang sebesar-besarnya ditujukan kepada toko-toko buku dan kepada Anda semua yang telah membeli buku ini.
Baiklah, saya harap kalian semua menantikan volume berikutnya dan terakhir dari seri ini!