Shinka no Mi ~Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei~ LN - Volume 10 Chapter 15

Bab 15: Kepulangan Helen

“Hah hah…”

Setelah Seiichi diteleportasi ke Kekaisaran Varcia, kelompok yang tersisa yang terdiri dari Saria, Al, dan Helen menyerahkan Destora kepada Raja Landzelf, dan kemudian Helen melarikan diri dari Terbelle dengan semangat yang membara. Kereta kuda hanya mengangkut pelanggan di sekitar Windberg, dan tidak ada yang menuju ke luar negeri karena penaklukan Kekaisaran Kaizell telah membuat perjalanan seperti itu berbahaya. Kampanye Kekaisaran Varcia hanyalah konflik terakhir dalam serangkaian perang. Namun, dengan status Transcendant baru Helen, dia dapat berlari lebih cepat daripada kereta kuda mana pun.

“Hahhh… Hahhh… Gh!”

Jaraknya terlalu jauh untuk ditempuh dalam satu atau dua hari, tetapi kemajuannya dipercepat oleh Raja Landzelf yang mengizinkannya untuk berteleportasi ke perbatasan Varcian dan Kaizellian. Bahkan jika mereka tidak dapat meninggalkannya di Hutan Tertutup, itu sangat menghemat waktu. Perjalanan itu akan memakan waktu hampir dua minggu jika tidak, dan hampir semuanya melalui wilayah Kekaisaran Kaizell.

Karena Hutan Tertutup, tidak ada perbatasan resmi di sisi Varcian, dan perdagangan jarang terjadi bahkan tidak ada sama sekali. Jarak terdekat yang bisa ia tempuh dari Windberg adalah lima hari berjalan kaki dari Hutan, tetapi Helen mengira bahwa ia hanya akan membutuhkan waktu sehari jika ia berlari sepanjang jalan.

Akhirnya dia tiba di tepi hutan.

“Hahhh… hahhh…” Dia berhenti untuk mengatur napas, menatap ke arah pepohonan yang lebat. “Oneechan…”

Dia mulai berlari lagi segera setelah dia mampu, tetapi ada monster yang mengintai di balik setiap pohon.

“ Bumuuuuuurgh! ”

“ Griaaaaaaaaaaaaaaaahhh!!! ”

“ Desissssss! ”

Monster monyet, serigala, dan ular menyerangnya tanpa henti. Meskipun ia pernah berjuang melawan mereka, ia berhasil mengalahkan mereka semua dengan mudah.

“Minggir dari hadapanku!”

Hanya butuh satu kilatan cepat dari Dewa Angin dan Dewa Petir, “hadiah” dari Destora, untuk menghabisi mereka.

Aku jauh lebih kuat sekarang. Aku bisa menyelamatkan oneechan sekarang!

Dia begitu fokus berlari sehingga dia tidak menyadari hutan di sekitarnya berubah dari semak belukar yang lebat di Hutan Tertutup menjadi pepohonan dan semak-semak hutan yang lebih teratur. Lalu, akhirnya—

“Saya berhasil!”

Setelah melewati pepohonan, dia menemukan pemandangan yang familiar, gerbang utama dan Kastil Karnya di balik gerbang tersebut.

“Tunggu saja, aku hampir…”

Dia terdiam saat menyadari ada kerumunan orang berkumpul di luar gerbang.

“TIDAK!”

Apakah tentara Kaizellian sudah ada di sini?!

Dengan perasaan gelisah, dia berlari ke arah kelompok itu. Namun, dia segera menyadari bahwa tebakannya salah.

“A-Apa…?”

Semakin dekat dia, semakin banyak wajah yang dikenalnya. Mereka bukanlah tentara Kaizellian, melainkan saudara perempuan tercintanya dan para pembantu terdekatnya.

“Apa yang terjadi di sini?”

Mereka tampak lelah tetapi bahagia, dan tidak ada satu pun dari mereka yang tampak terluka. Saat ia bingung memikirkan apa yang mungkin terjadi, salah satu orang di kerumunan memperhatikannya.

“Wah, lihat ke sana!”

“Hm?”

“Oh!”

Kakaknya, Amelia, membelalakkan matanya karena terkejut. “Helen?!”

Meski begitu, bukan Amelia yang paling mengejutkan baginya.

“S-Seiichi-sensei?!”

Dia melambaikan tangan padanya dengan santai. “Oh, Helen! Aku tidak melihatmu sejak di penjara bawah tanah.”

“Tidak melihat— Apa yang kau lakukan di sini?!”

Helen menyerbu ke arahnya, tetapi dia dicegah oleh saudara perempuannya.

“Helen! Kenapa kamu di sini?!”

“O-Oneechan!”

Seiichi menoleh dua kali. “Oneechan? Kalian bersaudara?!”

Namun mereka mengabaikannya dan berpelukan erat.

“Oneechan… Kamu tidak terluka, kan? Aku janji tidak akan terluka!”

“Aku baik-baik saja, kok. Apa yang kau lakukan di sini? Kau kabur entah dari mana, dan aku tidak mendengar kabarmu sejak itu.”

“Oh… Tentang itu…”

Leyll berdeham. “Meskipun aku tidak ingin merusak reuni kalian yang sudah lama ditunggu, bisakah kita bawa ini ke dalam? Kita mungkin tidak lagi menghadapi ancaman dari Kaizellian atau Cult, tetapi aku harus mengingatkan kalian bahwa masih ada monster di sekitar.”

Amelia mengangguk. “Ya, kita harus melakukannya.”

“Baiklah, kurasa.” Helen menatap tajam ke arah Seiichi. “Serius, apa yang kau lakukan di sini?!”

Dia menggaruk kepalanya dan tersenyum. “Andai aku bisa memberitahumu, ahaha!”

Ia tidak punya jawaban untuk itu. Leyll benar, jadi ia membiarkan masalah itu berlalu sementara semua orang masuk ke dalam. Sebagian besar prajurit pulang, meskipun Amelia dan para penasihatnya membawa Helen dan Seiichi ke dalam istana. Sementara mereka berjalan, Seiichi menjelaskan apa yang terjadi setelah ia menghilang dari ruang bawah tanah.

Helen mengerutkan bibirnya. “Jadi bola kaca itu pecah, dan entah bagaimana kau berakhir di sini?”

“Ya, hampir sama.”

“Bagaimana kau bisa kenal Seiichi-dono?” tanya Amelia. “Kau memanggilnya ‘sensei’, bukan?”

“Oh, um… dia adalah guru di sekolah sihir tempatku bersekolah.”

Seiichi mengangguk. “Meskipun begitu, saya hanya menjadi guru untuk sementara waktu.”

Leyll dan Swinn mengangguk tanda menghargai.

“Saya membayangkan kelas apa pun yang dipimpin oleh Seiichi-dono akan menjadi tontonan yang luar biasa.”

“Ya, saya penasaran seperti apa kejadiannya.”

Helen menatapnya tajam. “Serius, apa yang kau lakukan pada mereka?”

“Mengapa ini harus menjadi salahku?!” balasnya.

Saat itu, mereka telah mencapai gerbang istana, dan Amelia membawa mereka ke kamar pribadinya. Amelia dan Helen duduk di satu sisi meja sementara Seiichi duduk di sisi lainnya. Leyll dan Swinn tetap berdiri, tegap di belakang Permaisuri dan saudara perempuannya.

“Jadi?” desak Helen. “Kau akan menjelaskannya dengan baik, kan?”

“Eh… jelaskan apa sebenarnya?”

“Semuanya! Mulai dari awal!”

“Oh, oke.” Dia buru-buru mengangguk, sedikit terintimidasi. “Jadi, saat pertama kali aku diteleportasi, aku tahu aku tidak bisa mengeluarkan sihir dengan cepat, yang menyebalkan. Aku diserang oleh kawanan besar ulat bulu setelah itu, dan mereka mengejarku dari tebing.”

Helen mulai memijat pelipisnya. “Hal yang tidak biasa sejak awal. Tentu saja.”

“Saya mendengar suara air mengalir dari tempat saya terjatuh, jadi saya mengikutinya. Ternyata Amelia sedang mandi di sungai…”

“Sudah kubilang lupakan saja!” bentak sang Ratu.

“Kamu ingin aku menjelaskan semuanya atau tidak?!”

Helen mendesah berat. “Mengapa selalu ada yang keluar dari penggorengan dan masuk ke api bersamamu?”

Leyll mengerutkan kening. “Saya turut berduka cita, Helen-sama. Anda sudah harus bersabar dengannya lebih lama dari kami.”

“Tunggu, ada apa dengan semua tatapan kasihan itu?”

Alis Helen berkerut mendengar ekspresi para ajudannya.

Seiichi terus menjelaskan semua yang telah terjadi, termasuk pembicaraannya dengan pohon dan pertemuannya dengan para penjaga di gerbang depan. Setelah itu, ia bercerita tentang bagaimana ia telah menyerahkan ramuan dan menyembuhkan seluruh negeri, bahkan meregenerasi anggota tubuh orang-orang yang hilang.

Helen mengangguk. “Ya, kau memang aneh sekali, Seiichi-sensei.”

“Bagaimana?! Aku hanya mencoba membantu orang!”

Swinn sedikit meringis. “Kau sangat membantu, ya—cukup membantu sehingga kami masih belum tahu harus berbuat apa.”

Helen menyipitkan matanya ke arahnya. “Kau tidak melakukan hal gila lainnya, kan?”

“‘Ada lagi?’ Aku belum melakukan apa pun, sungguh!”

Ekspresinya tidak berubah. “Benarkah.”

“Kamu tidak perlu menatapku seperti itu!”

Akhirnya, Seiichi menjelaskan apa yang terjadi pada pasukan Kaizellian dan Servant di hutan.

“Jadi, uh… Aku tahu akan ada pertempuran selama Kaizellian dan Servant masih ada di sana, dan aku mencoba memikirkan apa yang bisa kulakukan untuk membantu. Hutan Tertutup juga menjengkelkan, jadi aku menebang seluruh bagian hutan dengan semua orang jahat di dalamnya. Lalu aku… meninggalkan mereka di lautan.”

Helen menggelengkan kepalanya. “Tidak ada satu pun yang kau katakan masuk akal.”

Proses berpikir Seiichi cukup eksentrik sehingga tidak seorang pun dari mereka dapat mengerti mengapa ia melakukannya. Ia bahkan tidak dapat menjelaskan dari mana ide itu berasal. Sungguh aneh sehingga Helen membutuhkan beberapa menit untuk mengetahui apa yang telah dicapai dengan campur tangannya.

“Tunggu… jadi tidak ada seorang pun yang tersisa yang ingin membawa kita?”

Amelia mengangguk sambil berpikir. “Itulah kesimpulannya.”

Helen membeku, menatap kosong ke angkasa.

“H-Helen?” tanya adiknya gugup.

“Aku… Kenapa aku repot-repot…?” Dia menjatuhkan diri ke meja. “Apa kau tahu betapa khawatirnya aku? Betapa putus asanya aku untuk mendapatkan kekuatan yang kupikir kubutuhkan?”

Ekspresi Seiichi berubah muram. “Oh. Maaf.”

Amelia mengerutkan bibirnya. “Selama ini, kita sepemikiran.”

“Sama?” Helen mendongak. “Kau juga?”

“Tentu saja. Kau mengerti, kan? Semua orang kita dipukuli dan hampir mati, dan mereka semua sembuh dalam sekejap. Kupikir kita masih akan kalah, jadi aku siap menyerahkan nyawaku sebagai ganti nyawa orang-orang kita. Namun, mereka semua bersikeras akan berjuang untukku sampai akhir.”

“Oh… aku tidak tahu.”

“Bukan berarti semua itu penting pada akhirnya. Aku tidak menyangka seluruh pasukan musuh akan terlempar ke laut… Sejujurnya, aku masih belum yakin bagaimana harus bereaksi.”

“Tuan Seiichi…”

“Saya benar-benar minta maaf, sungguh.”

Dia membungkuk meminta maaf sementara kedua saudarinya mendesah kecewa.

“Kita tidak seharusnya terlalu marah padanya karena telah menolong kita,” Amelia menambahkan. “Saya sangat bersyukur atas bantuannya.”

Helen mengangguk. “Kurasa itu masuk akal. Kedengarannya aku tidak akan bisa berbuat banyak, bahkan jika aku datang tepat waktu. Terima kasih untuk itu, Seiichi-sensei.”

Seiichi menggeser berat badannya di kursinya. “Oh, uh… sama-sama?”

Setidaknya tidak ada kerusakan tambahan kali ini.

“Helen,” Amelia tiba-tiba berkata. “Ada sesuatu yang lupa kukatakan.”

“Hah?”

Sang Ratu memeluk adik perempuannya. “Selamat datang di rumah, Helen.”

“A… aku pulang, oneechan.”

Dia membalas pelukan itu, tangannya gemetar karena emosi yang telah lama terpendam.