Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift "Mugen Gacha" de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & "Zamaa!" Shimasu! LN - Volume 9 Chapter 15
Cerita Tambahan 1: Suku Mohawk Mendapatkan Perintah Mereka
“Ah, sial. Kita tidak bisa mendapatkan informasi yang bagus!” gerutu pemimpin Mohawk itu.
“Benar sekali, Bos Besar. Bung itu seperti hantu,” salah satu rekannya yang Mohawk setuju dengan simpatik. “Tapi ingat, kita sedang membicarakan orang gila yang memicu perang dengan Menara Agung.”
“Hei, jaga mulutmu, ya?” sang pemimpin memperingatkan. “Kalian tidak pernah tahu siapa yang mungkin sedang mendengarkan.”
“Maaf, Bos. Kebiasaan,” jawab si Mohawk yang menyinggung itu.
Suku Mohawk saat ini berada di kamar yang mereka sewa di sebuah penginapan di ibu kota Kekaisaran Dragonute. Light mengirim mereka ke sana untuk mencari informasi tentang Fayh, pedagang bermata sipit yang tampak seperti replika Cavaur, zombi pemakan daging yang pernah dilawan Light di Kerajaan Kurcaci beberapa bulan sebelumnya.
Cavaur ternyata adalah agen rahasia yang bekerja untuk seorang Master, dan ia telah menginspirasi seorang kurcaci bernama Naano—salah satu musuh bebuyutan Light dari kelompok lamanya—untuk membuat pedang terkutuk guna menjebak Light. Namun, Light telah membalikkan keadaan dengan menangkapnya dan menghukum mati zombi itu. Namun, tak lama setelah itu, Federasi Beastfolk menyatakan perang terhadap Menara Agung.
Saat bepergian ke Kekaisaran Dragonute untuk mengumpulkan informasi, suku Mohawk berkenalan dengan Miya dan saudara laki-lakinya, Elio, dan kemudian, teman penyihir barunya, Quornae. Namun, ketika Miya dan Quornae menghilang, suku Mohawk membantu Elio mencari kedua gadis itu. Tak butuh waktu lama bagi tim Light untuk mengetahui apa yang terjadi pada Miya dan Quornae, beserta ribuan manusia lainnya yang terpaksa menjadi tawanan dan budak militer.
Light telah memerintahkan Ellie—yang menyamar sebagai Penyihir Jahat Menara—untuk melenyapkan pasukan beastfolk sepenuhnya sehingga tak ada satu pun prajurit yang tersisa hidup untuk menceritakan kisahnya, dan ia beserta timnya berhasil mencapai tujuan itu, secara tak terduga dibantu oleh sepasang lendir penghisap darah yang tanpa sengaja dilepaskan oleh para pemimpin beastfolk. Semua ras nonmanusia menyebut perang itu sebagai “Pembantaian Beastfolk”, meskipun para prajurit budak dan sandera yang diselamatkan oleh Ellie lebih menyukai nama itu: “Perang Pembebasan Manusia”.
Suku Mohawk telah berkontribusi dalam penyelamatan korban manusia, dan setelah perang usai, mereka kembali berangkat ke Kekaisaran Dragonute, kali ini dengan misi untuk mencari tahu lebih banyak tentang Fayh. Ketika Ellie menyelidiki ingatan Gamm, kepala Suku Serigala, ia menemukan bahwa seorang manusia yang mirip Cavaur telah menghubunginya dan memberinya rencana yang tampaknya sangat jitu untuk mengalahkan Menara Agung. Ingatan Gamm tentang Fayh menunjukkannya sebagai pedagang kecil yang berlayar melalui laut antara Kekaisaran Dragonute dan Federasi Beastfolk. Tim Light telah mengirim agen ke bangsa Beastfolk untuk mencari tahu lebih lanjut, tetapi mereka tidak mendapatkan hasil apa pun.
Suku Mohawk juga tidak berhasil mendapatkan petunjuk apa pun tentang Fayh di Kekaisaran Dragonute. Bahkan, seolah-olah Fayh, sang pedagang, tidak pernah benar-benar ada. Ketika suku Mohawk bertanya-tanya, anehnya tidak ada yang pernah melihatnya. Pedagang lain yang bertugas sebagai agen rahasia untuk Light juga datang ke Kekaisaran Dragonute untuk mencari petunjuk, tetapi mereka juga tidak dapat menggali informasi apa pun tentang Fayh. Keadaan yang membuat frustrasi ini telah menyebabkan situasi seperti ini, di mana semua suku Mohawk terkulai berlutut di kamar mereka di penginapan.
“Yah, kurasa satu-satunya pilihan kita adalah memukul batu bata lagi,” kata pemimpin itu. “Memang tidak glamor, tapi bertanya adalah satu-satunya yang bisa kita lakukan saat ini.”
“Benar sekali, Saudaraku,” sahut Mohawk lain. “Setidaknya lebih baik daripada duduk di sini merana seharian.”
“Dan kami juga mendengar kabar bahwa mereka akan mengadakan pertemuan darurat di Kadipaten sebentar lagi,” kata seorang Mohawk ketiga. “Katanya untuk menangani Pembantaian Beastfolk atau Perang Pembebasan, atau apa pun namanya. Itu mungkin berarti orang penting itu sedang dalam perjalanan ke Kadipaten.”
Sebagai satu kesatuan, para Mohawk menelan ludah. Mereka tahu semua tentang rencana Light untuk mengangkat Lilith sebagai ratu baru Kerajaan Manusia agar ia dapat memperbaiki nasib umat manusia, dan pertemuan puncak di Kerajaan Sembilan adalah tempat berlangsungnya pengalihan kekuasaan tersebut, yang berarti kecuali sesuatu yang luar biasa terjadi, Light akan muncul di Kadipaten dengan menyamar sebagai petualang Kegelapan. Kerajaan itu berada di bawah kendali Kekaisaran Dragonute, jadi ada kemungkinan besar Light juga akan memanfaatkan perjalanan ini sebagai kesempatan untuk memanggil para Mohawk dan memberikan kabar terbaru tentang kegiatan pengumpulan intelijen mereka. Jika para Mohawk muncul tanpa sedikit pun informasi tentang Fayh, Light pasti akan kecewa. Meskipun para Mohawk adalah makhluk panggilan tingkat rendah, kesetiaan mereka kepada penguasa ruang bawah tanah muda itu tak tertandingi, sehingga membayangkan Light merasa begitu sedih—meski hanya sesaat—membuat dada para Mohawk terasa sakit oleh kesedihan yang tak termaafkan.
Pemimpin berambut merah itu mencoba membangkitkan semangat kelompoknya. “Oke, dengarkan, dasar bodoh! Sebaiknya kalian keluar dan kumpulkan informasi apa pun yang bisa kalian temukan tentang Fayh! Aku tidak peduli seberapa kecil atau noraknya informasi itu, kalian dengar?”
“Tentu saja!” teriak yang lain antusias. “Tak ada yang bisa menghentikan kita!”
“Diam, kalian manusia!” teriak pemilik penginapan itu kepada mereka. “Kalau kalian tidak berhenti berisik, aku lempar kalian keluar, dasar gelandangan!”
✰✰✰
Pada akhirnya, suku Mohawk tidak membuat kemajuan berarti dalam melacak informasi apa pun tentang Fayh, dan yang mereka dapatkan hanyalah telur angsa besar dan gemuk. Untungnya bagi mereka, situasi berubah drastis dengan penobatan Lilith di pertemuan darurat, dan berita tentang peristiwa mengejutkan itu menyebar bak api di seluruh Kerajaan Sembilan dan ibu kota Kekaisaran Dragonute. Di tengah kehebohan itu, pemimpin Mohawk menerima perintah baru dari Light melalui salah satu familiar jinak Aoyuki, dan ia menyampaikan instruksi ini kepada kelompoknya sambil berlinang air mata, meskipun kali ini lebih merupakan ekspresi kegembiraan daripada kesedihan.
“Lord Light bilang dia ingin kita mengakhiri misi pencari fakta di sini dan pindah ke Negara Demonkin untuk mencari tahu apa yang terjadi di sana,” kata bos Mohawk itu kepada anak buahnya. “Sepertinya, ada banyak asap yang keluar dari tempat itu setelah semua yang terjadi di pertemuan puncak. Tapi Lord Light juga bilang kita tidak boleh memaksakan keberuntungan mengumpulkan informasi. Kita harus memprioritaskan nyawa kita di atas segalanya.”
“Tuan Cahaya…” desah salah satu Mohawk lainnya sebelum mencabik-cabik dirinya sendiri.
“Kenapa dia begitu baik pada kita?” tanya yang lain, sambil mengangkat kacamata hitamnya dan menyeka air matanya. “Dan setelah kita tidak menemukan apa pun tentang Fayh juga…”
Pemimpin Mohawk membangkitkan pasukannya sekali lagi. “Kalian lihat betapa pedulinya tuan kita pada kita? Kita harus membalasnya dua kali lipat dengan mengumpulkan semua informasi yang kita bisa di Negara Iblis!”
“Aku mendengarnya, Bos!” teriak seekor Mohawk sebagai jawaban.
“Kami akan menjadi pekerja keras sejati, lihat saja!” teriak yang lain.

” Kukira aku sudah menyuruh kalian, manusia tolol, untuk berhenti membuat keributan!” teriak pemilik penginapan itu kepada mereka.
Suku Mohawk membutuhkan waktu sebulan penuh untuk sampai ke Demonkin Nation, tetapi ketika mereka akhirnya sampai di sana, mereka menemui masalah tak terduga di perbatasan.
“Apa maksudmu kau tidak mengizinkan kami masuk?!” teriak pemimpin berambut merah itu. “Atas dasar apa, brengsek?”
“Seharusnya sudah jelas,” kata penjaga iblis itu dengan tenang, tanpa ragu sedikit pun. “Tidak ada bangsa waras yang akan mengizinkan orang-orang mencurigakan seperti kalian masuk.”
“Dan bagaimana mungkin kita bisa curiga?” protes pemimpin Mohawk itu. “Lagipula, semua dokumen kita beres, dan kita bahkan sudah membayar pajak perbatasan sialan itu!”
“Ya! Apa-apaan ini?” seru seorang Mohawk lain. “Kita ini petualang profesional, astaga. Semua buktinya ada di depan mata! Kau melakukan ini pada setiap orang yang terlihat aneh di matamu?”
“Ya, aku tahu kau sudah menyerahkan semua dokumen yang diperlukan,” kata penjaga iblis itu, terdengar sok penting. “Namun, aku tetap berhak melarang siapa pun yang tampak mencurigakan masuk. Para petinggi sudah gelisah karena kekacauan di pertemuan puncak, jadi kita tidak bisa begitu saja membiarkan sekelompok orang bodoh sepertimu begitu saja. Jadi, kalau kau mau masuk ke sini, tata rambut dan pakaianmu. Sampai kau terlihat setidaknya setengah rapi, aku tidak bisa mengizinkanmu masuk, meskipun aku ingin.”
“Kau gila, Bung?” teriak seorang Mohawk. “Bagaimana mungkin anjing-anjing kita ‘mencurigakan’?”
“Benar sekali!” sahut Mohawk lain. “Kau tahu kan betapa susahnya kami menjaga mohawk-mohawk ini tetap rapi dan terlihat bagus?”
“Apa aku terlihat peduli?” balas penjaga itu ketus. “Kalau kalian mau masuk, ganti penampilan kalian. Itu keputusan terakhirku.”
Menghadapi perintah sewenang-wenang ini dan tidak ada jalan keluar lain, suku Mohawk hanya bisa menggertakkan gigi dengan getir atas kemalangan mereka.
