Shiniki no Campiones LN - Volume 5 Chapter 4

Volume 5 Chapter 4

Sebelum Penghakiman Dewa

 

Part 1

Langit diwarnai dengan warna biru fajar.

Matahari masih belum menunjukkan dirinya, tetapi untuk beberapa alasan sinar berwarna mawar bergelombang di sana-sini di langit seolah-olah menerima sinar matahari pagi.

Itu adalah hasil dari hukum alam yang dipelintir.

Tanah itu terbakar hebat, dan selain itu terkena banjir skala planet.

Saat ini dunia Ren dan yang lainnya hanyalah lautan luas.

Dan kemudian, berbicara tentang Rokuhara Ren yang dibangkitkan──

Dia terjun ke laut itu dan menyelam berulang kali. Dia melepas pakaiannya dan hanya mengenakan celana boxer biru tua. Untungnya boxer itu diciptakan dari poliester dan nilon seperti baju renang, jadi itu cukup untuk bertindak sebagai pengganti.

Suhunya cukup hangat, dan suhu airnya juga tidak terlalu dingin.

Tapi, tidak ada alat untuk scuba diving. Kedalaman dia bisa menyelam dan waktunya tidak banyak.

Meski begitu, Ren tetap berada di bawah air selama dia bisa dan berenang mengikuti keinginannya. Dia dengan hati-hati memastikan keadaan laut.

‘Airnya sangat bersih.’

Kebiruannya lebih dalam dari biru laut. Warna biru air lebih dekat ke azure.

Itu sama seperti lautan Hyperborea yang dia lihat setiap hari sampai beberapa hari yang lalu.

Tidak ada sampah yang mengambang di dalam air laut yang jernih. Dia juga tidak melihat makhluk laut apa pun. Hanya ada pasir di dasar laut di sekitar pulau. Juga tidak ada jenis rumput laut.

Jadi pada dasarnya, tidak ada kehadiran kehidupan sama sekali di laut ini.

Meskipun──

Baru saja, ada Penyu besar lewat di depan Ren. Panjang tubuh mereka sekitar dua meter. Namun, tidak apa bahkan jika dia tidak menganggap Penyu ini sebagai makhluk hidup.

Bagaimanapun, mereka adalah shikigami yang diciptakan oleh teknik onmyouji Toba Riona.

Penyu besar berenang di dalam laut dengan kecepatan yang baik. Saat ini mereka muncul ke permukaan laut. Mereka bermaksud untuk kembali ke pulau kecil tempat Riona berada.

Napasnya juga akan segera mencapai batasnya. Ren mengikuti di belakang Penyu besar.

 

* * *

 

Hampir seluruh dunia tenggelam di dalam laut.

Hanya ada sedikit tanah yang tersisa. Bahkan jika mereka pergi ke laut mencari tanah di mana mereka bisa berakar, itu pasti akan berakhir sebagai upaya sia-sia──

“Itu tidak pasti. Mari kirim shikigami untuk memeriksa.”

Riona mengatakan itu beberapa saat yang lalu.

Itu setelah dia bangun bersama dengan Ren dan meluruskan penampilannya.

“Pulau kecil tempat mereka berdua tidur hanya memiliki tempat berbatu dan pantai kecil. Tidak ada rumput yang tumbuh, belum lagi pohon. Selain itu, bahkan tidak ada satu serangga pun, apalagi burung atau hewan.”

Kata Ren.

“Tentu saja, pada tingkat ini kita akan kelaparan dan mati. Kita tidak dalam keadaan untuk melawan Athena.”

“Ya. Tapi, jika prediksiku benar──”

Riona berjongkok dan menulis di pasir dengan ujung jarinya.

Itu adalah kalimat mantra. Igo Shikou Soujou Sansei Kyuukyuu Nyoritsuryou^{(依吾指教 奏上三精 急急如律令)}.

Ketika air laut yang diambil dengan tangan disiramkan ke tulisan itu, Penyu dalam ukuran yang bisa diletakkan di telapak tangan merangkak keluar. Jumlahnya bukan hanya sepuluh atau dua puluh. Itu seperti penetasan penyu asli, beberapa ratus Penyu mini lahir dan memasuki laut satu demi satu.

Penyu membengkak saat mereka terendam air dan menjadi ukuran sekitar dua meter panjangnya──.

Beberapa jam setelah itu.

Penyu raksasa kembali ke pantai pulau kecil bersama Ren.

Mereka pergi menuju Riona yang menunggu dengan gerakan yang lebih gesit daripada yang bisa dibayangkan dari bentuk mereka.

“Bagaimana, Rokuhara-san?”

“Di dalam laut, setidaknya tidak ada yang bisa ditemukan di sekitar pulau ini. Ada satu hal yang menggangguku, tapi… Tapi, kita bisa membicarakannya nanti.”

“Kalau begitu, mari kita periksa hasil dari pasukan utama terlebih dulu.”

Sementara Ren dan Riona menonton──

Penyu besar yang merangkak di tanah membuka mulut mereka. * Fuh! * Sesuatu dimuntahkan dengan cepat. Itu adalah produk peradaban yang bahkan Ren kenal.

“Ini, ikan kaleng ya…”

Isi kaleng bisa diprediksi dari tampilannya. Namun, dia tidak bisa membaca tulisan transkripsi.

“Bahasa apa ini?”

“Ini bahasa Arab. Ini sepertinya sarden yang diminyaki. Selain itu ada juga couscous kalengan… Mungkin tempat ini awalnya di suatu tempat di Afrika utara. Seperti Aljazair atau Maroko.”

Riona berkomentar.

Di bawah pengawasan Master mereka, shikigami Penyu besar memuntahkan lebih dari sepuluh makanan kaleng secara total. Selain itu, ada juga banyak minuman kemasan. Air mineral, jus jeruk berkarbonasi, soda lemon, ada juga jus hitam yang tidak dikenal di antara mereka.

Riona puas dengan keuntungan bawahannya.

“Tampaknya ada juga reruntuhan bawah laut dari peradaban sebelumnya di Hyperborea. Aku berharap kita bisa mendapatkan beberapa jenis barang tanah jika kita mencari di dasar laut dalam jarak yang luas.”

“Ini dihargai. Dengan ini kita bisa melewatinya untuk saat ini.”

Ren mencoba mengambil salah satu makanan kaleng.

Shikigami menelan makanan dan minuman yang didapatkan, jadi dia berpikir bahwa itu akan berlendir dengan air liur atau jus lambung, tetapi sebaliknya bukan itu masalahnya. Itu basah dengan air laut tetapi tidak ada lengket. Seperti yang diharapkan dari familiar yang dikirim oleh sihir.

“Sungguh nyaman.”

“Sepertinya ada kota yang tenggelam di daerah yang relatif dekat. Kedalaman air juga tidak terlalu dalam, jadi mari kita mengambil hal-hal yang berguna.”

Riona berjongkok dan meletakkan tangannya di kepala Penyu shikigami.

Dengan melakukan itu, dia bisa mengeluarkan informasi dari bawahannya yang berkeliaran di dalam laut. Tapi, berbeda dengan Ren yang bersukacita, Riona sendiri mengerutkan kening bingung.

“Ada apa Riona?”

“Ada juga sesuatu yang menggangguku. Sebenarnya aku merasa bingung sejak sebelum Rokuhara-san menyelam ke laut…”

Tampaknya Riona juga memendam keraguan yang sama.

Itulah mengapa Ren terjun ke laut dan Riona juga menunggu informasi dari shikigami-nya. Keduanya mengangguk satu sama lain dan berbicara pada saat bersamaan.

“Laut terlalu bersih meskipun ada tsunami raksasa belum lama ini.”

“Ya. Tidak hanya permukaan laut, praktis juga tidak ada kayu apung di bawah air. Kota-kota dan tempat yang dibangun umat manusia hanya tenggelam dan menjadi seperti reruntuhan bawah laut di sana-sini…”

Riona merenung sambil berbicara dengan pasti.

“Mayat para korban yang tersapu dari permukaan──tidak dapat ditemukan di mana pun.”

Biasanya, setelah tsunami,

Seharusnya ada benda yang tak terhitung jumlahnya yang hanyut dan terdampar ke darat ke pulau ini.

Seperti barang-barang dengan berbagai ukuran, dan di atas segalanya mayat makhluk hidup. Apalagi jika tempat ini dekat kota, tidak aneh bahkan jika pantai ini ditutupi dengan mayat manusia.

 

* * *

 

Part 2

Riona sibuk sebelum Ren menyelam ke laut.

Sebuah pulau kecil yang hanya memiliki batu dan sedikit pantai──dia mengukir semacam mantra ke salah satu tempat berbatu itu. Itu adalah kitab suci Yin Yang dan lima elemen.

『水生木大吉』『木生火大吉』『火生土大吉』『土生金大吉』『金生水大吉』(simpelnya; air menciptakan kayu, kayu menciptakan api, api menciptakan bumi, bumi menciptakan logam, logam menciptakan air. Siklus lima elemen.)

Riona menjelaskan secara singkat padanya.

“Kayu, api, tanah, logam, dan air dari lima elemen Yin Yang──singkatnya itu adalah versi oriental dari bumi, air, api, angin, teori empat elemen utama. Dengan menempatkan lima elemen dalam sirkulasi dan afinitas yang baik, itu membentuk doa Panen Besar Lima Bijian^{(Huge Harvest of the Five Grains)}.” [1]

Hasilnya jelas bahkan dari sudut pandang orang luar.

Ketika dia kembali dari laut, tempat berbatu tempat mantra itu diukir diubah menjadi tanah dengan tanah.

Selanjutnya, setelah menontonnya sebentar, rumput dan bunga tumbuh, dan bahkan pohon palem tumbuh lebih tinggi satu demi satu. Bahkan ada mata air jernih yang mengalir dan menjadi mata air kecil.

Sudut ini seukuran taman umum kecil.

Tapi, pemandangan pulau suram itu sangat berubah dengan ini.

“Ini sama seperti pulau yang dibuat dari hewan pengorbanan di Hyperborea.”

Kata Riona bangga.

“Pulau ini akan terus berkembang, bahkan hutan dan sungai akan muncul, dan kehidupan akan lahir. Skalanya kecil, tapi itu adalah reproduksi keajaiban itu.”

“Luar biasa. Dengan ini menjadi sangat mudah untuk bertahan hidup.”

Mereka menjadi mampu mengamankan tempat berlindung dan berair tanpa mengeluarkan banyak usaha dengan ini.

Selain itu, pohon kelapa juga bisa digunakan sebagai bahan hidup. Untungnya ada hampir sepuluh pohon yang tumbuh. Itu masih muda, tetapi mereka bahkan memiliki buah yang tumbuh.

Ren segera memanjat pohon dan menjatuhkan kelapa ke tanah.

“Kegesitan itu seperti yang diharapkan dari Rokuhara-san … Ngomong-ngomong, bagaimana kalau kau segera memakai pakaian? Aku bingung di mana harus melihat seperti ini.”

“Aa. Maaf, aku lupa.”

Sejak keluar dari laut, Ren hanya mengenakan satu celana boxer sampai sekarang.

Tidak akan ada masalah untuk tetap berpakaian seperti ini dengan suhu hangat, dan dia tidak ingin membiarkan pakaiannya yang menjadi satu-satunya pakaiannya yang tersisa saat ini, basah.

Riona merasa malu dan mengalihkan pandangannya dari tubuh setengah telanjang yang sering dikatakan berotot secara tak terduga.

Ren mengedipkan mata pada reaksi menggemaskan rekannya.

“Selama kau tidak keberatan, aku baik-baik saja dengan tetap seperti ini sepanjang waktu. Rasanya membebaskan.”

“Lakukan, jangan katakan hal bodoh, buat apinya!”

“Hahaha. Roger.”

Ren mengambil batu berukuran sedang dan membelah kelapa.

Itu untuk menggunakan cangkang kelapa sebagai pengganti kayu bakar. Selain itu, dia juga menambahkan serat kulit pohon dan menyalakan api menggunakan korek api yang dimiliki Riona di antara milik pribadinya──

“Dengan api yang diselesaikan, mari kita perkuat diri kita dengan makan sekarang!”

Dengan tawaran Riona, mereka mulai makan yang berfungsi ganda sebagai istirahat.

Untungnya shikigami satu dan dua Penyu kembali dan meludahkan keuntungan mereka yang didapatkan dari dasar laut dengan kecepatan yang menguntungkan. Semuanya basah kuyup, tapi ada banyak hal yang berguna seperti pisau, ember, pakaian dan selimut, tenda, bahan makanan tertutup, dan sebagainya.

Mereka menghangatkan makanan kaleng di dekat api kemudian tomat, ayam rebus dan sarden minyak disiapkan.

Setelah mereka akhirnya selesai makan sederhana.

“Lalu Riona. Tentang masalah tidak ada mayat sama sekali.”

“Aku punya satu hipotesis.”

Ren tiba-tiba membicarakan topik itu. Rekannya langsung menjawab.

“Akhir dunia yang disebabkan Athena. Mungkin ── di atas menyebabkan krisis yang belum pernah terjadi sebelumnya yang mungkin tidak akan pernah terlihat lagi, fenomena ini adalah salah satu yang benar-benar mengubah cara dunia dalam skala planet.”

“… Perubahan?”

“Kau tahu, kapten kelompok yang sangat meramaikan dunia melakukan hal yang sama kan? Penciptaan dunia di mana liburan musim panas tidak berakhir untuk selamanya. Perubahan ke dunia tempat kucing berbicara. Kau tidak tahu yang itu?”

Riona berbicara dengan santai. Tapi, Ren memiringkan kepalanya dengan bingung.

“Kupikir aku sudah mendengarnya sedikit, tapi itu saja.”

“Inilah sebabnya mengapa seseorang dengan pengetahuan otaku setengah matang hanya… Lalu, bagaimana dengan What-If Phone Box?”

“Aku tahu, apa yang itu.”

Ren memahaminya. Bagaimana jika sihir itu ada. Bagaimana jika uang dianggap tidak perlu.

Itu adalah barang impian yang menciptakan dunia [What-If] seperti itu.

“Lalu, bagaimana jika kali ini seperti yang diharapkan──”

“Tidak diragukan lagi Jika saja semua makhluk hidup di bumi terhapus dan dunia diatur ulang ke keadaan baru. Ketika seluruh bumi diselimuti air dan api… Aku melihatnya dari langit. Manusia yang tertelan menghilang dalam sekejap.”

Riona berbicara sedikit demi sedikit sambil mencari ingatannya.

“Eh, berpikir dengan sangat hati-hati, ku pikir mungkin itu harus ditafsirkan sebagai mereka menghilang sebelum mereka meninggal karena tenggelam atau terbakar. Lihat, itu seperti yang juga kita perhatikan…”

“Karena mayat korban tidak ada di mana pun?”

Ren tidak bisa merasa yakin dan memiringkan kepalanya.

“Tapi tetap saja. Ini adalah bencana super hebat yang menenggelamkan semua daratan di bumi ke laut, kau tahu? Bahkan jika mereka tidak dibuat untuk menghilang, semua makhluk hidup masih akan mati sendiri, kan?”

“Sebenarnya mitos asli──mitos banjir di berbagai tempat di dunia adalah seperti itu.”

Riona menjawab dengan cepat.

“Dalam banjir besar cerita semacam itu, umat manusia tidak mati karena tenggelam tetapi lenyap seperti dalam proyek instrumentalitas tertentu… Ada juga teori seperti itu.”

“Apa itu benar!?”

“Prototipe mitos banjir kemungkinan adalah model Hyperborea, tanah air asli bahasa Indo-Eropa, atau mungkin didirikan di suatu tempat di Mesopotamia kuno yang berada di dekat sana. Pola dasarnya seperti ini.”

1. Dewa yang tidak bisa memaafkan keberadaan umat manusia menyebabkan banjir besar.
2. Namun, hanya manusia yang telah diberitahu sebelumnya yang membuat kapal dan selamat dari banjir.
3. Air surut beberapa hari kemudian, orang yang selamat mencapai daratan dan memulai hidup baru.

Riona mengatakan lebih banyak.

“Terus terang, sebagian besar mitos banjir setia pada pola ini. Dan kemudian tubuh tenggelam yang tak terhitung jumlahnya yang seharusnya ada di sana tidak muncul di mana pun.”

“Mengapa begitu?”

“Itu hanya karena itu tidak sesuai dengan citra dunia baru di mana segala sesuatu di permukaan hanyut… mungkin. Tidak seperti kerusakan banjir pada kenyataannya, banjir mitologi hanya memprioritaskan gambar.”

Di Bahtera Nuh yang terkenal, kemungkinan besar orang yang selamat tinggal di air selama sekitar dua bulan.

Setelah mengatakan itu, Riona menambahkan.

“Mitos banjir tertua yang dapat dikonfirmasi dalam literatur── Bahtera Utnapishtim Mesopotamia, periode banjir di sana sekitar dua puluh hari.Dalam Banjir Deucalion mitologi Yunani, banjir terjadi sekitar sepuluh hari. Hanya dengan periode singkat itu, tidak mungkin tubuh yang tenggelam akan membusuk menjadi tanah, namun ceritanya akan memasuki episode dunia baru tanpa mayat manusia dan hewan yang mati muncul di mana-mana. Alasan mengapa mitos banjir bukanlah kisah manusia yang mati karena tenggelam tetapi kisah mereset dan mengatur ulang dunia ada di sana.”

“Aku mengerti. Jadi plotnya didasarkan pada melakukan restart.”

“Ya. Dunia ini juga mungkin begitu──jika tanah yang sedikit lebih cocok untuk hidup dibuat, itu akan menjadi awal dari New Game. Sampai saat itu, matahari pagi tidak akan terbit seperti sekarang, dan fajar akan terus berlanjut selamanya, menunggu fajar Gaia.”

Ren akhirnya yakin dan melihat ke langit.

Warna dasar langit adalah biru dengan cahaya berwarna mawar kadang-kadang bercampur. Langit fajar. Waktu yang berlawanan dengan senja──.

Riona memandang laut dan langit dan menghela nafas.

“Makhluk hidup di bumi lenyap bahkan tanpa hidup di belakang mayat yang tenggelam. Langit berada dalam keadaan absurd yang sepenuhnya mengabaikan rotasi dan revolusi, hubungan antara bumi dan matahari. Tempat kita berada ini mungkin sejenis dunia mitologis…”

“Tempat ini? Maksudmu seluruh bumi?”

“Ya. Bumi menjadi dunia di mana mitos banjir direproduksi secara keseluruhan. Ini benar-benar What-If Phone Box. Kau juga bisa menyebutnya Proyek Instrumentalitas Kemanusiaan.”

“Tentu saja, ini sudah bukan dunia di mana logika bekerja…”

“Yah, legenda akhir yang berasal dari mitos banjir──seperti Wahyu Perjanjian Lama dan Baru, plot di sana bahkan lebih tidak masuk akal dari ini. Setelah kehancuran dunia, semua manusia yang mati akan dihidupkan kembali dan ditempatkan di bawah penghakiman terakhir. Di sana akan diputuskan secara resmi apakah mereka akan pergi ke surga atau jatuh ke neraka.”

“Eh? Umat manusia yang mati semua akan dihidupkan kembali?”

“Ya. Ketika mereka semua dihidupkan kembali, mereka akan melalui Penghakiman Terakhir secara bergantian. Di sana akan diputuskan apakah mereka akan diundang ke kerajaan dewa atau jatuh ke neraka.”

“Jika seperti itu…”

Ren tiba-tiba berpikir.

“Jika dewa dikalahkan ketika semua manusia yang mati telah dihidupkan kembali dan penghakiman terakhir terhenti, bukankah itu akan menjadi baik-baik saja yang berakhir dengan baik?”

“… Aku, berpikir begitu.”

Riona menegaskan bahkan sambil tampak heran.

“Seperti, Proyek Instrumentalitas Kemanusiaan gagal dan umat manusia yang hilang akan kembali. Atau ada Dragon Ball, jadi semua orang akan hidup kembali. Tentu saja aku mendapat firasat bahwa itu bisa menjadi hasil yang sama seperti itu… Bumi saat ini adalah dunia mitologis ── ruang luar biasa di mana akal sehat tidak berlaku, jadi itu semua lebih…”

“Sepertinya ada gunanya mencobanya!”

“Itu mungkin──aa, tidak, tidak.”

Riona membantah dengan panik.

“Tentu saja Wahyu dalam Yudaisme dan Kristen seperti itu, tetapi Athena adalah dewa dari mitologi Yunani pada akhirnya. Bahkan sebelum itu dia adalah dewi bumi yang melambangkan ular dan banyak disembah di daerah Mediterania kuno. Dia dan Medusa itu adalah dua sisi mata uang yang sama. Kupikir kemungkinan bahwa dia akan menerapkan kebangkitan umat manusia seperti apa yang tertulis dalam Wahyu, akan rendah.”

“Tapi, bahkan cerita Alkitab terjadi di sekitar Laut Mediterania sejak lama kan? Apa tidak ada hubungan di antara mereka?”

Ren tidak melepaskan garis pemikiran itu dan terus maju. Kemudian Riona berpikir,

“Itu, yah… Bahkan Banjir Deucalion dari mitologi Yunani dikatakan sebenarnya dijiplak dari mitologi banjir daerah lain.”

Dahulu kala. Raja para dewa, Zeus, marah pada manusia yang tidak adil dan berencana untuk menghapus umat manusia dengan banjir besar. Deucalion adalah satu-satunya yang tahu tentang rencana itu. Dia naik kapal bersama dengan istrinya dan selamat melalui banjir──.

Ren mengangguk.

“Sebagian besar sama seperti Bahtera Nuh.”

“Tapi cerita setelah mereka kembali ke darat berbeda. Yang selamat hanya Deucalion dan istrinya. Ketika mereka bingung karena jumlah mereka terlalu sedikit, Dewi Themis muncul di depan mereka berdua, dia menyuruh mereka melempar batu. Ketika suami dan istri melakukannya, manusia laki-laki dan perempuan lahir dari batu yang dilemparkan satu demi satu.”

Riona membuat ekspresi bingung.

“Ini bukan kebangkitan, ini kelahiran baru pada akhirnya. Itu tidak akan datang ke perkembangan yang nyaman seperti yang kita harapkan.”

“Tapi ingat, Cassandra mengatakannya.”

Ren berbicara pelan tapi penuh semangat.

Ketika dia berada di tengah menyeberangi Sungai Styx, Putri Cassandra dan Riona datang berturut-turut dan menghentikannya. Pada waktu itu…

“Dia mengatakan bahwa ada harapan yang tersisa di pulau tempat Athena berada. Kupikir itu ramalan.”

“Putri Cassandra!?”

 

* * *

 

Mengesampingkan apakah kebangkitan umat manusia sepenuhnya akan menjadi kenyataan atau tidak,

Untuk saat ini mereka akan mencari Athena yang seharusnya berada di suatu tempat di laut terlebih dulu──.

Mereka berdua memutuskan rencana itu dan mulai mengambil tindakan. Pada akhirnya, Riona juga akan menjawab perasaan Ren jika ada harapan, meskipun itu hanya sedikit.

“Ini akan menjengkelkan untuk hanya memeluk lututku dalam ketakutan dengan patuh!”

Mereka harus memberi Athena balasan setidaknya sekali tidak peduli apa.

Untuk itu Riona melepaskan shikigami tidak hanya ke laut, tetapi juga ke langit. Bundel jimat berubah menjadi sekawanan burung layang-layang biru dan mereka berangkat.

Burung layang-layang tersebar ke segala arah.

“Aku melakukan kontak dengan jiwa Rokuhara-san menggunakan mantra Hangon, tetapi Putri Cassandra juga seorang peramal dan pendeta wanita dari dunia mitologis. Tidak aneh kalau dia bisa melakukan hal yang sama. Di sini aku akan percaya bahwa ramalan itu bukan mimpi yang dilihat Master dan melakukan semua yang ku bisa.”

Meskipun hatinya tidak sabar, tidak ada yang bisa dilakukan sambil menunggu laporan dari shikigami-nya.

Mungkin karena itu, Riona mengangkat topik.

“Ngomong-ngomong, kehancuran bumi kali ini. Apa yang menjadi faktor penentu adalah benda super yang disebut Vessel of the End yang Athena pertahankan, tapi──benda itu adalah teka-teki…”

“Teka-teki katamu?”

“Aku ingin tahu legenda macam apa yang terkait dengan item yang menyebabkan kehancuran dunia. Selain itu, itu harus dari daerah yang memiliki koneksi dengan Athena sampai batas tertentu──”

“Apa Riona punya ide?”

“Tidak ada sama sekali.”

“Kalau dipikir-pikir, ada film pahlawan ini bukan? Penjahat mengumpulkan lima batu kekuatan yang luar biasa dan membagi dua populasi alam semesta.”

Riona segera menggigit ingatan Ren.

“Ya ya. Itu adalah sesuatu yang sering terjadi dalam komik Marvel. Orang atau item super yang dapat mengubah dunia benar-benar mengubah dunia secara nyata── hal seperti itu terjadi pada alam semesta itu dalam frekuensi sekali setiap beberapa tahun.”

“Eh, itu sering?”

“Ya. Dan kemudian setelah banyak tikungan dan belokan, para pahlawan akan mengembalikan dunia kembali normal entah bagaimana, atau mereka akan beradaptasi dengan lingkungan yang berubah dan memasuki babak baru.”

“Tentu saja kita hanya memiliki pilihan untuk mengembalikan dunia kembali normal di sini.”

“Ya. Sebenarnya… alat ilahi itu, Vessel of the End, aku punya harapan bahwa dunia yang berubah mungkin bisa diatur ulang lagi jika kita mencuri item itu. Kupikir kemungkinan cara itu lebih tinggi daripada mengikuti rencana dengan kebangkitan total umat manusia menghentikan penghakiman terakhir.”

Bagaimanapun──

Jika mereka tidak melakukan apa-apa, maka mereka hanya bisa putus asa bersama.

Mungkin karena itu, pertemuan strategi mereka yang bercampur dengan omong kosong dipenuhi dengan gairah. Mereka duduk di atas batu acak dan bercakap-cakap berhadap-hadapan. Itu juga merupakan waktu yang memuaskan hanya mereka berdua.

Ren tiba-tiba memikirkan sesuatu dan menatap lekat-lekat ke wajah rekannya.

Tatapan mereka bertemu. Riona mengalihkan pandangannya karena malu.

“A-Ada apa, Rokuhara-san?”

“Tidak, kau tahu. Kupikir Riona cantik.”

“!? A-A-A-Apa yang kau katakan begitu tiba-tiba!?”

“Riona sendiri sering mengatakannya kan? Bahwa kau adalah seorang gadis cantik. Aku juga berpikir begitu.”

“T-Tentu saja aku menyadarinya tapi-. Rokuhara-san, kau tidak pernah memujiku sekali pun tentang itu sampai sekarang bukan?”

“Yah tentu saja. Hubungan kita tidak seperti itu sampai sekarang.”

Ren tersenyum pada rekannya yang malu-malu dan bingung.

“Tapi, saat ini sedikit berbeda dari waktu itu. Bukankah benar?”

“Itu, yah, kau benar tapi…”

Jarak antara mereka berdua jelas diperpendek, baik secara fisik maupun mental.

Tapi, Riona masih canggung. Ren, yang tidak berniat terburu-buru, hanya menyeringai riang dan berhenti.

Kemudian Riona menunduk dengan ekspresi canggung.

“A-Aku baik-baik saja melakukan ini dan itu dengan Rokuhara-san, tapi… Tapi berpikir dengan hati-hati, kita bahkan tidak tahu tentang keselamatan Putri Cassandra sekarang, jadi melakukan hal-hal semacam itu agak menusuk hati──”

“Cassandra mungkin… Tidak, dia tidak diragukan lagi aman.”

Ren berbicara dengan keyakinan.

“Athena bersumpah sebagai dewi. Bahwa dia akan melindunginya dan Julio tidak peduli apa.”

“Aku, dalam hal ini, tentu saja rasanya kita bisa mempercayai itu… Sama seperti yang dikatakan Umayado no Ouji sebelumnya, melanggar sumpah adalah tindakan bunuh diri yang merusak identitas dewa. Aku mengerti. Jika Putri Cassandra baik-baik saja, aku juga bisa merasa lega dan proaktif terhadap Rokuhara-san──eh? Rasanya ada yang agak salah …?”

Perselingkuhan asmara yang tidak biasa dia lakukan membawa kebingungan lain bagi Riona.

“Biasanya bukan seseorang yang memulai cinta baru atau mencari pertemuan baru karena kekasih sebelumnya pergi bukan karena mereka aman!?”

“Tidak masalah. Orang lain adalah orang lain, kita punya cara kita sendiri.”

Pasangannya yang bingung sangat menggemaskan. Ren berkata sambil menyeringai.

“Untuk merasa khawatir apakah sesuatu itu normal atau tidak, itu benar-benar tidak seperti Riona.”

“Uuuuu. Ini persis seperti yang kau katakan, tapi tetap saja─────ah”

Tiba-tiba tatapan Riona menunduk.

Seekor Penyu besar dengan cangkang yang panjangnya hampir dua meter telah berdiri tanpa dia sadari. Sama seperti burung layang-layang biru yang dia lepaskan sebelum ini, Penyu ini juga shikigami Riona.

Matanya yang tampak cerdas menatap tuannya, membawa sesuatu ke perhatiannya.

Sepertinya mereka berkomunikasi melalui mata mereka. Riona melaporkan dengan nada tenang.

“… Sepertinya mereka menemukan apa yang kita cari.”

“Lokasi Athena sudah ditemukan!? Luar biasa, itu bagus!”

“Tidak. Aku juga membuat mereka mencari sesuatu yang lain. Itu mendapat hit tentang yang satu itu. Sebenarnya aku disarankan oleh peramal John-san. Dia menyuruhku untuk mencari pedang yang bersinar──”

 

* * *

 

Part 3

Jika dia berubah menjadi burung suci Yatagarasu, maka bahkan langit terbuka lebar pun milik Toba Riona.

Dia bisa terbang dengan bebas. Tapi, jika dia merasa seperti itu, dia juga bisa masuk ke laut dan melakukan perjalanan di bawah air seperti itu adalah wilayahnya sendiri tanpa banyak kesulitan.

Dia jarang melakukan hal seperti itu hanya karena itu tidak cocok untuk burung suci yang seharusnya menjadi milik langit.

Namun, saat ini, Riona berubah menjadi Yatagarasu dan terjun ke laut biru. Saat ini dia baru saja mencapai dasar laut.

Itu sekitar 400 km barat laut dari pulau kecil tempat mereka membangun pangkalan sederhana mereka.

Sebuah kota tenggelam sekitar 40 sampai 50 meter di bawah air. Namun, kondisinya sangat berbeda dari daerah di mana shikigami mendapatkan persediaan.

‘Yang ini dalam keadaan sangat kacau…’

Di dasar laut── adalah area terbakar yang tenggelam ke dalam air.

Seluruh kota dibakar oleh nyala api dengan panas yang keterlaluan. Itu adalah reruntuhan di mana banyak kehidupan dan bangunan dimusnahkan dalam api.

Hanya ada beton bertulang dan bangunan yang terbuat dari batu yang tersisa.

Tapi, bahkan itu meleleh dan hanya nyaris tidak mempertahankan bentuk dasar mereka. Juga mungkin karena efek dari terbakar oleh panas super tinggi, bangunan tumbuh kusam menjadi warna putih secara keseluruhan.

Api besar kehancuran terjamin yang dipercayakan Apollo pada Athena──.

Ini adalah area yang terbakar oleh nyala api itu.

Dan kemudian Riona berkeliaran di tengah-tengah daerah yang hancur karena kebakaran untuk sementara waktu dan merasa yakin.

‘Seperti yang ku pikir, ini adalah Valencia City…’

Dia telah berkunjung ke sini beberapa kali sejak dia berkenalan dengan Rokuhara Ren.

Kota nomor tiga di Spanyol, Valencia──. Dia entah bagaimana mengenali pemandangan kota.

Katedral yang juga merupakan pusat kota. Torre del Miguelete.

Benteng dari Abad Pertengahan yang mengelilingi kota tua. Bangunan stasiun yang tampak seperti istana. Dan sebagainya.

Namun, semuanya telah tumbuh kusam menjadi warna putih. Bentuknya juga hancur agar terlihat seperti patung es yang meleleh. Itu adalah pemandangan bencana yang benar-benar tampak seperti era akhir abad ini.

Yatagarasu dengan elegan terbang ke depan di tengah-tengah itu.

Seperti bagaimana sinar akan mengepakkan sirip dadanya, sayap emas perlahan-lahan bergerak naik turun.

‘Mengesampingkan kota, airnya terlalu bersih seperti yang diharapkan…’

Tidak ada sampah yang hanyut di air, juga tidak ada mayat manusia atau hewan.

Riona mengkonfirmasi situasi di dalam laut yang jernih dengan matanya sendiri saat pergi sampai tujuannya.

Pinggiran kota yang jauh dari pusat kota. Jumlah bangunannya juga sedikit. Awalnya harusnya ada pemandangan pedesaan yang menyebar dengan tenang di tempat ini. Riona juga pernah datang ke sini sebelumnya.

Rumah barat yang pernah menyimpan Doomsday Clock──atau kehancurannya.

Fondasi mansion hampir tidak tersisa. Segala sesuatu yang lain tidak berbeda dari tanah kosong.

Itulah sebabnya, sepertinya tidak ada sisa yang tersisa dari penampilan sebelumnya tapi──.

Salah satu sudut bersinar dengan cahaya platinum.

Pedang yang berukuran besar dan memancarkan cahaya ilahi terkubur ke tanah. Hanya gagang dan sambungan yang terhubung ke bilah yang terbuka di luar, sisanya berada di bawah tanah.

‘Pedang yang diramalkan John-san, mungkin ini dia…’

Dia tidak berpikir bahwa harta karun semacam ini dapat ditemukan dengan mudah.

Meskipun tim eksplorasi yang dia kirim ke laut untuk mendapatkan persediaan menemukan ini, itu tidak dapat dikumpulkan menggunakan kekuatan shikigami yang terbatas. Mereka menelan target menggunakan kekuatan sihir dan membawanya sampai mendarat. Tapi, pedang ini yang terlihat signifikan dengan mudah membelokkan kekuatan sihir mereka.

Di sana Riona secara pribadi datang ke sini──.

Menggunakan telekinesis burung suci Yatagarasu, dia menariknya keluar dari tanah seperti memanen lobak.

Pedang itu tertutup tanah. Tapi, tanah itu hanyut oleh air pasang di bawah air dan bentuknya dengan cepat terbuka.

Panjang pedang platinum yang bersinar hampir satu meter──.

Itu adalah pedang panjang bermata dua dengan penampilan yang mengesankan dan heroik. Tidak ada keraguan bahwa itu adalah pedang ilahi atau pedang mistis yang membanggakan silsilah yang luar biasa. Riona yakin akan hal itu.

Dan kemudian, ada satu hal lagi yang patut disebutkan secara khusus.

‘… Mengapa itu juga datang bersama dengan manusia?’

Pedang yang bersinar itu bukan satu-satunya yang terkubur.

Seorang gadis sedang tidur nyenyak di bawah perlindungan cahaya yang dipancarkan pedang ilahi. Meskipun dia telah lama terkubur di bawah air, dia bahkan tidak basah. Dia bahkan tidak kotor.

Wajah cantik. Kulit coklat. Gaun longgar. Dia ingat pernah melihatnya sebelumnya.

‘Jika aku tidak salah──dia adalah putri tidur misterius!’

Putri tidur yang disegel di dalam bangunan utama mansion ini.

Suatu kali dia menjadi roh hidup, menargetkan adik Riona, Fumika, dan berencana untuk mendapatkan kebebasan. Dia adalah orang misterius yang tidak dikenal.

 

* * *

 

Rokuhara Ren sedang menunggu di pulau kecil yang menjadi markas mereka.

Dia menyambut Riona yang kembali dalam bentuk Yatagarasu dan merasa terkejut. Ada seorang gadis yang akrab di samping pasangannya yang menghilangkan transformasinya.

“Terima kasih banyak! Aku benar-benar bersyukur kau menyelamatkanku!”

Mantan putri yang sedang tidur menyambutnya dengan penuh semangat.

Gadis yang diselamatkan Riona bersama dengan pedang yang bersinar. Dia dengan cerah memperkenalkan dirinya, masih mengenakan gaun yang juga dilihat Ren dia kenakan di masa lalu.

“Namaku Aisha. Tolong perlakukan aku dengan baik.”

“Aisha-san, singkatnya dia adalah raja iblis pembunuh dewa-sama yang tampaknya disegel oleh leluhur Julio. Karena dia dibatasi oleh leyline Valencia melalui Holy Grail yang merupakan sumber kekuatan White Queen, dia tertidur sepanjang waktu.”

Riona yang sepertinya mendengar cerita itu menjelaskan garis besar kasar padanya.

“Yaaaaa. Tetapi jika bumi hancur, maka leyline dan yang lainnya juga hilang sekaraaaaang.”

Kata Nona Aisha tersenyum.

“Sekarang aku secara resmi bebas. Kalian berdua, kalian berdua berencana untuk membangkitkan dunia kan? Aku juga akan membantu, jadi mari kita lakukan yang terbaik bersama!”

“Benarkah? Itu berita bagus. Aku Rokuhara Ren.”

Ren menjadi tersenyum dengan pertemuan tak terduga ini dan menawarkan tangan kanannya.

Kemudian Aisha juga membalas senyum cerah dan menanggapi jabat tangan tersebut.

“Aku tidak berguna dalam hal-hal seperti kekuatan fisik atau sejenisnya, meskipun demikian aku adalah seseorang dengan banyak pengalaman dalam menghadapi bahaya bagi dunia. Aku yakin kau bisa mengandalkanku dalam aspek itu.”

“Itu luar biasa Aisha-san. Kau berpengalaman?”

Ren dan yang lainnya juga menyaksikan bahaya yang mengancam dunia setiap kali mereka melakukan perjalanan ke dunia mitologis.

Namun, dia terkejut mengetahui bahwa Pembunuh Dewa dengan pengalaman serupa tidak jarang. Aisha berbicara sedikit sombong dengan aura kakak perempuan yang berpengetahuan.

“Bepergian di dunia mitologis dan dunia paralel adalah kejadian umum. Hal semacam ini sangat umum bahkan membuatku ingin mengatakan Ini adalah bahaya biasa bagi dunia seperti biasa.” ♪

“Beberapa bahaya itu adalah sesuatu yang Aisha-san sebabkan, kan?”

“…”

“Ah, kau tidak menyangkalnya.”

“Tidak, tidak-. Tidak mungkin seseorang di levelku bisa melakukan hal keterlaluan seperti itu.”

Raja iblis yang disegel oleh leluhur Julio, Caesar Blandelli.

Ren mengingat sejarah itu dan membuat lelucon dengan itu, tetapi tanpa diduga itu adalah kebenaran. Aisha mengalihkan pandangannya dengan bergeser, dan menghindari pertanyaan itu.

Di sisi lain, Riona menatap raja iblis wanita seperti itu dengan cermat.

“Bagaimanapun, karaktermu adalah kebalikan dari senior yang terlalu tidak ramah sampai sekarang. Seperti pengguna serigala marquis-sama, atau Master terhormat Luo Hao-sama…”

“Ah. Orang-orang itu adalah temanku. Itu tidak akan berlebihan bahkan jika kau menyebut mereka saudara dan saudari tiriku.”

“Itu, tanpa diragukan lagi itu berlebihan bukan!? Tidak mungkin kau dapat memiliki hubungan seperti itu dengan orang-orang yang memiliki kepribadian dan masalah komunikasi yang bangkrut, sama sekali tidak!”

Riona membalas pernyataan Nona Aisha yang tidak berdasar sebelum mengangkat bahu.

“Bagaimanapun, saat ini shikigami ku sedang mencari lokasi athena. Kita hanya bisa menunggu laporan mereka, jadi untuk saat ini tidak ada yang bisa dilakukan selain siaga.”

“Lalu, aku berdoa agar kabar baik akan segera tiba.”

Untuk beberapa alasan, Aisha tersenyum percaya diri.

“Aku sekarang seharusnya benar-benar beruntung!”

“Beruntung? Apa maksudmu, Aisha-san?”

“Sebenarnya, aku memiliki otoritas yang dapat meminta keberuntungan. Mungkin karena itu, hal-hal baik secara alami akan terjadi padaku. Bahkan kali ini, itu membuat Riona-san menemukanku!”

“Ah──”

Riona mendongak dengan wajah yang terkejut.

Langit biru sebelum fajar. Seekor burung layang-layang biru terbang dalam lingkaran. Itu adalah salah satu shikigami yang dia kirim sebagai regu pencari.

 

* * *

 

Anehnya, itu seperti yang dikatakan Nona Aisha.

“Pulau yang tampaknya menjadi tempat persembunyian Athena terletak 1200 kilometer di timur laut dari lokasi kita sekarang. Selain itu, aku juga dapat mengkonfirmasi kelangsungan hidup Julio dan Putri Cassandra.”

Di perkemahan di mana api unggun disiapkan, tenda didirikan, dan persiapan berkemah telah selesai.

Di sana Riona tiba-tiba mulai berbicara. Mata air yang dibuat menggunakan seni rahasia onmyouji digunakan sebagai layar improvisasi. Itu memproyeksikan pemandangan yang dilihat oleh shikigami terbang.

──Sebuah pulau yang cukup besar mengambang di laut.

──Itu adalah pulau terpencil yang hanya memiliki batu. Hampir seratus patung batu berdiri di sudut pulau itu. Itu terlihat sangat nyata yang membuatnya tampak seperti mereka bisa mulai bergerak kapan saja. Mereka tampak benar-benar seperti manusia yang hidup.

──Ada juga patung batu yang tampak persis seperti putri Troia Cassandra dan Julio Blandelli.

──Ada naga yang tampak ganas di tebing batu dan pantai yang menghadap ke laut.

──Mereka bermalas-malasan, tergeletak di tanah, mengistirahatkan tubuh mereka. Jumlah naga yang terbang di atas pulau juga tidak sedikit.

“Aku ingin tahu di mana Athena?”

Ren mengkonfirmasi situasi markas musuh dan bergumam.

Pemimpin kelompok, sosok dewi agung tidak bisa dilihat di mana pun. Riona akhirnya menjawab.

“Setidaknya dia tidak ada di permukaan. Mungkin dia pergi ke tempat lain. Tapi, secara pribadi kupikir dia bersembunyi di suatu tempat di pulau itu. Roh bumi pulau ini anehnya kuat, tampaknya berada di bawah perlindungan kuat Athena.”

Pemandangan markas musuh yang diproyeksikan di permukaan air.

Itu berubah menjadi gambar baru dalam menanggapi kata-kata Riona.

──Pertama, seluruh pulau yang dilihat dari atas diproyeksikan. Itu adalah tanah yang hanya terbentuk dari batu terjal. Di tengah, ada wajah seorang wanita yang digambar dengan gambar garis sederhana…

Di sekitar kontur, ada juga beberapa garis bergelombang yang tampak seperti ular.

“Gambar yang diukir di tengah pulau adalah simbol Gorgon. Itu adalah simbol dewi bumi kuno, dan itu tidak lain adalah segel ukiran Athena yang mencapai penyatuan dengan Medusa sehingga mereka sekarang menjadi dua sisi mata uang yang sama.”

Ren bergumam menanggapi penjelasan Riona.

“Seribu naga melindungi itu. Itu berarti ini markas Athena.”

“Ya. Jika kita sembarangan mendekat, kita akan dikeroyok oleh naga tanpa pertanyaan … Bagus bahwa kita telah menemukan markas musuh, tapi itu juga bukan kabar baik──”

“Itu tidak bisa membantu kau tahu. Keberuntungan dan kemalangan datang secara bergantian, ya.”

Aisha mengatakan pendapatnya dengan senyum ramah. Dia ceria bahkan sekarang.

“Daripada itu, jika kau mau ayo kita cari! Apa tidak ada masalah, sesuatu yang bisa menjadi kesempatan kita untuk menang──”

“Kita tidak memiliki cara untuk menang jika kita hanya bergantung pada kekuatan bertarung.”

Riona menghela nafas dalam-dalam.

“Kartu truf kami, White Queen dalam keadaan ini.”

Sebuah tombak panjang ditikam ke tanah di lokasi perkemahan mereka.

Bilah tombak tergores. Jangan membangunkanku tidak peduli apa sampai saatnya kalian berdua benar-benar membutuhkanku. Ratu yang meninggalkan kata-kata itu kemudian direduksi menjadi ini.

“Dan Aisha-san, kau mengatakan bahwa kau tidak percaya diri pada kemampuanmu, kan?”

“Aku benar-benar minta maaf. Tidak peduli apa, aku benar-benar tidak pandai bertarung…”

“Benar-benar misterius, bagaimana orang seperti ini bisa menjadi Pembunuh Dewa. Pertama-tama kau tidak akan bisa membunuh dewa seperti itu…”

Balas Riona. Aisha berbicara dengan nada bingung.

“Tidak terpikirkan! Aku selalu ingin bergaul dengan para dewa. Tapi, untuk beberapa alasan kemalangan selalu terjadi berulang kali dan hasil akhirnya menjadi sesuatu yang tidak ku inginkan…”

““…”“

Ucapan mengejutkan Aisha membuat Ren dan Riona bertukar pandang.

‘Baru saja benar-benar pengakuan yang luar biasa, bukan? Orang ini, meskipun dia tidak memiliki niat membunuh, dia akhirnya membunuh dewa berkali-kali… Aku hanya bisa mendengarnya seperti itu.’

‘Ya. Aku bertanya-tanya kehidupan seperti apa yang dia habiskan sampai sekarang…’

‘Mungkin ketika itu adalah saat kritis, dia pasti akan membantu menggunakan semacam metode. Tapi, sepertinya itu tidak akan ada gunanya bahkan jika kita membahasnya sekarang.’

Komunikasi tanpa suara menggunakan telepati.

Sepertinya tidak akan ada gunanya bahkan jika mereka menimbang pikiran mereka tentang Nona Aisha lebih dari ini, jadi Ren melihat senjata lain, pedang bersinar yang diletakkan di tanah.

“Pedang ini, benar-benar luar biasa ya.”

“Yaaaa. Pedang itu, sebenarnya adalah pedang pahlawan-sama yang akan menyelamatkan dunia. Itu dibuat untuk memusnahkan kita Pembunuh Dewa──itu senjata terkuat di alam semesta, tahu?”

Namanya adalah Pedang Keselamatan Ilahi.

Aisha dengan santai memberikan informasi tambahan yang mengejutkan.

“Di masa lalu, bahkan Luo Hao-oneesama dan Voban-oniisama benar-benar terganggu oleh pedang ini!”

“Tentu saja, itu adalah pedang ilahi dengan atmosfer hebat yang aneh. Tidak akan aneh sama sekali meskipun memiliki status seperti itu. Tapi──”

Riona yang telah diganggu oleh pedang ini selama ini segera membalas.

“Mengapa sesuatu seperti itu melindungi Aisha-san?”

“Kupikir mungkin, itu mengenali karakterku, atau kebenaran perilakuku, atau sesuatu seperti cinta atau keberanian! … Ah, apa penjelasan ini tidak bagus?”

“Ya. Tolong pikirkan penjelasan yang lebih logis.”

Riona dengan cepat menunjukkan sikap ratunya yang biasa pada Pembunuh Dewa yang riang.

Aisha merenung dalam-dalam “Uuuun” atas permintaan retake, lalu…

“Ah. Ketika Athena menyerangku, dia sendiri mengatakan ini!”

 

──Saat ini aku adalah orang berdosa besar yang memutarbalikkan nasib dunia ini dan berusaha menghancurkannya.

──Karena itu pedang keselamatan turun.

 

“Aku mengerti. Awalnya dunia ini seharusnya tidak binasa.”

Ren mengangguk setelah mengetahui ucapan musuh bebuyutannya.

“Namun Athena dengan paksa mencoba memutar masa depan. Pedang Keselamatan Ilahi turun untuk menghalangi itu.”

“Yaaa. Itu adalah sesuatu yang sering terjadi ketika kau melakukan perjalanan waktu ke masa lalu.”

Nona Aisha dengan santai mengatakan sesuatu yang keterlaluan sekali lagi.

“Jika kau melakukan sesuatu yang mengubah sejarah yang tepat, kekuatan korektif akan bertindak dan membuat perubahan itu menjadi tidak terjadi. Itu sebabnya sesuatu seperti masa depan bercabang dan menciptakan dunia paralel seperti di novel SF tidak akan terjadi.”

“Aku mengerti. Jadi misalnya bahkan jika kita menyelamatkan Sakamoto Ryouma dari serangan Oumiya, setelah itu penyebab kematian lain akan terjadi dan Ryouma akan mati sekitar akhir tiga tahun era Keio tanpa gagal.”

“Pedang Keselamatan Ilahi pasti turun untuk itu juga. Tapi…”

Aisha menatap pedang ilahi yang tergeletak di tanah dengan wajah bermasalah.

“Tidak ada pahlawan-sama yang layak untuk pedang ini sekarang. Pembunuh Dewa seperti kita benar-benar tidak akan bisa menggunakannya.”

“… Yah, panggung telah disiapkan sampai tingkat ini.”

Ren berpikir sejenak sebelum tiba-tiba berkata.

“Mari kita coba berimprovisasi nanti. Aku akan mencoba mengamuk dengan mencolok di pulau Athena.”

“… Rokuhara-san, kau berencana berkelahi?”

Riona segera berkata sebagai tanggapan.

“Ya. Kau tidak bisa mendapatkan anak harimau tanpa memasuki sarang harimau. Aku juga ingin mencuri barang misterius yang menghancurkan dunia saat aku melakukannya.”

Jika mereka tidak terburu-buru bahkan mengetahui itu berbahaya, mereka tidak akan maju lebih dari ini.

Sepertinya rekannya juga merasakan hal yang sama, Riona juga mengangguk tanpa rasa takut. Rupanya dia tidak punya niat untuk menghentikannya sama sekali. Meskipun, ketika dia mengedipkan mata padanya dengan perasaan Seperti yang diharapkan dari pasanganku, dia tiba-tiba tampak malu dan melihat ke bawah──.

 

* * *

 

Part 4

Beberapa jam kemudian.

Rokuhara Ren melangkah ke wilayah musuh sendirian.

Itu adalah pulau terpencil di laut yang merupakan dasar Athena.

Di sini, naga dengan wajah tampak garang ada di mana-mana. Tubuh panjang mereka melingkar di tanah berbatu yang sunyi. Yang lain melebarkan sayap mereka di langit, dengan elegan menangkap angin dan menikmati penerbangan mereka.

Merah, biru, hitam, hijau. Putih──Ada naga dari setiap warna.

Itu adalah jumlah yang tak terhitung banyaknya yang bahkan tidak ingin dia hitung. Dia berpikir bahwa tidak akan ada masalah secara umum jika dia menebak secara kasar bahwa ada beberapa ribu naga.

Juga, ada binatang raksasa yang tampak seperti gajah, Behemoth di darat, raksasa bersayap yang tampak seperti malaikat di langit, Leviathan yang tampak seperti ikan paus di laut di sekitar pulau, dan lain-lain. Namun, jumlah mereka jauh lebih rendah daripada naga yang menempati 80 persen ruang.

Bagaimanapun, Ren berjalan santai di area berbahaya seperti itu.

Dia membidik pusat pulau──area di mana simbol Gorgon terukir. Pulau ini berbeda dari pangkalan yang Riona telah atur dengan baik, hanya ada tempat berbatu di sini. Itulah mengapa tidak ada cara untuk tersesat di sini.

“Aku benar-benar merasakan tatapan panas padaku.”

Perhatian menghujani Ren dari segala arah saat dia berjalan dengan santai.

Pasukan binatang buas yang dipanggil Athena──. Mereka tidak hanya mengikuti Rokuhara Ren dengan mata mereka, emosi yang intens seperti semangat juang, niat membunuh, dan kemarahan juga dilemparkan secara terbuka padanya.

Selain itu, dia bisa mendengar berbagai suara, bahkan tanpa memfokuskan telinganya.

*Uuuuu…*

*nn──ooooooOOOOOOoooo──!*

*GUOOOH! GUOOOH! GUOOOH! GUOOOH!*

Semuanya mengancam dengan suara geraman dan melolong. Bahkan raksasa bersayap yang tampaknya mengekspresikan permusuhan mereka dengan lolongan yang seperti gorila meskipun penampilan mereka cantik.

“Jika semua ini sorakan dari gadis-gadis, aku akan bisa merasakan bagaimana rasanya menjadi idola.”

Rokuhara Ren tersenyum kecut sambil terus berjalan.

Binatang buas pada akhirnya tidak terburu-buru padanya sekaligus. Dia memiliki gambaran kasar tentang alasannya. Karena dia merasakan satu tatapan yang bahkan melampaui ribuan naga.

Tatapan yang lebih kuat dari apapun di pulau ini dan dipenuhi dengan keagungan dewa──.

“Bagaimana kalau segera muncul, Athena-san?”

‘Sayangnya, aku tidak bisa melakukan itu.’

Sebuah jawaban datang dari langit.

Dua mata melayang ke langit yang dipenuhi warna matahari terbit.

Itu adalah tatapan seorang gadis muda, namun itu mengingatkan pada salah satu burung hantu pemburu atau ular berbisa yang menemukan mangsa──itu adalah mata Dewi Athena.

Apalagi naga, ukuran matanya jauh lebih besar daripada awan cumulonimbus yang melayang di langit.

‘Aku sedikit lelah melakukan prestasi besar menghancurkan dunia. Tubuh ku masih perlu istirahat… Rokuhara Ren, aku memiliki keinginan untuk secara pribadi menyambut mu yang telah berhasil memperpanjang hidup mu, tetapi waktunya masih terlalu dini. Biarkan aku tidur sebentar lagi.’

“Itu mengecewakan. Aku berharap untuk pertandingan balas dendam di sini.”

‘Hou? Kau mengatakan bahwa kau dapat menebus kekalahanmu melawanku?’

“Aku bisa. Athena-san sudah bersumpah. Bahwa kau akan melindungi Julio dan Cassandra tanpa gagal. Kali ini kau tidak bisa menggunakan taktik penyanderaan.”

‘Kukuku! Kau bertekad, o Pembunuh Dewa muda!’

Suara Athena yang bergema di langit dipenuhi dengan kegembiraan pertempuran.

‘Baiklah. Aku akan menguji mu terlebih dulu apakah binatang buas yang melayani ratu ini akan dapat merobek tubuhmu sedikit demi sedikit dengan cakar mereka! Pergi!’

“Jadi kau akhirnya datang padaku seperti itu!”

Jadi──

Binatang-binatang yang marah menyerangnya satu demi satu dari segala arah.

Biasanya dia akan menimbun cadangan Retributive Justice sebelum melepaskan serangan dengan jumlah yang luar biasa. Itulah pola kemenangan tertentu Rokuhara Ren.

Namun, kali ini serangan habis-habisan yang sama turun padanya.

Satu naga mencoba menghancurkan Ren dengan berat murninya. Ada juga naga yang mencoba menggigit dan menghancurkannya hingga tercabik-cabik dengan mulut yang penuh dengan taring.

Cakar naga jatuh seperti kilat. Api yang membakar dihembuskan dari mulut.

Ekor fleksibel datang mencolok dengan kecepatan yang melampaui kecepatan suara seperti cambuk. Raksasa malaikat itu datang meninju. Kaki depan Behemoth menginjak. Leviathan menghujani petir dari jauh di laut.

Di antara mereka ada juga naga yang menggali di bawah tanah dan meluncurkan serangan mendadak dari bawah.

Menghindari semua serangan itu dengan kecepatan dewa adalah keahlian Ren. Dia bergoyang di sana-sini dengan ringan, menari seperti kupu-kupu. Dia terus menari, menghindari setiap serangan sengit binatang itu──itu belum semuanya.

Setiap dari mereka akan jatuh tepat setelah mereka menyerang Ren.

Naga, binatang buas lainnya, tidak satu pun dari mereka menjadi pengecualian. Seolah-olah mereka mendapat serangan jantung atau stroke, mereka akan pingsan tanpa daya di tanah.

Mereka yang ada di langit akan jatuh-.

Meskipun Ren hanya terus menghindari serangan dan tidak ada yang lain──.

Mata Athena yang muncul di langit terbuka lebar karena takjub.

‘Oo!? Jadi kau menemukan teknik aneh, Pembunuh Dewa!’

“Aku mendapat ide saat datang ke sini. Kupikir itu akan menjadi serangan one hit kill jika aku bisa melakukannya.”

Naga-naga itu bergegas menuju Ren yang menyeringai. Mereka mencoba membantingnya dengan hidung mereka lalu menenggelamkan gigi mereka ke dalam dirinya sebelum menelannya utuh.

Ren dengan ringan menyelinap melalui serangan yang seharusnya menimpanya.

Dilihat dari samping, sepertinya dia hanya melewati naga. Tapi, pada saat penyeberangan itu, Ren meneriakkan kata-kata kekuatan dengan bisikan.

“Nemesis akan menjatuhkan hukuman ilahi untuk perbuatan jahat yang membahayakan kehidupan. Semoga penghakiman keadilan datang ke sini──”

Menangani Retribusi seketika dia lepaskan tanpa menimbunnya.

Namun, dia tidak menerapkannya pada lawan langsung dari depan seperti yang dia lakukan sampai sekarang.

Dia mengirim kembali kerusakan retribusi langsung ke dalam tubuh musuh──ke organ penting yang tampaknya menjadi inti musuh. Itu adalah poin penting yang setara dengan jantung makhluk hidup normal. Itu adalah sesuatu yang bertindak sebagai sumber kekuatan sihir dan energi kehidupan untuk binatang mitologis.

Bagaimanapun, naga itu mati saat berpapasan dengan Ren.

Inti tubuhnya harus memiliki lubang agar tidak diukur dengan taring. Itu adalah kerusakan dari otoritas Dewi Nemesis, Retribusi.

“Semoga penghakiman keadilan datang di sini… Semoga penghakiman keadilan datang di sini…”

Dia melantunkan di dalam mulutnya sambil dengan sungguh-sungguh menari untuk menghindar dengan kelincahan dewa.

Akibatnya, sejumlah binatang buas dan Rokuhara Ren akan saling berpapasan dan ini akan terulang lagi. Setiap kali, para penyerang akan runtuh tanpa daya, mati.

Inti dari binatang buas yang dikalahkan akan langsung jatuh dan berubah menjadi debu.

Dia tidak menimbun Retribusi. Dia akan mengirim pembalasan setiap kali dia diserang dan membuat lawan mati seketika. Itu adalah taktik pertempuran baru.

“Aku melakukan hal serupa di alam kematian Hyperborea juga dan kalah, tapi… Akan lebih baik jika aku melakukannya seperti ini juga pada waktu itu.”

Ren membual. Hantu Dewi Nemesis meringkuk di punggungnya.

Rambut biru esnya membentang panjang, wajahnya yang cantik tak tertandingi disembunyikan oleh topeng. Jubah crimson yang dia kenakan dan sayap putih bersihnya menunjukkan kemurnian yang tidak kalah bahkan jika dibandingkan dengan jenis malaikat apa pun.

Bahkan tidak sepuluh menit berlalu sejak pertempuran dimulai.

Namun, lebih dari 200 binatang sudah dimusnahkan.

‘Sugguh pintar dirimu, Rokuhara Ren! Kalau begitu, aku akan menerima tantanganmu!’

“Ups. Sisi lain juga mengirim potongan benteng mereka ke depan ya.”

Satu naga mengepakkan sayapnya dengan kuat dan terbang menuju Ren.

Selanjutnya──tubuh besar itu dibungkus dengan percikan api yang meledak dan tiba dengan kecepatan dewa yang seperti kilat. Ya. Kecepatannya sama dengan Rokuhara Ren yang terampil melarikan diri.

Athena memberikan kecepatan dewa pada bawahannya dalam upaya serius untuk menjatuhkan Ren.

Itu tepat setelah Ren melompat ringan untuk menghindari tinju raksasa tipe malaikat yang meninju dia dari depan.

Pada tingkat ini, kaki depan naga akan menyerangnya ketika dia mencapai puncak lompatannya.

Dan kemudian, dia akan terkoyak oleh cakar tajam. Tapi Ren── memanipulasi waktu. Dia menjatuhkan kecepatan jatuh tubuhnya yang melonjak dalam kecepatan dewa.

*Sha──!*

Cakar naga memotong udara kosong.

Ruang yang dipotongnya dengan ayunan kekuatan penuh cakarnya seharusnya berada di tempat Rokuhara Ren berada pada awalnya.

“Aku hanya akan menjadi target yang menarik jika aku hanya bergantung pada kecepatan! Aku mengandalkanmu, Nemesis-san!”

Dia memanggil hantu dewi yang meringkuk di punggungnya.

Seketika naga yang terbang dengan kecepatan dewa jatuh ke tanah. Retribusi diturunkan dan jantungnya di dalam tubuhnya terkoyak. Serangan cakar yang dikeluarkannya, didorong kembali.

Ren menyeringai.

Mempersingkat waktu perjalanan dari titik A ke titik B adalah kecepatan dewa.

Dalam hal ini, dia juga bisa melipatgandakan waktu yang dibutuhkan. Jika dia menghabiskan lebih dari tiga puluh detik untuk tiba di tempat di mana awalnya dia hanya membutuhkan satu detik, seberapa besar kebingungan di sisi penyerang──.

Memvariasikan tempo sesuka hati. Mengontrol tidak hanya kecepatan tetapi juga kelambatan meskipun sulit.

Jika itu satu lawan satu, maka itu adalah keuntungan di mana tidak mungkin baginya untuk kalah.

Namun, jumlah naga yang dianugerahi kecepatan petir oleh dewi agung Athena bukan hanya satu. Jumlahnya segera meningkat menjadi sembilan naga.

Naga-naga itu dibalut petir dan percikan api. Mereka menyerbu Ren dengan kecepatan dewa.

Itu adalah serangan sengit dari sembilan naga. Cakar. Ekor berayun. Tangkis. Gigit. Nafas api. Cakar. Gigit. Cakar──.

Ren menghindari mereka semua dengan gerakan yang bebas mengontrol tempo.

Pada saat yang sama, jantung naga yang diberikan kecepatan dewa terkena serangan balasan Retribusi──.

Semuanya mati dan berubah menjadi debu. Kemenangan penuh. Namun, sembilan binatang berpakaian petir menyerang sekali lagi dengan kecepatan yang menyaingi petir!

Seperti yang diharapkan, perbedaan jumlah ini sangat keras.

Jika dia gagal menghindar bahkan hanya sekali, Ren akan terkoyak dalam sekejap.

Sebaliknya, Athena bisa membuang pion sebanyak yang dia suka. Dia bisa menunggu perlahan Rokuhara Ren ceroboh.

… Tapi, dia tidak akan bisa memenuhi peran sebagai umpan jika dia tidak bertahan di sini!

“Yah, sepertinya Athena tidak bisa menciptakan bawahan yang cepat tanpa batas──. Aku tidak punya pilihan selain pergi sejauh yang ku bisa!”

Ren tersenyum tanpa rasa takut dan mencambuk dirinya sendiri.

 

* * *

 

“Rokuhara-san hari ini benar-benar gesit… Tidak!”

Bahkan dari kejauhan Riona bisa merasakan kondisi pasangannya yang berjuang keras di kejauhan.

Itu karena dia terikat padanya dengan ikatan pengikut. Namun, amukannya hari ini agak berbeda dari sebelumnya. Itu sudah tidak pada tingkat berada dalam kondisi yang baik atau gerakannya tajam.

“Apa Rokuhara-san lebih kuat dibandingkan sebelumnya…”

“Jadi Riona-san, bagaimana dengan sisimu?”

Aisha bertanya dengan ekspresi khawatir.

Dia tidak memakai gaun tidur lagi. Dia mengenakan gaun bermotif bunga yang ditarik dari dasar laut dan dikeringkan dengan benar. Selain itu dia mengenakan kerudung biru ── kerudung yang digunakan oleh wanita Muslim, menyembunyikan rambutnya.

Namun, Riona tidak bisa memberikan jawaban yang bagus. Dia menghela nafas.

“Tidak bagus. Seperti yang diharapkan dari kutukan membatu dari seorang dewi agung, itu tidak dapat dihilangkan dengan mudah bahkan dengan teknikku. Aku tidak tahu apakah aku bisa melakukannya bahkan jika aku mengambil lebih banyak waktu…”

“Tidak mungkin…”

Kedua wanita itu diam-diam masuk ke pulau Athena. Selain itu, mereka datang dari arah berlawanan dari sisi tempat Rokuhara Ren mendarat── di sudut di mana itu penuh dengan patung humanoid.

Itu adalah misi penyusupan menggunakan Master yang mengamuk dengan mencolok sebagai umpan.

Pedang Keselamatan Ilahi, bilahnya dibungkus dengan kain compang-camping, diikat dengan tali, dan dibawa di punggung Aisha. Riona membawa tombak panjang yang diubah oleh White Queen di tangannya dan menggunakannya sebagai pengganti tongkat.

Seperti itu, dia bisa bersatu kembali dengan teman-temannya, namun,

“Baik Julio dan Putri Cassandra… Sepertinya tidak mungkin memulihkan mereka.”

Bahu Riona jatuh dengan sedih.

Ada puluhan patung batu yang tampak seperti manusia sebelumnya. Pada jarak yang agak jauh, ada dua patung yang tampak persis seperti teman-temannya.

Putri Cassandra dalam pose melangkah maju dengan wajah teguh.

Di belakangnya, Julio juga berdiri. Ekspresinya ditutupi dengan kesulitan yang tidak seperti dia.

Begitu dia menemukan mereka, Riona menaruh penghalang pada dua patung batu itu. Sebagai inkarnasi Yatagarasu yang telah mencapai lebih banyak kemajuan, dia berusaha untuk menghilangkan kutukan dengan seluruh kekuatannya, namun──

Sang putri dan pemuda bangsawan masih tetap sama.

“Jika kita bisa menyelamatkan mereka, maka kita juga akan dapat mendengarkan ramalan sang putri secara lebih rinci, namun…”

“Riona-san, a, monster juga datang ke arah ini kau tahu!?”

Sepertinya tidak ada waktu untuk merasa tertekan.

Riona mendongak ke arah yang ditunjuk Aisha.

Seekor naga yang terlihat tajam terbang ke arah mereka dengan kecepatan tinggi. Matanya merah karena keganasan, terbakar semangat juang.

──Haruskah dia berubah menjadi Yatagarasu dan melawannya? Riona ragu-ragu.

Jika dia melakukan itu maka dia akan diseret ke dalam huru-hara apakah dia menginginkannya atau tidak. Keduanya adalah tim penyusupan. Mereka seharusnya tidak berpartisipasi dalam pertempuran. Tapi, untuk melindungi diri mereka sendiri──

Dia berunding selama beberapa detik. Selama waktu itu, gadis pembunuh dewa berteriak ke langit.

“Jadi, seseorang, adakah yang bisa membantu kami-!”

“Aisha-san!? Tidak ada seorang pun selain musuh di sini, kau tahu!?”

Naga itu menukik turun dari langit dan membuka rahangnya lebar-lebar.

Rupanya ia berencana untuk menghembuskan nafas api. Api bisa terlihat berkedip-kedip dari kedalaman tenggorokannya.

Pada saat itu, naga yang berbeda bergegas dari samping. Dia menggigit leher rekannya yang membidik Riona dan Aisha dan mereka mulai bertarung di antara mereka sendiri!

Riona tercengang.

“Eh, bagaimana?”

“Terima kasih banyak! Ah, jika semua orang juga tidak keberatan, tolong jadilah penolong kami!”

Aisha memanggil ke langit sekali lagi.

Segera banyak binatang mulai melolong berturut-turut dengan suara keras dan berani seolah-olah mereka menanggapi permohonan dari Pembunuh Dewa.

*GUuuuooooOOOOOOH! GUuuuooooOOOOOOH!*

* GUOH! GUOH! GUOH! GUOH! GUOH! *

Dan kemudian, pertikaian antara sekutu menyebar.

Pasukan binatang buas akhir berkumpul di pulau itu. Sekitar empat puluh persen dari mereka tiba-tiba menyerang rekan mereka dengan taring, cakar, tinju, dan tubuh raksasa mereka.

Banyak yang mengincar kesempatan bagus untuk menyerang Rokuhara Ren yang bertarung sendirian sampai sekarang melakukan hal seperti itu!

Semburan darah dari pertikaian menyembur ke mana-mana di darat dan di laut. Dalam arti tertentu, itu adalah pemandangan mengerikan yang cocok untuk perang akhir.

“… Mungkinkah, ini adalah otoritas Aisha-san?”

“Ah, ya. Aku memiliki kekuatan untuk mendapatkan banyak teman. Semua orang mendengarkan keinginan-ku dengan sangat ramah.”

Raja iblis wanita tersenyum manis. Riona segera membalas.

“Aisha-san, kau mengatakan itu dengan mudah, tapi singkatnya itu adalah otoritas cuci otak kelompok yang mengerikan bukan!? Tapi, saat ini sangat membantu-. Tolong terus lakukan!”

Keberadaan Pembunuh Dewa Aisha yang menjadi berkah yang tak terduga.

Bahkan hampir setengah pengikut Dewi Athena diambil. Jika targetnya adalah manusia biasa, bukankah otoritas ini akan menempatkan puluhan ribu orang di bawah kekuasaannya?

‘Jika dia ceroboh, maka seluruh negeri akan jatuh ke tangan Aisha-san…’

Riona entah bagaimana memahami sebagian alasan mengapa dia disegel sambil menantang mengatakan Dengan situasi seperti ini maka apa pun tidak masalah!.

Dan kemudian, kejadian yang lebih aneh disebabkan oleh ketidakberesan ini──.

‘… Fumu.’

Mata Athena yang melayang di langit.

Mata celah panjang itu menyipit. Sepertinya sang dewi sedang merenung.

‘Bukan hanya Rokuhara Ren, bahkan Pembunuh Dewa yang seharusnya dikubur di dunia bawah juga muncul. Mungkin aku harus membuka pintu bencana sekali lagi dalam kasus ini…’

Suara dewi bergema sedih di langit. Itu bergema dengan sungguh-sungguh.

‘Dengarkan baik-baik, o Vessel of the End──. Bawa setiap kejahatan dan bencana ke permukaan.’

“Apakah itu penyebabnya!?”

Riona segera berubah menjadi burung layang-layang biru.

Dia memanjat sampai ketinggian di mana dia bisa memiliki pandangan mata burung dari seluruh pulau dan mengamati situasinya.

Pulau batu satu-satunya. Di tengah──di sekitar tempat segel Gorgon diukir, sebuah lubang menganga dibuat. Itu adalah jurang dengan diameter sekitar 40-50 meter.

Udara berkabut memancar keluar dari lubang besar.

“Uuu. Seperti yang ku pikirkan, benda itu benar-benar membuatku merinding…”

Riona merasakan sesuatu yang mirip dengan pikiran negatif dari kabut yang menyebar ke udara.

Kemarahan. Kebencian. Kesedihan. Kebencian. Kecemburuan. Bagaimanapun, itu adalah udara yang dipenuhi dengan kebencian. Tapi, tak lama kemudian kabut yang seharusnya disebut sebagai gas negatif tersebar di mana-mana──

Satu demi satu mereka menjadi binatang buas.

Pasukan akhir yang berpusat di sekitar naga. Athena meningkatkan jumlahnya.

Kali ini jumlah yang lahir juga sekitar seribu.

Rokuhara Ren masih terus melompat-lompat dengan kecepatan dewanya melarikan diri dan langsung membunuh binatang buas setiap kali dia melewatinya. Bahkan ada saat-saat ketika dia membantai lebih dari sepuluh binatang dalam waktu kurang dari satu menit.

Namun, rekannya Riona mengerti.

Stamina dan kekuatan sihirnya, dan di atas segalanya, fokusnya untuk mengendalikan kehalusan kecepatan dewa mendekati batasnya.

Juga tidak jelas apakah pencucian otak Pembunuh Dewa Aisha juga akan mempengaruhi pasukan baru. Dan kemudian masalah terbesarnya adalah──

“Ini buruk! Item super misterius, Vessel of the End. Athena menyatukannya dengan tanah pulau ini-”

Riona turun di dekat rekannya dan kembali dari bentuk menelan kembali ke seorang gadis.

Pertikaian binatang buas menyebar ke seluruh pulau. Di tengah pusaran itu, hanya ruang di sekitar penyihir petaruh dewa yang tenang.

Aisha bergerak ke sisi patung batu yang dulunya manusia dan memiringkan kepalanya.

“M-Menyatu? Apa maksudmu itu?”

“Dengan wadah yang menyatu dengan tanah, itu tidak dapat dicuri atau dipindahkan. Kita juga tidak dapat menyelidiki daerah itu secara perlahan, kita hanya dapat mundur sementara untuk saat ini dan memikirkan rencana baru──”

“Tidak, Riona-sama.”

Tiba-tiba sebuah suara nostalgia memanggil.

“Kau tidak bisa mundur dari sini. Harapan itu tertinggal tidak lain dari di bagian bawah sana.”

“Putri Cassandra!?”

Riona berbalik dengan heran.

Peramal keluarga kerajaan Troia ada di belakangnya ketika dia menyadarinya. Kutukan membatu dihilangkan dan patung itu kembali menjadi putri cantik dalam daging.

Dan seperti yang diharapkan, Julio juga berada di samping putri bermartabat dalam daging.

“Sepertinya ini adalah waktu untuk memutuskan kemenangan dan kekalahan. Aku benar-benar terlambat, tapi aku juga akan meminjamkan kekuatanku.”

Pemimpin asosiasi Campiones dipenuhi dengan semangat juang yang tenang dan sikapnya yang biasa meskipun pakaiannya sudah usang.

 

 

[1] “Huge Harvest of the Five Grains” merupakan frasa yang berasal dari budaya Tiongkok, yang merujuk pada keberhasilan panen yang melimpah. Dalam tradisi Tiongkok, “Five Grains” atau “Lima Jenis Bijian” merujuk pada kelompok biji-bijian utama yang dibudidayakan oleh petani, yaitu gandum, beras, jagung, kacang hijau, dan kedelai. Jadi, “Huge Harvest of the Five Grains” menunjukkan kesuksesan atau hasil panen yang besar dari semua jenis biji-bijian tersebut.