Aku menginginkannya, tetapi aku tidak dapat memilikinya.

Aku tidak akan pernah menjadi diriku yang kuinginkan.

Saya tidak bisa memilikinya, tetapi saya tetap menginginkannya.

Aku tidak akan pernah menjadi diriku yang kuinginkan.

Berputar-putar. Anak hilang yang pusing.

Tanyakan pada cermin, Siapakah kamu?

Jawabannya selalu, Siapa Anda ?

Hanya seseorang tanpa nama yang tahu pasti.

Touko Kirishima, “Seseorang”

 

 

1

Sakuta Azusagawa menemukan dirinya di bawah langit berbintang.

Regulus di Leo. Spica di Virgo. Arcturus di Boötes. Matahari baru saja terbenam, dan bintang-bintang senja di langit musim semi dengan lembut mengawasi kerumunan orang.

Namun, tidak ada seorang pun di sini yang melihat ke atas. Penontonnya berjumlah sepuluh ribu orang, tetapi setiap mata tertuju pada hal yang sama.

Panggung luar ruangan di Red Brick Warehouse Yokohama.

Awalnya ini adalah festival musik tepi pantai yang sederhana.

Kemudian sebuah band rock populer telah menghadirkan vokalis tamu yang mengejutkan.

Semua mata tertuju padanya.

Termasuk Sakuta.

Suaranya jelas.

Melambung.

Suara yang kuat dan indah, menjulang di atas iringan musik hard rock.

Sakuta mengenali wanita yang memegang mikrofon itu.

Semua orang mengenalnya.

Mai Sakurajima memulai kariernya sebagai bintang cilik, dan hingga hari ini, ia berhasil mendapatkan peran utama dalam film dan TV.

Kerumunan di dekat panggung tidak bergerak sama sekali, seolah-olah waktu telah berhenti. Tidak ada yang bersorak. Sejak Mai melangkah keluar, mereka tidak bisa bergerak karena terkejut.

Sakuta pernah mendengar lagu ini sebelumnya.

Salah satu hits terbesar Touko Kirishima, telah ditampilkan dalam sebuah iklan.

Dan sekarang Mai menyanyikannya.

Seperti itu lagunya sendiri.

Seperti dia sendiri adalah Touko Kirishima.

Suara Mai bergema dari panggung.

Merampas kesempatan berbicara bagi hadirin. Tak seorang pun bergoyang mengikuti irama atau bertepuk tangan. Hanya berdiri di sana, tercengang.

Lagu itu selesai sebelum seorang pun bisa pulih.

Batu bata merah diterangi lampu oranye, dan tempat itu sunyi seperti malam-malam lainnya. Satu-satunya suara yang terdengar adalah angin dan deburan ombak. Namun dalam kegelapan itu, sepuluh ribu orang menunggu.

Menahan napas.

Telinganya menajam untuk mendengar apa yang dikatakan Mai selanjutnya.

Dengan sabar menahan keinginan untuk terburu-buru naik panggung.

Mai bisa merasakan ekspektasi mereka, karenanya ia tersenyum malu.

Kerumunan orang menanti-nantikan gerakan terkecilnya, antisipasinya semakin tumbuh—hampir meledak.

Mai menarik napas.

Dan mengangkat mikrofon ke bibirnya lagi.

“Saya ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk berbagi sesuatu dengan Anda semua.”

Kerumunan belum bereaksi, menonton dengan saksama.

“Saya yakin beberapa dari Anda sudah menemukan jawabannya.”

Mai berhenti lagi, mengamati kerumunan.

Semua orang di sana tak sabar untuk mencobanya. Dan Mai memandangi lautan wajah, menikmatinya.

Lalu dia menarik napas lagi.

“Namaku Touko Kirishima,” ungkapnya.

Hening selama sedetik penuh.

Lalu satu lagi.

Kemudian semua antisipasi yang telah dibangun itu meledak. Tanpa menahan diri lagi, waktu bergerak sekali lagi. Sebuah gemuruh dilepaskan, mengguncang udara seperti guntur. Benar-benar mengubah suasana konser.

Tidak ada suara lain yang terdengar. Sorak sorai menyelimuti tempat itu. Sekuat lolongan binatang buas raksasa. Pada saat itu, di lokasi itu, emosi dari kerumunan sepuluh ribu orang yang kuat memunculkan sesuatu dengan kemauannya sendiri.

Hanya Sakuta yang tertinggal.

Masih berdiri, tertegun.

Seseorang melompat, menyenggol bahunya, mengejutkannya dari lamunannya.

“Jadi, biar aku menyanyikan satu nomor lagi.”

Mai menjentikkan jarinya dan genderang pun mulai berdenting.

Penonton berbondong-bondong maju, berebut untuk berada di barisan depan pertunjukan ini. Sakuta merasa dirinya terdorong menjauh dari panggung.

Mai tampak sangat kecil di sana. Dia berada sekitar empat puluh atau lima puluh meter jauhnya.

Ia memperhatikan sosoknya yang menjauh beberapa saat lebih lama, tetapi di tengah lagu, ia berbalik dan berjalan pergi. Panggung terang benderang, tetapi tidak ada lampu yang menerangi jalannya. Saat ia bergerak, Sakuta mengeluarkan sesuatu dari sakunya.

Di tangannya ada benda berat berupa telepon pintar.

Layarnya hampir menyilaukan, tetapi jari-jarinya menari-nari di atasnya. Menelepon nomor di bagian atas buku alamatnya—di A s.

Dia menempelkan telepon ke telinganya dan telepon itu berdering tiga kali.

“Akagi sedang berbicara.”

Suara Ikumi terdengar di telepon.

“Itu Azusagawa.”

“Aku tahu. Apa?”

“Ada yang ingin kuminta.”

“Kau meminta bantuanku? Itu mengkhawatirkan.”

Dia setengah bercanda, setengah serius.

“Bisakah kalian bertemu sekarang?”

“Itu tiba-tiba.”

“Kita mungkin tidak punya banyak waktu.”

Matanya kembali menatap Mai yang sedang bernyanyi di atas panggung.

“……Mengerti.”

Dia pasti punya pertanyaan. Ini benar-benar tiba-tiba. Namun, Ikumi tidak mengatakan sepatah kata pun. Mengingat urgensi ungkapannya.

“Ke mana aku harus pergi?”

“Saya di Gudang Bata Merah, jadi…Stasiun Yokohama?”

“Baiklah. Sampai jumpa di sana.”

Dia menekan tombol merah, mengakhiri panggilan.

Ekspresinya yang muram terpantul di layar yang gelap. Melihatnya, Sakuta berbisik—kepada siapa pun secara khusus:

“Sisanya terserah Anda.”

Baru saat itulah Sakuta menyadari bahwa ia sedang bermimpi.

Ketika matanya terbuka, wajah pemarah Mai sedang menatapnya.

“Selamat pagi, Mai.”

Dia mencoba menyapa pacarnya tetapi anehnya dia merasa sulit untuk berbicara. Mungkin tidak aneh—jari-jari Mai menarik pipinya dengan keras.

“Apakah aku berbicara saat tidur?” tanyanya, menebak penyebab suasana hatinya.

“Apa yang kau dan Akagi rencanakan?”

Jelas, dia benar sekali. Dia pasti menyebutkan namanya.

“Saya punya telepon pintar, dan saya meneleponnya.”

Itu mimpi yang aneh sekali.

“Kamu, yang punya telepon?”

Dia tampak tidak percaya.

“Tepat.”

“ Teleponmu ?”

“Barang itu keluar dari saku saya, jadi saya berasumsi begitu.”

“Hah. Mimpi yang aneh.”

Mai melepaskan pipinya. Dia tampak bingung. Dia jelas menganggap ide memiliki ponsel sama anehnya dengan yang dimilikinya. Selama mereka saling mengenal, dia tidak pernah punya ponsel.

Dia duduk dan bersandar di sandaran sofa. Dia melihat sekeliling. Itu adalah ruangan yang tidak dikenalnya, dengan aroma yang tidak dikenalnya. Jelas tidak ada seorang pun yang tinggal di sini—terlalu bersih. Ini adalah penginapan sumber air panas di Hakone. Itulah sebabnya mereka berdua mengenakan yukata .

“Itu mimpi yang sangat aneh,” Sakuta menjelaskan. “Ada panggung yang didirikan oleh Red Brick Warehouse untuk sebuah festival musik. Kau menyanyikan lagu Touko Kirishima…dan saat lagu itu berakhir, kau memberi tahu penonton bahwa kau adalah Touko Kirishima.”

“Bahkan untuk sebuah mimpi, itu konyol.”

Mai menertawakannya.

“…” Tapi Sakuta tidak tertawa.

Menyadari hal itu, Mai mengamatinya.

“…Sakuta, apakah menurutmu ini salah satu mimpi yang bersifat kenabian?”

“Tidak bisa dikatakan tidak. Rasanya agak terlalu nyata.”

Ia masih bisa merasakan ponsel di tangannya. Telapak tangannya masih mengingat beratnya. Suara Mai masih bergema di telinganya. Dalam pikirannya.

“Tapi saya tidak punya rencana untuk tampil di festival musik mana pun. Itu bukan bidang saya.”

“Aku tahu.”

Mai Sakurajima adalah bintang film dan TV. Ia membintangi iklan dan model. Peran-perannya terkadang mengharuskannya untuk bernyanyi, tetapi ia tidak tampil secara rutin.

“Bahkan jika tawaran seperti itu datang, dan kamu merasa harus membeli ponsel… tidak mungkin aku mengaku sebagai Touko Kirishima.”

“Karena kamu bukan Touko Kirishima.”

Mai benar. Tawaran festival itu sendiri bukan sesuatu yang mustahil. Dan dia mungkin akan membeli ponsel suatu hari nanti. Kedua hal itu sangat mungkin terjadi.

Namun, seperti yang baru saja dikatakannya, Mai bukanlah Touko Kirishima. Bagian mimpi itu sama sekali tidak masuk akal.

“Kurasa aku terlalu memikirkannya.”

“Banyak hal aneh akhir-akhir ini.”

Dia bisa mengatakannya lagi. Dia cukup yakin mereka juga belum melihat yang terakhir.

“Bagaimana denganmu, Mai? Ada mimpi aneh?”

“Tidak ada. Tidur seperti bayi.”

“Kita akan kencan semalam, jadi aku tidak yakin aku akan menyetujuinya.”

“Kita sudah jauh-jauh datang ke Hakone. Aku ingin bersantai. Mungkin sebaiknya kau biarkan pemandian air panas ini menyembuhkanmu sedikit lebih lama.”

Mai ada benarnya. Ini adalah kesempatan untuk bersantai.

“Kalau begitu aku akan berendam di pemandian utama.”

“Jalan-jalanlah di sekitar penginapan. Jauhi tempat itu setidaknya selama satu jam.”

“Mengapa?”

“Aku juga ingin menggunakan bak mandi ini.”

Mai melirik melalui pintu kaca ke kamar mandi luar yang terhubung dengan kamar mereka.

“Saya ingin sekali bergabung dengan Anda.”

“Pergi saja!”

Mai menunjuk ke pintu depan.

Kemudian-

“Oh, selamat pagi.” Ryouko Hanawa, manajer Mai, menuruni tangga.

“Selamat pagi, Ryouko.”

“Selamat pagi, Bu Hanawa.”

“Selamat pagi untuk kalian berdua.”

Banyak sekali salam.

“Oh, Mai,” kata Ryouko, seolah dia baru saja mengingatnya.

“Ya?” jawab Mai sambil mendorong Sakuta ke arah pintu.

“Saya lupa memberi tahu Anda kemarin, tapi kami menerima tawaran yang tidak biasa.”

Ryouko melirik Sakuta. Ini adalah pekerjaan, dan dia tidak yakin apakah dia harus membicarakannya di hadapannya.

“Jadi, ini bukan film atau acara TV?” tanya Mai.

“Ini terkait musik,” kata Ryouko, menghindari hal-hal spesifik.

Namun, hanya itu yang ingin mereka dengar. Sakuta melirik ke arah Mai dan mendapati Mai sedang menatapnya.

“Tampil di festival musik?” tanya Mai.

“Hah?” Ryouko berkedip. “Bagaimana kau tahu?”

Mai dan Sakuta bertukar pandang lagi dan tersenyum mengelak.

2

Sakuta menikmati berendam lebih awal di pemandian utama—dia memiliki pemandian itu untuk dirinya sendiri—dan setelah sarapan lezat di bilik pribadi di ruang makan, mereka bersantai di kamar mereka hingga waktu check-out.

Mereka sampai di tempat parkir pukul sebelas.

Karena Ryouko datang dengan kendaraan yang berbeda, mereka pun berpisah di sana. Ia mengatakan akan mengunjungi toko roti setempat sebelum pulang—itulah yang ia inginkan sekarang.

Saat dia naik ke kursi pengemudi, dia memperingatkan, “Jangan biarkan mereka mengambil terlalu banyak gambar.”

“Jadi kita boleh melakukannya ?” tanya Sakuta sambil menarik diri.

“Aku rasa begitu,” kata Mai sambil balas menyeringai.

Dengan mengingat hal itu, mereka naik ke mobilnya.

Mereka melaju lebih jauh ke pegunungan, ke Gora, pemberhentian terakhir di Jalur Kereta Hakone Tozan. Sejak saat itu, rel kereta digantikan dengan kereta gantung dan kereta gantung.

Ada banyak pasangan berusia dua puluhan dan tiga puluhan di sekitar pertokoan Stasiun Gora. Berbincang-bincang dengan gembira, membeli hadiah, dan makan dango .

“Ryouko bilang festival musik itu diadakan pada tanggal 1 April.”

“Itu masih jauh.”

Hari ini tanggal 25 Desember, Natal, hari yang indah untuk berkencan. Mereka punya waktu tiga bulan lagi sebelum perayaan itu.

“Tawaran itu datang dari band yang muncul di film terakhirku. Mereka ingin aku menjadi vokalis tamu rahasia.”

“Kamu benar-benar menguasai lagu mereka dengan baik.”

“Dan orang-orang masih membicarakannya, makanya ada tawaran. Ini adalah suguhan yang bagus untuk para penggemar, jadi Ryouko dan agensinya setuju.”

Melakukan reka ulang langsung suatu adegan dari film akan sangat menyenangkan bagi siapa pun yang mendapatkan referensinya.

“Jadi apa pendapatmu, Mai?”

“Arti?”

“Apakah kamu akan menerima tawarannya?”

“Ya. Mereka telah melakukan banyak hal untukku, dan aku senang bisa membalas budi mereka.”

“Maka kita selangkah lebih dekat untuk mewujudkan mimpi itu menjadi kenyataan.”

Pada tanggal 1 April, Mai akan berada di panggung itu.

“Sekarang saya hanya perlu menyanyikan lagu Touko Kirishima dan kemudian mengungkapkan bahwa saya adalah dia.”

“Bagaimana kalau saya membeli telepon seluler?”

“Itu akan berhasil.”

Keduanya tidak punya rencana seperti itu, jadi mereka tertawa.

“Tetap saja, jika masa depan benar-benar berubah seperti mimpimu—itu melegakan, bukan?”

Mai melihat tanda menuju Taman Hakone dan menyalakan lampu seinnya, lalu berpindah jalur.

“Apa maksudmu?”

“Setidaknya, aku aman sampai saat itu.”

“Saya rasa Anda ada benarnya.”

Temukan Touko Kirishima.

Mai dalam bahaya.

Dia belum tahu apa maksud pesan itu.

Mobil itu berhenti di tempat parkir antara Gora dan Sengokuhara. Mai mengantar mereka ke sebuah taman yang dibangun di lanskap alam dan dirawat oleh seniman bunga asing.

“Dengan mengingat hal itu, hanya satu hal yang harus dilakukan,” kata Mai sambil keluar dan berjalan pergi.

“Ya. Nikmati kencan kita!”

Tangan mereka saling berpegangan.

Jalan-jalan di taman bunga musim dingin itu menyenangkan. Sesekali, mereka berpapasan dengan orang lain, tetapi yang mereka dengar hanyalah napas mereka sendiri, langkah kaki mereka sendiri. Sesekali, mereka bisa mendengar burung pelatuk di kejauhan.

“Di mana itu?”

“Pertanyaan bagus.”

Mereka mencarinya tetapi tidak pernah melihat burung itu sendiri. Hanya suara ketukan, ketukan, ketukan, ketukan dari suatu tempat yang jauh.

Mereka berhenti mencari dan beristirahat di kafe taman. Staf kafe memberi tahu mereka bahwa burung pelatuk itu mengklaim wilayahnya.

Tepat setelah pukul satu, mereka kembali ke Stasiun Gora dan makan siang di dekat situ. Mereka menyantap hidangan khas setempat yang populer—tahu padat yang dilapisi tepung roti dan diiris menyerupai katsu babi , lalu direbus dalam panci tanah liat.

Setelah beberapa saat menikmati irisan daging panas, mereka kembali menyusuri jalan pegunungan menuju Hakone Yumoto, pemberhentian terakhir di jalur Romancecar. Mereka pergi berbelanja oleh-oleh di dekat stasiun.

Sakuta membeli beberapa tatakan gelas yosegi-zaiku dan yumochi — irisan tipis jeli kacang merah dalam mochi lembut seperti marshmallow. Dia dan Mai telah memakannya di kafe yang terhubung, dan dia pikir Kaede akan menyukainya, jadi dia membeli satu kotak untuk dibawa pulang.

Mereka meninggalkan Hakone Yumoto tepat setelah pukul tiga. Ramalan lalu lintas memperkirakan kemacetan di malam hari, jadi mereka berangkat sebelum keadaan memburuk.

Mereka berhenti di Odawara untuk memesan kamaboko untuk Tahun Baru dan kembali ke rumah di Fujisawa sebelum pukul lima.

“Aku akan datang tepat setelah pukul enam.”

“Menantikannya.”

Setelah sepakat untuk makan malam bersama, mereka berpisah di luar gedung masing-masing.

Dia memastikan tidak ada apa pun di kotak surat, lalu naik lift. Dia hanya pergi semalam, tetapi rasanya seperti pulang kampung.

Perasaan itu semakin kuat saat dia meninggalkan lift dan menuju pintu apartemennya.

Dia membukanya dan melangkah masuk.

Saat melakukannya, dia mendengar suara-suara dari dalam, mungkin dari TV. Kaede telah menghabiskan malam bersama orang tua mereka di Yokohama, tetapi lampu menyala, dan dia bisa mendengar suara gerakan.

Saat Sakuta melepas sepatunya, Kaede keluar sambil menggendong kucing mereka, Nasuno.

“Kamu terlambat!” katanya.

Nasuno mengeong. Sakuta menganggap itu sebagai sambutan.

“Aku sedang berkencan, jadi sebetulnya aku pulang lebih awal.”

Begitu sepatunya dilepas, dia melangkah masuk ke ruangan.

“Tapi kenapa kamu di sini, Kaede? Kupikir kamu akan tinggal bersama Ibu dan Ayah.”

“Saya merasa tidak enak meninggalkan Nasuno sendirian, dan saya harus bekerja pukul enam. Saya perlu bicara dengan Anda.”

Suaranya makin mengecil saat dia menuju ruang tamu. Bukan karena dia meninggalkannya—dia hanya terdiam. Dia bisa mendengar langkah kakinya tepat di belakangnya.

“Tentang apa?” ​​tanyanya sambil meletakkan tas suvenir di meja makan.

“……”

Kaede tidak langsung menjawab.

Sakuta menoleh ke arahnya, dan dia menghindari tatapannya saat dia menurunkan Nasuno.

TV beralih dari iklan ke berita.

“Melanjutkan diskusi kita tentang masalah konektivitas yang memengaruhi semua media sosial: Sejak pagi ini, pengguna di beberapa layanan melaporkan kesulitan mengakses situs.”

Layar memperlihatkan logo untuk layanan berbasis teks dan foto—cukup banyak jumlahnya.

“Tentang ini,” kata Kaede sambil menunjuk layar.

Sakuta tidak mengerti apa maksudnya.

“Ini?” tanyanya, mengalihkan perhatiannya ke TV. Penyiar pria itu mulai menjelaskan lebih rinci.

“Sumber mengatakan masalah tersebut mungkin disebabkan oleh membanjirnya pengguna yang mencoba memposting di bawah tagar #dreaming ini. Begitu banyak pengguna sehingga masalah teknis terus berlanjut bahkan beberapa jam kemudian.”

Setelah membaca dari teleprompter, pria itu mulai menjelaskan tagar itu sendiri. Dimulai dengan “Banyak dari Anda sudah pernah mendengarnya…”

“Tagar bermimpi lagi…”

Sakuta akhir-akhir ini sering mendengar tentang hal ini dan berjuang melawan mimpinya sendiri yang tampaknya bersifat kenabian yang berkaitan dengan hal ini. Secara langsung atau tidak langsung.

Dan itu bukan pertanda baik jika tren tersebut telah cukup terlihat hingga menjadi berita. Bahkan jika mereka hanya fokus pada masalah konektivitas yang ditimbulkannya.

“Kaede, bolehkah aku meminjam laptopmu?”

“Oh, tentu saja.”

Dia membukanya dan mencoba memuat layanan pos singkat. Butuh waktu cukup lama. Dia menunggu dengan sabar, dan akhirnya, situs itu dimuat. Seperti yang dikatakan berita, masalah tersebut jelas belum terselesaikan.

Dia melakukan pencarian untuk #dreaming.

Sekali lagi, butuh waktu hampir satu menit penuh, tetapi setidaknya hasilnya muncul.

Daftar lengkap mimpi.

Saya bermimpi putus dengan pacar saya. Alasannya sangat tepat. Itulah dia! Saya tertawa. #bermimpi

Tolong, jangan. Aku bermimpi masuk kuliah—argh! Itu hanya mimpi! Aku pindah ke Tokyo, memulai hidup baru, itu hebat—lalu aku terbangun! #bermimpi

Melihat bunga sakura di malam hari. Seorang teman kuliah mabuk dan muntah di mana-mana. Aku tidak akan membiarkan pria itu menyentuh minuman keras lagi. #bermimpi

Bermimpi pacarku mencampakkanku. Itu menyebalkan. Dia mengatakan banyak hal, tetapi itu semua bermuara pada caraku memegang sumpit. Harus segera memperbaikinya. #bermimpi

Setiap orang menggambarkan momen singkat, tetapi dengan sangat spesifik. Seolah-olah kejadian itu baru saja terjadi kemarin. Rasanya sangat mirip dengan mimpi yang dialaminya.

Dan daftar postingannya terus bertambah. Lebih banyak lagi yang ditambahkan setiap detik. Bukan hanya beberapa ratus atau beberapa ribu, tetapi hampir mencapai enam digit. Itulah jumlah orang yang bermimpi pada malam sebelumnya dan terinspirasi untuk memposting tentang hal itu.

Jika semua mimpi ini benar-benar menunjukkan masa depan, apa artinya? Bagaimana ini akan memengaruhi apa yang akan terjadi di masa depan?

Orang yang dicampakkan karena memegang sumpitnya dengan cara yang salah mungkin bisa lolos dari nasib itu dengan memegangnya dengan benar. Dia mungkin dicampakkan karena hal lain. Tidak ada yang tahu sampai saat itu tiba.

“……”

Merasa ada yang memperhatikannya, dia mendongak. Kaede tampak ingin mengatakan lebih banyak.

“Jadi, apa yang kamu impikan?” tanyanya.

“Hah?”

Dia mengerjap padanya.

“Kau ingin membicarakannya, kan? Mereka bilang mimpi-mimpi ini menjadi kenyataan.”

“Ya, tapi…”

Dia mengerutkan bibirnya, tampak kesal. Dia jelas sedang bimbang. Dia bisa melihatnya bimbang.

“Apakah memalukan untuk membicarakannya?” tanyanya sambil meraih suvenir itu.

“Tidak memalukan, hanya saja…”

“Hanya?”

“……Aku bermimpi diriku yang lain kembali.”

Tangan Sakuta berhenti, melayang di atas kotak itu.

Dia mendongak dan menatap mata kucing itu, namun kucing itu mengalihkan pandangannya, sambil membelai kucing itu.

Masih sambil berjongkok, dia berkata, “Dia dan Nasuno sedang menunggumu pulang.”

“……”

Tanpa berkata apa-apa, Sakuta mengambil kotak mochi dan membukanya. Dia mengeluarkan sepotong—yang rasanya akan hancur di tangannya—dan memasukkannya ke dalam mulutnya. Mochi itu meleleh di mulutnya bahkan sebelum dia sempat mengunyahnya.

Karena merasa harus membuat sesuatu untuk diminum, ia mengambil cangkir tanuki dan panda dari dapur. Ia mengisi ketel listrik dan menekan tombol On.

“Apakah ada sesuatu yang mengganggu Anda? Sesuatu yang mungkin memicu kembali gangguan disosiatif?”

Dia menaruh serpihan kopi instan dalam cangkir tanuki dan bubuk kakao dalam cangkir panda.

“Aku bukan kamu, Sakuta. Aku punya masalah.”

“Menyukai?”

Air dalam ketel mulai bergelembung. Selain itu, Sakuta punya banyak masalah.

“Masa depanku,” Kaede mengakui, jelas-jelas enggan melakukannya.

“Wah, itu kekhawatiran yang sehat. Masalah klasik ‘musim dingin di tahun kedua sekolah menengah’.”

Airnya mendidih, jadi dia menuangkannya ke dalam setiap cangkir. Aroma kopi yang pahit dan aroma manis kakao bercampur di udara.

“Kamu sama sekali tidak mengkhawatirkannya.”

“Ya! Alasan apa yang bisa kuberikan pada Mai jika aku gagal ujian.”

Dia menyerahkan cangkir panda itu kepada Kaede.

“Tapi kamu lulus.”

“Aku tidak bisa memikirkan alasan apa pun yang akan dia berikan. Aku harus belajar mati-matian.”

“……”

Kaede menyeruput coklatnya dalam-dalam.

“Jika kamu gagal, Sakuta—menurutmu apa yang akan kamu katakan?”

“Yah, Mai-lah yang membantuku belajar.”

“Mm-hmm.”

“Jadi mungkin saya akan menjawab ‘Anda tidak mengajari saya dengan benar.’”

“……”

Kaede membeku, mulutnya menganga. Terperangah.

“Tentu saja, saya akan membuatnya terdengar seperti lelucon!”

“Kebanyakan orang tidak mau. Tidak bisa!”

“Yah, aku tidak melakukannya.”

Kaede menghela napas panjang, tetapi dia tidak lagi tampak murung. Dia bisa melihat senyum mengembang di sudut mulutnya.

“Kalau aku gagal ujian, itu salahmu,” katanya.

“Bagaimana itu?”

“Saya akan kuliah.”

“Kupikir kamu sedang berjuang dengan rencana masa depanmu.”

“Dan saya baru saja memutuskan. Saya masih belum bisa bergaul dengan banyak orang, tapi…kemarin, Komi bilang pilihan utamanya adalah sekolah yang sama dengan sekolahmu.”

Yang dimaksud Kaede dengan Komi adalah sahabat tertuanya, Kotomi Kano.

“Kupikir akan menyenangkan jika aku bisa pergi ke sana bersamanya. Apakah itu diperbolehkan?”

“Mengapa tidak?”

“Maksudku, motivasinya agak lemah.”

“Motivasi saya adalah seratus persen kuliah bersama Mai.”

“Kamu hanya melakukan apa yang dia perintahkan.”

“Apakah seperti itu kelihatannya?”

Itu benar, tetapi Kaede membuatnya terdengar sangat tertekan.

“Kaede, dalam kasusmu, kuliah juga tentang keinginanmu untuk lebih sering keluar, untuk pergi lebih jauh…benar kan?”

“Ya, tapi… kedengarannya mengerikan jika kamu mengucapkannya seperti itu.”

“Kamu harus melakukan apa yang ingin kamu lakukan.”

“Mm. Terima kasih.”

“Bagaimana kabarmu tepat waktu? Shift-mu pukul enam?”

Dia melirik jam; waktu menunjukkan pukul 5:40.

“Aduh! Sakuta, cepat katakan itu!”

Kaede bergegas ke kamarnya dan muncul beberapa saat kemudian dengan pakaian yang sama dan mantel di atasnya. Dia langsung menuju pintu depan.

“Aku keluar dari sini!” teriaknya.

“Baiklah. Jaga dirimu.”

“Kunci pintunya untukku!”

“Tentu.”

Dia bangkit dan pergi ke pintu, tapi Kaede sudah pergi.Pintu terbanting menutup, jadi dia memutar kait dan kembali ke ruang tamu.

“Dia bermimpi tentang Kaede yang lain, ya?”

Bisikan itu keluar dari bibirnya.

Jika mimpi itu nyata, dia tidak bisa hanya berdiam diri. Ketika dia berhasil mengatasi gangguannya dan kembali menjadi Kaede yang asli, para dokter telah memperingatkannya bahwa ada kemungkinan kambuh. Begitulah cara kerja gangguan disosiatif.

Namun, dia sengaja menghindari mengaitkan ide itu dengan Kaede yang lain. Bahkan jika gejala adiknya kambuh lagi, itu mungkin tidak akan menghasilkan hasil yang sama—jadi dia menghindari memikirkannya.

Terutama setelah Kaede berhasil lolos seleksi sekolah menengah atas.

Sekarang dia berhasil mengikuti kelas online dan bekerja paruh waktu.

Kaede baik-baik saja, begitu baiknya sehingga dia tidak perlu khawatir akan kambuhnya penyakitnya. Dia menjalani kehidupan yang normal.

“Kurasa kita harus mengawasinya saja,” katanya sambil menatap Nasuno yang mengeong memberi semangat.

Bermaksud untuk beristirahat sejenak, ia meraih cangkirnya. Kopinya mulai hangat, tetapi ia menyesapnya…dan matanya menatap telepon.

“Oh, benar juga.”

Itu mengingatkannya pada pertanyaan yang harus ditanyakannya.

Ia mengangkat gagang telepon dan menggali nomor sebelas digit dari ingatannya. Nomor yang ia panggil dalam mimpinya—nomor telepon Ikumi Akagi.

Sambil mendekatkan telepon ke telinganya, ia mendengar deringnya. Panggilan itu tersambung. Nomornya sedang aktif.

Telepon berdering lima kali, tetapi tidak ada yang menjawab.

Dia dikirim ke pesan suara.

Jadi dia meninggalkan pesan.

“Apakah ini nomor telepon Ikumi Akagi? Saya Sakuta Azusagawa. Jika saya benar, saya akan senang jika Anda menelepon saya kembali. Terima kasih.”

Setelah itu, ia menutup telepon. Jika itu benar-benar nomor Ikumi, ia pikir Ikumi akan segera menelepon balik. Ikumi memang orang yang tekun dan akan segera menindaklanjuti pesan itu begitu mendengarnya.

Penilaiannya itu terbukti akurat, dan telepon berdering kurang dari semenit kemudian.

Layar menunjukkan nomor yang baru saja dihubunginya.

“Halo?”

Tidak yakin kalau itu benar-benar Ikumi, dia menjawab seperti ada orang asing yang memanggil.

“Ini Akagi,” katanya, sama formalnya.

Namun cara dia menanggapi hal ini dengan tenang sangat khas Ikumi.

“Oh, ini aku. Azusagawa,” katanya, sambil kembali ke nada bicaranya yang biasa.

“Mm-hmm,” katanya, mungkin sambil mengangguk.

“Maaf aku tiba-tiba mengatakan hal ini padamu hari ini.”

Saat itu tanggal 25 Desember. Natal.

“Tidak apa-apa. Kami hanya membersihkan rumah setelah pesta Natal.”

“Untuk menjadi relawan pendukung pendidikan?”

“Ya. Mereka semua bersenang-senang.”

“Kalau begitu, itu layak dilakukan.”

“Kamu punya pacar yang cantik, jadi haruskah kamu meneleponku?”

“Kita sudah pergi berkencan. Dan kita akan makan malam bersama nanti.”

“Jadi? Siapa yang memberitahumu nomorku?”

Tidak berminat pada bualannya, Ikumi langsung ke pokok permasalahan.

“Bukan siapa-siapa.”

“Lalu bagaimana…?”

“Aku memimpikannya. Bermimpi aku meneleponmu.”

“Dan kamu ingat nomornya dan memutuskan untuk mencobanya?”

“Kau benar-benar menyelamatkanku dari menjelaskan semuanya.”

“Itu… sungguh meresahkan.”

“Yang mana maksudmu implikasinya?”

“Itu setengahnya.”

“Dan setengahnya lagi adalah keputusanku untuk menelepon?”

“……”

Dia menjawab dengan diam. Diam menandakan persetujuan. Setidaknya dia ingin dia mengatakannya dengan lantang.

“Kamu pikir mimpi yang kamu alami itu bagian dari apa yang diberitakan?”

“Mungkin saja, ya.”

“Dan karena nomor saya nyata, itu mungkin benar-benar menunjukkan masa depan.”

Percakapan ini tampak tidak masuk akal, tetapi Ikumi tampak tidak terganggu. Itu sangat mirip dirinya, pikir Sakuta. Ikumi telah melalui bagiannya sendiri dari keanehan yang dibawa Sindrom Remaja, dan itu membuatnya cukup fleksibel untuk menghadapi hal-hal seperti ini.

“Dan aku meneleponmu untuk memastikannya, Akagi. Aku tahu itu tiba-tiba.”

“Tidak masalah. Aku juga punya sesuatu untuk dibagikan kepadamu.”

“Kamu juga punya mimpi?”

“Saya kira itu terjadi pada hari dan waktu yang sama. Saya bermimpi kamu menelepon saya.”

“……Oh.”

Hal ini mengejutkan, tetapi dia tidak yakin bagian mana yang seharusnya membuatnya terkejut, yang ironisnya membantunya menerimanya.

“Apa yang kita bicarakan?”

“Anda menelepon saya tiba-tiba dan ingin bertemu di Stasiun Yokohama sekarang juga. Kedengarannya Anda membutuhkan bantuan saya untuk sesuatu yang serius. Dan itu dari nomor telepon seluler. Setelah matahari terbenam.”

“Itu tentu saja sesuai dengan mimpiku.”

Perbedaannya terletak pada perspektif. Penelepon versus yang ditelepon, sudut pandang Sakuta versus Akagi. Semua hal lainnya selaras.

Apakah itu kebetulan? Mungkin saja. Namun, mengingat apa yang dilihatnya di berita, sulit untuk mengabaikannya begitu saja.

“Azusagawa…”

Suara Ikumi mengganggu pikirannya.

“Hm?”

“Kurasa aku sudah menemukan jawabannya.”

“Tentang mimpi?”

“Tentang siapa mereka sebenarnya.”

“Ya…?!”

Suaranya menjadi agak keras dan Nasuno tersentak.

“Mimpi-mimpi ini sebenarnya…”

Sambil menatap tombol-tombol di telepon, Sakuta mendengarkan dengan saksama apa yang dikatakan Ikumi selanjutnya. Ia tidak sadar apa yang sedang dilihatnya—seluruh fokusnya hanya pada telinganya saja, pada kata-kata Ikumi.

Apa yang dikatakannya adalah sesuatu yang hanya bisa dipahami oleh Ikumi. Itu membuatnya bingung. Namun lebih dari itu—itu masuk akal . Penjelasannya sangat sesuai dengan apa yang diketahuinya tentang mimpi itu.

“Berbicara tentangmu, Akagi, aku cenderung mempercayainya.”

3

Dengan berakhirnya Natal, Sinterklas, rusa kutub, dan pohon-pohon yang dihias menghilang dari jalan-jalan, digantikan dengan kegelisahan akhir tahun yang melanda akibat cuaca dingin.

Semua orang dengan gugup mulai menyelesaikan urusan yang belum selesai sebelum tahun baru tiba. Sambil membungkuk menahan dingin, orang-orang berjalan cepat. Ada sedikit rasa panik di udara, seperti ada sesuatu yang mengejar mereka.

Begitulah yang terjadi setiap tahun.

Satu-satunya perbedaan nyata kali ini adalah seberapa banyak orang membicarakan tagar bermimpi.

Laporan berita tentang masalah konektivitas telah menjadikannya pusat perhatian. Liputan beralih ke acara varietas, dengan lebih banyak cerita yang ditayangkan setiap hari.

Para komentator serius membahas pernyataan beberapa siswi SMA bahwa mimpi mereka telah menjadi kenyataan dan melakukan penyelidikan sungguh-sungguh terhadap hal-hal yang tampaknya bersifat gaib.

Pikiran yang rasional akan menyebut ini konyol, tapi apakah mereka tidak punya apa-apalebih baik untuk dibahas atau mereka hanya merasa hal itu memberi mereka rating yang tidak diharapkan, acara-acara itu menghabiskan semakin banyak waktu pada subjek tersebut.

Tagar tersebut juga semakin dikenal di kalangan Sakuta. Tak ada hari tanpa dia mendengar seseorang membicarakannya.

Rabu, 28 Desember.

Itu adalah pelajaran bimbingan belajar terakhir tahun ini, dan tagar itu muncul di sana juga.

Baru saja Sakuta melangkah masuk, terdengar suara yang memanggil, “Anda terlambat, Sensei!”

Salah satu muridnya mengintai di area bebas, menunggu untuk menyergapnya—Kento Yamada, mahasiswa tahun pertama dari sekolah asal dia, SMA Minegahara.

“Kau tidak pernah sepagi ini, Yamada.”

Kento biasanya masuk tepat sebelum kelas dimulai dan pulang begitu kelas berakhir. Ia sangat benci belajar sehingga tidak memanfaatkan bilik belajar mandiri. Namun, ia tidak pernah terlambat, jadi mungkin ia lebih serius dengan pelajaran daripada yang terlihat.

“Sakuta-sensei, sebelah sini.”

Dia melambaikan tangan agar Sakuta mendekat ke dinding seberang. Sakuta menurutinya.

“Bisakah aku melewatkan pelajaran hari ini?” tanya Kento.

“Bisakah saya mendapatkan alasannya?”

Itu pertanyaan yang wajar untuk ditanyakan. Kento segera melihat sekeliling untuk memastikan tidak ada yang mendengar, lalu mengintip ke balik dinding ke area fakultas.

Setelah yakin mereka sendirian, dia berkata, “Pinjamkan aku telingamu.”

“Aku lebih baik tidak menjalin hubungan dengan pria lain,” kata Sakuta, tetapi itu tidak akan membawa mereka ke mana pun, jadi dia melakukan apa yang diperintahkan.

“Saya bermimpi pada Malam Natal.”

“Bagaimana?”

“Yah…aku sedang berkencan di Enoshima. Dengan Yoshiwa.”

“Itu mimpi yang indah.”

“Mereka punya ikan whitebait mentah, jadi itu pasti musim terbukalagi—akhir Maret, awal April? Kami saling bertukar suapan es krim lembut, berpegangan tangan…”

Suaranya awalnya sangat pelan, tetapi rasa malu semakin membuatnya tertahan. Akhirnya, tatapannya turun begitu rendah sehingga suaranya tidak terdengar sama sekali.

Namun itu sudah cukup bagi Sakuta untuk mengerti maksudnya.

“Dengan kata lain, melihatnya sekarang akan terasa canggung, jadi kamu ingin keluar dari kelas.”

“Ya!”

“Menghindarinya akan memperburuk keadaan.”

Ini adalah pendapat jujur ​​Sakuta.

“Berhentilah menjadi benar.”

“Semua orang tahu hal ini.”

“Tetap saja, kumohon!”

Kento menepukkan kedua tangannya, berdoa.

“Yamada, bukankah kamu baru saja melirik Himeji?”

“Aduh! Sensei, jangan katakan itu keras-keras!”

“Kamu lebih berisik dariku.”

Kento mengamati sekelilingnya lagi, tetapi tidak ada seorang pun di area belajar bebas. Ada orang-orang di sisi fakultas, tetapi tidak cukup dekat untuk bisa mendengar.

“Himeji, uh…menggambar garis di pasir.”

Dia tampak agak terluka, tetapi tidak berbasa-basi.

“Apa yang terjadi?”

“Saya bertemu dengannya di Stasiun Fujisawa, pada malam Natal.”

Sara sedang bersama Sakuta dan Mai hari itu. Mereka mengantarnya ke stasiun setelahnya, yang pasti saat itulah dia bertemu Kento. Sebelumnya, Juri pernah melaporkan mimpi di mana Sara menolak Kento pada Malam Natal…yang mungkin saja merupakan kejadian ini.

“Dia langsung memulai dengan berkata, ‘Maaf kalau aku memberimu sinyal yang salah.’ Dia bilang dia mencintai orang lain.”

“Dan apa yang kamu lakukan?”

“Saya mengucapkan ‘Selamat Natal’ dan dia pun tertawa.”

Dia mungkin tidak menyadarinya, tetapi itu mungkin tanggapan terbaik dari sudut pandang Sara. Dia telah melakukan yang terbaik untuk menyelesaikan kekacauannya, dan bisa dibilang, itu berjalan dengan sangat baik.

“Dan kemudian malam itu juga kau bermimpi tentang Yoshiwa. Kau tidak membuang-buang waktu.”

“Saya baru saja tidur, dan mimpi itu datang kepada saya. Bukan salah saya!”

“Tetap saja, tidak ada yang salah dengan mimpi. Itu hanya mimpi. Kupikir kamu tidak percaya dengan hal-hal tentang tagar itu?”

“Tidak! Tapi bagaimana kalau dia mengalami mimpi yang sama?! Hal-hal seperti itu terjadi pada banyak orang di dunia maya!”

Kento bersikap sangat cerdik hari ini. Mimpi Sakuta dan Ikumi telah sejalan. Sakuta ada dalam mimpinya, dan Ikumi ada dalam mimpinya.

Dengan logika yang sama, jika Kento bermimpi tentang Juri, Juri mungkin juga akan bermimpi tentang kencan mereka di Enoshima. Dan itu akan terasa canggung.

“Kalau begitu, bersikaplah biasa saja. Seolah-olah kamu tidak punya mimpi.”

“Sensei, apakah menurutmu aku mampu melakukan itu?”

“Aku mengatakannya meski aku tahu kau tidak bisa.”

“Berarti!”

“Dengan asumsi dia punya mimpi yang sama denganmu…Yoshiwa lebih pandai menyembunyikan sesuatu, jadi dia mungkin bisa mengatasi apa yang tidak bisa kamu lakukan. Itu mungkin bisa membantumu untuk tenang.”

“Baiklah, ya…”

Kento hampir mempercayai ide itu ketika pintu terbuka dan orang lain masuk. Gadis yang selama ini mereka bicarakan, Juri Yoshiwa, baru saja kembali dari turnamen voli pantai di Okinawa dan kulitnya mulai kecokelatan.

Dia melihat Sakuta dan Kento berbicara, dan dia tampak tersentak. Matanya bergerak-gerak, dan dia segera memunggungi mereka. Pada Kento. Kemudian dia bergerak cepat menuju kelas mereka. Jelas-jelas melarikan diri dari tempat kejadian.

“Yah, Yoshiwa pasti punya mimpi yang sama,” kata Sakuta.

Kento menjadi merah padam.

Tentu saja, pelajaran hari itu sama sekali tidak produktif. Kento dan Juri sama-sama sangat menyadari setiap gerakan satu sama lain, dan suasana itu mendominasi seluruh delapan puluh menit.

Begitu semuanya berakhir, keduanya bergegas pergi, seperti sebuah kompetisi untuk melihat siapa yang dapat pergi lebih cepat.

“Berbahagialah…dan mereka pergi.”

Selanjutnya, Sakuta bertemu dengan Toranosuke. Sakuta menggantikan Rio sebagai gurunya. Pertemuan ini tidak terlalu formal, melainkan lebih seperti obrolan singkat sambil berdiri di ruang belajar yang kosong.

“Kasai, kau yakin ingin aku mengajarimu?”

“Sangat.”

Toranosuke menundukkan kepalanya dengan sopan, mengecilkan tubuhnya yang besar. Menghormati atasan adalah ciri khas budaya klub olahraga.

“Jangan salahkan aku jika kamu tidak diterima di perguruan tinggi Futaba.”

“Pada malam Natal, aku bermimpi nilai ujian tiruanku jelek.”

“Fisika kuantum memberi tahu kita bahwa masa depan belum dapat dipastikan, jadi mari kita berusaha sebaik mungkin untuk menghindarinya.”

Sakuta hanya perlu memastikan anak itu lulus. Paling tidak, memastikan mata pelajaran yang diajarkannya bukan yang menghambat Toranosuke.

Mereka membahas sebentar tentang tanggal pelajaran untuk tahun ajaran baru, dan rapat pun ditutup. Namun saat hendak keluar, Toranosuke menghentikannya.

“Oh, benar juga—Azusagawa-sensei.”

“Hm?”

“Terima kasih telah membantu Sara.”

“Apakah Himeji memberitahumu sesuatu?”

“Saya melihatnya di luar rumah saya setelah latihan kemarin. Dan…kami mengobrol.”

Sara mungkin tidak menyebutkan Sindrom Remaja atau Touko Kirishima. Mengingat ungkapan Toranosuke, itu mungkin cukuppercakapan yang luas. Mereka tumbuh bersama, jadi mereka mungkin telah melakukan beberapa perjalanan menyusuri jalan kenangan. Dan tampaknya itu sudah cukup untuk meredakan ketakutannya terhadapnya.

“Apakah dia menyebutkan Futaba?”

“Uh, ya. Katanya dia akan mengambil pelajaran dari Futaba-sensei untuk sementara waktu.”

Sakuta telah membicarakan hal itu dengan Sara pada hari yang sama, dan mereka sepakat bahwa Sara akan berhenti dari kelasnya dan pindah ke kelas Rio. Namun, bukan itu yang ditanyakan Sakuta di sini.

“Bukan itu. Maksudku…masalah percintaanmu.”

“Oh, eh, baiklah…dia memang mengatakan sesuatu tentang tidak membiarkan diriku ditolak oleh gadis yang selama ini kutolak.”

“Tipikal Himeji.”

“Kau bisa mengatakannya lagi,” Toranosuke setuju sambil meringis.

Itulah akhir dari jadwal belajar Sakuta, jadi dia mengantar anak itu keluar, lalu pergi sendiri. Hari sudah gelap; awan tipis berarak di langit malam. Bintang-bintang sesekali mengintip di antara celah-celah.

“Namun, masih banyak orang yang membicarakan mimpi mereka.”

Itu cukup untuk membuatnya menggerutu keras.

Tidak banyak waktu tersisa di tahun ini. Mungkin begitu yang baru tiba, semua orang akan melupakan tagar mimpi.

Sebagian dirinya berharap hal itu akan terjadi, dan sebagian dirinya tahu bahwa hal itu tidak akan terjadi.

4

3 Januari, tahun yang benar-benar baru.

Tak lama setelah tengah hari, Sakuta membawa Mai ke rumah orang tuanya di Yokohama.

Acara Tahun Baru di TV mulai sedikit tenang sekarang, dan mereka semua menontonnya sambil memakan zoni buatan ibunya —untuk pertama kalinya sejak tahun lalu. Kaede menginap semalam sebelumnya, jadi dia makan bersama mereka.

Sup zoni berisi mochi, ayam, kubis Cina, wortel, dan irisan kamaboko merah-putih . Mereka memesan bahan terakhir ini di Odawara dalam perjalanan pulang dari Hakone dan mengatur agar dikirim pada Tahun Baru.

“Mai, terima kasih untuk kamaboko- nya ,” kata ibunya saat Sakuta menikmati sepotong kamaboko.

“Kami mengirimkannya atas nama saya!” katanya.

“Tapi kita semua tahu itu ide Mai.”

Mai tidak berkata apa-apa, tetapi senyumnya mengatakan segalanya.

“Kau tidak bisa mengabaikan ibuku.”

“Anak ini, aku bersumpah.”

Mai memperhatikan mereka bertengkar sambil menyeringai bahagia.

Setelah makan siang, Sakuta dan ayahnya mencuci piring. Kaede, ibu mereka, dan Mai duduk di sofa, menonton acara Tahun Baru.

Kemudian pembawa acara berkata, “Tapi pertama-tama, ada kabar terbaru dari divisi berita kami,” dan layar beralih ke seorang pembawa acara yang sudah tua.

Dia membungkuk sekali dan mulai menyampaikan berita itu, suaranya tenang.

“Pagi ini, di daerah permukiman dekat Prefektur Kanagawa, Yokohama, seorang pria ditangkap karena merusak pelat nomor. Polisi menanggapi pengaduan dari warga setempat dan menangkap basah pelaku. Dia tampaknya menggunakan tang untuk membengkokkan belasan pelat nomor. Komentar polisi menunjukkan bahwa pria itu mengaku bermimpi bahwa dia akan tetap menganggur setelah lulus pada bulan April dan melampiaskannya. Di akun media sosial yang diyakini milik terdakwa, ada unggahan #dreaming tertanggal dua puluh lima Desember tahun lalu. Investigasi polisi akan difokuskan pada bagaimana hal itu menyebabkan insiden ini. Itu saja dari kantor berita.”

Dia membungkuk lagi, dan pembaruan singkat itu berakhir.

Layar kembali menayangkan acara Tahun Baru, dan suara-suara ceria bergema dari pengeras suara.

“Wah, aneh sekali,” kata ibu mereka.

“Mm-hmm.” Mai mengangguk. Dia tidak tahu harus menjawab apa lagi.

Itu adalah cerita yang sangat aneh.

Tidak ada orang biasa yang akan begitu marah tentang mimpinya hingga melampiaskannya pada mobil orang lain. Namun, insiden aneh ini telah menjadi berita biasa.

Segala sesuatunya terasa salah.

Namun, ini adalah kasus nyata. Bukan artikel yang tidak jelas yang ditemukan di internet, tetapi sesuatu yang diliput oleh berita TV, sesuatu yang diselidiki polisi dan diwawancarai oleh wartawan.

Gangguan media sosial telah membuat tagar mimpi menjadi pengetahuan umum, dan harapan Sakuta pun pupus—bahkan sekarang, dunia masih membicarakannya. Alih-alih menghilang, #mimpi justru semakin dikenal.

“Apa yang kamu impikan, Mai?” tanya Kaede tanpa sadar. Asumsinya dia bermimpi. Sakuta bahkan tidak menganggapnya aneh.

“Aku tidak punya,” kata Mai. Respons yang sangat normal. Dia mengatakan hal yang sama keesokan paginya. Tidak ada yang aneh tentang itu.

Namun, entah mengapa hal itu mengganggunya sekarang.

“Oh ya?” kata Kaede sambil berkedip. Bukti bahwa dalam benaknya, semua orang pernah bermimpi.

Kebanyakan anak muda pernah mengalaminya. Sakuta, Kaede, Kento, Juri, Toranosuke—semuanya. Bahkan, Ikumi juga mengalami hal yang sama dengan Sakuta.

Mai adalah satu-satunya orang yang Sakuta kenal yang belum pernah melakukannya. Hal ini mungkin juga berlaku bagi Kaede. Itulah sebabnya dia terkejut dengan jawaban Mai.

Apakah ini hanya kebetulan?

“Langsung dari Enoshima, Prefektur Kanagawa!”

Layar beralih ke seorang penyiar wanita mengenakan kimono lengan panjang berwarna cerah.

Ibu Sakuta tampaknya mendapat sebuah ide, dan ia menoleh ke Mai.

“Mai, tahun ini kamu akan merayakannya, ya? Masa remajamu… Oh, kita tidak menyebutnya seperti itu lagi. Pertemuan orang-orang berusia dua puluh tahun, ya?”

“Oh, ya, itu minggu depan.”

“Apakah kamu punya kimono?”

“Ibu saya datang kemarin dan mengantarkannya.”

Dia mengeluarkan telepon genggamnya dan menunjukkan fotonya kepada Kaede dan ibu Sakuta.

“Wah, cantik sekali! Sempurna untukmu, Mai.” Kaede terdengar terkesan.

“Bagus sekali! Aku tak sabar menunggumu berusia dua puluh tahun, Kaede.”

“Itu masih jauh.”

“Hanya tiga tahun.”

“Itu waktu yang lama.”

Sakuta tetap mendengarkan percakapan menyenangkan mereka, namun keraguan itu masih mengganggunya.

Mengapa Mai tidak bermimpi?

Saat pukul empat tiba, hari mulai gelap, dan Sakuta bangkit berdiri.

“Sudah saatnya kita berangkat,” katanya.

Mai pun berdiri, lalu meraih mantel dan dompetnya.

“Kamu bisa tinggal untuk makan malam.”

“Aku ada pekerjaan. Kita akan datang lagi lain kali kalau kita punya waktu luang.”

“Astaga, bukankah kamu baru saja bertugas kemarin? Ambil cuti saja!”

“Saya ada shift besok dan lusa juga.”

Setelah itu, ia melangkah keluar pintu. Sambil mendongak, Sakuta melihat separuh langit tampak gelap. Jingga di sebelah barat, berubah menjadi biru pucat, lalu biru tua, lalu langit malam.

“Nanti!”

“Terima kasih telah mengundang kami.”

Orang tuanya mengantar mereka sampai ke tanah. Mai dan Sakuta melambaikan tangan ke Kaede, lalu menuju ke tempat parkir mobil Mai.

Dia membayar biaya parkir tiga jam dan mengantar mereka pergi.

Layar navigator menunjukkan jalan kembali ke Fujisawa.

“Mai, boleh aku pinjam ponselmu?” tanyanya saat mereka berhenti di lampu merah.

“Teruskan.”

Karena tangannya memegang kemudi, dia mengambil tasnya dari kursi belakang dan mengeluarkan ponselnya. Casing ponsel itu bergambar telinga kelinci.

“Terkunci.”

“Arahkan layarnya ke saya.”

Ponsel itu merekam wajahnya dan membuka kuncinya sendiri. Ponsel yang sangat rajin.

Lampu berubah hijau, dan saat mobil keluar, Sakuta memutar nomor.

Telepon itu berdering sekali dan panggilan itu dijawab.

“Ada apa, Kak? Ada berita apa?” ​​Nodoka tampak sangat bersemangat.

“Ini aku,” kata Sakuta.

“Oh. Kenapa?”

Suaranya cukup untuk membuat semangatnya jatuh. Mungkin ke jurang di bawah sana.

“Kamu punya waktu sebentar?”

“Saya sedang mengikuti les dansa, tapi kami sedang libur. Itulah sebabnya saya mengambilnya.”

Dia terdengar tidak senang, jelas mendesaknya untuk langsung ke pokok permasalahan.

“Baru hari ketiga, dan kamu sudah kembali bekerja?”

“Kami akan manggung. Jadi? Apa maksudnya?”

“Apakah kamu bermimpi pada malam Natal?”

Sambil memegang kemudi, Mai melirik ke arahnya. Fokusnya segera kembali ke jalan, tetapi dia jelas mendengarkan.

“Hah? Dari mana itu berasal?”

“Jawab saja pertanyaannya.”

“Ya. Kami sedang mengadakan pertunjukan di sebuah gedung pertunjukan di Yokohama. Uzuki…kami semua punya mimpi yang sama, tempat yang sama, pertunjukan yang sama.”

“Itu gila.”

“Kami sudah memesan konser di sana untuk tanggal 1 April, jadi tidak ada dari kami yang terlalu terkejut.”

“Aku rasa kamu seharusnya begitu.”

Dia mengira Uzuki baru saja berkata, “Wah! Takdir ada di pihak kita!” dan mengakhiri diskusi.

“Jadi, Sakuta? Kenapa kamu bertanya?”

“Hanya ingin tahu apakah kamu pernah memilikinya.”

Jadi dia sudah selesai di sini. Pertanyaannya adalah ya atau tidak. Nodoka, Uzuki, dan anggota Sweet Bullet lainnya semuanya punya mimpi. Itu saja yang perlu dia ketahui.

“Maaf mengganggu waktu istirahatmu. Sampai jumpa.”

“Hei, jangan—”

Karena sudah mendapatkan apa yang diinginkannya, dia langsung menutup telepon. Nodoka masih berbicara, jadi dia pikir mungkin Nodoka akan menelepon lagi. Dia menunggu beberapa detik, tetapi teleponnya tidak berdering. Mungkin waktu istirahatnya sudah berakhir. Mungkin dia memutuskan bahwa itu tidak penting. Sakuta baik-baik saja dengan itu.

“Terima kasih atas teleponnya, Mai.”

Dia menaruhnya kembali ke dalam dompetnya.

Dia pasti sudah menantikan itu.

“Sakuta, apakah kurangnya mimpiku mengganggumu?”

“Kamu satu-satunya orang yang kukenal yang tidak memilikinya.”

“Aku lebih khawatir dengan hal aneh yang kau lakukan.”

“Tidak ada yang bisa membantahnya.”

Pendapat Mai benar. Orang-orang yang mengalami mimpi aneh seharusnya menjadi sumber perhatian. Kaede, Ikumi, Nodoka, Uzuki, Kento, dan Juri.

“Dan orang tuamu juga tidak bermimpi.”

Mereka sudah mengatakannya jauh sebelumnya. Keduanya belum pernah bermimpi yang terasa nyata.

“Tapi mereka sudah dewasa. Tidak benar-benar sedang dalam masa remaja.”

Jika mimpi-mimpi ini adalah Sindrom Remaja, maka mimpi-mimpi ini hanya memengaruhi orang-orang dalam rentang usia tersebut. Namun, batas atas dari mimpi-mimpi ini masih menjadi misteri.

“Kalau begitu, kurasa aku bukan lagi seorang remaja,” gumam Mai, seolah itu adalah sebuah fakta.

Itu lebih berbobot daripada kata-katanya saja.

“Kamu sangat dewasa,” katanya.

“Sudah saatnya kau tumbuh dewasa, Sakuta.”

Dia menyeringai dan menggodanya.

“Itu pasti akan menyelamatkanku dari semua kekhawatiran tentang Sindrom Remaja.”

Itu jelas merupakan solusi yang ideal. Masalahnya terletak pada definisi dewasa . Karena Sindrom Remaja berasal dari ketidakstabilan mental masa muda, kemungkinan besar hal itu tidak dapat diselesaikan hanya dengan akumulasi waktu. Menjadi dewasa adalah definisi sebenarnya dari tumbuh dewasa. Dan dengan standar itu, Mai tentu saja memenuhi syarat.

“……Yang berarti kamu benar.”

“Hmm?”

“Orang-orang yang bermimpi adalah orang-orang aneh.”

“Dan kau berkeliling melihat Sinterklas yang tidak bisa kulihat.”

“Itu membuatku terdengar sudah sangat gila.”

Secara objektif, dia memang begitu.

“Bersyukurlah karena pacarmu yang luar biasa mau bertahan dengan kekacauan yang kamu buat.”

“Tujuan saya saat ini adalah untuk masuk sekolah mengemudi setelah ujian akhir sehingga saya dapat mencoba mengemudi.”

Dia belum menyebutkan hal ini sebelumnya.

“Jadi itu sebabnya kamu mengambil semua giliran libur ini!” kata Mai sambil nyengir.

5

Dua hari kemudian, 5 Januari. Jam kerja Sakuta di restoran dimulai pukul lima. Itu adalah hari keempatnya bekerja di sana; semua penghasilannya digunakan untuk membayar sekolah mengemudi.

Membungkuk melawan dinginnya musim dingin, dia melangkah melalui pintu depan.

“Selamat datang!”

Saat lonceng berbunyi, terdengar suara ceria dan ceria. Seorang pria bertubuh kecilPelayan wanita keluar untuk menemuinya. Dia adalah seorang gadis SMA yang belum pernah dia lihat sebelumnya, tetapi dia sangat mengenalnya.

“Saya bukan pelanggan, jadi sebaiknya Anda katakan ‘Selamat pagi.’”

Dia adalah veteran di sini, dan Sara Himeji mengenakan lencana PELATIHAN .

“Setidaknya kau harus berpura-pura terkejut!” Sara memprotes sambil merajuk. “’Kenapa kau di sini?!’ atau ‘Kapan ini terjadi?!’ Kau tahu, seperti orang normal.”

“Kau menerima pekerjaan itu, kan? Itu bukan misteri.”

“Kamu sangat membosankan!”

Dia tampak frustrasi karena pria itu menolak memberikan reaksi yang diinginkannya. Membiarkannya melampiaskan kekesalannya di satu telinga, pria itu menuju ke ruang belakang. “Selamat pagi,” katanya, mengucapkan salam standar saat memulai shift—yang digunakan meskipun sudah jam kerja. Dia melewati pintu masuk dapur dalam perjalanannya menuju ruang istirahat.

Dia bisa mendengar langkah kaki Sara mengikutinya.

“Sensei, bukankah seragam ini lucu?”

“Kau membuatnya terlihat bagus,” katanya, bahkan tanpa menoleh ke belakang.

“Benarkah? Hebat!”

Dia masih bertepuk tangan dengan gembira.

Dia melangkah ke belakang loker untuk berganti pakaian seragam pelayannya. Pertama-tama dia melepas atasan dan bawahan, lalu tinggal celana dalamnya.

“Oh ya, Himeji…,” panggilnya dari balik loker. Ia sudah mengenakan kemejanya dan mengancingkan kancing bajunya, tetapi ia masih bisa mendengar suara Himeji di luar sana.

“Apa?”

“Apakah kamu bermimpi pada malam Natal?”

“Ya!”

“Bagaimana?”

“Bersama seorang teman di Enoshima.”

“Enoshima, ya?”

Lokasi yang sama dengan mimpi Kento, dan mungkin juga mimpi Juri.

“Kau tidak kebetulan melihat Yamada di sana?” tanyanya sambil memasukkan satu kakinya ke dalam celana panjangnya.

“Aku benar-benar melakukannya. Saat berkencan dengan Yoshiwa. Aku sudah jatuh cinta padaku! Dasar bajingan.”

“Kamu sudah membuat batasan, jadi dia melanjutkan hidup.”

Dia mengencangkan ikat pinggang dan mengenakan celemeknya, lalu keluar dari loker.

“Yamada sudah memberitahumu, ya? Di hari yang sama saat kau menolakku.”

Ini sedikit sindiran padanya; dia cemberut setelah mengatakannya.

“Hah?”

Suara baru, bukan suara Sakuta atau Sara.

Tomoe berdiri di pintu, mengenakan seragam.

Kemungkinan dia masuk tepat pada saat mendengar kalimat terakhir Sara—maka dia terkesiap kaget.

“Ada apa, Koga?” tanyanya, seolah tidak terjadi apa-apa.

“Eh, um…Aku mau nunjukin Himeji cara kerja mesin kasir, tapi dia nggak ada di lantai.”

Dia sedang mencari Sara.

“Kalau begitu, aku akan meminta Sakuta-sensei untuk menunjukkannya padaku!” kata Sara sambil berjalan ke arahnya sambil memegang sikunya.

Mata Tomoe langsung tertuju ke tangan itu. Secara refleks.

“Senpai, apa yang kamu lakukan?” tanyanya sambil melotot ke arahnya.

Dia pemarah sampai cemberut.

“Oh! Tomoe-senpai, kamu cemburu?” tanya Sara, menggodanya sebelum Sakuta bisa menjawab.

“T-tentu saja tidak!”

“Tapi kamu bingung. Apa ada sesuatu yang terjadi di antara kalian berdua?”

Sara jelas tahu itu. Sampai beberapa hari sebelumnya, dia bisa membaca pikiran. Dia mungkin sudah cukup belajar untuk menyatukan potongan-potongan cerita dan tahu sesuatu telah terjadi, jika tidak tahu detailnya.

“Tidak. Ayo, kita ke kasir.”

Mengakhiri pembicaraan itu, Tomoe berbalik untuk pergi.

“Oh, tunggu sebentar,” kata Sara. “Ada sesuatu yang perlu didengar Sakuta-sensei.”

Dia mengeluarkan ponselnya dari saku dan mengetuk layarnya.

“Benda ini…apakah kamu menyadarinya?”

 

Sara menunjukkan layarnya padanya.

Layanan media sosial dengan postingan pendek, difilter berdasarkan tagar bermimpi.

Mai Sakurajima mengungkapkan bahwa dia adalah Touko Kirishima. 1 April. Festival musik Red Brick Warehouse. #dreaming

Vokalis tamu band ini adalah Mai Sakurajima, menyanyikan nomor Touko Kirishima, lalu mengumumkan bahwa dia adalah Touko Kirishima selama ini! #bermimpi

Sepertinya banyak orang yang mengalami mimpi ini. Yah, saya juga. Mai Sakurajima mengonfirmasi bahwa dia adalah Touko Kirishima di sebuah festival musik. #bermimpi

Ini menyelesaikannya. Touko Kirishima dan Mai Sakurajima adalah orang yang sama. #bermimpi

Ada banyak postingan seperti ini.

Dia menggulir ke bawah sepuluh kali tanpa menemukan ujungnya.

Itu masuk akal.

“Ada sekitar lima ribu dari mereka…,” kata Sara, tampak ketakutan karenanya. Dia sangat menyadari betapa mengerikannya hal itu.

Ini bukan sesuatu yang bisa dianggap remeh, dan ekspresi di wajahnya menunjukkan dengan jelas bahwa dia menanggapinya dengan serius.

“Itu pasti terlalu banyak,” kata Sakuta, menyuarakan pendapatnya yang jujur.

Sepanjang waktu dia bekerja, dia tidak bisa menghilangkan lima ribu postingan itu dari kepalanya.

Semua orang telah menonton konser yang sama.

Mereka adalah bagian dari kerumunan itu.

Dan mereka semua melihat Mai Sakurajima mengambil mikrofon itu dan mengaku sebagai Touko Kirishima. Mereka hanya memimpikannya.

Mimpi yang sama yang dialami Sakuta sendiri. Ia membayangkan bahwa semua detailnya selaras—satu-satunya perbedaan adalah di mana mereka berdiri.

Yang berarti semua postingan ini berasal dari para penonton konser tersebut.

Sama seperti mimpi Sakuta dan Ikumi yang saling tumpang tindih, kelima ribu poster ini semuanya memimpikan momen yang sama di masa depan.

Pada saat itu, hal itu tidak lagi bisa dianggap sebagai sesuatu yang “aneh.” Sakuta merasa hal itu benar-benar mengerikan.

Jadi kapan pun ia punya waktu luang, pikirannya kembali ke pos-pos itu. Gilirannya terus berlanjut.

Dan dia menghitung jam kerjanya.

Pada pukul sembilan, staf sekolah menengah—Tomoe dan Sara—pergi, meninggalkan Sakuta, sang manajer, dan seorang mahasiswa paruh waktu lainnya di lantai. Itu adalah hari pertama Sara bekerja, tetapi ia pergi dengan senyuman dan lambaian tangan.

“Aku keluar dari sini, Sakuta-sensei!”

Sejam kemudian berlalu dengan cepat, dan giliran Sakuta berakhir. Tidak banyak lalu lintas malam itu, jadi sekitar pukul sembilan lewat tiga puluh, manajer sudah menyuruhnya untuk pulang.

Tanpa mau berdebat, dia minta izin tepat pukul sepuluh dan menuju ruang belakang sambil melepas celemeknya.

Dia melangkah ke ruang istirahat, berniat untuk berganti pakaian di balik loker. Dia mengira ruang itu kosong, tetapi ada seorang gadis SMA yang sedang nongkrong di sana. Tomoe, matanya tertuju pada ponselnya.

“Kau masih di sini, Koga?”

“Oh, Senpai.”

“Berhentilah mengutak-atik ponselmu dan pulanglah.”

“Aku ingin menanyakan sesuatu padamu, jadi aku menunggumu.”

Tentang Sara? Dia pikir itu akan menimbulkan gerutuan. Namun apa yang dikatakan Tomoe selanjutnya adalah tentang topik yang sama sekali berbeda.

“Kamu nampaknya khawatir dengan postingan #mimpi, jadi kupikir aku akan berbagi mimpiku.”

Tomoe menatapnya, jelas-jelas menanggapi hal ini dengan serius. Fakta bahwa ia telah menunggunya selama satu jam penuh menarik perhatiannya. Ini sepertinya sesuatu yang tidak bisa ia bicarakan selama bekerja, jadi ia tetap diam sampai sekarang. Kalau begitu, ia pikir mereka harus membicarakan ini di luar.

“Kalau begitu, aku akan ganti baju dulu. Ini bukan tempat terbaik untuk itu, jadi aku akan mendengarkanmu nanti.”

“Oke,” kata Tomoe sambil mengangguk.

Di luar, Sakuta dan Tomoe menuju Stasiun Fujisawa.

“Jadi, kau bermimpi tentang Malam Natal, Koga?”

“Sepertinya semua orang begitu. Nana, teman-teman sekelasku… Apakah ada yang tidak ikut? Rasanya seperti tidak.”

Hal itu terbatas pada generasi mereka, tetapi sejauh pengetahuan Sakuta, Mai adalah satu-satunya yang tidak memiliki mimpi. Jika hal itu juga berlaku untuk lingkungan Tomoe, maka pengecualian itu memang langka.

Mereka melewati stasiun dan menuju ke timur. Lalu lintas pejalan kaki mulai sepi, dan Sakuta langsung menuju ke pokok permasalahan.

“Jadi, apakah kamu melihat pengumuman besar Mai?”

“Aku tidak melakukannya.”

“Lalu apa?”

“Mimpiku dimulai jauh sebelum tanggal 1 April.”

“Berapa lama sebelumnya?”

“Empat Februari.”

Tanggal yang sangat spesifik. Dan tidak ada yang mengingatkannya. Itu adalah hari setelah Setsubun… tetapi hanya itu yang bisa dia katakan.

“Apa yang telah terjadi?”

“Sakurajima-senpai bekerja dengan Kepolisian Fujisawa, bertindak sebagai kepala polisi selama sehari.”

“Dia?”

Itu berita baru baginya.

“Terjadi kecelakaan saat acara berlangsung. Dalam mimpi saya, berita mengatakan dia terluka parah dan belum sadarkan diri.”

Itu juga yang pertama.

“Maksudmu?”

“Saya tidak akan mengarang hal seperti ini.”

“Aku tahu.”

“Berita mengatakan beberapa peralatan jatuh menimpanya, dan dia dilarikan ke rumah sakit.”

Itu hanya mimpi, tetapi nada bicara Tomoe muram, seolah-olah dia telah menyaksikannya sendiri. Raut wajahnya sama mengerikannya.

Baik kejadian tentang kepala polisi maupun runtuhnya peralatan tidak muncul dalam tagar mimpi. Semua hal yang berhubungan dengan Mai yang dilihatnya adalah tentang festival musik pada tanggal 1 April dan pengumumannya yang mengejutkan.

Mimpi Sakuta sendiri adalah tentang itu. Mimpi Ikumi adalah tentang hari yang sama, waktu yang sama.

“Apa yang terjadi pada Mai setelah dia sampai di rumah sakit?”

“Tidak ada berita tentang kesembuhannya. Setidaknya, tidak sampai tanggal 9 April.”

“……Hah?”

Dia mengeluarkan suara yang sangat datar. Apa yang baru saja dia katakan?

“Sampai tanggal 9 April, tidak ada berita lebih lanjut.”

Sakuta tidak salah dengar.

“Aku bertanya padamu, tapi kau tak mau memberitahuku banyak.”

Tomoe melotot ke arahnya, menganggapnya bertanggung jawab atas apa yang telah dilakukannya dalam mimpinya.

Itu bukanlah satu-satunya hal aneh di sini.

Apa sebenarnya yang dibicarakan Tomoe?

Detail dan cakupan mimpinya jauh melampaui apa yang dilihat Sakuta atau apa pun yang termuat dalam postingan #mimpi. Ini adalah perubahan besar. Dan dalam mimpi itu, dia telah berusaha keras untuk menghubunginya. Seolah-olah dia baru saja menjalani kehidupan normal…

“Eh, Koga.”

“Apa?”

“Mimpimu bertahan selama itu?”

Dia pernah mengalami hal yang sangat mirip. Bersama Tomoe. Musim panas di tahun keduanya di sekolah menengah. Kenangan aneh yang berulang selama beberapa hari yang sama.

“Kurasa begitu.” Dia mengalihkan pandangan, jelas tidak ingin berkata apa-apa lagi.

Yang memberitahunya semua hal yang perlu dia ketahui.

“Kamu melihat semuanya dari Malam Natal sampai tanggal 9 April?”

“Memangnya kenapa kalau aku melakukannya?”

Dia meringis ke arahnya, seolah mengakuinya.

Ini sesuai dengan gejala Sindrom Remaja Tomoe sebelumnya. Simulasi masa depan. Kembalinya iblis Laplace.

“Saya tidak mengulang-ulang waktu yang sama atau semacamnya,” katanya mengelak.

“Jadi, kamu sadar bahwa kelulusan SMA sudah dekat dan kamu jadi gugup memikirkan apakah kamu akan punya teman di perguruan tinggi?”

“Diam.”

Dia pasti mendapatkannya dengan satu.

“Apa kabar?” tanyanya.

“Hm?”

“Apakah kamu sudah punya teman?”

Perubahan subjek yang dipaksakan.

“Ada satu atau dua orang yang sering saya ajak bicara.”

Takumi mungkin aman untuk disebut teman. Takumi mungkin akan marah jika dia mengatakan mereka bukan teman.

Ada juga Miori, yang menggambarkan mereka sebagai calon teman. Itu bisa berarti mereka masih belum berteman. Namun, Sakuta sendiri akan baik-baik saja dengan mengambil langkah itu.

“Tapi itu berbeda dengan sekolah menengah.”

“Seperti, bagaimana?”

“Kami hanya sekadar nongkrong. Tanpa mengenal satu sama lain sebaik yang saya lakukan terhadap Kunimi atau Futaba.”

Di sekolah menengah, kehidupan setiap orang saling tumpang tindih, dan itu mempererat hubungan. Seperti, tanpa perlu berusaha, Anda akhirnya mendapatkan ide bagus tentang tempat tinggal orang-orang. Mereka sangat dekat.

Namun di perguruan tinggi, jangkauan aktif setiap orang meluas, dan hampir tidak ada tumpang tindih. Begitu Anda meninggalkan kampus, Anda tidak tahu apa yang sedang dilakukan orang lain. Dan jarak itu membuat hubungan menjadi renggang.

Itu tidak baik atau buruk.

Begitulah cara kerjanya.

Dan itu membuat orang menjaga jarak lebih aman dan menghindari menyakiti satu sama lain.

“Hah, oke.”

Tomoe mempercayai perkataannya tetapi juga jelas tidak memahaminya. Itu belum terasa nyata baginya.

“Koga, jangan panik dan mencoba bergabung dengan kelompok yang tidak tepat untukmu lagi.”

“Baiklah, kalau begitu aku akan datang kepadamu untuk menggerutu.”

“Tidak lebih dari sekali seminggu.”

“Juga, ini aku.”

Mereka telah sampai di persimpangan, dan Tomoe menghentikan langkahnya. Di sana ia harus belok kiri, dan Sakuta akan belok kanan.

“Terima kasih sudah berbagi, Koga. Itu sangat membantu.”

Dia agak khawatir dengan kemunculan kembali si setan kecil, tetapi dia telah belajar sesuatu yang penting darinya.

“Kalau begitu traktir aku Mont Blanc yang hanya enak selama dua jam.”

“Apakah sepuluh itu bagus?”

“Satu saja sudah cukup!”

“Tidak perlu menahan diri.”

“Jika kau ingin berterima kasih padaku, bersikaplah biasa saja!”

“Itu terlalu banyak yang diminta.”

“Yaaah. Sampai jumpa, Senpai.”

Tomoe melambaikan tangan dan berjalan pergi. Ia memperhatikan kepergiannya, dan tak lama kemudian ia berbalik.

“Kau membuat ini aneh!”

Dia menunjuk ke arah jalan, mendesaknya untuk segera bergerak. Kemudian dia berlari, mencoba untuk menghilang dari pandangannya. Tak lama kemudian, dia kehilangan jejaknya.

“Aku tidak pernah bosan melihatnya,” gumamnya, lalu berbalik ke arah berlawanan di sepanjang jalan.

Selama beberapa saat, langkah kakinya bergema di jalanan perumahan. Hanya napasnya yang terdengar.

Yang dilakukannya hanyalah datang bekerja, tetapi akhirnya dia mendengar banyak cerita aneh.

Berita Sara tentang semua orang yang berbagi mimpinya.

Dan simulasi masa depan Tomoe.

Terlalu banyak informasi yang membingungkan sekaligus, tetapi satu bagian teka-teki telah tersusun dengan baik.

Mai akan koma.

Apa yang dilihat Tomoe sangat sesuai dengan peringatan bahaya dari Mai . Dan dia senang mengetahuinya lebih awal. Jika peralatan pasti akan jatuh menimpanya, seharusnya tidak sulit untuk mencegahnya.

Sebagian besar hal ini tidak masuk akal, tetapi itu saja tampaknya aman.

Bukan berarti dia tidak khawatir—dia tidak tahu bagaimana ini berhubungan dengan bagian pesan lainnya : Temukan Touko Kirishima .

Dan mengapa ia bermimpi tentang Mai yang menyebut dirinya dengan nama itu? Itu tetap tidak masuk akal.

Bagaimana bagian-bagiannya saling terkait? Bagian mana yang tidak saling terkait sama sekali?

Memikirkannya saja membuat kepalanya pusing.

“Saya sangat tersesat.”

Kata-kata itu terucap begitu saja, tetapi itu adalah gambaran jelas dari keadaan pikirannya.

Malam itu, Mai menelepon.

Saat mereka berbincang, dia berkata, “Oh, benar. Pada tanggal 4 Februari, saya akan menjadi kepala polisi selama sehari.”

Langsung dari bibirnya sendiri.

Tepat seperti yang dijanjikan Tomoe.

6

Liburan musim dingin berakhir, dan kuliah dimulai kembali keesokan harinya, 6 Januari.

Sakuta bersiap lebih awal dan berangkat tepat waktu untuk kelas periode pertamanya. Di Stasiun Fujisawa, ia menaiki Jalur Tokaido ke Stasiun Yokohama. Dari sana, ia pindah ke Jalur Keikyu dan turun di Stasiun Kanazawa-hakkei. Seluruh perjalanan dari rumah memakan waktu sekitar satu jam.

Panggung itu dipenuhi oleh para siswa. Semua berbaris dan berjalan melewati gerbang. Sakuta hanyalah sebagian dari kerumunan itu.

Ini adalah hal yang sama yang dilihatnya setiap pagi, mengingatkannya bahwa dia kembali ke rutinitas kuliah.

Namun ada sesuatu yang terasa sedikit aneh.

Berbeda.

Dia merasakan lebih banyak mata yang tertuju padanya daripada biasanya. Lebih dari yang dia dapatkan hanya karena menjadi pacar Mai Sakurajima.

Bingung dengan hal itu, dia melangkah melewati gerbang dan menuruni tangga di sisi barat stasiun. Merasa sangat tidak nyaman, dia mengikuti jalan di sepanjang rel—dan mendengar langkah kaki berlari di belakangnya.

“Azusagawa, selamat tahun baru, kawan.”

Takumi Fukuyama berhenti di sampingnya. Seperti Sakuta, ia mengambil jurusan ilmu statistik. Ia mengenakan jaket hitam dengan syal oranye yang menarik perhatian.

“Selamat tahun baru.”

“Semoga harimu menyenangkan.”

“Mari kita buat ini menjadi lebih baik.”

Sakuta memilih untuk mengucapkan.

“Kamu terlalu formal.”

“Pacar paling imut di dunia melatihku untuk menanggapi salam dengan serius.”

“Sekarang aku cemburu.”

Takumi menanggapi leluconnya dengan serius. Mungkin itu bukan lelucon yang sebenarnya.

“Jadi, tentang Sakurajima yang paling lucu di dunia—apakah itu nyata?”

“Omong kosong yang mana?”

Mai terkenal—selalu ada sesuatu yang dibicarakan.

“Di internet, mereka mengatakan dia adalah Touko Kirishima.”

“Anda tidak bisa mempercayai semua yang Anda lihat dalam mimpi.”

“Namun kabarnya, hal prediksi massal ini benar-benar menjadi kenyataan.”

Takumi menunjukkan layarnya kepada Sakuta. Di sana ada sebuah artikel dari situs berita. Judulnya berisi frasa prekognisi massal —tentu saja bukan hal yang Anda lihat setiap hari. Menurut artikel tersebut, adasebelumnya fenomena serupa pernah diamati di luar negeri. Buku ini mencoba menawarkan penjelasan yang masuk akal untuk mimpi Malam Natal yang dialami banyak anak muda. Namun, semakin banyak Sakuta membaca, semakin tidak masuk akal.

“Apakah kamu bermimpi, Fukuyama?”

“Saya berada di Hokkaido.”

“Mengapa Hokkaido?”

“Saya dari sana,” kata Takumi sambil menyeringai.

“Pertama kali aku mendengarnya.”

“Aku bersumpah aku mengatakannya saat aku memperkenalkan diriku!”

“Apakah datang ke sini dari Hokkaido merupakan masalah besar?”

Dia kenal orang lain dari sana—Touko Kirishima. Dia melihat info itu di profil Nene Iwamizawa.

“Apa?” kata Takumi, tampak bingung. Dia tidak tahu tentangnya.

“Saya baru saja bertemu orang lain dari sana.”

“Mengenalmu, aku yakin dia imut.”

Takumi mencondongkan tubuhnya, sedikit terlalu bersemangat. Sakuta mundur, menjaga jarak.

“Tidak semanis Mai.”

“Perkenalkan kami!”

Dia ingin sekali, tetapi secara fisik itu mustahil. Hanya Sakuta yang bisa melihatnya. Tetapi mengatakan sesuatu yang tidak penting kepada Takumi akan membuatnya terdengar gila—tentu saja, dia tidak akan mengatakan yang sebenarnya di sini. Lebih baik mengganti topik pembicaraan saja.

“Fukuyama, mengapa kamu memilih perguruan tinggi ini?”

Jika Anda hanya ingin pergi ke kota, ada banyak pilihan. Tampaknya ia punya alasan khusus untuk memilih salah satu yang dikelola oleh Kota Yokohama.

“Jangan langsung mengalihkan topik! Dia pasti imut banget .”

Sayangnya, Takumi tidak mudah patah semangat. Ia haus akan cinta.

“Baiklah, kalau dia setuju, aku akan mengenalkannya padamu.”

“Serius? Sekarang aku senang menjadi temanmu.”

Apakah dia akan bahagia jika dia tahu dia tidak terlihat?

Sakuta bertanya-tanya tentang itu saat mereka melewati gerbang perguruan tinggi.

Sudah lama sejak dia berada di kampus.

Deretan pohon itu sama sekali tidak ditumbuhi daun gingko.

“Eh, Azusagawa…”

“Hm?”

“Mengapa saya memilih sekolah ini?”

“……”

Mengira Takumi sedang bercanda, dia meliriknya—dan mendapati alisnya berkerut.

“Eh, Fukuyama?”

“Hm?”

“Apakah pikiranmu baik-baik saja?”

Kalau tidak, kenapa dia melupakan hal seperti itu?

Dan dengan itu, mereka sampai di gedung kelas.

Sakuta merasakan perhatian tertuju padanya sepanjang hari.

Selama kelas, di lorong, saat ia menyantap karinya di kafetaria…hampir selalu ada seseorang yang memperhatikannya. Sebuah pertanyaan tanpa kata, menanyakan apakah Mai Sakurajima sebenarnya adalah Touko Kirishima.

Setiap kali dia berteriak lirih, “Dia bukan dia!” namun ratapannya tidak sampai ke telinga siapa pun.

“Hal yang kau sebutkan tadi pagi, Fukuyama? Sepertinya semua orang tahu.”

“Ya, mereka akan melakukannya.”

Takumi mengabaikannya, sambil menghabiskan karinya sendiri. Baginya, itu bukan masalah besar—hanya pengetahuan umum. Ide itu sudah begitu mengakar sehingga aneh jika tidak mengetahuinya.

Rasanya apa yang seharusnya menjadi rumor telah dianggap sebagai fakta.

Pagi itu saja sudah cukup baginya untuk menyadari betapa lazimnya topik ini dan betapa cepatnya berita itu menyebar.

“Untung saja Mai tidak ada di sini hari ini.”

Dia pergi ke Kyoto selama seminggu untuk syuting acara TV.

Bahkan Mai kemungkinan akan merasa frustrasi dengan jalinan kebohongan ini.

“Oh, benar juga. Azusagawa.”

“Ada kari di wajahmu.”

“Ulang tahunku tanggal tiga puluh. Bulan ini.”

Sambil menyeka wajahnya, Takumi memberikan informasi yang tak seorang pun minta.

“Baiklah, selamat.”

“Jadi, hubungkan aku dengan gadis Hokkaido itu dulu.”

“Saya akan melakukan apa yang saya bisa.”

Sakuta akhirnya terbebas dari tatapan menjengkelkan selama periode ketiga, kelas kurikulum inti.

Seperti yang telah diperingatkan profesor, mereka menghadapi ujian.

Banyak kelas standar mengakhiri pelajarannya dengan laporan, tetapi kelas ini menawarkan ujian yang diisi dengan pertanyaan esai.

Profesor tersebut mengizinkan catatan dan bahan referensi, tetapi tidak mengizinkan penggunaan ponsel. Ini adalah aturan yang tidak pernah ditemui Sakuta di sekolah menengah.

Selama empat puluh menit pertama, satu-satunya suara yang terdengar adalah suara pensil mekanik di atas kertas, sesekali diselingi oleh suara Takumi yang berpikir.

Jika tidak, diam.

Keheningan yang menegangkan, dan Sakuta berasumsi bahwa keheningan akan terus berlanjut hingga ujian berakhir—tetapi tidak hari ini.

Terdengar suara berderak keras dari belakang.

Seseorang telah membuka pintu geser itu.

Namun, tak seorang pun menoleh. Tiga puluh siswa tetap fokus pada esai mereka.

Sakuta sendiri terus menulis.

Dia berasumsi itu hanya teman sekelas yang terlambat.

Kemudian dia mendengar suara sepatu hak tinggi berjalan di lorong, seolah-olah sedang menuju ke arahnya. Sepatu hak tinggi itu berhenti tepat di sebelah Sakuta. Sebuah bayangan menggelapkan halamannya.

“Bergabunglah denganku sebentar,” kata penyusup itu.

Bingung, Sakuta mendongak.

Seorang mahasiswi berdiri di sana.

Touko Kirishima—nama sebenarnya, Nene Iwamizawa.

“Kita perlu bicara,” katanya, setelah berhasil mendapatkan perhatiannya.

Semua orang di kelas seharusnya mendengar dia bicara, tetapi tidak ada satu pun siswa yang mendongak, bahkan profesor berambut putih yang tengah menghabiskan waktu dengan buku.

Tidak seorang pun bereaksi.

Bukan karena mereka fokus pada ujian. Di kursi sebelah, Takumi membolak-balik buku referensi tanpa tujuan, konsentrasinya sudah lama habis. Beberapa siswa di depan mereka sudah selesai dan hanya menatap kosong ke angkasa. Aturan mengatakan siapa pun yang sudah selesai dapat mulai keluar setelah satu jam, jadi mereka mungkin menunggu waktu itu.

Bagaimanapun, jika seseorang tiba-tiba mulai berbicara, mereka pasti akan mendongak. Profesor itu pasti akan melakukan sesuatu.

Kurangnya reaksi aneh ini hanya mungkin terjadi karena mereka tidak dapat melihat Touko. Tidak dapat mendengar suaranya.

Saya sedang mengikuti ujian.

Karena tidak dapat menjawab dengan suara keras, dia menuliskannya di catatannya.

“Kalau begitu aku akan menunggu sampai kamu selesai.”

Touko duduk menyamping di kursi di depannya. Menatapnya lekat-lekat. Memperhatikan setiap gerakannya. Menatap tajam ke arahnya.

Hal ini membuatnya tidak mungkin untuk menulis.

Akan lebih baik jika dia mengurus apa pun yang menjadi tujuannya dan menyelesaikan tesnya setelah itu.

“Permisi! Perutku sakit. Aku harus ke kamar mandi,” katanya sambil berdiri.

Dia membungkuk sedikit, satu tangan mengusap perutnya. Penampilan yang buruk—Mai pasti akan menertawakannya.

Namun sang profesor hanya berkata, “Silakan,” dan menunjuk ke arah pintu.

Jadi dia menuju pintu keluar.

Touko bangkit, tampak senang dengan dirinya sendiri. Kursi berderit, tapiTidak ada yang memperhatikan. Kemudian Touko melihat syal Takumi terjatuh ke lantai. Dia membungkuk dan mengambilnya, membersihkan debu, lalu menaruhnya kembali di mejanya.

“……”

Takumi tidak bereaksi, dan menatapnya lama. Menunggu dia mengucapkan terima kasih? Sia-sia—dia tidak menyadarinya.

Tidak mengherankan jika dia tidak dapat menemuinya, dan sepertinya Sakuta tidak akan dapat memperkenalkan mereka. Dia harus memikirkan hadiah ulang tahun yang lain.

“Hmph,” Touko mendengus, lalu berbalik dan keluar dari ruangan. Sakuta mengikutinya. Masih berpura-pura sakit perut.

Miori duduk di dekat bagian belakang, dan dia menatap matanya, menatapnya dengan tajam. Apakah dia pikir dia berpura-pura? Mungkin.

Di luar ruang ujian, Touko berjalan menyusuri koridor panjang dan memasuki ruang kelas yang kosong. Sakuta mengikutinya dan menutup pintu di belakangnya.

Hanya mereka berdua saja, suasananya bahkan lebih sunyi daripada ruang ujian.

“Apa yang kamu inginkan?” tanyanya, langsung ke pokok permasalahan. Berharap bisa kembali ke esainya.

“Apa yang sedang dilakukan pacarmu?”

“Arti?”

“Semua orang bilang dia Touko Kirishima.”

“Seseorang memberi mereka semua mimpi aneh.”

“Dia pacarmu . Suruh dia memperbaikinya.”

“Itu demi kebaikannya sendiri, jadi aku akan senang melakukannya. Tapi kalau kamu keberatan, kenapa tidak tampil saja sebagai Touko Kirishima yang asli?”

Taman tengah berada tepat di luar jendela. Di sanalah Touko melakukan siaran langsung Malam Natalnya.

“Anda bisa streaming di sini dan sekarang juga. Saya akan membantu.”

Itu tampaknya tercepat.

“Tidak ada gunanya.”

“Kamu sudah mencobanya?”

“Tidak seorang pun dapat melihat apa pun yang ada wajahku di sana. Yang dapat kulakukan adalah mengambil gambar punggungku dari jarak jauh.”

Dimana mereka hanya bisa melihat siluetnya.

“Maka dari itu, kau hanya perlu membuat dirimu terlihat lagi.”

Dan untuk melakukan itu, dia perlu tahu mengapa Touko menjadi tidak terlihat. Dia tidak membayangkan Touko akan memberitahunya semudah itu…dan selalu ada kemungkinan Touko juga tidak tahu.

“Kirishima, tahukah kamu mengapa kamu seperti ini?”

“Tidak,” jawabnya ketus.

“Apakah Iwamizawa tahu alasannya?”

“……”

Hal itu membuatnya terdiam.

Keheningan menandakan persetujuan.

“Saya menganggap itu sebagai jawaban ya.”

Dia sudah cukup banyak bicara dengannya hingga menyadari bahwa dia tidak pandai berbohong. Dan dia punya kebiasaan menutup mulut saat dia benar.

“Pacarmu harus menyangkalnya.”

“Begitu rumor atau kesalahan menyebar sejauh ini, akan sangat sulit untuk membantahnya.”

Sebagian orang memercayainya tanpa bertanya. Sebagian lainnya tidak peduli dan kebenaran tidak penting. Mencoba menjelaskan kebenaran kepada mereka dengan penuh semangat kemungkinan tidak akan banyak membantu. Kebenaran adalah seperti yang mereka rasakan.

“Dan jika kau tahu itu, kau pasti punya rencana, kan?” kata Touko sambil menatapnya tajam.

“Jika aku melakukannya, apakah ada hadiahnya?” tanyanya sambil menatap matanya.

“Hmm,” katanya sambil menyilangkan lengannya.

Dia segera memikirkan sesuatu dan menyeringai.

Menatap matanya lagi, dia berkata, “Aku akan mengajakmu berkencan.”

“Jika bukan kencan menginap, aku tidak akan tergoda.”

“Aku tidak keberatan. Jika kamu tidak takut pada pacarmu itu.”

Kilatan di matanya menunjukkan bahwa dia mencoba menggodanya. Dia menikmatinya.

“Kamu menang. Aku akan melakukan sesuatu.”

“Kalau begitu, ini kesepakatannya.”

Dia mengulurkan tangannya, dan dia menjabatnya.

Jika mereka bisa menjernihkan suasana di sekitar Mai dan mempelajari lebih lanjut tentang Touko, itu sama saja dengan dua hal sekaligus. Lupakan lelucon tentang menginap di rumah teman.

“Selesaikan saja,” katanya sambil berbalik untuk pergi.

“Mimpi apa yang kamu miliki, Kirishima?” tanyanya.

Dia mengira dia akan mengabaikannya, tetapi dia berhenti di pintu dan berbalik.

“Saya tidak memilikinya.”

Jawaban yang mengejutkan, pada tahap ini. Mai bukan satu-satunya.

“Sama seperti Mai,” katanya.

Touko mengernyitkan wajah.

“Apakah kamu punya waktu untuk ini? Sebaiknya kamu kembali ke kelas. Kamu sudah hampir selesai.”

Saat itu, bel berbunyi. Akhir periode ketiga—dan akhir ujiannya.

Gilirannya untuk membuat wajah. Jelas apa yang dia cari. Touko berkata, “Sampai jumpa,” mengibaskan tangan, dan pergi.

Saat Sakuta kembali ke ruang kurikulum inti, ruangan itu sudah sepi. Lembar jawabannya sudah dikumpulkan, dan yang tertinggal hanyalah barang-barangnya—dan seorang gadis, duduk di seberang lorong dari barang-barangnya. Dia mengenali gaya rambut setengah ke atas dan setengah ke bawah itu—Miori juga mengikuti ujian yang sama.

Dia mendengarnya datang dan berbalik.

“Selamat datang kembali, muka muntah.”

“Apa itu, judul sinetron pagi?”

“Tidak ada seorang pun yang akan menontonnya.”

Dia tertawa, geli.

“Semua orang sudah berangkat. Berencana untuk mengadakan pesta semester baru atau pesta minum-minum setelah ujian.”

Miori melihat sekeliling ruangan yang kosong. Takumi telah menyebutkansesuatu seperti itu. Sakuta sebenarnya pernah bertemu Miori di salah satu pesta kurikulum inti tersebut.

“Kau tidak bergabung dengan mereka, Mitou?”

“Jika aku pergi, aku akan digoda saja.”

Sungguh menakjubkan bagaimana dia berhasil menjaga ucapannya agar tidak terdengar penuh dendam.

“Dan aku punya pertanyaan untukmu, Azusagawa.”

“Tipeku? Mai.”

“Lalu siapa gadis yang kau tinggalkan?”

“……”

Ini adalah pertanyaan terakhir yang diharapkannya, dan membuatnya tercengang.

“Menyelinap untuk kencan di tengah ujian? Astaga.”

Butuh waktu semenit baginya untuk menyadari apa yang didengarnya.

Apa yang dikatakan Miori?

“Kadang dia berdandan seperti Sinterklas, ya? Rok mini dan sebagainya.”

Dia terus saja menumpuk tanpa ampun.

Dan dia tidak bisa lagi menolak gagasan itu.

“……Kau bisa melihatnya , Mitou?”

“Dia datang begitu saja, bagaimana mungkin aku bisa melewatkannya?”

“Tidak, maksudku, kau bisa melihatnya?”

“Bagaimana apanya?”

Miori tampak bingung, jelas tidak mengerti apa yang dikatakannya.

“Hanya kamu dan aku yang bisa melihat wanita itu.”

“……”

Sekarang giliran dia yang membeku. Dia mungkin tidak mencernanya sama sekali. Sepertinya dia tidak mengerti kata-katanya.

Untuk beberapa saat, dia hanya berkedip padanya.

“……”

“……”

Keheningan yang sangat, sangat lama berlalu.

Bibirnya tidak bergerak lagi sampai bel pelajaran keempat berbunyi.

“Azusagawa,” katanya.

“Apa?”

“Apakah kamu gila?”

Butuh waktu lama baginya untuk mencapai kesimpulan itu.

Tetapi sejauh ini itulah yang paling tepat.