Saya Bukan Seorang Regresor - Chapter 9

Penerjemah: Kim_desu

Asosiasi Penanggulangan Bencana & Keamanan Khusus.

Meskipun itu adalah nama yang masuk akal, pada kenyataannya, tidak ada yang menyebutnya dengan nama itu.

Itu adalah organisasi yang umumnya dikenal sebagai Asosiasi Awakener.

Hanya mereka yang telah diberikan stigma oleh para dewa, Awakener, yang dapat mengajukan permohonan ke Asosiasi untuk menerima lisensi.

Tentu saja,

‘lisensi’ ini tidak berarti banyak.

Setelah gerbang dibuka di seluruh dunia, karena melemahnya otoritas pemerintah, kepraktisan lisensi hampir tidak ada.

‘Sial, ini sangat ramai.’

Hanya saja, di depan markas besar yang terletak di Yeouido ada banyak Awakener yang menunggu untuk mengikuti tes penerbitan lisensi.

Alasan mengapa Awakener di seluruh negeri berkumpul untuk mendapatkan lisensi yang tidak terlalu penting cukup sederhana.

Mendapatkan lisensi akan meningkatkan peluang untuk dibina oleh guild.

analogi sederhananya seperti mendaftarkan produk di lelang.

Awakener bintang 1-2 dengan hasil yang baik akan dibina dengan kondisi luar biasa dari guild besar.

Tidak banyak yang bisa dibicarakan tentang kasus-kasus sebaliknya.

‘aku tidak punya pikiran untuk memasuki guild, tapi …’

Dia punya rencana terpisah untuk datang jauh-jauh ke sana.

‘Masih ada beberapa waktu tersisa dalam antrian tunggu … aku harus menjual starstone terlebih dahulu.’

Ohjin mulai menuju ke kantor pembelian starstone yang menempel di sebelah gedung markas.

Dia menyerahkan dua kantong starstone kepada karyawan yang memiliki senyum bisnis.

Salah satunya dari saat dia berparty dengan Lee Shinhyuk, dan yang lainnya dari dungeon hari sebelumnya.

“Menurut harga pasar tahun 2020.11.8, totalnya menjadi $ 1444. Apa Anda menginginkannya secara tunai?”

“Tolong transfer ke akun ku.”

Meskipun menerimanya secara tunai akan terasa lebih baik, dia tidak ingin mengambil risiko kehilangannya.

‘Tidak ada pilihan.’

Dia tidak akan pernah mengambil risiko kehilangan sejumlah besar uang yang melebihi $1000.

“Akuntansi pajak, total akhir Anda adalah $1152.”

“Bajing..”

“Hah?”

“Tidak, tidak apa-apa.”

‘Pajak macam apa yang dikenakan 20%, dasar perampok.”

“Ha…”

Meskipun kepalanya memanas karena kemarahannya yang tak berdasar, dia menenangkannya dengan daya tahan manusia supernya.

Dia ingin menjualnya menggunakan rute ilegal yang tidak mengurangi pajak, tetapi risiko yang datang dengan metode itu terlalu tinggi.

‘Karena mereka mengawasi starstone lebih teliti daripada yang mereka lakukan terhadap obat-obatan terlarang.’

Tidak peduli berapa banyak otoritas mereka telah turun, Asosiasi masih merupakan institusi terbesar di negara ini.

Jika dia tertangkap, itu tidak akan berakhir dengan masalah pajak sederhana.

“Cih.”

Ohjin mendecakkan lidahnya saat mengambil tanda terima.

‘Satu-satunya yang tersisa sekarang adalah starstone yang dipanen dari mutan.’

‘aku perlu mengumpulkan lebih banyak informasi sebelum aku menjualnya.’

Sedangkan starstone normal memiliki harga pasar internasional yang ditetapkan, starstone mutan berbeda.

Ini akan menghasilkan lebih banyak keuntungan jika Anda mengumpulkan informasi sebelumnya.

“Mari kita lihat … sudah waktunya.”

Memeriksa waktu, dia bisa melihat bahwa sudah hampir waktunya untuk mengikuti tes pendaftaran.

Ohjin menggerakkan kakinya menuju gedung markas.

“nomor 57.”

“Di Sini.”

Buk Buk-

Ohjin yang telah menunggu sebentar di ruang tunggu, bangkit setelah mendengar nomornya dipanggil.

“constellation mana yang anda asosiasikan?” karyawan bertanya dengan getaran seperti bisnis sambil mengajukan dokumen seolah-olah dia adalah mesin.

“Lyra.”

“Lyra…?”

Memiringkan kepalanya, karyawan itu melihat melalui bagan di sisinya.

“T-Tunggu. Bisakah Anda mengulanginya lagi? constellation yang mana?” tanyanya dengan nada mendesak.

Crash!-

Karyawan itu langsung berdiri.

“Lyra.” jawab Ohjin dengan ekspresi acuh tak acuh, seperti yang dia prediksi dari awal.

” LL-Lyra apa anda-mungkin…”

“Ya.”

Ohjin menyeringai sambil menganggukkan kepalanya.

“Star of the Weaver Girl. aku adalah rasul dari Vega.”

“……!!!”

Mulut karyawan itu menganga.

“T-Tolong tunggu sebentar!!” Dia membalikkan tubuhnya dengan tergesa-gesa dan berlari ke suatu tempat.

Berbisik-

Semua orang di dekatnya melirik.

“Ha.”

Ohjin mendecakkan lidahnya sambil tertawa kecil.

Meskipun itu adalah reaksi yang diharapkan, dia tidak bisa menahan tawa ketika melihatnya.

‘Apa ini prestise yang datang dengan Bintang Utara?’

Sebenarnya, dia telah banyak merenungkan apakah dia harus mengungkapkan fakta bahwa dia adalah seorang Awakener Lyra.

Jika dia mengungkapkan bahwa dia adalah seorang rasul dari Bintang Utara di dunia di mana semua orang akan menjadi gila karena berafiliasi dengan 12 Zodiak… dia tidak bisa memprediksi kekacauan seperti apa yang akan datang.

Jika Anda memikirkan gangguan yang tak terhitung jumlahnya yang akan mengikuti, Anda mungkin tergoda untuk hidup seperti pecundang sambil menyembunyikan kekuatan – seperti karakter utama dalam fantasi isekai yang diproduksi secara massal.

‘Itu hanya orang bodoh.’

Prestise adalah otoritas.

Fondasi yang dia miliki terlalu kurang untuk melepaskan otoritas besar yang datang dengan menjadi rasul Bintang Utara.

Selain masalah uang yang dapat diatasi, ia bisa mendapatkan koneksi, informasi, dan segudang hal kecil lainnya.

Memikirkan hal-hal yang harus dia lakukan di masa depan, itu bukan hanya satu atau dua hal yang dia butuhkan.

‘Dan, untuk menyelesaikannya …’

Otoritas.

Dia membutuhkan gelar sebagai rasul Bintang Utara yang tak seorang pun berani mengabaikannya.

“In… Ini akan memakan sedikit waktu, jadi bisakah anda menunggu di sini?” Karyawan yang kabur, kembali dan bertanya dengan hormat.

Mesin dan penampilan seperti bisnis yang ditunjukkan pria itu di awal tidak dapat dilihat.

‘Tepat sekali. Ini adalah kekuatan otoritas.’

Seringai-

Ohjin mengangguk sambil menyeringai.

“Silakan ikuti saya.”

Karyawan itu memimpin.

“Hah?”

“Apa yang sedang terjadi?”

Meskipun dia merasakan tatapan dari para penonton yang bergumam, dia dengan ringan menepisnya.

Klik-

“Anda bisa menunggu di dalam sini.”

Tempat yang dipandu oleh karyawan itu adalah ruang tunggu yang bertuliskan ‘VIP’ di pintunya.

* * *

* * *

“Oke aku mengerti.” Ohjin sedikit menganggukkan kepalanya dan menuju ke dalam.

“…Hmm?”

Duduk di dalam adalah seorang pemuda pirang dengan rambut pendek yang memberi kesan tidak berguna.

“Siapa dia?” pemuda pirang itu bertanya kepada karyawan itu seperti dia adalah seorang pelayan.

“Ah, sepertinya Awakener Park Jungwoo sudah tiba. Masalahnya adalah … saya membawanya ke sini karena beberapa keadaan. “

“Keadaan apa?”

“Itu adalah…”

Karyawan itu mempelajari ekspresi Ohjin.

Ring ring!-

Pada saat itu, suara lonceng menyebar ke seluruh ruangan.

“Pe- Permisi, saya memiliki sesuatu yang mendesak untuk diperhatikan!”

“Penjelasan ku…”

Bang!-

Lari, karyawan menutup pintu di belakangnya.

“……”

“……”

Keheningan yang canggung turun dengan hanya mereka berdua yang tersisa.

‘Siapa bajingan itu?’

Ohjin menatap pemuda pirang bernama Park Jungwoo dengan mata sipit.

Duduk dengan nyaman di sofa, pemuda itu menatap ke arahnya.

Dia sejenak berpikir untuk memulai percakapan, tetapi dia memutuskan untuk mengabaikannya.

‘Yah, dia mungkin seorang pemula yang berafiliasi dengan guild besar.’

Dia telah mendengar bahwa Awakener yang telah bergabung dengan guild kadang-kadang akan mengikuti evaluasi pendaftaran untuk membuat nama mereka diketahui.

Melihat fakta bahwa dia berada di ruang VIP, itu mungkin termasuk dalam kategori itu.

‘Lebih-lebih lagi…’

Mata Ohjin mengarah ke meja di sudut ruang tunggu.

Tersebar di atas meja adalah sederetan makanan penutup seperti prasmanan seperti biskuit, kue, dan makanan ringan sederhana.

Tidak hanya itu… Di dalam kulkas mini yang terletak di sebelah meja, selain berbagai jenis minuman, terdapat berbagai pilihan alkohol.

‘Ini… semuanya gratis, kan?’

Mereka mungkin ditinggalkan di sana untuk dimakan orang sambil menunggu.

‘Prasmanan…’

‘Sial. Prasmanan.’

Dia hanya pernah melihat prasmanan dalam gambar sebelumnya; ini adalah pertama kalinya dalam hidupnya dia melihat seseuatu seperti ini secara langsung.

Gemetar-

Mulai dari tulang punggungnya, sensasi mendebarkan menyebar ke seluruh tubuhnya.

‘Berapa semua ini?’

Sekilas sudah cukup untuk mengatakan bahwa makanan ringan dan kue yang dipajang di piring mewah itu benar-benar mahal.

‘Ini…’

Dia tidak bisa menahan diri.

Tidak…

Itu adalah sesuatu yang seharusnya tidak dikekang.

Kesempatan mengisi pulsa secara gratis tidak bisa dilewatkan begitu saja.

Ambil, ambil-

Dia mengisi piringnya dengan makanan ringan dan kue.

Munch, Munch-

Karena dia tidak tahu kapan karyawan itu akan kembali, dia melahap makanan ringan dan kue dengan tergesa-gesa.

“Hu hu hu. Ini sangat enak.”

Meskipun dia tidak menyukai hal-hal yang manis, hal itu menjadi usang dengan kenyataan bahwa semuanya gratis.

“…hah.”

Park Jungwoo, yang menatapnya mengosongkan piring seperti pengemis, menghela nafas.

Ohjin mengabaikannya.

‘Apa tempat ini memiliki kantong plastik?’

Ohjin, yang telah mengosongkan tiga piring dalam sekejap, mencari-cari kantong plastik.

‘Mari kita kemasi sisanya dan membawanya pulang.’

Bukankah mereka ditinggalkan di sana untuk dimakan?

Mungkin tidak akan ada masalah jika dia mengambilnya.

‘Kyhuhu, Ha-eun akan melompat kegirangan lagi.’

Dia akan lebih gembira lagi karena dia sama sekali tidak punya kesempatan untuk makan makanan penutup.

Saat dia membayangkan senyum Ha-eun di kepalanya-

“Apa yang kau lakukan, pengemis sialan?”

Bang!!-

-Park Jungwoo, yang telah mengamati dengan cemberut, dengan kasar menjatuhkan kakinya di atas meja.

“……”

Ohjin sejenak meletakkan kue dan mengangkat kepalanya.

Melihat Park Jungwoo menatapnya dengan mata tajam, dia tersenyum.

“Hmm.”

Dengan nyaman bersandar di sofa, Ohjin menyilangkan kakinya.

“Sungguh pemuda yang cukup berani.”

Mengubah cara bicaranya, dia melanjutkan dengan suara serius.

“Senang melihat anak muda yang energik akhir-akhir ini.”

Bukan hanya suaranya.

Seolah-olah sakelar telah dihidupkan, ekspresi, gerak tubuh, dan bahkan suasana yang diberikan Ohjin berubah dalam sekejap.

Tampilan dia mengosongkan piring seperti pengemis menghilang seperti fatamorgana, dan kekuatan misterius yang mirip dengan master tua merembes keluar.

“Omong kosong apa itu …”

“-Apa kau tahu siapa aku?”

Mengernyit-

Bahu Park Jungwoo bergetar.

“…Jadi, siapa kau?”

“Hoho. Aku kira hal-hal seperti ini terjadi karena aku tidak terlalu sering aktif akhir-akhir ini.”

Kekeke-

Dia dengan santai menyilangkan tangannya sambil tertawa seperti orang tua.

“Meskipun aku merasa orang-orang pada level yang dipandu ke ruang VIP seharusnya bisa mengenaliku…”

“……”

Park Jungwoo mengepalkan tinjunya sambil menutup mulutnya rapat-rapat dengan ekspresi gelisah.

‘Siapa dia?’

Dilihat dari kepercayaan dirinya, dia tampak seperti seseorang yang terkenal yang wajahnya dikenal dunia, tetapi tidak ada yang muncul di benaknya saat ini.

‘Dia terdengar seperti orang tua …’

Kalau dipikir-pikir, dia pernah mendengarnya sebelumnya.

Bahwa ada contoh Awakener peringkat tinggi setidaknya bintang 9 memulihkan tubuh dan masa muda mereka.

‘S-Sial.’

Gulp-

Park Jungwoo, yang merasa ada yang tidak beres, mulai berkeringat dengan ekspresi gugup.

Kalau dipikir-pikir, Ohjin adalah seseorang seperti dirinya yang telah dipandu ke ‘ruang VIP’.

Itu berarti dia bukan Awakener rata-rata.

“Kau di guild mana?”

“Pan-“

“Tata krama.”

“…Hah?”

“Sikapmu sangat kurang.”

Keke-

Ohjin tertawa terbahak-bahak sambil menyipitkan matanya.

“……!”

Merinding menyebar dari tulang belakang Jungwoo.

Tatapan menakutkan di antara kedua mata yang terbuka sempit itu membuat tubuh Park Jungwoo tanpa sadar menukik ke bawah.

‘A-Apa-apaan ini.’

Dia merasa tersesat, seperti sedang menatap langit hitam yang tak berujung.

Dia tidak bisa mengerti bagaimana seseorang bisa mengubah ini secara drastis hanya dengan sekali pandang.

Mustahil untuk mengatakan apakah dia adalah orang yang sama yang sedang makan kue seperti pengemis beberapa saat yang lalu.

“A-Aku… berafiliasi dengan Pandinus Guild.”

“Pandinus…”

Sebuah guild yang terdiri dari Scorpio’s Awakeners.

Itu adalah guild yang cukup terkenal untuk dipilih sebagai salah satu dari sepuluh guild teratas Korea.

‘Apa nama pemimpin guild itu Kang Chanhyuk?’

Thousand Poison Stab (千毒趙), Kang Chanhyuk.

Menyebutnya sebagai salah satu perwakilan Awakener Korea agak sulit, tapi dia masih cukup terkenal.

Jika Anda ingin menentukan peringkat, dia berada di posisi 30 besar.

Mempertimbangkan bahwa ada puluhan ribu Awakener di Korea, tidak diragukan lagi dia sangat terampil.

“Aha, jadi kau ada di guild Chanhyuk.”

Ohjin mengangguk sambil menatap ke dalam kehampaan dengan ekspresi mengenang.

“…A-Apa anda mungkin akrab dengan pemimpin guild kami?”

‘Tidak.’

‘Aku tidak tahu apa-apa.’

“Kami dulu sering makan bersama dan pergi ke sauna dan yang lainnya!”

“S-Sauna…?”

“Keke, anak laki-laki itu menjadi pemimpin guild sebelum aku menyadarinya.”

Semakin banyak Ohjin berbicara, semakin pucat ekspresi Park Jungwoo.

“Aku harus segera minum dengannya. Ah, benar, bisakah kau mengirim salam ku kepada Chanhyuk? Katakan saja itu dari ‘Gwon Ohjin’ dan dia akan mengenali dari siapa itu.”

“I-Itu. Itu… saya…”

Tubuh Jungwoo bergetar dengan ekspresi pucat pasi.

“S-saya minta maaf karena tidak sopan dan tidak mengenali individu yang sangat penting !!!”

“Keke. Jangan khawatir tentang itu. Seorang pria muda bisa membuat beberapa kesalahan.”

Dengan ekspresi pria yang baik, Ohjin dengan ringan menepuk pundak Park Jungwoo.

“Tidak semuanya!!! Saya membuat kesalahan yang terlalu besar…”

“Hmm. Jika itu masalahnya, bisakah kau membantu ku? “

“Beri Perintah dan saya akan melakukan apa saja!!!”

Park Jungwoo dengan sopan membungkukkan lehernya dan berteriak dengan keras.

“Kemudian-“

Ohjin mengulurkan tangannya dan menunjuk ke arah meja yang masih memiliki berton-ton makanan ringan dan kue yang tersisa.

“-bisakah kau membawakan kantong plastik dan mengemasnya untukku?”

“……”

* * *