Saya Bukan Seorang Regresor - Chapter 8
Penerjemah: Kim_desu
“Dasar bajingan!!”
Kata-kata kotor yang kejam muncul dari pria berwajah merah yang mengepul karena marah.
Meskipun dia adalah seorang perampok yang tidak tahu malu yang bertujuan untuk mempermainkan orang lain, tampaknya dia masih sayang kepada orang tuanya.
Sampai-sampai sangat disayangkan bahwa ibunya telah meninggal tanpa bisa melihat penampilannya saat ini.
“Mati!!!”
Oooong!—
Cahaya stigma bersinar melalui celah di armor pria itu.
Stigma kekuatan Hunting Dogs menyebar ke seluruh tubuhnya, memperkuat indranya.
Swish!-
Meskipun pedang itu mengayun dengan kecepatan tinggi, arahnya terlalu mudah ditebak.
‘Dia sudah gila.’
Ohjin dengan mudah menghindari serangan itu dengan menggerakkan tubuhnya ke belakang.
Tanpa sengaja membelah kepala rekannya menjadi dua di atas ejekan Ohjin yang terus-menerus menyebabkan agitasi perampok menumpuk hingga ekstrem.
Perampok yang telah kehilangan rasionalitasnya menarik garis sederhana dengan pedangnya yang hanya mengenai udara tipis.
‘Ini akan mudah.’
Tidak peduli seberapa kuat Awakener Bintang 3, mereka akan mudah dihadapi dalam keadaan seperti itu.
Tidak. Bahkan jika dia dalam keadaan normal, kemungkinan besar Ohjin masih akan mendominasi karena kesenjangan Bintang-1 atas stigma salah satu Bintang Utara oleh stigma kecil seperti Hunting Dogs yang lalai.
Whoosh!-
Ohjin dengan mudah menghindari pedang yang mengarah ke kepalanya dan menusukkan tombaknya ke sisi kanan pria itu.
Serangan balik yang tajam melintas melalui titik buta.
Chiiing!!—
“Argh!”
Membuktikan dia memiliki keterampilan Bintang-3, pria itu dengan tipis memblokir serangan tombak yang mengarah ke kanannya dengan pedangnya.
Namun, serangan itu tidak berakhir di situ.
‘Bukankah stigma Hunting Dogs seharusnya memperkuat indra tubuh?’
Sisi bibirnya terangkat membentuk seringai.
Jika indra tubuh seseorang diperkuat, itu juga berarti bahwa rasa sakitnya juga akan meningkat.
Jika itu masalahnya…
Bzzzzzz!!!—
“Aaaahhhh!!:
Petir biru mengalir ke ujung tombak.
Pria yang memegang pedangnya menjerit kesakitan.
“Hmpf!”
Ohjin tidak bisa melewatkan kesempatan utama ini.
Bilah tombak melaju di sepanjang lengan pria itu dan menembus lehernya.
“Kuh! Kuh.”
Darah merah gelap mengalir keluar dari pria itu, yang matanya berguling ke belakang kepalanya.
Itu adalah akhirnya.
Menjatuhkan dua Awakener Bintang 3 bahkan tidak membutuhkan waktu 5 menit.
‘Akan jauh lebih sulit jika kita bertarung dengan benar.’
Sebenarnya tidak perlu memikirkan itu.
Itu tidak seperti olahraga; apakah benar-benar ada alasan untuk bertarung dengan adil?
‘Baiklah kalau begitu.’
‘Apa sudah waktunya untuk bertani manusia?’
Penggeledahan Penggeledahan—
Sambil bersenandung pada dirinya sendiri, dia melepas armor kedua pria itu dan mulai mengobrak-abrik saku mereka.
“Haah? Mereka benar-benar bangkrut. Apa yang dilakukan orang-orang ini setelah mencapai Bintang 3?”
Ohjin, yang telah mengkonfirmasi isi dompet, mengerutkan alisnya.
Jika digabungkan, mereka berjumlah $275.
Jika Anda mempertimbangkan mereka sebagai Awakener Bintang 3, mereka lebih miskin daripada orang miskin.
“Cih.”
Tentu saja, dia bisa mendapatkan lebih banyak uang jika dia menggunakan kartu mereka, tetapi menggunakan kartu yang mudah dilacak secara sembrono adalah tindakan yang salah.
Meskipun mereka condong ke arah secara implisit mengabaikan hal-hal yang terjadi antara Awakener di dungeon, seorang penyelidik dari Asosiasi akan dikirim jika itu benar-benar jelas.
“Armor… Akan sulit untuk menjualnya dalam keadaan hancur seperti ini.”
‘Haruskah aku mengambil senjata mereka saja?’
Menggeledah-
Dia mengikat pedang mereka bersama-sama dan melanjutkan untuk menggantung mereka di ikat pinggangnya.
Mengambil kartu dari para bajingan ini akan berbahaya, tetapi tidak ada yang peduli jika Anda mengambil barang curian untuk dijual.
Itu adalah dunia di mana orang mati semudah serangga di jalan.
“…Dan.”
Ohjin menyipitkan matanya.
Dia melihat ke bawah ke arah sisi kiri dada pria yang tidak bersenjata itu.
Meskipun kemeja itu menutupinya, stigma Hunting Dogs duduk di tempat itu.
Tidak peduli seberapa rendah liga itu, selama itu ‘stigma’ yang sama …
‘Black Heaven seharusnya bisa menyerapnya.’
Pada kenyataannya, itu adalah tindakan yang cukup berbahaya.
Dia akan kacau jika Vega memperhatikan fakta bahwa dia menyerap stigma Hunting Dogs.
Namun.
‘Ada sesuatu yang disebut ‘Black Curtain(Tirai Hitam)’ di antara trait Black Heaven.’
Trait yang sepenuhnya menyelimuti kehadiran Black Heaven.
‘Alasan mengapa Vega tidak bisa merasakan Black Heaven seharusnya karena trait itu.’
Selain itu, sebaris deskripsi menjelaskan bahwa trait tersebut berlaku sama untuk ‘kepemilikan stigma’.
‘Jika itu masalahnya …’
‘Itu berarti Vega tidak akan bisa merasakan stigma Hunting Dogs, bahkan jika aku menyerapnya.’
Karena sudah dipastikan bahwa dia tidak dapat merasakan Black heaven, tidak perlu meragukan kemampuannya.
“Oke.”
Dia meletakkan tangannya di atas dada pria yang pingsan itu.
Rum, Rum—
Awan hitam yang mengalir keluar dari ujung jarinya bergerak cepat menuju stigma seperti sedang kelaparan
Ring-
[Black Heaven menyerap stigma Hunting Dogs.]
[Kondisi Black heaven untuk kebangkitan kedua semuanya telah tercapai!]
[Kebangkitan kedua Black heaven dimulai!]
Rum, Rumbleee!!—
Awan hitam bergetar.
“Arrgh!”
Kegelapan melonjak di sekitar tubuhnya.
Awan hitam mulai menyelimutinya.
Sizzle–
Kepalanya diserang dengan rasa sakit seolah-olah tusukan besi yang terbakar menusuknya.
Bersamaan dengan itu—
[Black Heaven sedang membaca ‘Catatan’ yang terkandung dalam stigma Pyxis.]
[Tahap kebangkitan Black Heaven terlalu rendah. Jumlah catatan yang dapat dibaca dibatasi.]
Sekali lagi, ingatan tentang Lee Shinhyuk muncul di kepalanya.
-…Apa kamu bangun?
Hal pertama yang dilihatnya adalah penampilan seorang pemuda tinggi dan menarik melalui kabut mendung.
Pemuda itu menatap Lee Shinhyuk dengan tatapan dingin.
Lee Shinhyuk yang bingung perlahan menggerakkan kepalanya untuk mengamati sekeliling.
Pandangannya yang mendung mulai terlihat jelas.
‘Kamar rumah sakit?’
Dalam ingatannya, Lee Shinhyuk sedang berbaring di kamar rumah sakit swasta yang luas.
Dia bisa melihat tanggal melalui jam digital yang tergantung di dinding ruangan.
‘2020.11.21’
Karena saat ini tanggal 7 November, itu adalah kenangan tepat dua minggu di masa depan.
-Dimana aku…
-Ini adalah rumah sakit.
-Rumah Sakit?
-kau pingsan selama dua minggu.
-Se-Selama dua minggu?
Lee Shinhyuk bertanya sekali lagi dengan kaget.
-Tepat sekali.
Pemuda yang terlihat seperti adik laki-laki Lee Shinhyuk dengan blak-blakan menganggukkan kepalanya.
Kemarahan dingin mengintai di balik tatapan dingin pemuda itu.
-Mengapa kau memasuki dungeon sendiri?
-i-Itu…
-Bukankah aku memberitahumu untuk membawa salah satu anggota guild kita bersamamu?
-Itu… karena semua orang terlihat sibuk.
-Jadi kau memasuki tempat itu sendiri?
-…Maaf, Woohyuk. Aku pikir itu akan baik-baik saja karena itu hanya dungeon Bintang-1.
-Hah…
Pemuda bernama Woohyuk menghela nafas panjang.
Lee Shinhyuk menundukkan kepalanya dengan ekspresi gentar.
Pada saat itu,
– tok tok tok.
Lee Woohyuk berdiri dari tempat dan membuka pintu.
Penampilan seorang wanita berkacamata bisa dilihat melalui celah pintu.
-Guild master, apa kau punya waktu luang?
-Apa masalahnya?
-Kau tahu dungeon baru yang muncul di Mok-dong pada tanggal 15, kan? Changhyun berkata bahwa dia menemukan relik bintang di dalam dungeon.
-Changhyun?
-Ya. Tapi mendengar ceritanya, ada yang aneh…
Bzz—
Seiring dengan suara statis, pandangannya mulai kosong.
Suara keduanya mulai memudar.
Dan kemudian.
“Huaaa!!”
Rasa sakit yang menusuk kepalanya menghilang.
* * *
* * *
-Ring!
[Bagian dari Awakener Lee Shinhyuk berhasil diwarisi.]
[《Spearmanship of Pyxis Lv4》 telah meningkat menjadi Spearmanship of Pyxis Lv5》]
[Anda telah memperoleh Lame Excuse Lv2》.]
Sebuah kotak pesan biru muncul di depan matanya saat rasa sakitnya menetap.
‘…Apa aku akan mendapatkan lebih banyak ingatan Lee Shinhyuk saat tahap kebangkitan Black Heaven meningkat?’
Ohjin perlahan merenungkan ingatan yang baru saja melewati kepalanya.
‘Lee Woohyuk. Dungeon baru pada tanggal 15 di Mok-dong. Juga…’
‘Relik bintang.’
Artefak yang diaglomerasi dengan kekuatan bintang.
Kemampuan relik bintang sangat bervariasi tetapi di antara mereka ada yang memiliki kekuatan untuk meningkatkan kekuatan sebesar 1~2 bintang.
‘Singkatnya, dikatakan bahwa relik bintang akan muncul di dungeon yang muncul dalam delapan hari di Mok-dong?’
Itu adalah informasi kelas atas yang tak terduga.
“Menurut ku…”
Mata Ohjin bersinar tajam.
Itu adalah kesempatan emas untuk mendapatkan relik bintang.
Tidak, bahkan lebih dari itu—
‘Aku akan bisa menggunakan ini.’
—itu adalah penyangga yang bagus untuk melanjutkan ‘penipuannya’.
‘Ngomong-ngomong, bisakah aku membaca catatan pada keduanya juga?’
Melihat ke bawah pada mayat kedua pria itu, Ohjin memiringkan kepalanya.
Meskipun dia telah menyerap stigma Hunting Dogs, dia tidak menerima kenangan seperti yang dia miliki dengan Lee Shinhyuk.
[Stigma Hunting Dogs yang anda serap terlalu samar.]
[Membaca catatan stigma telah berakhir dengan kegagalan.]
‘Ah, apa karena itu?’
‘Memang, tidak mungkin bajingan yang jelas-jelas bodoh ini bisa memiliki stigma yang tebal.’
‘Tidak peduli seberapa rendah liga celestial dari Hunting Dogs, mereka mungkin tidak bodoh sampai memberikan stigma tebal kepada bajingan seperti ini.’
‘Yah, bagaimanapun juga.’
Itu adalah panen yang luar biasa.
Dia tidak hanya dapat berpromosi ke Bintang 2, tetapi dia juga membangkitkan Black Heaven sekali lagi.
‘Meskipun aku tidak sepenuhnya yakin apakah kebangkitan Black Heaven adalah hal yang baik.’
Dia tidak bisa memastikan apakah terus mengembangkan Black Heaven adalah hal yang benar atau tidak karena Black Heaven yang misterius adalah kekuatan yang tidak diketahui.
Namun-
‘Aku tidak punya pilihan dalam masalah ini.’
—jika fakta bahwa dia bisa mendapatkan ingatan Lee Shinhyuk saat Black Heaven terbangun adalah benar, dia tidak bisa berhenti di situ.
Baginya yang telah mengenakan topeng seorang Regressor, tidak ada yang lebih penting baginya daripada ingatan seorang Regressor ‘asli’.
‘Baiklah kalau begitu-‘
Ohjin dengan lembut menutup matanya dan memusatkan pikirannya.
Cahaya biru menyebar dari stigma di dadanya.
‘—mari kita lihat seperti apa stigma Hunting Dogs.’
Begitu dia mengaktifkan stigma, indra tubuhnya berlipat ganda.
Indera penciumannya sangat sensitif.
“Urr!”
Banyak bau yang masuk melalui hidungnya membuatnya membungkuk dan muntah.
Rasanya seperti bau setiap daun di sekitarnya menggali hidungnya.
‘Ini akan berguna setelah aku terbiasa.’
Dia menggelengkan kepalanya dan mengaktifkan stigma Lyra sekali lagi seperti sebuah saklar.
Sepertinya dia tidak bisa menggunakan dua stigma secara bersamaan, saat stigma Lyra diaktifkan, indra tubuhnya kembali normal.
Bzz!! Bzzzzzzt!—
Petir biru berkobar di sekujur tubuhnya.
“Hmm?”
Mata Ohjin melebar saat dia melihat kilat biru yang menyala-nyala.
‘Petir menjadi lebih tebal?’
Dia tidak mengerti alasannya, tetapi kilat biru yang menyala-nyala itu satu langkah lebih tebal.
Bzzzzt! Bang!—
Sebuah ledakan keras membakar tanah setelah dia menembakkan petir sebagai percobaan.
‘Kekuatan stigma pasti telah meningkat.’
Perasaan itu berbeda dari ketika dia dipromosikan dari Bintang 1 menjadi Bintang 2.
Saat itu, dia bisa merasakan bahwa ‘jumlah’ stigma yang bisa dia gunakan sekaligus telah meningkat, tetapi saat ini, rasanya ‘kualitas’ stigma itu sendiri telah menebal.
Ohjin menyipitkan matanya dan sejenak tenggelam dalam pikirannya.
“Ah.”
Menemukan jawabannya tidak butuh waktu lama.
‘Dikatakan bahwa kekuatan stigma akan disesuaikan dengan tahap kebangkitan Black heaven.’
Dengan semua kekacauan yang terjadi saat itu, dia benar-benar melupakannya.
‘…Tunggu, lalu apakah itu berarti kekuatan stigma yang aku gunakan selama ini berkurang?’
Dia tertawa karena absurditas.
‘Lalu seberapa kuat kekuatan Vega, pemilik stigma?’
Sensasi pusing menyebar dari tulang punggungnya.
Dia sekali lagi memutuskan untuk tidak pernah ditangkap oleh Vega dengan cara apa pun.
‘Aku harus mulai bersiap untuk kembali.’
Dia meninggalkan mayat yang tergeletak di belakang dan menuju ke mayat Ant Horn mutan itu.
Sambil mengobrak-abrik mayat, dia menemukan starstone seukuran koin 50 .
‘Ini berwarna hitam?’
Starstone biasanya diwarnai dengan warna biru.
“Hmm… berapa harga jual ini?”
Matanya bersinar sambil memasukkan starstone hitam ke dalam sakunya.
Dengan dua pedang di ikat pinggang dan saku yang besar, bibirnya otomatis berubah menjadi senyuman.
‘aku akan menerima sekitar $500 untuk pedang itu.’
Starstone normal ditambahkan hingga sekitar $800, termasuk starstone mutan berarti dia memperoleh minimal $3000 dalam satu hari.
“Yeayy.”
‘Hore Awakener!’
* * *
Creak–
Bau jamur yang familiar menggelitik hidungnya begitu dia membuka pintu berkarat itu.
“Kamu di rumah?”
Ha-eun, yang berkeliaran di pintu masuk dengan kruknya, dengan cepat mendekatinya.
“Itu tidak biasa. Mengapa kau tidak berbaring di tempat tidur?”
Ohjin bertanya dengan mata bulatnya.
“Diam. Mengapa kau berasumsi bahwa aku akan berbaring setiap hari?”
Sementara dia mengatakan itu, dia perlahan mengulurkan tangannya.
Tangannya yang putih bersih menyentuh pipinya.
Meraba-raba Meraba-
Tangannya menelusuri pipi, rambut, leher, dan bahunya.
Itu cukup geli.
“…Apa yang sedang kau lakukan?”
“……”
Tanpa menjawab pertanyaan, dia terus meraba-raba seluruh tubuhnya untuk sementara waktu sampai dia menghela nafas pendek.
“Setidaknya kau pulang tanpa terluka seperti orang tolol.”
‘Ah. Jadi seperti itu.’
Seringai-
Senyum mengembang di wajahnya.
“Kenapa? Apa kau khawatir bahwa aku mungkin telah terluka?
“Ini akan menjadi masalah besar bagiku jika pesuruhku sakit.”
“Pesuruh?!.”
“Hehehe! Bukankah kau pesuruhku mulai dari panti asuhan? ” Ha-eun terkekeh sambil menepuk kepalanya.
“Sekarang sekarang~ Apa yang dibeli oleh pesuruhku untuk makan malam hari ini~?”
“Ah, aku lupa.”
“huh?”
“Cuma bercanda. Aku membawa burger.”
“Set Whopper?”
“Guinness Whopper Set.”
“Apa kau ingin menikah?”
‘Apa yang wanita ini katakan.’
“Benar. Lalu haruskah kita mengatur kencan, sayang? ”
“Hah? B-Benarkah?”
“Tidak.”
‘Cuma bercanda.’
“K-Kau bajingan!”
“Mari kita berhenti berbicara omong kosong dan masuk ke dalam.”
Ohjin menggendongnya dan memindahkannya ke tempat tidur.
Dia menyerahkan set burger yang ada di kantong kertas padanya.
“……”
Ha-eun, tidak seperti biasanya, bahkan tidak menyentuh burgernya.
“Apa yang salah? Kau tidak mau memakannya?”
“……”
Keheningan tiba-tiba turun.
Ha-eun dengan ragu membuka mulutnya.
“Kau … kau benar-benar menjadi rasul Bintang Utara?”
“Ya.”
“……”
Dia terus mengepalkan tinjunya.
“Hanya karena kau adalah rasul Bintang Utara bukan berarti kau bisa masuk begitu saja ke dungeon dan semacamnya, oke? Bergabunglah dengan party, bahkan jika kau pikir itu sia-sia. ”
“Jangan khawatir, aku sangat menjaga keselamatanku sendiri.”
“…hm!. Kau tidak bermaksud demikian.”
Ha-eun mengulurkan tangannya dan sedikit mencubit pipinya.
“celestialmu … apa kau mengatakan itu adalah Vega?”
“Ya.”
“…Bagaimana dengannya?”
“Maksud kau apa?”
Saat dia memiringkan lehernya dan menatapnya, pipi Ha-eun sedikit memerah.
“Maksudku. Yaaa. Hanya saja… dia adalah Star of the Weaver Girl yang terkenal.”
“……?”
“Astaga!! Aku bertanya apa Vega atau apa pun terlihat cantik! ”
“Ah.”
‘Jadi dia membicarakan itu.’
“Dia cantik.”
Dengan sedikit tambahan berlebihan, dia adalah kecantikan yang bisa membuat mata seseorang berputar.
Streeetch-
“Owowow.”
Rasa sakit yang menggetarkan muncul saat pipinya ditarik keluar.
“Kenapa…?”
“Hanya saja aku sedikit kesal.”
“Aku tidak bersalah.”
Whoosh–
Ha-eun berguling saat dia menutupi ujung kaki dengan selimut.
“Ah, benar. Aku berencana pergi ke sana besok.”
“…Di mana?”
Peek–
Ha-eun sedikit menurunkan selimut dan mengintip keluar.
Ohjin melanjutkan sambil sedikit membuka bungkus burger dan meletakkannya di dekat mulutnya.
“Asosiasi Awakener.”
Nom—
Dia menggigit burger dengan mulut kecilnya.
____
