Savage Fang Ojou-sama LN - Volume 2 Chapter 16

“Akhirnya, semuanya berakhir…”

Suatu Minggu sore—saya menahan keinginan untuk duduk di meja dan mendesah pelan. Colette datang ke meja saya sambil tertawa kecil dan Albert tersenyum malu di sampingnya.

Hampir seminggu telah berlalu sejak teror bom di Festival Genius. Dan ini adalah reaksi pertamaku begitu aku akhirnya terbebas dari interogasi para profesor dan penjaga.

Kalau saja kita tidak berada di kafetaria, aku sudah selesai, dasar bajingan. Itulah yang ingin kukatakan. Namun, karena kafetaria buka pada akhir pekan untuk menikmati teh sore yang lezat, sayangnya aku tidak bisa benar-benar bersantai.

“Anda melakukannya dengan sangat baik, Nona Mylene.”

“Sebagai orang yang mengalahkan musuh, kamu dibawa melalui serangkaian pertanyaan dan upacara penghargaan—aku bangga menjadi temanmu!”

“Bukankah kalian berdua beruntung bisa hidup melalui diriku…”

Aku menatap mereka dengan tatapan membunuh, tetapi Colette hanya tertawa kecil. Aku merasa dia senang karena aku merasa terganggu dengan semua ini—

Aku menghela napas dan berkata, “Kurasa aku tidak seharusnya melampiaskan kekesalanku padamu.”

Kalau sudah begini, sebaiknya aku bersikap tenang dan tidak membiarkan Colette merasakan kepuasan atas kesengsaraanku.

Saat aku membalikkan wajah cemberutku, Colette memberikan “Hum!” tanda setuju dan mengangguk.

“Hari ini adalah hari yang istimewa—kita sebaiknya menikmatinya,” kataku.

“Benar sekali, Nona Mylene! Dan saya rasa dia akan segera tiba—”

Benar sekali. Hari ini istimewa .

Hari itu adalah hari di mana sesi tanya jawab yang panjang dan membosankan itu akhirnya berakhir. Namun yang paling penting—

“Maaf sekali saya terlambat. Dokternya terus menerus bicara ketika saya akan keluar dari rumah sakit.”

Hari itu adalah hari di mana Melissa akan menyelesaikan perawatannya. Aku ingin menyingkirkan kepahitanku dan berpesta pora. Sedikit minuman keras akan meredakan rasa sakit hati, tetapi karena minuman keras tidak cocok untuk kami, kami harus mabuk karena kegembiraan kami sendiri.

“Apakah kamu merasa baik-baik saja sekarang, Melissa?” tanya Albert.

“Saya mengalami tiga hari yang sulit, tetapi sekarang saya baik-baik saja. Awalnya saya bahkan tidak bisa bergerak…”

Setelah pertarungan dengan Victor, Melissa dilarikan ke rumah sakit dengan otot yang robek dan kekurangan sihir karena terlalu memaksakan diri saat berada di bawah pengaruh sihir Victor. Namun, ia memiliki dokter yang baik dan telah pulih sepenuhnya baik secara fisik maupun sihir.

Saat Albert dan Colette tertawa riang, Melissa duduk di hadapanku dan tersenyum damai ke arahku.

Selama beberapa saat, meja kami berceloteh dengan bangga atas kemalangan kami.

“A-apakah aku benar-benar sekejam itu?!”

Colette membanggakan betapa sulitnya baginya untuk menangkap Melissa ketika dia mengamuk seperti binatang buas—

“Oh—ohh…aku takut membayangkannya…”

—dan Melissa menyesali betapa besarnya penderitaannya selama tiga hari pertama di rumah sakit.

Semua orang di meja itu telah menderita dalam beberapa hal. Saya bersimpati dengan keinginan mereka untuk mengubah seluruh cobaan itu menjadi balada heroik.

Jadi saya tersenyum lembut saat memperhatikan mereka.

“Ngomong-ngomong, aku belum mengucapkan terima kasih padamu… Mylene.” Melissa tiba-tiba duduk tegak dan menatap mataku.

“Ada apa?” Napasku sedikit tercekat. Aku belum pernah melihatnya menatapku begitu langsung sebelumnya.

Setelah menarik napas dalam-dalam beberapa kali untuk menenangkan diri, Melissa tersenyum dan berkata, “Terima kasih… Kamu telah menyelamatkan hidupku. Aku tidak akan duduk di sini sekarang jika bukan karena kamu.”

Itu ucapan terima kasih yang tulus. Sakit rasanya menatap matanya.

“Yah…aku hampir meninggalkanmu sebentar. Jangan berterima kasih padaku.”

Sekalipun pada akhirnya aku telah menyelamatkan hidupnya, untuk sesaat, aku hampir membuat keputusan yang berguna untuk membiarkannya mati.

Namun Melissa perlahan—dan tegas—menggelengkan kepalanya ke arahku. “Tidak. Kau tidak menyerah padaku, dan kau terus berjuang. Kau penyelamatku .”

Aku mengalihkan pandanganku sembari mendengarkan. Kemudian Melissa terdiam, Colette dan Albert menahan napas, dan meja pun menjadi sunyi.

Dan setelah hening sejenak, aku mendesah lelah. “Baiklah…kurasa aku akan menerima rasa terima kasihmu.”

Melissa, yang matanya yang sungguh-sungguh menatap cemas ke arahku, menangkupkan kedua tangannya dan tersenyum lebar.

Sial… Kenapa semua anak bangsawan harus keras kepala seperti itu?

Namun, ada sesuatu yang lembut hati tentang mereka. Dan itulah mengapa saya menemukan mereka sebenarnya agak—

Aku mendekatkan cangkir teh ke bibirku untuk menyembunyikan ekspresiku…lalu mengembalikannya ke tatakannya.

Baiklah…aku mengakuinya.

Aku punya titik lemah untuk saat-saat yang damai dan tenang seperti ini. Dan aku juga punya titik lemah untuk teman-temanku. Aku tidak ingin Albert berjalan di jalan yang salah. Aku tidak ingin menjadi musuh Colette. Dan aku tidak ingin menjadi beban bagi Melissa.

Saya mungkin tidak akan mau tangan saya terkena darah lagi. Namun, ada beberapa orang jahat yang menginginkannya.

Dan aku tidak bisa membiarkan mereka melakukan itu—

“Saya punya permintaan…untuk ditanyakan kepada kalian semua.”

Jadi aku harus menghancurkan mereka—aku harus menghancurkan Dewa Bulan.

Dan saya tidak bisa melakukannya sendirian. Saya butuh Colette. Saya butuh mereka semua.

Dan saat aku menatap mereka dengan saksama, mereka mengangguk hormat sebagai jawaban.

” … …Terima kasih.”

Aku menutup mataku pelan-pelan.

Oke. Dari mana aku harus mulai?

Ada banyak hal yang ingin kukatakan pada mereka, banyak hal yang harus kukatakan pada mereka. Tapi—

“Tidakkah kalian semua mau bergabung denganku untuk memberikan pukulan keras di wajah para dewa penjahat itu?”

Saya harus mulai dari sana.

Saya tidak mengerti mengapa, tetapi bajingan itu ingin menebar perpecahan di dunia.

Dan saya tidak akan merasa lebih baik sampai saya menendang pantat mereka semua.

“Maksudmu… dengan tangan terbuka atau tangan terkepal?” Colette melipat tangannya, mencibir sinis.

Aku berpura-pura memikirkan pertanyaannya. (Meskipun aku sudah tahu jawabannya.)

Aku melipat tanganku di pangkuanku dan tersenyum seanggun mungkin sambil menjawab, “Dengan tangan terkepal, tentu saja.”