Kata Penutup

Senang bertemu Anda lagi. Ini Buncololi.

Sampai sekarang, saya telah merilis satu volume seri ini di musim semi dan satu di musim gugur, tetapi buku ini berakhir dengan cetakan musim dingin yang agak tidak teratur. Alasannya adalah agar sesuai dengan siaran anime TV.

Saat saya menulis ini, acaranya belum dimulai, tetapi saya yakin Anda semua akan menikmatinya.

Saya ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua pihak yang berusaha keras untuk menjadikan adaptasi anime ini sukses—pertama dan terutama, sutradara Mirai Minato. Saya menganggapnya sebagai suatu kehormatan besar untuk dapat bekerja sama dengan Anda semua pada kesempatan yang sangat berharga dan sekali seumur hidup ini.

Oleh karena itu, buku berikutnya, Volume 9, dijadwalkan akan dirilis musim panas mendatang. Dari sana, volume baru akan dicetak setiap musim dingin dan musim panas. Saya akan sangat berterima kasih jika Anda mengingatnya.

Nah, mengenai isi Volume 8, saya memutuskan untuk membuatnya menjadi semacam komedi romantis yang berlatar di sekolah baru tetangga, yang belum banyak terekspos di masa lalu. Ada juga beberapa perkembangan baru dengan gadis-gadis penyihir, yang telah muncul sejak Volume 1.

Di masa mendatang, saya ingin terus mengembangkan karakter seperti ini.

Kantoku sangat membantu dalam produksi buku ini, mengerjakan banyak desain baru—baik untuk karakter baru maupun untuk seragam sekolah dan pakaian karyawisata. Saya sangat berterima kasih atas semua kerja kerasnya.

Saya sangat senang dengan Futarishizuka dalam kostum “guru perempuan” barunya. Dia tidak pernah memperlihatkan banyak bagian tubuh dalam kimononya, jadi melihatnya mengenakan setelan jas di seluruh buku, terutama pada ilustrasi sampul, telah membuat saya merasa sangat sayang.

Dan sekarang saya ingin menyampaikan beberapa ucapan terima kasih. Pertama, saya mengucapkan terima kasih kepadasemua orang yang terus membaca seri ini sejauh ini. Menikmati ilustrasi Kantoku yang indah bersama kalian semua adalah faktor motivasi terbesar saya saat saya melanjutkan cerita ini.

Saya juga ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya atas dukungan luar biasa yang saya terima selama periode produksi anime—kepala editor saya O dan S (jangan disamakan dengan S dalam seri Nishino saya ), dan seluruh staf penyuntingan di MF Bunko J. Meskipun sedang mengerjakan adaptasi anime, saya selalu terkejut dengan seberapa cepat dan baiknya balasan mereka terhadap pesan saya.

Selain itu, saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua orang atas dukungan luar biasa mereka, termasuk para penjual, para proofreader, para desainer, para pengisi suara dan aktris, toko buku dan toko lainnya baik di Jepang maupun di tempat lain, semua orang yang terlibat dalam adaptasi anime, Silver Link, dan On-Lead.

Ini adalah Sasaki and Peeps , yang diterbitkan oleh Kadokawa dan MF Bunko J, yang awalnya diunggah di Kakuyomu. Saya berharap dukungan Anda yang berkelanjutan terhadap seri ini.

(Buncololi)