Sang Penjahat Gila Kembali Waras - Chapter 77

Bab 77:
Complete Immunity sedang berjuang mati-matian.
 
Tujuan dari Kekebalan Lengkap adalah untuk menaklukkan semua kejahatan yang ada dalam diri pemiliknya.
 
Hadiah itu, Kekebalan Lengkap, telah dipersembahkan.
 
Untuk membuktikan alasan keberadaannya, ia meneliti kekuatan fisik dan spiritual sang guru.
 
Tidak ada yang abnormal.
 
Namun, selama penelusuran pikiran, ditemukan gangguan serius.
 
Di balik lapisan tebal penghalang mental, distorsi yang parah pun tersampaikan.
 
Dari satu sampai sepuluh.
 
Kekebalan Sempurna berusaha untuk memperbaiki pikiran sang tuan yang menyimpang. Namun, niatnya dihancurkan sepenuhnya oleh sang tuan. Tidak hanya itu, tetapi Kekuatan sang tuan mulai secara paksa menekannya.
 
Ini salah. Pikiran sang guru saat ini sedang menyimpang. Itu perlu diperbaiki. Tapi mengapa sang guru menghalangi hal itu?
 
Kelompok Complete Immunity mati-matian berusaha menunjukkan kesetiaannya, tetapi usaha mereka sia-sia.
 
Akhir-akhir ini, para Gifts bertingkah agak linglung.
 
Tidak mungkin ini terjadi!
 
Kekuatan yang menerjang seperti gelombang pasang tanpa ampun menghancurkan tekad Kekebalan Penuh.
 
** * *
 
Merasakan keheningan dari Kekebalan Lengkap, aku menghela napas lega.
 
Ini cukup tangguh.
 
Sungguh, sebuah Karunia yang legendaris.
 
Meskipun sempat mengalami kerusakan sesaat, alat itu langsung menembus penghalang mental saya dan bertahan dalam situasi yang tidak menguntungkan.
 
Ada yang mengatakan bahwa beberapa Gift legendaris memiliki sedikit kesadaran diri, dan Complete Immunity mungkin salah satunya.
 
Gagasan bahwa para Pemegang Karunia memiliki kesadaran diri masih merupakan area yang belum diketahui. Beberapa mengatakan itu adalah sifat bawaan dari Karunia itu sendiri, sementara yang lain percaya itu disampaikan melalui alam bawah sadar pemilik Karunia tersebut. Itu tetap menjadi kebenaran yang belum terpecahkan, sama seperti ketika saya hidup sebagai Penguasa Darah di kehidupan saya sebelumnya.
 
Namun, kenyataannya, itu adalah sebuah Anugerah dengan egonya sendiri.
 
Salah satu contoh utamanya adalah hadiah terkadang diberikan tanpa persetujuan pengguna.
 
Kemampuan Protect yang dimiliki oleh Transcendent Black Wall Inggris, Williams, secara otomatis membentuk penghalang pertahanan dalam situasi berbahaya, terlepas dari kehendak penggunanya. Diketahui bahwa Williams telah menyempurnakan gaya bertarung yang menyeluruh menggunakan Kemampuan ini.
 
Sama seperti Protect yang berfungsi, tidak ada aturan yang mencegah Complete Immunity untuk melakukan hal yang sama.
 
Sungguh menakjubkan melihat tekad dalam perjuangan di saat-saat terakhir; sepertinya Sang Karunia memiliki kemauan.
 
Saat saya melangkah keluar, saya bertemu dengan Jung Ju-ho, yang sedang berkeliaran di sekitar Badan Keamanan Nasional.
 
Oh? Kenapa kamu di sini?
 
Saya datang untuk mengecek sesuatu. Bagaimana dengan Direktur?
 
Sidangnya besok. Aku sudah mempersiapkan diri.
 
Dikatakan bahwa dia tidak hanya memilih kuesioner yang diharapkan tetapi juga melakukan latihan terlebih dahulu.
 
Belum lama ini, dia sering berbicara tentang kematian kepadaku, tetapi sekarang dia tampak senang.
 
Anda bilang Anda tidak ingin menjadi komisaris, tetapi sekarang Anda tampaknya baik-baik saja dengan itu?
 
Aku sudah menerimanya, jadi sebaiknya aku berbuat yang terbaik. Saat aku menjadi orang yang berkuasa, semua orang akan tahu betapa menakutkannya hal itu.
 
Saat dia tertawa dengan jahat, penampilannya tidak berbeda dengan seorang penjahat.
 
Ketika seseorang memperoleh kekuasaan, mereka sering kali mengungkapkan sifat asli mereka. Biasanya sifat itu berubah ke arah yang sangat tidak menguntungkan, tetapi saya penasaran bagaimana Jung Ju-ho akan berubah.
 
Tapi karena ada sidang, ceritamu akan terungkap, dan aku juga akan membicarakanmu. Apakah itu tidak masalah?
 
Cerita apa yang akan terungkap?
 
Berapa banyak politisi yang telah Anda tipu? Tentu saja, itu bukan cerita yang bagus.
 
Aku sebenarnya tidak melakukan kesalahan apa pun. Ini tidak adil.
 
Tidak ada yang bisa saya lakukan jika itu terungkap.
 
Bukan hanya satu atau dua hari aku dikutuk. Aku hanya mengingat siapa yang mengutukku dan bagaimana caranya tanpa terlalu memikirkannya.
 
Namun, Jung Ju-ho mengatakan sesuatu yang tak terduga.
 
Aku juga ingin mengumpat padamu.
 
Mengapa?
 
Karena mereka akan mengkritik saya atas tindakan Anda yang berlebihan. Lalu, apakah saya harus mengatakan bahwa saya yang memesannya dan memutarbalikkan semuanya?
 
Bukankah biasanya kamu menanggung kutukan demi bawahanmu?
 
Saat saya masih di Badan Keamanan Nasional, bukankah Jung Ju-ho adalah seseorang yang rela menanggung kutukan demi bawahannya?
 
Setelah menonton itu, saya bahkan berpikir dia adalah seorang bos sejati di era ini.
 
Bertentangan dengan dugaanku, Jung Ju-ho malah melompat.
 
Jika aku akan melakukan itu, aku harus mengundurkan diri. Apa kau pikir aku gila? Aku akan membuat nama baik untuk diriku sendiri, jadi kau yang akan menanggung akibatnya. Kaulah yang pertama kali memintaku menjadi komisaris.
 
Oke, saya mengerti.
 
Baiklah, saya anggap itu sebagai persetujuan.
 
Ya. Sebaliknya, saya akan memastikan untuk mengingat momen ini.
 
Ini cuma bercanda. Jangan membuat ekspresi seperti itu.
 
Butuh waktu cukup lama untuk menenangkan Jung Ju-ho yang sedang merenung.
 
Besok adalah sidang, jadi sudah waktunya bagi saya untuk pergi tanpa berlama-lama.
 
Aku melihat Jung Da-hyun datang ke Badan Keamanan Nasional larut malam. Jejak pertempuran sengit terlihat jelas padanya, dengan noda darah di rambut dan seragamnya.
 
Oppa.
 
Selamat Datang kembali.
 
Saya menyambut Jung Da-hyun, yang mendekat dengan ekspresi gembira.
 
Berhasil menangkap penjahatnya?
 
Ya. Itu adalah tempat yang terlibat dalam distribusi narkoba, tetapi cukup menantang untuk membersihkan organisasi tersebut. Ada penjahat terampil yang terhubung dengan kelompok penjahat eksternal. Saya mengumpulkan mereka semua di satu tempat dan mengurus mereka. Mereka tidak akan menimbulkan masalah lagi.
 
Bagus sekali.
 
Sungguh menyegarkan mendengar Jung Da-hyun berbicara dengan riang tentang membunuh penjahat. Sepertinya dia telah melepaskan penampilan kaku yang dia miliki saat pertama kali saya bertemu dengannya.
 
Namun, Jung Da-hyun, meskipun kata-katanya ceria, menatap wajahku dan ekspresi khawatir muncul di wajahnya.
 
Kamu terlihat lelah. Apa kamu baik-baik saja?
 
Aku? Aku baik-baik saja.
 
Kamu terlihat lelah.
 
Saya ada beberapa tugas yang harus diselesaikan hari ini, itu saja.
 
Aku pergi jauh-jauh ke Yeosu untuk menangkap Berserker, dan aku bahkan mencoba berbagai metode alih-alih memilih cara termudah untuk membunuhnya. Kalau dipikir-pikir, Berserker itu sama sekali tidak menghargai usaha yang kulakukan untuknya. Benar-benar menyebalkan.
 
Kemudian saya harus menghadapi Kekebalan Lengkap, yang menyebabkan terkurasnya kekuatan mental secara signifikan.
 
Saya pikir tidak ada banyak perbedaan, tetapi wawasan Jung Da-hyun sangat tajam. Apakah kegunaan intuisinya meningkat?
 
Bukan apa-apa. Jangan khawatir.
 
Saya senang, tapi
 
Apakah Anda ingin menyampaikan sesuatu?
 
Sebenarnya aku ingin meminta bantuan, tapi kau tampak lelah.
 
Ceritakan padaku. Jika aku bisa, aku akan mendengarkan.
 
Baiklah, kalau tidak keberatan, bisakah Anda membantu saya dengan pelatihan saya?
 
Pelatihan?
 
Bukan Berserker, tapi aku? Aku bertanya-tanya apakah dia ingin memanggil Berserker, tetapi Jung Da-hyun dengan tegas menggelengkan kepalanya.
 
Aku ingin belajar dengan benar darimu, Oppa.
 
Anda tahu mengapa itu bisa sulit.
 
Saya bisa terluka parah.
 
Aku telah menyimpan ramuan penyembuhan untuk saat-saat seperti itu. Yah, bahkan jika lengan dan kaki seseorang patah, jika mereka menggunakan ramuan itu pada waktu yang tepat, mereka bisa pulih tanpa cedera.
 
Bukan berarti kita adalah ras yang menjadi lebih kuat karena pengalaman hampir mati.
 
Aku tak bisa menahan diri untuk tidak memperhatikan tatapan penuh harap di mata Jung Da-hyun.
 
Apakah tidak apa-apa jika lengan dan kaki Anda terpelintir?
 
Ya.
 
Oke. Kapan kita harus melakukannya?
 
Sekarang.
 
Jika dia ingin mengalaminya sendiri, tidak ada pilihan lain selain melakukannya.
 
Aku pergi bersama Jung Da-hyun ke ruang latihan. Akibatnya, lengan dan kaki Jung Da-hyun patah, dan pemandangannya sangat menyedihkan, tetapi dia tidak pernah menyerah dan terus menantangku.
 
Tentu saja, cakupan upaya bertahan hidup telah meluas dibandingkan sebelumnya, dan penerapan intuisi pun meningkat.
 
Dia pantas mendapat pujian. Jadi, aku malah semakin menggodanya.
 
Terakhir, saya menyampaikan pujian setinggi-tingginya kepada Jung Da-hyun, yang tekadnya tetap teguh.
 
Kamu telah mencapai level yang cukup tinggi. Sepertinya kamu akan segera mencapai Level 7.
 
Terima kasih.
 
Bisakah kamu bangun?
 
Ya.
 
Aku menyemprot Jung Da-hyun dengan ramuan pemulihanku. Karena persediaanku tak terbatas, aku mengembalikannya padanya untuk digunakan saat dia dalam bahaya nyata, karena dia adalah seorang pemburu dari Badan Keamanan Nasional. Ngomong-ngomong, aku menggunakannya pada Berserker hari ini, jadi ramuan itu habis dengan cukup cepat.
 
Setelah mengembalikan lengannya yang patah ke bentuk semula, Jung Da-hyun berusaha berdiri.
 
Terima kasih.
 
Tentu.
 
Rasanya aneh melihatnya berterima kasih padaku setelah sebelumnya berantakan.
 
Di kehidupan saya sebelumnya, dia tidak ragu menggunakan segala cara untuk membunuh saya. Memang, manusia seharusnya hidup dengan baik.
 
Saya memberikan masukan kepada Jung Da-hyun.
 
Secara keseluruhan, kemampuannya telah meningkat pesat. Dengan kecepatan ini, dia akan segera mencapai level 7, dan dalam tiga tahun, dia akan mampu menyamai kemampuan yang dimilikinya di kehidupan masa laluku.
 
Adapun untuk menjadi seorang Transenden, saya tidak begitu yakin.
 
Omong-omong.
 
Um.
 
Ada apa?
 
Tidak, bukan apa-apa.
 
Saat aku berjalan keluar, aku teringat kembali pada Kekebalan Total yang mencoba menyelinap menembus penghalang mentalku selama sesi pelatihan dengan Jung Da-hyun.
 
Saya pikir saya sudah mendidiknya, tapi mungkin belum cukup.
 
Saya perlu pulang dan mempersiapkan segala sesuatunya dengan matang.
 
** * *
 
Hari Transenden Internasional yang diadakan di Tokyo merupakan sebuah peristiwa penting.
 
Dahulu kala, monster-monster muncul dan umat manusia hampir kewalahan. Kemudian, ketika individu-individu yang telah terbangun muncul, dunia merayakan para pahlawan yang akan menyelamatkan mereka dari ancaman kehancuran.
 
Namun, antusiasme itu tidak berlangsung lama. Ketika para monster memasuki jalan buntu, seorang penjahat muncul dan menantang tatanan sosial yang ada, dan citra para yang Bangkit dengan cepat memburuk.
 
Selain itu, karena kurangnya sistem hukum untuk melawan individu-individu yang telah bangkit, berbagai insiden pun terjadi.
 
Akibatnya, konflik sosial meningkat, dan konfrontasi antara individu yang telah tercerahkan dan yang belum tercerahkan semakin dalam.
 
Hari Transenden Internasional menandai hari pertama ketika sistem hukum dianggap lengkap, melambangkan integrasi penuh individu-individu yang telah tercerahkan ke dalam masyarakat.
 
Di antara mereka, yang berdiri di puncak adalah seorang Level 8, makhluk transenden.
 
Jumlah Transenden yang saat ini ada di seluruh dunia diperkirakan sekitar 150.
 
Jika termasuk tokoh antagonis, jumlah tidak resminya sekitar 200.
 
Di antara mereka, sekitar 50 Tokoh Transenden berkumpul setiap tahun pada Hari Transenden Internasional.
 
Ini adalah salah satu festival terbesar di dunia, di mana tidak hanya negosiasi diplomatik antar negara berlangsung, tetapi juga pertukaran di antara para tokoh terkemuka terjadi.
 
Di Korea Selatan, saya dan Lee Chan-taek dijadwalkan untuk berpartisipasi sebagai Transcendent. Selain itu, ada rencana lebih dari 300 orang untuk menyeberang ke Tokyo, termasuk delegasi diplomatik pemerintah yang terdiri dari sekitar 100 anggota dan 200 pemburu yang berafiliasi dengan National Guild Union.
 
Sebagai salah satu negara yang paling maju dalam hal kesadaran sosial di dunia, skala acara tersebut diprediksi akan menjadi yang terbesar sepanjang sejarah, mengingat tempatnya adalah Tokyo.
 
Sebelum berangkat ke Tokyo, saya bertemu Lee Chan-taek di Istana Kepresidenan.
 
Apakah kamu baik-baik saja?
 
Berkat kamu, aku baik-baik saja. Aku selalu menghargai bantuanmu. Aku akan belajar banyak hal di Tokyo.
 
Jangan sebutkan itu.
 
Setelah Perburuan Nuri, kelompok Avant-Garde Lee Chan-taek mengalami kemunduran yang signifikan.
 
Namun, kemerosotan itu tidak berlangsung lama. Lee Chan-taek mengambil inisiatif, memperkuat pasukannya, dan menjalin aliansi dengan Sacred Guild, memperkenalkan seri Big Bang terlebih dahulu.
 
Akibatnya, dalam waktu singkat, ia berhasil memulihkan kekuatan yang hilang selama Perburuan Nuri.
 
Terlebih lagi, ketika muncul kecurigaan mengenai proses Nuri Hunt, dia berpihak pada saya, menyatakan dukungan dan memberikan wawancara, menunjukkan sikap ramah.
 
Sidang tadi tampak cukup ricuh. Apakah kamu baik-baik saja?
 
Tidak masalah.
 
Anda dan sutradara Jung Ju-ho sama-sama mengesankan.
 
Sidang kemarin dengan Direktur Jung Ju-ho sungguh spektakuler. Hampir membingungkan apakah itu sidang Direktur Jung Ju-ho atau sidang saya.
 
Terutama, dimulai dari fakta bahwa Direktur Jung Ju-ho diduga membiarkan penindasan berlebihan terhadap saya selama masa jabatan saya di Badan Keamanan Nasional, tuduhan terhadap saya mendominasi seluruh persidangan. Yang lebih menggelikan adalah biasanya, serangan datang dari pihak oposisi, dan pembelaan adalah peran partai penguasa. Namun, serangan terhadap saya tidak membedakan antara oposisi dan partai penguasa.
 
Berikut adalah tanggapan Jung Ju-ho.
 
Apakah seharusnya saya mempertaruhkan nyawa saya untuk menghalangi dia?
 
Sebagai tanggapan, terjadi keheningan yang luar biasa baik dari pihak oposisi maupun partai yang berkuasa.
 
Tidak, mengapa Jung Ju-ho berasumsi bahwa jika dia memblokirku, dia akan mati?
 
Sejujurnya, itu tidak adil.
 
Masalahnya adalah, mereka yang mengaku sebagai penggemar saya membanjiri kolom komentar, mengatakan hal-hal seperti…
 
Siapa pun yang membacanya akan mengira saya adalah seorang penjahat yang berkeliaran membunuh orang.
 
Namun, tetap ada hikmah di balik kejadian itu.
 
Ada beberapa manfaatnya.
 
Jenis apa?
 
Sekarang saya tahu bagaimana pendapat mereka semua tentang saya, terlepas dari pendirian politik mereka.
 
Itu adalah pernyataan yang cukup menakutkan.
 
Saya tidak berniat untuk bertindak berdasarkan hal itu. Saya hanya menyatakan fakta.
 
Saya mengerti.
 
Selalu baik untuk mengingat hal itu.
 
Saat aku dan Lee Chan-taek sedang asyik berbincang, Cheon Myeong-guk masuk.
 
Meskipun ekspresinya biasanya pasif, hari ini dia tampak luar biasa ceria.
 
Terima kasih atas kedatangan Anda. Pemandangan dua sosok Transenden bersama sungguh menyenangkan.
 
Pasti ada hal baik yang terjadi karena dia tersenyum lebar.
 
Tujuan negara kita dalam acara ini adalah untuk mempublikasikan secara luas prestasi yang telah kita raih sejauh ini. Inti dari hal itu adalah promosi perburuan Nuris.
 
Menurut Cheon Myeong-guk, setelah munculnya monster dengan tingkat bahaya yang lebih tinggi yang sekarang disebut sebagai level 8 ke atas, perburuanku terhadap Nuri kembali menjadi topik pembicaraan.
 
Pemerintah Korea Selatan saat ini mengklaim bahwa keberhasilan perburuan itu adalah fakta, dan menepis rumor tersebut sebagai konspirasi yang tidak berdasar.
 
Ini adalah topik yang sangat diperdebatkan di kalangan Transcendent sehingga Lee Chan-taek akan bersaksi sebagai seorang pemburu yang berada di sana ketika kejadian itu terjadi.
 
Apakah dia akan mengakui bahwa dia gagal dan melarikan diri?
 
Melihat Lee Chan-taek, dia mengangguk dengan tenang. Itu membuatku merasa seolah dia telah menerima sesuatu.
 
Ada kemungkinan besar terjadinya transaksi yang tidak diungkapkan secara terang-terangan.
 
Tetapi.
 
Saat aku membuka mulut, tatapan mereka berdua tertuju padaku.
 
Sekalipun saya bilang saya berburu, tetap ada orang yang tidak akan mempercayainya.
 
Ya. Namun, jika ada prestasi berburu dan kesaksian dari Lee Chan-taek, maka tidak akan ada lagi dasar untuk mengklaim adanya manipulasi.
 
Dari sudut pandang saya, tampaknya orang yang suka mencari masalah akan terus melakukannya.
 
Orang-orang itu baru berubah pikiran saat menjelang kematian.
 
Oh, tentu saja, saya tidak akan pernah membiarkan siapa pun yang berubah pikiran seperti itu tetap hidup.
 
Mereka harus bertanggung jawab atas pikiran mereka sendiri.
 
Kemudian, saya bertanya tentang bagian yang membuat saya penasaran.
 
Namun, apa yang akan terjadi jika aku membunuh seseorang yang mengatakan mereka tidak percaya bahwa aku memburu Nuri sendirian dan karena itu, mereka ingin menguji kemampuanku?
 
Rasa ingin tahu mendorong saya untuk bertindak.
 
Apakah itu akan membuat saya menjadi musuh publik Uni Transenden Internasional?
 
Apakah akan ada penjahat kelas dunia lainnya?
 
Tak satu pun dari mereka menjawab. Apakah mereka tidak mengerti, atau pertanyaannya salah? Melihat ekspresi Cheon Myeong-guk yang tampak muram, sepertinya pertanyaan itu disampaikan dengan benar.
 
Apakah saya salah memahami bagian lain?
 
Ah, saya tidak bermaksud membunuh. Saya hanya bertanya karena penasaran.
 
Dengan serius.
 
Saya hanya mencoba mendengarkan posisi pemerintah sebelum mengambil tindakan apa pun.
 
Sepertinya keduanya tidak mempercayainya.
 
**T/N **: Maaf atas keterlambatan pembaruan yang sangat lama. Saat ini saya sedang sibuk dengan beberapa urusan di kehidupan nyata, dan saya tidak punya waktu untuk menerjemahkan bab baru untuk cerita ini. ><