Sang Penjahat Gila Kembali Waras - Chapter 68
Bab 68:
Tampil di sini menggunakan Transference adalah rencana saya sejak awal.
Rencanaku adalah muncul sekitar waktu Cheon Myeong-guk bertemu Yoo Seong-soo, membereskan Yoo Sung-soo dan bawahannya, lalu mengambil alih Kota Busan.
Jika para petinggi menghilang, mereka yang menggantikan mereka tentu akan kesulitan.
Namun, tiba-tiba mereka mengatakan akan menayangkan debat terakhir atau semacamnya, jadi saya memutuskan untuk menonton sedikit lebih lama.
Saya merasa film itu tidak layak ditonton lebih dari beberapa menit.
Sebenarnya, aku alergi terhadap omong kosong, dan aku punya kebiasaan membungkam orang-orang yang mengucapkannya. Aku membunuh Kwak Do-woon, yang dengan lantang mengoceh di barisan depan, karena alasan itu.
Dulunya dia adalah seorang pemburu terkenal yang berafiliasi dengan Persekutuan Paus, dan dikenal luas di Busan. Tapi sekarang, dia hanyalah seorang pria yang tidak berarti.
Nah, baik manusia maupun pemburu harus terus-menerus berbenturan dalam lingkungan yang kompetitif untuk berkembang. Dalam hal itu, terlepas dari semua pembicaraan tentang Yoo Sung-soo yang berbahaya, Busan adalah kota yang damai.
Aku mengalihkan pandanganku dari sosok Kwak Do-woon yang berwujud daging dan darah itu dan memfokuskan perhatian pada target berikutnya.
Karena walikota belum bisa meninggal, siapa selanjutnya? Wakil Walikota Nam Soon-ok.
Mengapa, mengapa?
Seorang wanita paruh baya berusia sekitar 50-an tampak ketakutan di sini.
Tapi uang yang dia gelapkan itu bukan main-main, kan?
Selama 10 tahun terakhir, mereka telah mengalokasikan 22,9 miliar won, tetapi uang yang sebenarnya digunakan hanya 5,8 miliar won, kan? Ke mana perginya sisa uang tersebut?
Nam Soon-ok tetap diam. Dokumen yang saya lihat menyatakan bahwa 17,1 miliar won mengalir ke kantong walikota dan para kroninya.
Namun dia tidak menjawab. Apa arti diam? Itu adalah pengakuan. Jadi Nam Soon-ok adalah kaki tangan yang menggelapkan 6,1 miliar won dan terlibat dengan penjahat, yang membuatnya juga menjadi penjahat.
Dan aku membunuh para penjahat.
Aku sudah bilang apa yang akan terjadi jika kamu tidak menjawab, tapi kamu tetap mengabaikanku seperti ini.
Tunggu sebentar!
Nm Soon-ok mencoba angkat bicara, tetapi sudah terlambat. Aku mengayunkan Nuri lebih cepat.
Nam Soon-ok, yang terjebak dalam Badai Pedang, tercabik-cabik seperti Kwak Do-woon sebelumnya.
Para anggota dewan terkejut, seolah-olah mereka tidak menyangka bahwa saya tidak akan mengampuninya.
Akhir-akhir ini, aku semakin sering merasakan hal ini. Banyak orang berpikir mereka tidak akan mati meskipun berhadapan denganku.
Bunuh bajingan itu! Bunuh dia!
Ketika dua anggota dewan meninggal, aku mendengar Yoo Sung-soo mengumpat.
Aku mendecakkan lidah sambil memandang kerumunan yang memasuki ruang dewan. Aku tidak tahu apakah mereka pemburu atau penjahat.
Namun, jika mereka adalah pemburu, mereka seharusnya memperhatikan harga diri mereka, jadi orang-orang ini mendapat nilai buruk. Apa yang akan dipikirkan warga Busan ketika mereka menonton ini di TV? Itulah mengapa orang-orang jahat ini tidak bisa sukses dalam hidup.
Aku mengayunkan Nuri dan menyapu bersih para penjahat yang berkumpul di pintu masuk, lalu menghancurkan kepala mereka yang mendekat dengan Ranjau Darat.
Arrgh!
Tolong
Melihat ruang dewan berubah menjadi merah darah akibat pembantaian, akhirnya terasa seperti perang sungguhan.
Langkah para penjahat melambat saat mereka melihat kerumunan orang yang terbunuh oleh Blade Storm dan terinjak-injak hingga tewas oleh ranjau darat.
Yoo Sung-soo menjadi semakin marah melihat pemandangan itu.
Aku bilang bunuh dia! Apa kau tidak mendengarku?
…
Namun, para penjahat yang bertatap muka denganku segera memalingkan muka. Sekalipun mereka penjahat yang bodoh, mereka tahu bahwa hidup mereka sendiri penting.
Aku mengayunkan Nuri dan menyingkirkan enam mayat yang menumpuk di pintu masuk ruang dewan. Kemudian aku menggambar garis panjang dengan Kekuatan dan memperingatkan mereka.
Jika kalian melewati batas ini, aku akan membunuh kalian semua, jadi bertindaklah sesuai dengan itu.
Para penjahat itu, dalam ketakutan, mundur.
Aku menoleh ke Yoo Sung-soo.
Seharusnya kamu yang selanjutnya, tapi karena kamu hidangan utamanya, aku akan memaafkanmu. Tapi jangan coba-coba. Jika kamu mengucapkan satu kata lagi, aku akan merobek mulutmu. Mengerti?
Mulut Yoo Sung-soo, yang sampai saat ini terus mengeluarkan sumpah serapah, tertutup seolah-olah itu adalah sebuah kebohongan.
Aku melanjutkan permainan seru itu sendirian.
Dua anggota dewan yang telah menggelapkan uang tidak menjawab tepat waktu, jadi mereka tersingkir dari permainan. Dengan kata lain, mereka mati. Salah satu dari mereka secara terang-terangan melancarkan serangan mendadak, jadi aku menghancurkan kepalanya. Sementara itu, aku menghabisi semua penjahat yang telah menyusup ke ruang dewan.
Selanjutnya giliranmu.
Eekk!
Empat anggota dewan telah tewas, dan target selanjutnya, anggota dewan lainnya, panik. Sambil memutar matanya, dia berkata kepadaku.
Bisakah aku benar-benar selamat jika aku menceritakan semuanya padamu?
Hmm.
Kalau begitu, akan kuceritakan semuanya! Kumohon, jangan ganggu aku!
Kang Seong-cheol!
Yoo Sung-soo yang panik berteriak, tetapi Kang Seong-cheol meninggikan suaranya lebih lagi.
Diam! Setelah sekian lama hanya mementingkan perutmu sendiri, sekarang kau berani membuat keributan? Mengatakan kau akan membangun kerajaan? Mengklaim kau punya cukup kekuatan? Cukup apanya! Cih! Heh, heh! Akan kuberitahu semua yang kutahu. Tapi selamatkan nyawaku.
Baiklah. Sepertinya kamu memenuhi syarat untuk menjadi satu-satunya yang selamat dalam permainan ini.
Saya bertanya kepada Kang Seong-cheol tentang uang sebesar 18,7 miliar won yang terkait dengannya, dan dia menjelaskannya dengan tulus.
Mereka telah menghasilkan banyak uang.
Itulah kesan saya. Mereka tidak makan sendirian, tetapi membentuk kartel yang solid dan meraup keuntungan. Mereka menghabiskan uang negara seolah-olah itu uang mereka sendiri.
Jadi, kamu mengambil 2 miliar won, kan?
Ha, ha, ha! Ya, tapi saya tidak makan semuanya. Saya punya mitra untuk melancarkan urusan dan berbagi, dan tentu saja saya harus membayar bagian atasnya.
Ungkapkan semuanya.
Ya? Nah, tapi…
Secercah penyesalan tampak di wajah Kang Seong-cheol.
Namun, bukankah hidup lebih penting daripada uang?
Apakah dia benar-benar berpikir bahwa beberapa kata bisa menyelamatkan hidupnya?
Jika dia tidak menyukainya, dia bisa mengambil uang itu dan pergi ke alam baka.
Tidak ada jawaban, ya.
Baiklah, saya akan mengungkapkan semuanya sejenak.
Sudah terlambat.
Ugh, ugh!
*Desir!*
Terperangkap dalam Badai Pedang, Kang Seong-cheol tercabik-cabik hingga hancur berkeping-keping.
Semoga dia menghabiskan semua uang itu di akhirat.
***
Yoo Sung-soo tidak percaya dengan situasi saat ini.
Pada awalnya, semuanya berjalan sesuai rencana.
Membawa Cheon Myeong-guk ke dewan kota dan memicu kebencian terhadap pengabaian pemerintah terhadap Busan telah berhasil. Cheon Myeong-guk, yang memiliki kepribadian tenang dan tidak suka berkonfrontasi, tidak akan memperburuk keadaan lebih jauh.
Faktanya, semuanya berjalan sesuai harapan.
Busan selalu menjadi kota yang aman dari monster.
Selat Korea tidak cocok untuk monster laut, dan Jepang serta Busan dapat dengan mudah berdagang karena kebutuhan mereka berbeda, sehingga menghasilkan keuntungan besar bagi keduanya.
Namun, mereka memicu keresahan warga dengan mengklaim bahwa Busan sedang terancam, dan bahwa pemerintah tidak menjalankan perannya dalam melindungi mereka dari monster.
Hal itu menabur benih keresahan di hati masyarakat, membuat mereka merasa didiskriminasi. Hal ini kemudian berubah menjadi kemarahan dan kebencian, yang berujung pada dukungan yang kuat bagi dirinya sendiri sebagai walikota Busan.
Semuanya berjalan dengan sempurna.
Rencana yang tadinya berhasil menjadi berantakan dengan munculnya Choi Jun-ho.
Pertama, para pembantu dekatnya, anggota dewan kota, meninggal dunia. Kelompok Awakened, yang telah dibayar untuk mempersiapkan kemungkinan ini, juga tidak berdaya.
Dia mengira bahwa dengan mereka di sisinya, dia bisa langsung menguasai Korea Selatan, tetapi sekarang dia menyadari betapa bodohnya anggapan itu.
Mungkinkah satu Transenden sekuat ini? Apakah semua yang telah ia bangun selama lebih dari sepuluh tahun dihancurkan hanya oleh satu Transenden?
Bahkan saat ia menyaksikan dengan mata kepalanya sendiri, ia tidak bisa mempercayainya.
Barulah saat itu dia mengerti mengapa pemerintah mengambil sikap yang begitu tegas.
Dia heran mengapa seseorang yang lemah seperti Jeon Han-cheol bertindak seperti ini. Jika ada senjata manusia seperti itu, bahkan dia pun akan langsung memusnahkan Istana Biru dan menguasai Seoul.
Aku akan menceritakan semuanya padamu!
Hal terburuk adalah munculnya pengkhianat internal. Yoo Sung-soo telah mencoba menghentikan Kang Seong-cheol, tetapi orang itu dengan sukarela membocorkan semua yang dia terlibat di dalamnya kepada Choi Jun-ho.
Ironisnya, dia menolak untuk mengembalikan uang yang telah dia gelapkan dan kemudian meninggal.
Rasanya seolah-olah hidup semua orang tidak berarti di hadapan Choi Jun-ho.
Entah itu nyawanya sendiri atau nyawa seorang penjahat biasa.
Semua peristiwa ini disiarkan secara langsung di seluruh Busan.
Semuanya sudah berakhir.
Yoo Sung-soo memejamkan matanya, merasakan semua yang telah ia bangun hancur berantakan.
Seandainya Kim Yong-hwan ada di sini, mungkin negosiasi bisa dilakukan dengan menawarkan beberapa hak istimewa. Dia bajingan serakah yang bisa dibujuk dengan memberikan beberapa keuntungan kepadanya.
Tidak, mungkinkah Ular Merah memiliki kekuatan sebesar itu?
Apakah itu benar-benar Transenden Level 8?
Apa yang membuatnya begitu kuat dibandingkan dengan pemain Level 7?
Dia bisa memahami mengapa Liga memperingatkannya tentang Choi Jun-ho dan mengapa bawahannya menekankan bahwa orang itu adalah seorang Transenden.
Namun, sudah terlambat untuk menyadarinya sekarang.
Saat berbagai pikiran terus berkecamuk di benaknya, pandangan Choi Jun-ho tertuju ke tempat ini. Sementara itu, semua anggota dewan lainnya telah menemui ajal mereka.
Apakah kau akan membunuhku?
Jika orangnya adalah orang ini, dia tidak akan ragu untuk membunuhnya. Dia tidak ingin mati seperti ini. Bahkan jika dia tertangkap, dia harus selamat. Jika dia bisa sampai ke Seoul dan diadili, dia bisa hidup.
Aku tidak akan membunuhmu. Hidangan utama tidak seharusnya dibunuh semudah itu.
Ya, saya mengerti.
Dia adalah orang yang tahu bagaimana membaca situasi. Dengan begitu, negosiasi menjadi mungkin. Sekalipun memalukan, bertahan hidup adalah prioritas utama.
Saat itulah Yoo Sung-soo merasa lega karena telah berhasil lolos dari cengkeraman monster tersebut.
Sebaliknya, Anda akan menyesal karena tidak mati di sini.
Apa?
Apakah kamu banyak menjelek-jelekkan aku di belakang, mengatakan aku tidak bisa berburu Nuri?
Itulah hal terakhir yang diingatnya. Dia merasakan sebuah tangan di kepalanya, lalu sensasi hangat dan ingatannya terputus.
***
Oh, benar.
Setelah menggunakan cuci otak untuk mendapatkan informasi dari Yoo Sung-soo, aku mengalihkan pandanganku ke arah sutradara kamera.
Apakah itu sedang disiarkan?
Maaf, aku benar-benar minta maaf! Semua ini karena keserakahanku.
Sutradara kamera yang panik itu memohon belas kasihan.
Apakah kamu menggelapkan uang dengan mereka?
Tidak, tidak!
Lalu mengapa kau memohon-mohon agar nyawamu diselamatkan? Oh, karena siaran itu?
Saya adalah salah satu orang yang menonton siaran tersebut sebelum saya menerobos masuk ke sini.
Aku merasakannya saat menonton, tapi sudut pengambilan gambarnya luar biasa. Mereka menggunakan close-up pada Kwak Do-woon dan fokus pada Cheon Myeon-gguk sampai-sampai aku tanpa sadar menggunakan Transference.
Maafkan aku, maafkan aku, tolong jangan bunuh aku.
Aku tidak akan membunuhmu.
B-benarkah?
Aku tidak pernah mengatakan akan membunuhmu sejak awal.
Oh, saya mengerti! Maafkan saya. Apa yang saya lihat hari ini sangat mengejutkan.
Akhirnya, suasana untuk percakapan pun tercipta.
Ngomong-ngomong, ada yang meninggal, tapi apakah Anda menandainya sebagai konten 19+?
Baiklah, saya akan melakukannya sekarang.
Semuanya sudah berakhir.
Baiklah, saya akan mematikannya sekarang.
Oke.
Tanpa sengaja, mereka telah menyiarkan kematian seseorang untuk dilihat oleh semua orang.
Saya menegur sutradara kamera dan mendekati Cheon Myeong-guk, yang tidak terluka. Saya juga menangkap Yoo Sung-soo. Sepertinya saya telah memenuhi permintaan Presiden dengan sempurna.
Permainan yang hanya menyenangkan bagiku kini telah berakhir.
Terima kasih atas kerja keras Anda.
Aku hanya melindungi diriku sendiri. Terima kasih atas bantuanmu.
Kamu beruntung masih hidup.
Melihat Cheon Myeong-guk yang tersenyum getir, aku menepuk bahunya.
Sekarang, saatnya meminta bala bantuan.
Kataku sambil menepuk bahunya pelan.
Sementara Badan Keamanan Nasional, yang dipimpin oleh Jung Ju-ho, sedang dalam perjalanan, saya berkeliling Busan bersama Cheon Myeong-guk. Setiap kali kami bertemu penjahat yang mencoba menghalangi kami, saya menyingkirkan mereka, terutama mereka yang mencoba melarikan diri ke Jepang, dan saya merebut semua kapal yang mereka coba rebut.
Melakukan semuanya sendirian memang sangat berat.
Namun, seiring dengan masuknya Badan Keamanan Nasional, tim pemburu yang berafiliasi dengan pemerintah, dan militer ke lokasi kejadian, beban kerja saya mulai berkurang.
Hal pertama yang mereka lakukan adalah menumpas pasukan Awakened dan militer, yang setia kepada Yoo Sung-soo. Aku menemani mereka dan dengan mudah menguasai keadaan dengan memenggal kepala para komandan dan jenderal.
Aku pasti akan dipromosikan setelah kita berhasil menyelesaikan misi ini. Tapi aku juga tidak boleh mengacaukan ini. Ini membuatku gila!
Saat kami kembali ke Balai Kota Busan, Jung Ju-ho bergumam dengan ekspresi cemas.
Namun, tidak ada cela dalam kepemimpinannya. Dia tahu persis kapan harus memberi perintah.
Bukankah itu hal yang baik?
Ini bukan untukku. Aku tidak ingin dipromosikan!
Hal-hal baik memang baik.
Bukan untukku!
Saat Jung Ju-ho mengeluh, Jung Da-hyun, yang berdiri di sebelahnya, tersenyum cerah.
Penampilannya hari ini juga luar biasa. Dia dengan mudah mengalahkan beberapa penjahat dan memotong lengan dua puluh penjahat bersenjata api.
Ketika mereka mendengar bahwa Wanita yang Mengancam muncul di Busan, lebih dari beberapa ratus penjahat menyerah. Skala kejadian itu mengejutkan saya.
Kemampuannya juga telah mencapai titik kesempurnaan, dan tidak akan mengherankan jika dia mencapai Level 7 suatu saat nanti.
Kamu sudah melalui banyak hal.
Ya, kamu juga sudah banyak melewati kesulitan, Oppa.
Apa, aku hanya membunuh yang terpaksa kubunuh.
Apakah kamu sedang menggoda di depan seseorang yang hampir meninggal karena sakit kepala?
Jung Ju-ho menyela dengan ekspresi kesal. Dia sudah histeris sejak tadi.
Aku harus memberinya sedikit ruang.
Karena situasinya tampaknya sudah stabil, aku akan mengajak Da-hyun bersamaku.
Ke mana?
Untuk meningkatkan levelnya.
Apa?
Jika mereka mendukung Liga Jepang, pasti ada kekuatan Liga di sini juga, kan?
Oh, aku lupa soal liga. Aku tak percaya aku sampai lupa. Apa itu berarti aku tidak memenuhi syarat untuk promosi? Oh, aku harus mengakui kesalahanku sekarang juga!
Jung Juho tersenyum dan tampak sedih, jadi aku menghiburnya.
Aku tahu kau akan berpikir begitu, jadi aku sudah menangkap semuanya. Jangan khawatir.
Apa? Kapan?
Sebelum kedatangan Badan Keamanan Nasional.
Apakah kamu benar-benar manusia?
Saya akan mengurus sisanya dan kembali lagi. Selamat atas promosi Anda.
Selamat atas promosi Anda, Direktur.
Uuaaah!
Aku dan Jung Da-hyun meninggalkan Balai Kota Busan, meninggalkan teriakan Jung Ju-ho di belakang.
***
Anda dapat mencapai Level 7 kapan saja jika pemicunya tersedia.
Setelah mendengarkan kata-kata Choi Jun-ho, Jung Da-hyun mengangguk puas.
Gagasan bahwa dia siap mencapai Level 7 terasa menyenangkan.
Meskipun semua orang bekerja keras, tidak semua orang bisa mencapai Level 7. Dia sendiri disebut jenius, dan dia berlatih keras, tetapi dia mungkin tidak bisa mencapai level itu.
Namun dengan bantuan Choi Jun-ho, dia menyadari bahwa kemampuannya meningkat secara eksponensial.
Yang terpenting adalah menyimpannya dalam ingatan Anda.
Apa yang harus saya simpan dalam ingatan saya?
Perbedaan antara Anda saat ini dan seseorang di Level 7.
Choi Jun-ho menyarankan bahwa kuncinya adalah mengidentifikasi dan memahami secara detail apa perbedaan itu dan bagaimana memanfaatkannya.
Saat mereka sedang berbincang-bincang, mereka tiba di pinggiran Busan. Tak lama kemudian mereka sampai di tempat yang sepi, sebuah gudang.
Melihat tragedi yang terjadi di sana, ekspresi Jung Da-hyun mengeras.
Mereka semua sudah mati.
Suara Choi Jun-ho yang tenang bergema.
Pemandangan itu sangat mengerikan. Lebih dari tiga puluh orang tercabik-cabik hingga hancur.
Di tengah-tengah mayat-mayat itu duduk seorang pria. Ia berusia awal empat puluhan dengan tinggi lebih dari 2 meter dan otot-otot yang menonjol seperti balon.
Jung Da-hyun langsung mengenali identitasnya sekilas.
Hiu Putih Arai.
Dia adalah seorang penjahat dari Yokozuna Sumo Jepang, yang mampu mengerahkan kekuatan seratus orang kuat.
Dia pasti berada di Busan tanpa ada yang tahu bahwa dia bergabung dengan Liga.
Choi Jun-ho sepertinya tidak mengenalinya.
Pria itu level 7.
Ya.
Arai bergantian menatap Jung Da-hyun dan Choi Jun-ho, lalu menghela napas panjang.
Head Breaker, ya. Apakah sudah terlambat untuk melarikan diri sekarang?
Seburuk apa pun reputasi seorang Level 7, Choi Jun-ho bisa membuat mereka kehilangan harapan.
Dia benar-benar sosok yang tangguh.
Kamu akan menghadapi orang itu.
Apakah dia memintanya untuk menghadapi White Shark Arai?
Arai adalah penjahat Level 7 yang terkenal kejam. Bisakah dia benar-benar menghadapi orang seperti itu?
Di masa lalu, dia tidak akan pernah bisa mengalahkan lawannya. Dia pasti sudah merasakan kekalahan yang akan datang dan menyerah bahkan sebelum duel dimulai.
Tapi bukan sekarang.
Dia bisa melakukannya. Choi Jun-ho pasti mengatakan ini karena dia percaya bahwa dia mampu melakukannya.
Saya akan mencobanya.
Bagus.
Saat ia menguatkan diri, ia bisa merasakan tatapan Arais.
Dia menguping pembicaraan mereka, dan jelas memahami bahasa Korea.
Ini memberi saya harapan.
Pupil matanya yang tenang menoleh ke arahnya. Dia merasakan vitalitas yang kuat tertanam dalam tatapannya. Ada perasaan kekuatan yang terpancar hanya dari tatapan itu saja.
Arai menatap Choi Jun-ho dan bertanya, “Jika aku menang, maukah kau membiarkanku pergi?”
Ya.
Harapan masih ada. Kupikir aku akan mati tanpa bisa melakukan apa pun. Yah, aku tidak akan melawan.
Lalu pandangannya beralih ke arahnya.
Aku tidak merasa kasihan padamu. Salahkan orang yang mendorongmu ke dalam situasi ini.
Dia yakin dia akan menang.
Tentu saja, itu sudah pasti. Bahkan jika Anda bertanya kepada orang lain, mereka akan bertaruh pada kemenangan Arai. Tapi dia tidak akan mudah kalah. Choi Jun-ho pasti menilai bahwa dia bisa menang ketika dia memintanya untuk melawan pria ini.
Saat ia hendak melangkah maju, bertekad untuk tidak kalah, Choi Jun-ho menghalangi jalannya.
Apa yang kamu lakukan, tidak pindah kembali?
Apa?
Baik Jung Da-hyun maupun, tentu saja, Arai, menunjukkan ekspresi bingung.
Seharusnya dialah yang minggir. Sungguh tak masuk akal mengapa dia tiba-tiba menghalangi jalan dan mengucapkan kata-kata itu.
Apa yang dipikirkan Choi Jun-ho?
Lihat saja bagaimana aku akan menghadapi orang itu. Ini akan menjadi pelajaran bagimu.
Bukankah seharusnya dia yang menghadapi pihak lain?
Mungkinkah dia salah?
Jung Da-hyun menyadari bahwa dia sedang salah paham, tetapi dia tidak bisa berkata apa-apa ketika melihat ekspresi terkejut Arai.
