Sang Pemanen Bulan yang Melayang - MTL - Chapter 220
Bab 220: Volume 9 Episode 20
Volume 9 Episode 20 Tidak Tersedia
Pyo-wol, yang sedang menunggang kuda, melihat sekeliling.
Masih ada sedikit waktu sebelum matahari terbenam, tetapi Pyo-wol memutuskan untuk berkemah saat itu juga. Dia tahu dari pengalaman bahwa matahari terbenam lebih cepat di pegunungan.
Saat seseorang mengucapkan ‘bertarung!’, matahari sudah terbenam, menyelimuti pegunungan dalam kegelapan.
Para pelancong yang minim atau bahkan tanpa pengalaman sering tersesat dalam kegelapan pekat karena memaksakan diri untuk terus berjalan di jalan tersebut.
Pyo-wol bukanlah orang yang kurang berpengalaman, dan dia juga bukan tipe orang yang akan tersesat dalam kegelapan seperti ini. Tetapi dia tidak ingin melanjutkan perjalanan di jalan pada malam hari.
Pyo-wol melihat sekeliling.
Dia berusaha mencari medan yang bagus untuk mendirikan kemah.
Kemudian ia melihat beberapa batu besar seukuran rumah yang terletak berdekatan. Bentuk bebatuan yang saling tumpang tindih itu sangat indah. Strukturnya tampak mampu menahan hujan dan angin dengan cukup baik.
Di dekat situ juga terdapat aliran sungai kecil, sehingga ia tidak akan kesulitan mendapatkan air minum.
Pyo-wol mengikat kuda itu ke sisi sebuah batu dan memberinya banyak air. Di samping batu itu ada semak belukar yang lebat, yang cukup untuk dimakan kuda tersebut.
Pyo-wol memungut ranting-ranting kering dan mengumpulkannya.
Gemuruh!
Pada saat itu, gemuruh terdengar dari langit.
Tidak ada satu pun awan di langit, tetapi suara guntur menggema.
Pyo-wol mengerutkan ujung hidungnya.
Dia bisa merasakan uap air yang pekat dari udara yang baru saja dihirupnya.
“Akan hujan.”
Meskipun dia tidak bisa melihatnya sekarang, hanya masalah waktu sebelum awan berkumpul.
Pyo-wol sekali lagi mengamati medan di sekitarnya.
Untungnya, tempat dia berada memiliki topografi yang lebih tinggi daripada tempat lain, sehingga dia tidak perlu khawatir air akan menggenang di daerahnya.
Pyo-wol mengumpulkan ranting-ranting kering dan menumpuknya di sampingnya. Dia juga memindahkan dan membawa kuda itu ke bawah batu. Untungnya, ruang di bawah batu itu cukup besar, jadi meskipun kuda sebesar itu masuk, masih ada cukup ruang tersisa.
Saat Pyo-wol bersiap untuk berkemah seperti itu, matahari terbenam dan kegelapan pun datang.
Kegelapan yang begitu pekat hingga tak mungkin melihat satu inci pun ke depan menyelimuti seluruh gunung.
Pyo-wol buru-buru menyalakan api unggun.
Setelah menyalakan api unggun, dia merasa lebih rileks.
Pyo-wol bersandar pada sebuah batu dan merobek dendeng sapi yang dibelinya di perjalanan.
Dendeng sapi itu asin dan alot, seolah-olah terbuat dari daging berkualitas rendah. Meskipun begitu, Pyo-wol tidak mengerutkan kening dan mengunyah dendeng itu dalam diam.
Dia mengunyahnya perlahan dan selama mungkin. Butuh hampir setengah jam baginya untuk memakan sepotong dendeng sapi seukuran telapak tangannya.
Saat dia hendak memasukkan potongan terakhir yang tersisa ke dalam mulutnya,
Rintik!
Tetesan hujan mulai jatuh di atas bebatuan.
Akhirnya hujan turun.
Hujan yang tadinya hanya turun satu atau dua tetes tiba-tiba berubah menjadi hujan deras dan menghantam tanah.
Untungnya, hujan tidak mengguyur tempat Pyo-wol menetap. Dia tidak akan kesulitan menyimpan dan menyiapkan ranting kering terlebih dahulu serta menyalakan api unggun sepanjang malam.
Pyo-wol beristirahat sejenak menikmati kehangatan api unggun.
Namun istirahatnya tidak berlangsung lama.
“Ada cahaya!”
“Ayo kita pergi ke sana!”
Tiba-tiba ia bisa mendengar suara orang-orang datang dari kejauhan.
Pyo-wol menoleh ke arah asal suara-suara itu.
Setelah beberapa saat, sekelompok orang muncul dari kegelapan. Mereka berlari menuju tempat Pyo-wol berada, basah kuyup karena hujan.
Mereka yang tampak seperti tikus yang tenggelam semuanya terlihat seperti prajurit. Semuanya memiliki senjata yang tergantung di pinggang mereka.
Seseorang, yang tampaknya paling tua di antara kelompok itu, melangkah maju dan berkata,
“Anak muda! Kami berhutang budi padamu!”
Dia tiba-tiba masuk ke bawah batu tanpa bertanya dan menunggu izin Pyo-wol. Anggota kelompok lainnya mengikuti dan bergegas masuk.
“Sudah kubilang suruh cepat, kan? Lihat kami sekarang. Kami semua basah kuyup karena kamu terlambat.”
Wanita itu menyeka air dari tubuhnya dan mengkritik pria itu dengan kasar.
Wanita itu, yang tampaknya berusia sekitar tiga puluhan, memiliki penampilan yang cukup cantik. Namun matanya tajam dan garang.
Wanita itu duduk di depan api unggun tanpa meminta izin Pyo-wol. Kehangatan api unggun melunakkan ekspresinya, yang dulunya garang.
Prajurit yang tampak paling tua itu menggelengkan kepalanya dan berkata,
“Siapa sangka hujan akan turun tiba-tiba seperti ini? Tenang saja.”
“Sudahlah. Saat aku menyuruhmu untuk cepat, kau bahkan tidak mendengarku.”
“Bukankah semuanya berjalan lancar pada akhirnya? Kita sudah berhasil menghindari hujan dengan datang ke sini. Lagipula, bayangkan kau berhasil menemukan tempat seperti ini di mana tidak setetes pun air hujan bisa masuk. Anak muda, terima kasih padamu, aku masih hidup.”
Barulah kemudian mata wanita itu beralih ke Pyo-wol.
“Anda telah menyelamatkan hidup saya. Terima kasih!”
Dia berbicara dengan singkat dan lugas.
“Haha! Mungkin karena basah kuyup oleh hujan, tapi kecantikan Hwa Mae malah semakin terpancar.”
“Hoo! Dingin sekali!”
Para prajurit duduk di sebelah kiri dan kanan wanita itu. Mereka mengulurkan tangan ke arah api unggun. Wajah mereka berseri-seri begitu merasakan kehangatan yang berasal dari api tersebut.
Panglima perang itu menggunakan qi-nya. Wajahnya tiba-tiba memerah, dan panas yang menyengat terpancar dari tubuhnya.
Chiii!
Panas tersebut dengan cepat menguapkan air dari tubuhnya.
“Hoo! Kurasa aku akan menikmati hidup sedikit sekarang.”
Panglima perang itu tampak segar kembali di wajahnya.
Para prajurit lainnya tidak punya pilihan selain mengeringkan tubuh dan pakaian mereka di atas api unggun karena mereka tidak sekuat pemimpin mereka.
Panglima perang itu duduk tepat di sebelah Pyo-wol dan berkata,
“Untuk bisa menemukan tempat berlindung yang sempurna dari hujan seperti ini, kamu pasti punya banyak pengalaman. Tahukah kamu kalau akan hujan?”
Cahaya yang terpantul di matanya membuat matanya bersinar lebih tajam lagi.
“Aku mendengar guntur.”
“Benarkah? Kami belum pernah mendengarnya. Dan meskipun begitu, Anda telah menemukan tempat yang bagus untuk berkemah.”
“Itu tidak terlalu sulit.”
“Siapa namamu?”
“Mengapa kamu menanyakan itu?”
“Ini takdir yang mempertemukan kita seperti ini, jadi bukankah sebaiknya kita memperkenalkan diri?”
“Kalau begitu, bukankah lebih sopan jika Anda menyebutkan nama Anda terlebih dahulu?”
“Haha! Benar sekali.”
Panglima perang itu tertawa terbahak-bahak. Namun matanya tetap tajam.
Dia mengungkapkan identitasnya terlebih dahulu.
“Nama saya Yang Cheol-hwan.”
“……..”
“Kau belum pernah mendengarnya? Tidak seorang pun di Henan yang tidak mengenal Yang Cheol-hwan, Beruang Berdarah Besi.”1
“……..”
“Kamu benar-benar tidak tahu? Heup!”
Yang Cheol-hwan mengecap bibirnya dengan ekspresi canggung.
Lalu wanita itu mengatakan sesuatu,
“Kurasa dia kesulitan mengikuti desas-desus di dunia persilatan karena telinganya tersumbat.”
“Namun demikian, dia telah menyediakan tempat peristirahatan yang berharga bagi kita, jadi jangan terlalu tidak sopan.”
Yang Cheol-hwan sengaja berpura-pura memarahi wanita itu.
Namun, siapa pun yang memperhatikan ekspresinya dengan saksama dapat melihat bahwa kata-katanya sangat berbeda dari perasaan sebenarnya. Yang Cheol-hwan jelas menunjukkan tanda-tanda ketidaknyamanan ketika Pyo-wol tidak mengenalinya.
Yang Cheol-hwan, si beruang berdarah besi, adalah seorang ahli yang cukup terkenal di Henan.
Selain kekuatan alami bawaannya, ia mempelajari qigong yang disebut Qigong Lonceng Emas.2 Hal ini mencegah serangan pedang untuk bekerja pada tubuhnya.
Selain itu, semua orang yang bersamanya adalah prajurit yang sangat hebat yang dianggapnya sebagai saudara.
Secara khusus, wanita yang menggerutu sejak tadi adalah Han Buyong, yang memiliki julukan Kupu-Kupu Beracun.3
Han Buyong sangat mahir dalam menangani racun dan senjata tersembunyi, sampai-sampai muncul desas-desus bahwa ia mewarisi sebagian dari kemampuan penglihatan keluarga Tang.
Mereka tidak bisa memastikan apakah rumor itu benar, tetapi jelas bahwa dia sangat mahir dalam menggunakan racun dan senjata tersembunyi.
“Sekarang setelah kami mengungkapkan nama kami, bisakah Anda memberi tahu kami nama Anda?”
“Pyo-wol.”
“Hmm…”
Yang Cheol-hwan menunjukkan ketidaksetujuannya terhadap perilaku Pyo-wol yang hanya menyebutkan dua karakter dari namanya.
Ini adalah pertama kalinya dia diperlakukan seperti ini di Henan. Namun, akan sulit baginya untuk membantah Pyo-wol. Lagipula, merekalah yang tiba-tiba menginvasi ruang pribadi Pyo-wol.
‘Pyo-wol…’
Yang Cheol-hwan menggumamkan nama Pyo-wol. Namun, karena ia tidak mengingat namanya, Yang Cheol-hwan berasumsi bahwa Pyo-wol bukanlah orang terkenal di Jianghu.
“Bisakah Anda memberi tahu saya ke mana tujuan Anda?”
“Mengapa kamu bertanya?”
“Bajingan ini, bertingkah begitu kejam.”
Seorang pria di sebelah Yang Cheol-hwan menyeringai. Gigi depannya yang menonjol membuatnya tampak seperti musang.
Namanya adalah Oh Gu-kyung.
Dia adalah seorang prajurit yang mengikuti Yang Cheol-hwan untuk waktu yang lama.
Saat Pyo-wol mendongak, Oh Gu-kyung mengerutkan kening.
“Apa? Kau mau cari gara-gara? Dasar bocah! Kalau orang dewasa yang bertanya, kau harus menjawab dengan cepat.”
“Cukup!”
“Tapi, saudaraku! Lihatlah bajingan itu!”
“Sudah kubilang berhenti.”
“Bagus.”
Ketika Yang Cheol-hwan meninggikan suara, Oh Gu-kyung menutup mulutnya dengan ekspresi tidak senang.
Yang Cheol-hwan menoleh ke arah Pyo-wol dan berkata,
“Mohon dimengerti, dia biasanya tidak seperti itu. Dia hanya tampak sedikit tegang karena kehujanan. Saya meminta maaf atas namanya.”
Pyo-wol hanya mengangguk tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Terjadi keheningan sesaat di antara mereka.
Hal ini justru membuat suara hujan semakin keras.
Yang Cheol-hwanlah yang memecah keheningan.
“Apakah kamu belajar seni bela diri?”
“Sedikit.”
“Aku sudah menduga. Tidak mungkin seseorang yang belum belajar bela diri tidur sendirian di tempat seperti ini.”
Oh, Gu-kyung berkata tiba-tiba.
“Saya yakin Anda baru saja mempelajari beberapa teknik yang dapat dipelajari siapa pun.”
“Sudah kubilang, diamlah.”
“Ya!”
Oh Gu-kyung kembali menutup mulutnya.
Yang Cheol-hwan menatap wajah Pyo-wol dan melanjutkan,
“Apakah kamu akan pergi ke Runan?”
“……..”
“Sepertinya sudah tepat.”
Tatapan tajam Yang Cheol-hwan menjadi semakin ganas.
Hal yang sama juga terjadi pada orang lain.
Dalam sekejap, ketegangan hebat menyelimuti area tersebut.
Pyo-wol mengamati orang-orang di sekitarnya satu per satu.
Saat mereka menerima tatapan Pyo-wol, bukan hanya Yang Cheol-hwan, tetapi juga Oh Gu-kyung, yang sedang menyeringai, tersentak.
Tidak ada emosi yang terpancar dari mata Pyo-wol. Matanya benar-benar tenang. Mustahil bagi orang biasa untuk menyembunyikan emosi mereka dengan begitu sempurna.
Barulah saat itulah Yang Cheol-hwan secara intuitif menyadari bahwa pria yang duduk di depannya bukanlah seorang prajurit biasa.
Yang Cheol-hwan bertanya dengan santai,
“Mengapa kamu pergi ke Runan?”
“Saya ada pekerjaan yang harus diselesaikan.”
“Jika ini terkait dengan keluarga Jin, saya sarankan Anda untuk berhenti.”
Runan adalah kota yang terletak di dekat Tianzhongshan, tempat keluarga Jin berada. Di antara para prajurit yang mengunjungi Runan, sebagian besar dari mereka singgah untuk pergi ke Tianzhongshan, tempat keluarga Jin berada.
Pyo-wol bertanya,
“Mengapa?”
“Karena tidak ada yang lebih bodoh daripada terlibat dengan sekte yang sedang mengalami kemunduran.”
Yang Cheol-hwan menjawab dengan suara penuh percaya diri.
“Keluarga Jin sedang mengalami kemunduran?”
“Mereka mungkin masih bertahan saat ini, tetapi kehancuran mereka tidak jauh lagi. Mereka dulunya yang bertanggung jawab atas kehancuran Snow Sword Manor beberapa tahun yang lalu, tetapi sekarang sekte itu telah kembali untuk merebut kembali tempatnya.”
“Rumah Pedang Salju?”
“Apa kau tidak tahu? Tempat keluarga Jin berada sekarang dulunya adalah lokasi Istana Pedang Salju. Sekarang pemilik aslinya telah kembali, tamu tak diundang harus meninggalkan rumah itu. Mereka mungkin bertahan mati-matian sekarang, tetapi apakah mereka akan mampu bertahan lama? Keluarga Jin hampir punah. Jadi, aku sarankan kau jangan mencoba macam-macam dan kembalilah. Aku tidak akan mengatakan ini jika kau tidak mengizinkan kami berlindung dari hujan.”
Yang Cheol-hwan berkata seolah-olah dia sedang memberikan bantuan besar kepada Pyo-wol dengan membagikan informasi khusus ini. Tetapi Pyo-wol tidak mendengarkannya.
‘Apakah sesuatu terjadi pada keluarga Jin?’
Saat berada di Gunung Wudang, dia belum mendengar kabar apa pun yang tidak biasa terjadi pada keluarga Jin. Mungkin saja desas-desus itu belum sampai kepada mereka karena mereka berada sangat jauh.
Apa pun alasannya, jelas bahwa keluarga Jin memiliki konflik dengan Istana Pedang Salju, dan Istana Pedang Salju memiliki keunggulan.
Para pendekar Jianghu lebih peka terhadap situasi daripada siapa pun. Mereka jarang berpihak pada orang yang mereka yakini akan dikalahkan. Bahkan jika para pendekar ini ditawari banyak uang, mereka tidak akan menerimanya. Mereka tahu bahwa saat mereka kehilangan nyawa dalam kekalahan, maka itu adalah akhir.
Jadi, meskipun Pyo-wol tidak mengenal reputasi Yang Cheol-hwan, dia tahu bahwa dia dan para pengikutnya cukup kuat. Dengan tingkat kekuatan mereka, jelas bahwa mereka akan diperlakukan dengan baik di mana pun dia berada.
Fakta bahwa mereka berpihak pada Snow Sword Manor menunjukkan bahwa mereka sangat yakin akan kemenangan sekte tersebut.
Dia membutuhkan informasi lebih lanjut.
Dia harus mencari tahu situasi yang dialami keluarga Jin dan mencari solusi atas masalah tersebut.
Pyo-wol bertanya,
“Seberapa besar Runan?”
“Ini cukup besar.”
“Sejauh mana?”
“Sampai-sampai dipenuhi dengan rumah bordil. Hehe!”
“Khehehe!”
Yang Cheol-hwan dan para prajurit lainnya tertawa terbahak-bahak, seolah-olah mereka senang hanya dengan membayangkannya.
