Sang Pemanen Bulan yang Melayang - MTL - Chapter 108
Bab 108
Volume 5 Episode 8
Tidak Tersedia
Musim dingin tahun itu sangat dingin.
Cuaca di Provinsi Sichuan pada awalnya tidak terlalu dingin selama musim dingin berkat topografi lembahnya yang dikelilingi pegunungan tinggi, tetapi kali ini berbeda.
Terjadi hujan salju lebat yang tidak biasa, dan cuaca dingin ekstrem berlanjut sepanjang musim dingin. Akibatnya, semua jalan menuju ke luar kota terblokir dan penduduk Sichuan harus menghabiskan beberapa bulan dalam isolasi.
Beberapa perusahaan pengawalan mencoba membuka jalan ke luar, tetapi medannya sangat terjal dan salju serta es menumpuk setinggi manusia, sehingga terlalu berbahaya.
Pada akhirnya, penduduk Sichuan tidak punya pilihan selain hidup terisolasi sampai salju mencair.
Tidak lama setelah musim semi tiba, jalan menuju ke luar dibuka. Saat salju dan es yang menumpuk setinggi orang dewasa mencair, iring-iringan rombongan pengawal dan kereta kuda melanjutkan perjalanan dari luar.
Melihat orang-orang berdatangan dari luar, penduduk Sichuan menyadari bahwa musim semi akhirnya telah tiba. Tentu saja, tempat pertama yang dicari orang-orang dari luar adalah Chengdu, pusat Sichuan.
Chengdu bangkit kembali berkat orang-orang luar yang datang setelah sekian lama. Orang-orang menyambut tamu yang datang ke Chengdu, membersihkan salju yang masih menutupi jalanan.
“Kurasa aku akan bisa bernapas lebih lega sekarang.”
“Wah! Ini pertama kalinya aku mengalami musim dingin sekeras ini. Kurasa aku akan hidup sedikit lebih lama.”
Senyum terpancar di bibir orang-orang.
Itu adalah senyum menyegarkan yang bisa diberikan oleh mereka yang telah melewati musim dingin yang keras dan menyambut musim semi.
Mereka yang terpaksa hidup dalam pengasingan di tengah musim dingin tentu tidak senang dengan kedatangan orang asing ke Chengdu.
“Hu, sangat sulit untuk masuk ke Chengdu.”
Ada seorang pria berusia awal dua puluhan yang menggerutu sambil memandang sekeliling Chengdu. Dia tinggi dan tampan. Dia cukup tampan sehingga siapa pun akan menoleh ketika bertemu dengannya.
Dia turun dari kudanya dan melihat sekeliling jalan-jalan Chengdu.
Wajah pria itu penuh rasa ingin tahu.
“Apakah yang lain sudah datang?”
Dikatakan bahwa jalan menuju Sichuan sudah dibersihkan, tetapi masih ada sisa salju di mana-mana. Bahkan jika mereka berangkat bersamaan, waktu kedatangan pasti akan berbeda karena berbagai keadaan.
Senyum segar muncul di wajah pria itu, yang tampaknya sedang merenungkan sesuatu sejenak.
“Aku tidak bisa begitu saja menyia-nyiakan kesempatan emas ini.”
Dia segera mencegat seseorang yang sedang berjalan di jalan dan bertanya.
“Di manakah letak rumah bordil paling terkenal di Chengdu?”
“Bordil?”
Pria yang ditangkap itu melirik pria tersebut dari atas ke bawah dan tersenyum licik.
“Haha! Sepertinya kamu baru di Chengdu, tapi sudah mencari rumah bordil?”
“Haha! Tentu saja. Karena ini kunjungan pertamaku, bukankah sebaiknya aku mencium aroma para wanita di sini? Dengan begitu, aku bisa menebak kota seperti apa Chengdu itu.”
“Hah! Kau akan menilai Chengdu berdasarkan kualitas para pelacurnya? Benar-benar orang yang hebat!”
Pria itu tiba-tiba mengangkat ibu jarinya. Pria itu juga seorang yang mesum dan terkenal di Chengdu. Uang yang dia habiskan untuk rumah bordil itu cukup untuk membeli sebuah rumah besar.
Secercah kasih sayang dan kehangatan terpancar di wajah pria itu.
“Karena kita sudah sampai di sini, mari kita bertukar nama. Saya Sang-yeon dan saya tinggal di Chengdu.”
“Nama saya Seo Mun-pyeong. Ini pertama kalinya saya di Chengdu.”
“Karena saya mengagumi keberanian Anda mencari rumah bordil di hari pertama Anda di Chengdu, saya akan mengantar Anda langsung ke sana.”
“Benar-benar?”
“Bukankah sudah kukatakan bahwa Laut Mati itu adalah Dongdo? Tidak cukup hanya orang sepertimu yang membimbingku secara pribadi.”
“Kalau begitu, kenapa kita tidak masuk bareng saja? Aku yang akan menanggung semua biayanya.”
“Benar-benar?”
Sang-yeon sangat senang dengan saran Seo Mun-pyeong. Itu karena dia harus mengurangi pengeluarannya di rumah bordil setelah menghabiskan begitu banyak uang.
Seo Mun-pyung bertanya,
“Rumah bordil mana yang terkenal di Chengdu?”
“Paviliun Bunga Teratai adalah yang paling populer. Karena merupakan rumah bordil tradisional yang kuat, tempat ini memiliki jumlah PSK terbanyak. Kecantikan para pelacurnya luar biasa dan kualitas makanannya juga bagus, sehingga mereka yang berkunjung sekali pasti akan kembali lagi.”
“Jadi, kita akan pergi ke Paviliun Bunga Teratai?”
“Namun, ada sebuah rumah bordil yang belakangan ini semakin populer. Namanya Paviliun Wewangian Ilahi 1 , dan meskipun ukurannya jauh lebih kecil daripada Paviliun Teratai Air, ada desas-desus bahwa kecantikan para pelacurnya sangat menakjubkan. Aku belum pernah ke sana sebelumnya, jadi jika kau tidak keberatan, aku ingin kita pergi ke Paviliun Wewangian Ilahi.”
“Apakah ada tempat seperti itu?”
Mata Seo Mun-pyeong berbinar penuh rasa ingin tahu.
“Saya hanya pernah mendengarnya. Tapi semua orang yang pernah ke sana memujinya.”
“Kalau begitu, mari kita pergi ke Paviliun Wewangian Ilahi. Untuk Paviliun Bunga Teratai, kita selalu bisa pergi ke sana, kan?”
“Haha! Seperti yang kuduga, kau sangat murah hati. Kalau begitu, ayo kita pergi ke Paviliun Wewangian Ilahi bersama-sama.”
Sang-yeon memimpin Seo Mun-pyeong dengan senyum lebar.
Di sepanjang perjalanan, Sang-yeon tanpa ragu mengatakan kepada Seo Mun-pyeong bahwa dia adalah seorang master sejati dan bahwa dia adalah seseorang yang memiliki selera gaya yang bagus.
Belum genap satu menit sejak mereka berdua bertemu. Namun, Sang-yeon memperlakukan Seo Mun-pyeong seolah-olah mereka sudah saling mengenal selama satu dekade.
Seo Mun-pyeong menyeringai.
Cara terbaik bagi pria untuk saling mengenal adalah melalui alkohol dan wanita. Rumah bordil adalah tempat yang tepat untuk memuaskan kedua hasrat tersebut sekaligus.
Sekalipun itu pertemuan pertama mereka, mereka bisa dengan mudah saling mengenal jika pergi ke rumah bordil bersama. Ketika Seo Mun-pyeong datang ke tempat yang asing, cara untuk berteman adalah dengan pergi ke rumah bordil bersama.
“Ha ha ha!”
Sang-yeon terus tertawa sambil menuntun Seo Mun-pyeong ke Paviliun Wewangian Ilahi.
“Oh!”
Seo Mun-pyeong sangat kagum.
Hal ini karena para wanita penghibur cantik muncul dari pintu masuk Paviliun Wewangian Ilahi.
Para pelacur cantik dari Suzhou dan Hangzhou, yang disebut Sexiang 2 , menonjol di antara yang lainnya.
“Selamat datang, Tuan!”
Sekretaris jenderal Paviliun Wewangian Ilahi datang berlari.
“Oh! Apakah Anda mengenal saya?”
“Apakah ada orang yang tidak mengenal Bapak Sang-yeon dari Chengdu? Kami merasa terhormat atas kunjungan Anda seperti ini.”
“Anda tahu bagaimana menilai orang. Saya di sini hari ini dengan tamu istimewa, jadi tolong antarkan kami ke ruangan yang nyaman.”
Sang-yeon mengangkat bahunya sebisa mungkin menanggapi sikap tulus sekretaris jenderal yang mengakui keberadaannya.
“Seseorang yang istimewa?”
“Ini Tuan Seo Mun-pyeong. Beliau datang ke Chengdu untuk pertama kalinya hari ini, jadi saya membawanya ke sini.”
“Oh, begitu ya? Suatu kehormatan bisa bertemu Anda seperti ini, Tuan Seo! Silakan makan di dalam.”
“Haha! Senang bertemu denganmu. Aku mengharapkan banyak hal darimu. Tolong jangan mengecewakanku.”
“Itu tidak akan pernah terjadi.”
“Ha ha ha!”
Seo Mun-pyeong tertawa terbahak-bahak mendengar jawaban percaya diri dari sekretaris tersebut.
Keduanya diantar ke ruangan paling mewah di Paviliun Wewangian Ilahi.
“Tunggu di sini sebentar. Saya akan segera menyiapkan meja untuk Anda.”
Sekretaris jenderal membungkuk dalam-dalam kepada mereka berdua, lalu pergi.
Ketika hanya tersisa mereka berdua, Seo Mun-pyeong bertanya kepada Sang-yeon.
“Sepertinya pemilik rumah bordil itu adalah orang yang kaya raya. Pasti butuh biaya besar untuk mendekorasi tempat seperti ini.”
“Saya dengar seorang pelacur yang sudah terkenal di suatu tempat memulai usaha itu setelah ia mandiri.”
“Maksudmu, hanya seorang pelacur kelas atas yang mendirikan rumah bordil semacam ini?”
“Di mana aku meletakkan uangku? Aku pasti meminta air.”
“Hmm…”
“Mengapa? Apakah ada sesuatu yang mengganggu Anda?”
“Tidak. Aku hanya iri. Jika kau pemilik rumah bordil seperti itu, bukankah kau akan hidup dalam pelukan para pelacur setiap hari?”
“Haha! Memang seharusnya begitu.”
Sang-yeon mengangguk.
“Apakah Anda tahu siapa pemilik Paviliun Wewangian Ilahi?”
“Bagaimana aku bisa tahu? Aku akan bertanya saat para pelacur datang nanti.”
“Kurasa begitu.”
Setelah beberapa saat, para pelacur memasuki ruangan.
“Gadis itu bernama Geum-hyang.”
“Dan nama saya Cheong-hwa.”
Para pelacur itu semuanya sangat cantik.
Mulut Sang-yeon dan Seo Mun-pyeong terkoyak hingga ke telinga.
“Ayo, duduk di sini.”
“Haha! Para pelacur di Chengdu sama hebatnya dengan di Sozhou atau Hangzhou.”
Mereka masing-masing berbagi minuman dengan seorang pelacur di sebelah mereka. Para pelacur itu bertingkah genit dan menuangkan alkohol untuk mereka berdua.
Saat sedang mabuk, Seo Mun-pyeong berkata kepada Cheong-hwa,
“Kamu sekolah di mana sih? Kenapa kamu bisa genit sekali?”
“Hoho! Tahukah kalian bahwa Nyonya 3 unnie-lah yang mengajari kita secara langsung?”
“Benarkah? Apakah pemilik rumah bordil juga masuk ke dalam kamar?”
“Nyonya unnie tidak lagi melayani tamu.”
“Maksudmu kita tidak bisa melihatnya?”
“Ya! Nyonya unnie sekarang hanya melayani satu orang.”
“Siapa? Penyokong dana?”
“Oh! Bagaimana kau tahu?”
Mata Cheong-hwa membelalak. Kemudian Seo Mun-pyeong menunjuk ke Sang-yeong yang duduk di sebelahnya dan berkata,
“Saudara laki-laki ini memberitahuku.”
“Jadi begitu.”
“Siapakah penyandang dana yang menikmati keberuntungan sebesar ini?”
“Aku juga tidak tahu.”
“Kamu tidak tahu?”
“Ya. Aku belum melihat wajahnya.”
“Tidak mungkin, pelacur di Paviliun Wewangian Ilahi belum pernah bertemu dengan pendana rumah bordil itu? Jika saya adalah pendananya, saya akan menelepon kalian setiap hari. Bukankah pendana itu bodoh?”
Cheong-hwa tertawa terbahak-bahak mendengar ucapan Seo Mun-pyeong.
Cheong-hwa melirik Seo Mun-pyeong dan menceritakan semua yang dia ketahui. Seo Mun-pyeong memeluk Cheong-hwa dan mendengarkan semua yang dikatakannya.
Cara tercepat dan paling akurat untuk mendapatkan informasi dari tempat mana pun adalah dengan menggunakan rumah bordil di sana. Itulah salah satu prinsip dunia yang dipelajari Seo Mun-pyeong.
** * *
Di belakang Paviliun Wewangian Ilahi, terdapat sebuah bangunan tambahan kecil.
Bangunan tambahan itu adalah kediaman pemilik rumah bordil Paviliun Wewangian Ilahi. Letaknya jauh dari bangunan utama dan ukurannya sangat kecil sehingga para tamu yang datang ke Paviliun Wewangian Ilahi bahkan tidak tahu bahwa bangunan tambahan itu ada.
Bangunan tambahan kecil itu dikelilingi oleh tembok tinggi, sehingga terlindung dari pandangan luar.
Terdapat taman bunga yang terawat baik di dalam bangunan tambahan itu. Seolah membuktikan bahwa musim semi telah tiba, bunga-bunga indah bermekaran di taman tersebut.
Di lahan datar di depan taman bunga, seorang wanita cantik sedang duduk dan mengupas buah-buahan.
Sagak! Sagak!
Dia dengan hati-hati memotong buah itu dan meletakkannya di atas piring.
Senyum tipis muncul di bibir wanita cantik itu. Seorang pria berbaring di lantai, berlutut di sampingnya.
“Buah ini enak sekali.”
Wanita itu memasukkan buah yang baru dipotong ke dalam mulut pria itu. Pria itu memakan buah itu tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Wanita itu senang hanya dengan melihat wajah pria seperti itu.
Nama wanita itu adalah Soo-hyang.
Dia adalah pemilik Paviliun Wewangian Ilahi.
Pria yang berbaring di pangkuan Soo-hyang memiliki penampilan yang indah dan bukan manusia. Ada banyak pria di dunia ini, tetapi hanya ada satu pria dengan penampilan yang begitu memikat, dia adalah Pyo-wol.
Pyo-wol berbaring menggunakan lutut Soo-hyang sebagai bantal dan mendengarkan apa yang dikatakan Soo-hyang,
“Hari ini, seseorang yang tidak biasa memasuki Paviliun Wewangian Ilahi.”
“…………”
“Namanya Seo Mun-pyeong, dan dia dijuluki Petinju Kecil 4 di Jianghu. Dia berasal dari kota Zhengzhou di Provinsi Henan, dan dikabarkan memiliki kemampuan bela diri yang hebat di daerah tersebut. Dia datang ke Chengdu karena pertemuan dengan teman-teman dekatnya. Mereka semua akan berada di Chengdu dalam beberapa hari. Akan saya beritahu segera setelah saya mengetahui identitas mereka.”
Sambil berbicara, Soo-hyang dengan lembut menyisir rambut Pyo-wol yang kusut.
Soo-hyang awalnya adalah seorang pelacur yang tinggal di sebuah bukit kecil di Ziyang, sekitar seratus li dari Chengdu.
Keluarganya awalnya terkenal karena berpendidikan tinggi. Ayah Soo-hyang juga seorang sarjana terkenal. Tetapi perjudian menjadi masalah.
Dia secara tidak sengaja terjerumus ke dalam perjudian dan akhirnya terlilit utang.
Keluarganya hancur berantakan, dan dia pergi ke rumah bordil untuk melunasi hutangnya. Tetapi berapa pun banyaknya tawa yang dia jual, hutangnya tidak berkurang sama sekali, dan dia meninggal hari demi hari dalam keputusasaan.
Pyo-wol-lah yang menyelamatkannya saat itu.
Pyo-wol, yang singgah di Ziyang untuk urusan bisnis, melunasi semua utangnya dan membawanya kembali ke Chengdu.
Soo-hyang membangun Paviliun Wewangian Ilahi, dan dia dengan sukarela membiarkan Pyo-wol menjadi tuannya. Soo-hyang secara diam-diam mengumpulkan dan melaporkan tren dan informasi tentang para tamu yang datang ke Paviliun Wewangian Ilahi untuk Pyo-wol.
Sebagian besar pelacur di Paviliun Wewangian Ilahi adalah mereka yang dipaksa tinggal di rumah bordil lain karena hutang, seperti Soo-hyang.
Pyo-wol memberi Soo-hyang sejumlah besar uang, dan Soo-hyang membeli barang-barang itu dengan uang yang diterimanya dari Pyo-wol dan membangun Paviliun Wewangian Ilahi.
Mereka bebas bekerja kapan saja. Tidak akan ada yang berkomentar jika mereka berhenti bekerja, tetapi para pelacur itu lebih bersemangat daripada siapa pun.
Seo Mun-pyeong mengira bahwa dia sedang mengumpulkan informasi, tetapi sebenarnya, informasinya disampaikan kepada Pyo-wol melalui mulut para pelacur kelas atas.
Setidaknya, tidak ada hal yang tidak diketahui Pyo-wol tentang apa yang terjadi di Chengdu.
Soo-hyang dan para selir menjadi mata dan telinga Pyo-wol dan menyampaikan semua berita di dalam kota.
‘Seo Mun-pyeong…’
Pyo-wol menggumamkan namanya dan bangkit. Kemudian, Soo-hyang menatap Pyo-wol dengan ekspresi sedih di wajahnya.
“Kamu sudah mau pergi?”
“Ada banyak tempat yang bisa saya kunjungi.”
“Kapan kamu akan kembali?”
“Segera.”
Mendengar jawaban singkat Pyo-wol, wajah Soo-hyang langsung berseri-seri.
Seekor kelinci yang cerdik memiliki tiga liang.
Setelah memeriksa sarang pertama, saatnya menjelajahi sarang berikutnya.
