Saijo no Osewa Takane no Hana-darakena Meimon-kou de, Gakuin Ichi no Ojou-sama (Seikatsu Nouryoku Kaimu) wo Kagenagara Osewa suru Koto ni Narimashita LN - Volume 4 Chapter 6
Pengasuh Gadis Kaya Jilid 4 Epilog
Epilog
Pagi setelah aku dan Yuri berbaikan, aku dan Hinako adalah yang pertama meninggalkan hotel, jadi kami hanya mengucapkan selamat tinggal kepada semua orang.
“Baiklah, kami akan pergi.”
Aku membungkuk di lobi hotel. Tas di punggungku, yang berat berisi buku-buku kuliah musim panas dan baju renang yang kupakai ke pantai, hampir terlepas. Aku merasa beban itu mewakili kepenuhan minggu lalu.
“Terima kasih kepada semua orang, aku memiliki minggu yang sangat bermakna.”
“Pesta pajama dan pantai sangat menyenangkan. Aku ingin melakukannya lagi!”
Tennouji-san dan Narika telah menciptakan kenangan indah. Aku tidak bisa menahan rasa senang karena bisa berbagi kesenangan itu dengan semua orang.
“Ngomong-ngomong, di mana Konohana-san?”
“Dia bilang dia lupa sesuatu dan kembali ke kamarnya.”
Aku mungkin akan pergi sebelum Hinako kembali… Siswa Akademi Kiou lainnya juga menginap di hotel ini, jadi seperti saat perjalanan ke sini, kami akan pergi dengan mobil terpisah. Aku menunggu sejenak, dan sedan itu tiba. Shizune-san memberitahuku bahwa jika mobil itu datang, aku sebaiknya langsung pergi tanpa menunggu Hinako. Karena aku toh tidak bisa ikut dengannya, dan kami akan bertemu di rumah Konohana, instruksi itu masuk akal.
“Itsuki, jika ada yang mengganggumu, kau selalu bisa bicara denganku,”
kata Yuri, yang telah menyelinap pergi dari pekerjaannya, sambil berkacak pinggang.
“Yuri, sekadar klarifikasi…”
“Aku tahu. Aku tidak akan merasa harus membantumu lagi… Tapi setidaknya kau bisa membiarkanku ikut campur,”
kata Yuri dengan senyum penuh percaya diri:
“Karena aku—kakakmu!!”
Melihat ekspresi kemenangan Yuri, aku merasa lega dan menjawab pada saat yang sama:
“…Kita seumuran.”
Yuri tidak akan terikat oleh kebutuhan untuk membantuku lagi. Dengan kata lain, dia hanya ingin bertindak seperti kakakku. Kurasa aku bisa membiarkannya saja… meskipun masih terasa agak rumit. Aku melirik ke luar dan melihat sedan hitam itu telah parkir. Aku bertatap muka dengan pengemudi, yang telah menurunkan jendela, dan mereka mengangguk sedikit. Ini pasti mobil yang diatur keluarga Konohana. Aku mengucapkan selamat tinggal terakhirku dan masuk ke mobil.
“Baiklah… Biarkan aku ikut campur dulu.”
Tepat sebelum jendela tertutup, kupikir aku mendengar Yuri bergumam.
◆
Hinako dan Shizune berjalan melewati halaman hotel, menuju kembali ke kamar. Yang dia lupakan adalah buku teks kuliah musim panasnya. Dia pikir dia tidak akan membutuhkannya lagi, tetapi itu adalah bagian dari kenangannya selama seminggu, dan dia tidak ingin meninggalkannya. Mereka berjalan di bawah naungan pohon, menghindari matahari. Di tengah jalan, Hinako tiba-tiba berhenti.
“Nona?”
Shizune memiringkan kepalanya, bingung.
“Shizune… bolehkah aku sendirian sebentar?”
“Sendirian?”
Itu permintaan yang tidak biasa, dan Shizune tampak sedikit terkejut.
“Mhm. Aku perlu berpikir.”
“…Baiklah. Aku pamit.”
Shizune membungkuk hormat dan beranjak pergi. Dia menjaga jarak tetapi masih memperhatikan—bukan mengawasi. Namun, dia sebisa mungkin mengalihkan pandangannya, kebaikan khas Shizune yang mengatakan, “Tolong, jangan pedulikan aku.”
Hinako duduk di bangku terdekat, dan sebuah desahan keluar darinya. Dia telah membuat kenangan indah selama kuliah. Seharusnya dia menikmati pengalaman-pengalaman luar biasa ini, seperti pesta piyama dan pantai, yang tidak bisa dia dapatkan di sekolah. Namun, hati Hinako semakin berat setiap harinya.
(Di pesta piyama…)
Dia ingat apa yang dikatakan Yuri. Bahwa Itsuki adalah “orang baik” yang sangat peduli pada orang lain sehingga dia mengabaikan dirinya sendiri. Bahwa dia sering mengambil terlalu banyak tanggung jawab tanpa menyadarinya.
(Di pantai malam itu…)
Dia ingat apa yang dia tanyakan pada Itsuki setelah mereka menikmati kembang api. Ketika dia bertanya, “Apakah kamu ingin bertemu teman-teman lamamu?” Dia menjawab ya.
(Saat Itsuki mengejar Hirano-san…)
Ketika dia bertanya apakah dia peduli pada Hirano-san, dia langsung menjawab, “Aku peduli padanya.” Ekspresi seriusnya saat itu tak terlupakan.
“Konohana-san, ada apa?”
Seseorang mendekat tanpa disadarinya. Ketika Hinako berbalik, seorang gadis kecil berdiri di sana.
“Hirano-san… Tidak, bukan apa-apa.”
“Benarkah? Kau terlihat agak sedih.”
Dia tahu persis apa yang ada di balik topeng gadis bangsawan yang sempurna itu. Topeng itu sedikit retak. Perasaan sebenarnya terungkap.
“…Tomonari-kun sangat senang bertemu denganmu.”
“Mhm. Sudah lama.”
“Apakah… benar-benar menyenangkan bertemu teman lama?”
“Aku tidak pernah memikirkannya sedalam itu. Tapi… biasanya, ya, kurasa?”
Biasanya—kata itu menggerogoti hati Hinako. Siapa yang telah mencuri “normal” Itsuki begitu lama? Siapa yang menempatkannya di lingkungan yang begitu keras sehingga ia harus melupakan dirinya sendiri hanya untuk bertahan hidup? Siapa yang menjauhkannya dari teman-teman lamanya? Siapa yang memisahkannya dari Hirano-san?
“Apa yang telah kulakukan… mungkinkah…”
Hatinya sakit. Jika Yuri tidak ada di sana, dia mungkin akan menangis. Hinako merasa wajahnya memucat, kesedihan seperti tanah kokoh yang runtuh di bawahnya, menyeret segalanya ke dalam kegelapan. Dia tidak tahu mengapa dia merasa seperti ini. Dia tidak mengerti dari mana emosi ini berasal.
“—Kau tahu, kurasa aku salah paham.”
Melihat wajah pucat Hinako, Yuri tiba-tiba mulai berbicara.
“Kupikir semua orang di Akademi Kiou sombong. Tapi setelah berbicara denganmu, Konohana-san,”Dan Tennouji-san dan Miyakojima-san… aku menyadari aku salah. Kalian semua bekerja sangat keras, hanya untuk bertahan hidup. Dan… sama seperti kami, kalian juga jatuh cinta.”
Yuri tersenyum lembut dan melanjutkan:
“Tapi untuk seseorang dengan statusmu, sulit untuk berkencan secara normal, bukan? Bahkan jika itu bukan perjodohan, kau tidak sepenuhnya bebas… Begitulah kata Tennouji-san.”
Yuri mendongak ke langit, lalu menatap Hinako.
“Jadi aku harus mendukungmu. Aku tidak berencana untuk mundur, tapi… ini terlalu tidak adil.”
Mundur dari apa? Apa yang tidak adil? Hinako tidak mengerti. Dia sama sekali tidak mengerti—
“Konohana-san. Akan kukatakan mengapa kau begitu bimbang.”
Yuri berkata kepada Hinako yang tidak tahu apa-apa—
“Kau jatuh cinta pada Itsuki.”
