Saijaku Tamer wa Gomihiroi no Tabi wo Hajimemashita LN - Volume 12 Chapter 6

Bab 518:
Gelang Terkutuk

 

“LEGENDA APA LAGI TENTANG KHAS AKHIR ZAMAN?” tanyaku.

Gagasan tentang akhir dunia membuatku takut, tetapi aku juga sangat penasaran.

“Ada satu legenda—dari desa mana ya? Hataru? Kau tahu, yang tentang gelang itu.” Zinal melirik Fische.

Desa Hataru? Sebuah gelang? Itulah desa tempat gereja memenjarakan Marya.

“Maksudmu gelang terkutuk itu?” tanya Fische.

“Itu dia,” Zinal mengangguk.

“Itu dari Hataka .”

Desa Hataka? Gereja di sana juga menimbulkan beberapa masalah, bukan? Gereja itu memang banyak membuat masalah akhir-akhir ini.

“Apakah itu Hataka?” Zinal memiringkan kepalanya ke samping.

“Ceritanya tentang gadis desa yang disandera, kan?” tanya Fische.

Disandera… Saya merasa legenda ini juga melibatkan tokoh-tokoh berwenang yang menyalahgunakan kekuasaan mereka .

“Benar,” jawab Zinal.

“Kalau begitu, ini pasti dari Hataka,” tegas Fische.

Zinal mengangguk.

“Tapi legenda itu tidak ada hubungannya dengan akhir dunia.” Fische menatap Zinal dengan sedikit frustrasi.

“Oh! Kau benar,” Zinal mengakui.

Sekalipun tidak, aku tetap ingin mereka memberitahuku.

“Seperti apa legendanya? Aku ingin sekali mendengarnya,” kataku.

“Apakah itu legenda tentang gadis dengan energi sihir yang kuat yang membuat gelang terkutuk?” tanya ayahku.

Zinal dan Fische mengangguk. “Kalian pernah mendengarnya?”

“Saya tidak tahu detailnya, tetapi saya rasa saya pernah mendengar seseorang menceritakannya di sebuah kedai di ibu kota.”

“Ibu kota, ya? Aneh sekali. Menceritakan legenda ini dilarang di ibu kota.”

Dilarang? Itu sepertinya agak berlebihan…

“Bolehkah Anda menceritakan legenda itu kepada kami?” tanyaku.

“Tentu, tentu, tidak apa-apa,” kata Zinal sambil melambaikan tangannya.

Senyum tersungging di bibirku. Aku tahu bahwa bahkan di ibu kota kerajaan, Zinal mungkin akan menceritakan legenda itu kepada siapa pun yang bertanya.

“Legenda ini cukup panjang, jadi saya hanya akan membahas poin-poin utamanya saja. Mari kita lihat… Jadi, penguasa sebuah desa menawarkan seorang gadis dari desanya yang memiliki kekuatan sihir yang hebat kepada raja. Gadis itu memiliki suami dan seorang anak, tetapi penguasa desa membunuh suaminya dan memisahkannya dari anaknya, melarang mereka untuk bertemu lagi. Dan ketika gadis itu berada dalam keputusasaan yang mendalam, penguasa desa memerintahkannya untuk menggunakan kekuatannya untuk melayani raja. Jika dia patuh, dia akan bersatu kembali dengan anaknya suatu hari nanti.”

“Itu mengerikan,” seruku tiba-tiba.

“Ya, dia adalah pria paling bejat yang pernah ada, jadi gadis itu menuruti raja hanya karena dia ingin bertemu anaknya lagi. Lalu suatu hari, raja memberikan gelang kepada gadis itu secara tiba-tiba. Dia melakukan ini untuk menjadikan gadis itu kekasihnya… Eh, uh…”

Pendapatnya?

Zinal tampak sangat tidak nyaman. Aku melirik ayahku untuk melihat alasannya dan memperhatikan ekspresi yang sama di wajahnya.

Hah? Apa yang terjadi?

“Uhhh, bagaimana saya menjelaskannya dengan halus… Sang raja menyukai gadis itu, jadi dia… eh, maksud saya, dia memaksanya untuk… eh, bukan itu juga… Dia menginginkan cintanya.”

Aha. Sekarang aku mengerti.

“Um, kurasa aku mengerti maksudmu,” kataku dengan sopan.

Dengan kata lain, raja mendekatinya tanpa menghiraukan perasaannya. Raja terburuk yang pernah ada.

“Ha ha! Oke, kembali ke legenda. Gadis itu mencintai suaminya, jadi hubungannya dengan raja tidak… Yah, kita lewati saja bagian itu… Gadis itu menanggung semuanya untuk melindungi anaknya. Tapi suatu hari, gadis itu mengetahui kebenarannya. Anaknya telah dijual ke keluarga bangsawan, dan sekarang anak itu telah meninggal. Saat dia mendengar berita itu, kekuatannya menjadi tak terkendali. Semua penderitaan yang dia alami, kesedihan karena gagal melindungi orang-orang yang dicintainya, kebencian terhadap mereka yang telah mencuri segalanya darinya… Orang-orang mencoba menahan sihirnya, tetapi tetap saja tak terkendali. Raja dan ratu beserta anak-anak mereka segera dievakuasi tanpa terluka. Yang terluka justru adalah sesama tahanan gadis itu, yang dibawa ke sana karena kekuatan mereka.”

Jadi dia melukai rekan-rekannya sendiri, bukan keluarga kerajaan? Tunggu, bukankah cerita ini tentang gelang terkutuk?

“Sihirnya mengamuk begitu hebat sehingga kastil itu dilalap api. Namun api itu lenyap dalam sekejap, dan tidak ada yang tahu mengapa atau bagaimana. Raja menyatakan itu adalah mukjizat kerajaan. Dia menyebarkan pesan ke setiap kota dan desa bahwa dia sendiri telah dengan cepat menekan sihir yang mengamuk yang dimaksudkan untuk membunuhnya. Kastil kerajaan dibangun kembali dengan cepat, dan kehidupan kembali normal.”

“Bertahun-tahun kemudian, gadis itu meninggal. Kemudian, ketika raja dan ratu tampil megah di sebuah jamuan makan yang meriah, raja memperhatikan ratu mengenakan gelang yang berisi batu merah yang sangat cantik. Ketika raja bertanya kepada ratu tentang gelang itu, ratu menatapnya dengan aneh dan bersikeras bahwa raja telah memberikannya kepadanya, tetapi raja tidak mengingat hal seperti itu. Ketika ia mencoba menyentuh gelang itu dan melihatnya lebih jelas, tangannya terbakar. Jamuan makan menjadi kacau dan raja meraung kesakitan. Ia mencoba memadamkan api dengan air, tetapi api terus menyala. Ia mencoba sihir, tetapi tidak ada efeknya. Akhirnya, lengan raja terputus. Ratu mencoba melepaskan gelangnya…hanya untuk menemukan bahwa gelang itu tidak ada. Mereka menyisir kastil tetapi tidak dapat menemukannya, dan muncul bisikan bahwa itu adalah kutukan gadis itu.”

“Sejak hari itu, raja menjadi orang yang sama sekali berbeda. Kemudian setahun kemudian, ketika raja bangun, gelang yang dilihatnya di pergelangan tangan ratunya pada hari yang menentukan itu tergeletak di tempat tidurnya. Ketika dia berteriak, para ksatria bergegas ke kamar tidurnya dan diperintahkan untuk segera membuangnya. Tetapi saat itu juga, putra raja masuk ke kamar. Dan ketika salah satu ksatria mencoba meninggalkan ruangan dengan gelang itu, putra raja dilalap api. Raja harus menyaksikan dengan ngeri saat putranya berteriak dan meronta-ronta di depan matanya. Karena bingung harus berbuat apa, raja dan para ksatria hanya bisa menyaksikan putranya terbakar sampai mati. Kemudian gelang itu menghilang lagi.”

“Wah…itu cerita yang mengerikan,” kataku.

Saya merasa bahwa penderitaan yang perlahan-lahan meningkat itulah yang membuat keseluruhan cerita menjadi semakin menakutkan.

“Masih ada lagi,” kata Zinal. “Setelah itu, semua keturunan raja meninggal tahun demi tahun. Pertama, putri raja, dan tahun berikutnya, putra raja yang lain… Yang terakhir meninggal adalah raja sendiri, dan di situlah legenda ini berakhir. Ceritanya berbeda di beberapa bagian, tergantung siapa yang menceritakannya, tetapi intinya sebagian besar sama.”

Jadi, raja adalah orang terakhir yang meninggal. Kisah ini dipenuhi dengan begitu banyak kebencian… pasti ini nyata.

“Apakah mereka pernah menemukan gelang itu?” tanyaku.

“Oh, mereka menemukannya. Saat raja meninggal, gelang itu ditemukan di tempat tidurnya. Konon gelang itu disimpan jauh di dalam kastil di bawah penjagaan ketat.”

Jadi itu artinya gelang itu masih ada. Menakutkan. Tunggu, apakah hanya raja saja? Bagaimana dengan penguasa negeri?

“Apakah tidak terjadi apa pun pada tuan tanah itu?” tanyaku.

“Oh, tuan tanah itu juga dikutuk,” kata Fische.

Zinal mengangguk. “Sekarang aku akan menceritakan sebuah legenda dari Desa Hataka. Di sebuah desa, hujan merah turun dari langit. Penduduk desa takut dan menyaksikannya dari dalam rumah mereka. Kemudian, seorang wanita sendirian muncul di hadapan mereka. Dia perlahan berjalan melewati desa, hujan merah mewarnai gaun putihnya. Penduduk desa memanggilnya, tetapi dia mengabaikan mereka dan terus berjalan perlahan. Kemudian dia berhenti di depan sebuah rumah dan pingsan.”

“Ketika hujan merah berhenti dan penduduk desa keluar dari rumah mereka, suara penguasa negeri menggema di seluruh desa. Semua orang bergegas ke rumah mereka untuk menemukan wanita yang berlumuran hujan merah terbaring mati di sana. Ketika penguasa negeri melihatnya, wajahnya meringis ketakutan. Seorang pria yang telah lama tinggal di desa itu meneriakkan nama wanita itu ketika melihatnya. Penguasa negeri mundur ke rumahnya dan berteriak dari dalam bahwa penduduk desa harus membawa wanita itu pergi. Wanita itu dimakamkan oleh seorang pria yang dikenalnya.”

“Setahun setelah kematiannya, hujan merah kembali turun. Hujan berhenti setelah beberapa jam, tetapi penguasa tanah itu terserang penyakit misterius pada hari yang sama. Pria itu menyelidiki apa yang terjadi pada wanita itu… dan saat itulah ia mengungkap kejahatan penguasa tanah tersebut, dan inilah bagian cerita di mana kita mengetahui apa yang direncanakan penguasa dan raja untuk dilakukan terhadap gadis itu.”

“Jadi, pada hari wanita itu meninggal, pria itu berdoa untuk meringankan kesedihan dan penderitaannya. Penduduk desa juga memanjatkan doa agar jiwanya beristirahat dengan tenang. Setelah beberapa tahun, hujan merah berhenti turun, tetapi penguasa negeri itu terus menderita penyakitnya… hingga ia meninggal pada hari yang sama dengan raja. Begitulah legenda Hataka. Gelang itu tidak disebutkan dalam legenda tersebut, tetapi orang-orang berpikir ada hubungannya, jadi gelang itu dimasukkan dalam legenda gelang terkutuk.”

Ini cerita yang menakutkan…tapi menurutku cukup melegakan bahwa sang penguasa juga mendapat balasan setimpal. Apakah aku salah?

“Ngomong-ngomong, bukankah Desa Hataka punya hari doa?” kata Fische.

“Tunggu, mereka masih melakukannya?” tanyaku dengan heran. Kapan mereka memulai tradisi itu? Karena mereka menyebut cerita-cerita ini sebagai “legenda,” pasti itu terjadi sudah sangat lama sekali.

“Mendengar ceritamu mengingatkanku, Zinal. Bukankah itu hari di mana orang-orang berdoa agar jiwanya beristirahat dengan tenang?” tanya Fische.

Zinal menggelengkan kepalanya. “Tidak yakin. Yang saya tahu, tradisi itu sangat penting bagi penduduk desa.”

“Ya, aku ingat itu.”

Jadi mereka mengenang dirinya hingga hari ini. Kuharap itu sedikit meredakan amarahnya?

“Namun, keluarga kerajaan dengan tegas membantah cerita-cerita tersebut,” kata Fische.

“Hah? Kenapa?” ​​tanyaku.

“Karena mereka harus mengakui bahwa setiap anggota garis keturunan kerajaan telah meninggal.”

Oh, benar! Karena kita masih memiliki monarki hingga saat ini, mereka harus menyangkal cerita-cerita tersebut. Mungkin itulah mengapa mereka melarang orang untuk menceritakannya. Tetapi jika cerita-cerita ini benar, itu berarti raja kita saat ini bahkan bukan…

“Um, ini membuatku memikirkan sebuah pertanyaan,” kataku.

“Apa kabar?”

Aku menatap Zinal. “Mengapa raja mengumpulkan orang-orang berpengaruh seperti wanita itu? Apa yang ingin dia lakukan dengan mereka?”