Sabikui Bisco LN - Volume 3 Chapter 9
9
Siang hari berikutnya.
Didorong oleh kekuatan ilahi dewa mereka, Rust-Eater Bisco dan pasukan sekutu, yang kini berganti nama menjadi Panah Kusabira, menyerbu Imihama untuk merebut kembali kantor prefektur. Panah jamur mereka kini tidak efektif, Penjaga Jamur mengubah taktik, dan kepiting mereka dilengkapi dengan meriam artileri besar yang disediakan oleh Matoba Heavy Industries. Robot-robot putih itu jatuh satu demi satu ke tangan gabungan kekuatan Penjaga Jamur dan kavaleri iguana Imihama, yang didukung oleh tentara kuda nil dari Gunma, biksu pejuang dari berbagai sekte, dan artileri berat dari Matoba. Hanya dalam dua jam, kota itu kembali berada di bawah kendali sekutu.
“Pertempuran yang hebat, semuanya!” teriak Pawoo, berkeringat deras, saat ia berbicara kepada pasukan yang menang. “Kerja tim yang luar biasa! Namun, tidak lama lagi Tokyo akan mengumpulkan kembali pasukannya untuk serangan balasan. Senjata apa pun yang tidak dapat ditempatkan di kota, harap bersiap di selatan, di Gurun Saitama, dan tunggu perintah selanjutnya. Dan satu hal lagi…” Pawoo berbalik dan meraih Bisco, yang memasang cemberut tidak senang, dan membawanya ke podium. “Inkarnasi Lord Kusabira sendiri, Bisco Akaboshi, memiliki sesuatu untuk dikatakan kepada kalian semua sebagai balasan atas usaha keras kalian! Benar begitu, Akaboshi?”
“…”
Para prajurit menantikan kata-katanya selanjutnya dengan penuh perhatian. Tiba-tiba ditarik dari tempatnya dan ditempatkan di hadapan kerumunan besar, Bisco benar-benar tidak yakin apa yang harus dikatakan. Karena itu, yang dilakukannya hanyalah mengangkat busurnya ke arah gedung perkantoran terdekat dan menembakkan satu anak panah.
Gaboom! Gaboom! Gaboom!
Bangunan yang tampak kumuh itu runtuh di bawah tekanan jamur Pemakan Karat. Kemudian Bisco melangkah turun dari platform, disambut sorak sorai yang menggema.
“Ah-ha-ha-ha! Kau memang pandai berkata-kata, Akaboshi!”
“Diam! Aku tidak akan pernah melakukan itu lagi!”
“Sulit melihat tato kamu saat wajahmu semerah ini! Ha-ha-ha! Ini cuma bercanda, Akaboshi! Tidak perlu marah!”
Pawoo melambaikan tangan dengan riang lalu pergi, sementara Bisco memperhatikannya pergi dengan ekspresi masam di wajahnya.
“Lupakan saja, Nak,” terdengar sebuah suara. “Lagipula, ini hanya sekali saja.”
“Jabi!” Saat melihat sosok tuannya yang sudah dikenalnya, Bisco akhirnya menghela napas lega. “Ini tidak lucu, kau tahu. Aku lebih memilih menjadi buronan daripada berdiri di sana kapan pun.”
“Yah, aku yakin kau akan mendapatkan kesempatanmu setelah perang ini berakhir. Tapi sebelum itu, aku tahu ini merepotkan, tapi kita harus melakukan upacara lagi.”
“Lagi? Sekarang bagaimana?”
“Kau mungkin sudah berhasil mendapatkan kepercayaan dari pasukan sekutu, tetapi para Penjaga Jamur tidak akan mudah dikalahkan. Masing-masing dari mereka memiliki tetua yang ingin mereka ikuti, dan jika kita membiarkan mereka bertindak sendiri, akan terjadi kekacauan di luar sana. Kita telah mampu bertahan untuk saat ini, tetapi cepat atau lambat, kita akan membutuhkan seorang Tetua Agung. Seseorang untuk menyatukan suku-suku.”
“Hmm. Kalau begitu, siapa itu? Anda? Mungkin Tetua Gifune?”
Jabi mengambil pipa dari mulutnya dan memukul kepala Bisco. Ketika Bisco meringkuk kesakitan, Jabi menghembuskan asap ke wajahnya.
“Berpikirlah lebih jernih, Nak! Para tetua lainnya tidak akan mendengarkan kita! Tapi bagaimana denganmu? Kau tahu segalanya tentang jamur! Sial, kau hampir seperti jamur! Kau seperti dewa, Bisco…”
“Aku bukan tuhan! Apa aku harus mendengar itu darimu juga, orang tua?”
“Agar para Penjaga Jamur bersatu di bawah satu panji, kalian harus menjadi satu. Aku tidak bilang kalian harus melakukan apa pun. Kalian hanya perlu duduk di sana dengan tatapan suci sementara kami melakukan upacara.”
Ketidaknyamanan atas gagasan itu terlihat jelas di wajah Bisco. Lebih dari Penjaga Jamur lainnya, dialah yang selalu mendambakan kebebasan. Tetapi bahkan dia pun tidak bisa menolak permintaan tulus seperti itu dari pria yang telah menerimanya sebagai anaknya sendiri.
“…Baiklah, aku akan melakukannya. Tapi hanya sekali ini saja. Dan yang harus kulakukan hanyalah duduk di situ, kan?!”
“…A-apakah ada penutup mata yang digunakan?” tanya Bisco.
“Gifune bersikeras kita melakukannya dengan gaya Tottori. Ayo. Lewat sini.” Sambil menggenggam tangannya, Jabi menuntun Bisco ke depan altar yang diterangi lilin, dan jubah panjang Bisco yang bertabur jamur tergerai di belakangnya. Meskipun matanya tertutup, Bisco bisa merasakan puluhan orang menatapnya. Dia menelan ludah.
“H-hei, Jabi. Ini bukan seperti yang kubayangkan. Kau yakin…?”
“Ssst! Tutup mulutmu, Nak. Kau harus diam untuk menjaga kesucian… Hmm? Huh, kurasa kau adalah dewa di sini, jadi mungkin kau bisa mengatakan apa pun yang kau mau. Terserah. Pokoknya jangan berisik!”
Bisco sangat ingin melarikan diri dari tempat itu secepat mungkin. Suasana khidmat di sana hampir sama menyesakkannya dengan kostum berat yang dipaksakan kepadanya. Namun, Bisco lebih khawatir daripada siapa pun tentang mengganggu ritual dan mendatangkan hukuman ilahi, belum lagi apa yang akan dipikirkan klan tentang dirinya jika ia membuat keributan.
Saat ia duduk, sebuah gong besar berbunyi, dan Bisco mendengar langkah kaki anggun dua orang mendekat dari belakang. Orang yang berjalan di depan mengeluarkan aroma yang familiar dari pasangannya, Milo, tidak diragukan lagi, tetapi bagaimana dengan yang lainnya? Bisco dapat mengenali seorang wanita, tetapi tidak lebih dari itu.
Seorang pendeta wanita, mungkin? Aku tidak ingat ada pendeta wanita dalam upacara ini…
Rekannya membisikkan sesuatu ke telinga wanita yang memakai parfum sangat menyengat itu, dan wanita itu memeluknya sebelum berjalan dan duduk di belakang Bisco.
“Ehm… Sekarang setelah kita semua berkumpul, mari kita mulai ritual suksesi.”
Bisco mendengar suara gaduh saat seluruh kerumunan bersujud serentak. Bisco bergegas melakukan hal yang sama, ketika wanita di sampingnya berbicara. “Kau tidak perlu mengikuti mereka,” bisiknya.
“Tetua Agung kita, Bisco Akaboshi, telah diberkahi dengan kekuatan ilahi,” lanjut suara Jabi. “Dengan panahnya, ia mendirikan jamur suci Pemakan Karat. Tidak ada keraguan tentang keilahiannya. Oleh karena itu, kita akan menghilangkan langkah satu hingga tiga puluh dua. Jika ada keberatan di antara para tetua, silakan sampaikan sekarang.”
“Tidak ada di sini.”
“Tidak ada keberatan.”
“Ho ohechions.”
Para tetua menyuarakan persetujuan mereka. Tepat ketika seorang pemuda berdiri untuk protes, Jabi menembaknya di leher dengan anak panah dari sumpit, lalu pemuda itu ambruk ke lantai sambil mendengkur keras.
“Kalau begitu, mari kita langsung menuju langkah ketiga puluh tiga: sumpah. Para Prajurit Penjaga Jamur, apakah kalian bersumpah untuk menjadi busur Tetua Agung kami, dan untuk menghancurkan musuh-musuh kami atas namanya?”
“Kami bersumpah untuk menjadi busur Bisco Akaboshi, dan untuk menghancurkan musuh-musuh kami atas namanya!”
“Apakah kau bersumpah untuk menjadi jamurnya, dan melindungi hidupnya dengan nyawamu?”
““Kami bersumpah untuk menjadi jamurnya, dan untuk melindungi hidupnya dengan nyawa kami!”””
“Hyo-ho-ho. Luar biasa.”
Jabi terkekeh puas. Namun, Bisco kesulitan untuk duduk diam. Yang dia inginkan hanyalah kehidupan bebas bepergian bersama kedua rekannya. Bagaimana dia bisa membalas harapan yang dibebankan padanya? Tepat ketika dia akhirnya membuka mulut untuk berbicara, Jabi melanjutkan.
“Kalau begitu, kita akan melanjutkan ke langkah tiga puluh empat. Bisco Akaboshi. Adakah sesuatu yang tidak dapat ditembus oleh panahmu?”
“A-apa?!” Bisco tergagap mendengar pertanyaan yang tak terduga itu.
“ Dia bertanya apakah ada sesuatu yang tidak bisa ditembus oleh panahmu, ” bisik wanita di sampingnya. Bisco duduk tegak dan, dengan suara lantang dan menggelegar, menyatakan:
“Tidak ada yang tidak bisa ditembus oleh panahku!”
“Apakah ada tembok yang tidak bisa ditembus oleh jamur Anda?”
“Tidak ada tempat di mana jamurku tidak bisa berakar…tidak ada jamur yang tidak akan mekar saat ditembakkan dari busurku!”
Gumaman kekaguman menyebar di antara kerumunan. Kata-kata Bisco bukanlah yang seharusnya ia ucapkan, tetapi karena keluar dari mulut Penjaga Jamur muda yang bersemangat itu, kata-kata tersebut tetap membangkitkan keberanian di hati orang-orang.
“Hebat! Baiklah kalau begitu. Apakah kau bersumpah, Bisco Akaboshi, bahwa kau akan membawa busur itu selamanya, bahwa kau akan menikahi wanita yang duduk di sampingmu, dan bahwa kau akan menggunakan jamur itu untuk melindungi keluargamu sampai kematian menjemputmu?”
“Tentu saja! Aku bersumpah bahwa— Tunggu. Apa?”
“Dan, kamu. Apakah kamu bersumpah untuk menggunakan karunia kesucian dan kekuatanmu untuk melindungi suamimu dan anak-anakmu?”
“Ya, saya bersedia. Saya akan mencurahkan semua yang saya miliki.”
“Kalau begitu, silakan tunjukkan cincin Anda…”
“Tunggu! Sebentar! Ada apa ini? Ada yang tidak beres!”
Bisco langsung berdiri, dan sebuah tangan ramping membuka penutup matanya. Kain itu terlepas, menampakkan seorang wanita cantik, tinggi, berpakaian putih, namun sangat familiar berdiri di hadapannya.
“…Uh…ah…!”
Gaun putih salju yang digunakan untuk pernikahan Penjaga Jamur dirancang dengan mempertimbangkan bentuk tubuh mereka yang lebih ramping. Pada tubuh Pawoo yang berlekuk, gaun itu tampak hampir tidak senonoh, namun keindahan kulitnya yang bersinar dan bebas karat tak dapat disangkal. Dia melingkarkan lengannya yang panjang dan rambut hitamnya yang halus di sekelilingnya dan tersenyum.
“Hingga maut memisahkan kita… cintaku.”
“Waaargh! Apa yang sebenarnya terjadi?!”
Bisco frantically melihat ke sekeliling mencari bantuan, tetapi tidak ada. Kerumunan bertepuk tangan kagum, Jabi tertawa terbahak-bahak, dan bahkan Milo hanya menatap dengan air mata di matanya, mengangguk berulang kali.
“Hyo-ho-ho-ha-ha! Fiuh! Kurasa itu berarti tidak untuk cincin-cincin itu!” Jabi melolong kegirangan.
“K-kalian menipu saya! Kalian semua! Saya bukan…!”
“…Kau menginginkan istri yang tidak terlalu berotot, begitu…?” bisik Pawoo. Mendengar suara sedihnya, Bisco menoleh.
“Akaboshi…aku serius, kau tahu…”
Kelopak matanya berkedip lembut, dan dia menatapnya kembali.
“Aku tak ingin mati tanpa memberitahumu bagaimana perasaanku. Sekalipun hanya untuk malam ini…hanya sampai perang ini berakhir…maukah kau…menjadi suamiku…?”
“Ah…uh…aku tidak bisa…”
“Apakah aku tidak cukup baik untukmu…?”
“Nnn…nnn…!”
Saat tatapan tajamnya sejajar dengan tatapan Bisco, butiran keringat dingin muncul di dahinya. Matanya menarik Bisco mendekat dan menahannya di sana.
“T-tidak, bukan itu maksudku…… Oh, baiklah.”
“…Terima kasih! Tubuh dan jiwaku kini milikmu, Bisco…”
Wajahnya berseri-seri. Pawoo dengan cepat menyelipkan sesuatu ke jari Bisco sebelum merangkul bahunya.
“Maaf atas ketidaknyamanan ini, Pendeta. Silakan selesaikan upacara.”
Pawoo memperlihatkan tangan kiri Bisco kepada para penonton yang antusias, dan mereka pun bertepuk tangan dengan gembira. Ketika Bisco melihat cincin perak yang berkilauan, ia mendengus tidak senang.
“Geh. Itu sama seperti milik Milo.”
“Apakah itu masalah?”
“Yang ini juga dipasangi alat pelacak?”
“Tentu saja. Bagaimana lagi aku bisa melindungi keluargaku?”
“Bagaimana kalau kamu menunjukkan sedikit kepercayaan, misalnya?!”
Istri baru Bisco menyeretnya menjauh dari altar dan membawanya menyusuri karpet merah yang diapit oleh pasukan dari setiap provinsi, semuanya bersorak serempak. Di depan mereka berdiri Actagawa, yang wajahnya dicat mencolok menyerupai binatang buas ilahi, dengan pelana termewah yang pernah dilihat Bisco di punggungnya.
“Mari ke sini, pengantin pria! Hati-hati melangkah!”
“Milo! Kau yang merencanakan ini, kan?!”
“Oh, aku sudah merencanakan ini sejak lama! Sejak kita bertemu!”
Respons Milo terdengar ringan, tetapi anak laki-laki itu tampak terharu hingga menangis. Bisco tidak sanggup berkata apa pun sebagai balasan.
“Semua orang menunggumu! Pergi! Pergi!”
Saat Bisco duduk di pelana di samping Pawoo, orang-orang bersorak dan melemparkan bunga kaktus putih.
“Selamat, kalian berdua!” teriak Raskeni, sambil menggendong Amli di pundaknya.
“Ini tidak adil! Seharusnya aku yang duduk di sebelah Pak Bisco!”
“Tuan Akaboshi telah mengambil seorang ratu!” teriak Kandori dengan wajah memerah kepada bawahannya. “Tulis ulang kitab suci untuk mengizinkan pernikahan segera!”
Kemudian dari tepat di depan Actagawa terdengar dua suara. Dua penjaga perbatasan, Ota dan Inoshige, berusaha mengambil gambar pasangan pengantin baru dari sudut rendah.
“Silakan lihat ke sini!”
“Minggir, dasar bodoh! Mereka akan menabrakmu!”
“…”
Bisco menunggangi Actagawa dalam diam, sementara Pawoo bersandar di bahunya. Ada senyum damai, puas…namun agak kesepian di wajahnya, dan angin lembut menggerakkan bulu matanya. Dia menyingkirkan bunga-bunga dari rambutnya dan berbisik agar hanya Bisco yang bisa mendengar.
“Mohon maafkan saya. Ini semua bagian dari strategi perang kita… serta tindakan egois saya sendiri.”
“…”
“Kupikir ini mungkin kesempatan terakhir untuk menunjukkan padamu bagaimana perasaanku. Kurasa ini terlalu berlebihan, tapi setidaknya sekarang aku bisa mati tanpa penyesalan.”
“Pawoo, kau…”
“Ini sudah cukup. Terima kasih, Bisco. Maksudku, Akaboshi…”
Di ujung karpet merah berdiri Nuts dan Plum, bersama dengan anggota kavaleri iguana lainnya. Di belakang mereka, diam-diam menunggu penunggangnya, adalah sepeda motor putih cemerlang milik Pawoo. Pawoo meletakkan tangannya di pipi Bisco dan mendekatkan wajahnya… tetapi alih-alih menciumnya, dia hanya menyenggol dahinya ke dahi Bisco. Kemudian dia melompat dari kepiting dan menangkap mantel yang dilemparkan kepadanya, lalu memakainya. Sambil menunggangi kendaraan kesayangannya, dia mengangkat tongkat khasnya ke atas kepala.
“Aku telah menaklukkan rantai yang mengikatku!” serunya. “Bisakah kalian semua mengatakan hal yang sama? Ucapkan selamat tinggal pada suami, istri, anak-anak… anjing kalian, jika hanya itu yang kalian miliki!” Sorakan bercampur tawa kecil meletus dari kerumunan. “Untuk sekarang, kita berbaris menuju Tokyo, untuk melindungi masa depan kita! Syukurlah atas berkat-berkat kalian, dan untuk setiap berkat yang musuh kita coba ambil dari kita, kita akan membalasnya sepuluh kali lipat!”
“““Kemenangan untuk Pawoo!”””
“““Dewi perang, Pawoo!”””
“Sekarang, majulah, bangsaku! Tokyo akan jatuh ke tangan kita hari ini!”
Kemudian putri pejuang berjubah putih itu melesat bersama rombongannya seperti kilat, melewati gerbang selatan dan menuju Gurun Besi Saitama di seberang sana. Pasukan besar yang ditempatkan di luar kota mengikuti langkahnya saat ia lewat, dan tak lama kemudian seluruh pasukan bergerak menuju Tokyo.
“Sekarang giliran kita, Bisco!” kata Milo sambil melompat ke atas Actagawa. “Ayo!”
“Apaaa?! Kita harus menyerang Tokyo sekarang juga?!”
“Memang benar,” kata Hope, bergabung dengan mereka. “Ini adalah rencana Milo, untuk mengalahkan musuh dan membuat kalian berdua bahagia pada saat yang bersamaan.”
Bisco mencambuk kendali kuda, dan Actagawa mulai berjalan maju.
“Won/ribi/magdo/snew! (Buat jalan di depan!)”
“Luncurkan:Road:Maker!”
Di bawah keajaiban Milo dan Hope, karpet merah tempat Actagawa berjalan melesat ke depan, berkelok ke selatan, menuju Tokyo yang jauh.
“Hei, tidak bisakah kau membuat sesuatu yang lain? Berlari di atas karpet akan sangat merepotkan bagi Actagawa!”
“Bisco, pernikahannya belum selesai!” teriak Hope di tengah langkah kaki Actagawa yang berat. “Ini semua bagian dari upacara!”
“Apa-apaan sih yang kau bicarakan?!”
“Tidak seorang pun boleh menghalangi pengantin saat mereka meninggalkan gereja!” Dia kembali fokus pada mantranya, dan karpet merah terbentang lebih jauh lagi. “Itu hanyalah etiket yang benar, Bisco! Sebaiknya kau mengingatnya!”

