Sabikui Bisco LN - Volume 2 Chapter 8
8
Di bagian lain kota, orang-orang menyaksikan dengan ketakutan, sambil berteriak meratapi rangkaian bencana yang dimulai dengan runtuhnya Menara Air. Dan yang tampak di seberang Menara Kayu yang kini terbakar adalah sebuah restoran beserta stafnya.
“Ohh! Menara Kayu… Menara Kayu terbakar!”
“Ini adalah pertanda malapetaka… Won-culvero-kelhasha… ”
“Hei, teman-teman, aku tahu ini pasti sangat menarik, tapi bisakah kalian mengambilkan kami makanan? Kami sudah menunggu selama tiga puluh menit di sini, dan kami kelaparan!”
Dari area tempat duduk, seorang anak laki-laki muda dengan cangkang siput sebagai topi memanggil mereka. Para staf dapur meminta maaf berulang kali, tetapi kata-kata mereka tampak hampa, karena setelah memotong sesuatu, mereka akan kembali ke jendela untuk berdoa, lalu merebus air dan kembali ke jendela untuk berdoa… Jelas sekali makanan itu tidak akan siap dalam waktu dekat.
“Wah, sungguh saleh sekali. Ada kalanya seseorang terlalu beriman itu tidak baik.”
“Itulah cara mereka di Shimane. Sama seperti caramu sebagai nelayan menyerang lentera ikan mas yang kita lihat tadi. Kita hampir mendapat masalah besar di sana…”
“Jangan mengalihkan pembicaraan, Plum.”
Nuts mengerutkan kening dengan tidak senang ke arah gadis muda manis bertopi tempurung gading yang duduk di seberangnya sambil mengusap perutnya yang kosong.
“Kalau cuma itu yang mereka lakukan, sebaiknya mereka tutup saja. Kami datang jauh-jauh ke Shimane, dan apa yang kami dapatkan? Saya hanya ingin makan malam yang enak sekali saja!”
Kedua anak itu, dengan mata penuh semangat meskipun masih muda, ternyata adalah kapten baru Korps Penjaga Keamanan Imihama, Nuts, dan wakilnya, Plum. Keduanya tampak gagah dalam seragam penjaga keamanan mereka, tetapi juga sedikit lelah. Mereka menguap bersamaan.
“Aku penasaran berapa lama lagi kita harus tetap siaga,” kata Plum. “Pertemuan gubernur sudah berakhir beberapa waktu lalu. Aku tak sabar untuk pulang dan makan roti isi daging buaya.”
“Aku tadinya berpikir kita bisa libur sehari dan menikmati makanan enak di Shimane,” jawab Nuts. “Tapi sekarang sepertinya itu tidak mungkin.”
“Oh, tunggu! Ponsel saya berdering! Halo, Gubernur?”
Mendengar suara khas katak telegrafnya, Plum mengeluarkannya dari sakunya dan menempelkan telinganya ke perut katak itu.
“Apakah kau sudah selesai dengan urusanmu? …Apa? Naik ke atas iguana kami dan mengambil alih tugas patroli?!”
“Apa? Apa yang kita lakukan, menyatakan perang terhadap Shimane?!”
“Gubernur, Anda berada di mana sekarang…? Ah, tunggu!”
Saat Plum panik, telegraf di tangannya tiba-tiba berhenti berbunyi. Dia menatapnya dengan kaget, tetapi dengan ekspresi sangat khawatir di wajahnya.
“Jadi? Apa yang terjadi? Apakah dia bilang di mana dia berada?” tanya Nuts.
“…Di sana,” kata Plum, sambil mengangkat jari yang gemetar. Ketika Nuts melihat ke mana dia menunjuk, mulutnya ternganga. “Dia bilang perang suci telah pecah dan sekarang dia tidak bisa pergi. Mengapa sekarang, di saat seperti ini…?”
“D-dia ada di menara?! Tanpa seorang pun pengawal?!”
“Kita salah. Bukan cara orang Shimane atau cara nelayan yang menjadi masalah.” Plum terduduk kembali di kursinya, kepalanya tertunduk. “Masalahnya adalah cara gubernur. Di mana pun ada masalah, kau selalu bisa menemukannya. Ah, sudahlah, apa yang bisa kita lakukan? Lagipula dia tidak pernah mendengarkan kita.”
