Sabikui Bisco LN - Volume 1 Chapter 2

 2

Saat itu sudah lewat pukul delapan malam. Jalan-jalan sempit di bagian bawah kota dipenuhi dengan rumah bordil keagamaan dengan nama-nama seperti Pembebasan Daging dan Ekstasi dan Kegembiraan. Papan neon murahan mereka ada di mana-mana, dan udara berbau minyak goreng dan parfum murahan.

Terdapat keranjang-keranjang yang penuh sesak dengan buah yuzu gunung yang sangat manis dan jeruk mandarin ular, toko-toko yang menjual cermin dan boneka daruma untuk keberuntungan, kuali untuk mencampur mantra dan pembakar dupa penolak setan, yang keasliannya masih sangat diragukan. Di sebelahnya, sebuah kios dipenuhi dengan volume manga lama yang digali dari reruntuhan. Di sampul depannya, seorang anak laki-laki yang tersenyum melompat di udara, mengambil pose yang kuat dan penuh energi.

Suara para pedagang yang menjajakan barang dagangan menggema di jalan, dan keramaian yang berisik terdengar lebih keras lagi. Tempat ini jauh dari kesan beradab. Namun Milo tetap menyukai jalanan yang ramai ini. Dengan tudung kepalanya yang ditarik rendah, ia menerobos kerumunan dengan mudah. ​​Ia melewati beberapa rumah bordil sebelum tiba-tiba berbelok ke sebuah gang dan sampai di sebuah warung makan yang menjual bakpao kukus. Aroma yang tercium dari gerobak bersama kepulan uap putih membangkitkan selera makannya. Milo menarik napas sebelum memeriksa uang di sakunya dan menjulurkan kepalanya melalui tirai kecil.

“Selamat malam.”

“Selamat datang. Oh, Dokter!” Pemilik toko mematikan rokok itu dengan cara memencetnya.Dia sedang merokok dan tersenyum pada wajah yang dikenalnya. “Kau agak terlambat. Aku sudah menyimpan dua ekor buaya untukmu.”

“Hari ini… Hmm, mari kita lihat. Saya juga mau dua udang mantis, ya,” terdengar suara lembut dan menyenangkan dari balik tudung. “Adikku merasa lebih baik hari ini, dan aku ingin dia makan selagi masih bisa.”

“Nah, itu yang paling penting,” jawab pemilik toko, sambil membuka kukusan dan mengeluarkan kepulan uap putih. “Tidak ada penyakit yang tidak bisa disembuhkan dengan bakpao kukus saya dan keahlian medis Anda. Ini, dua bakpao daging buaya dan dua bakpao pasta udang.”

Milo tersenyum kesepian dan mengambil tas berisi roti. Kemudian dia merendahkan suaranya seolah-olah memastikan tidak ada yang mendengar dan berbisik di telinga pemilik toko.

“Apakah kamu punya…eh, barang-barang itu?”

“Ya. Anda memang orang yang aneh, Dokter. Yah, bukan berarti saya tahu harus berbuat apa dengan barang-barang ini. Kurasa barang-barang ini paling baik berada di tangan Anda yang cakap.”

Pemilik toko mengambil beberapa jamur dari belakang meja dan menyodorkannya. Ketika Milo mengangguk, dia membungkusnya dengan kertas dan memberikan paket itu kepadanya.

“Jangan sampai mereka menangkapmu dengan itu. Jika kau tertangkap, kota ini akan hancur.”

“Terima kasih! Ini memang tidak seberapa, tapi ini…”

“Simpan saja uangmu, Dokter. Anda tidak meminta apa pun dari saya ketika Anda membantu putri saya…”

Milo tersenyum dan menempelkan jarinya ke bibir sebelum memasukkan koin-koin itu ke dalam saku dada pemilik toko.

“Kembali lagi kalau obatnya habis,” kata Milo. “Setiap hari Rabu, setelah rapat dewan…”

Sebelum ia selesai berbicara, sesuatu yang kecil melesat keluar dari bayangan ke arahnya dan merebut kantong roti kukus dari tangannya. Milo terdorong ke samping dan bertatap muka dengan sosok itu saat mereka menoleh ke belakang. Itu adalah seorang anak kecil, berpakaian compang-camping, dengan rambut acak-acakan, tetapi tatapan matanya penuh amarah. Anak itu berlari ke jalan utama, menghilang di tengah kerumunan.

“Tunggu sebentar…!”

“Pencuri! Seseorang hentikan anak itu!” teriak pemilik warung makan. Namun sebelum ia selesai bicara, Milo berlari ke kerumunan orang untuk mengejar mereka. Ia dengan cekatan menerobos lautan manusia, dan berhasil menyusul anak itu. Terkejut dengan ketangkasan pengejarnya, pencuri itu menjungkirbalikkan gerobak jeruk, membuat buah-buahan berhamburan, sebelum berlari di atas kios-kios dan menghilang ke gang samping. Beberapa saat kemudian, Milo berbelok di tikungan dan berhenti.

“Jalan buntu?”

Milo menyipitkan matanya dan mulai mengintip di balik bayangan gelap jalan belakang, ketika…

“Raargh!”

Anak itu tiba-tiba melompat turun dari atas dan memukul kepalanya dengan tongkat kayu. Milo terhuyung, berjongkok sambil memegangi kepalanya kesakitan.

“Aduh…!”

“…! Kamu… seorang wanita?!”

Anak kecil itu terhuyung-huyung, dan Milo memanfaatkan kesempatan itu dengan mengulurkan tangan dan meraih lengannya.

“Tidak ada yang bisa memukul wanita lalu lolos begitu saja,” ujarnya sambil mengerutkan kening, mendekatkan wajahnya, sebelum menurunkan tudungnya dan tersenyum lebar. “Jadi, untunglah aku laki-laki, ya? Ah-ha-ha!”

Dia adalah seorang pemuda tampan, dengan fitur wajah seperti malaikat. Mata nila besarnya dipenuhi kebaikan dan kebijaksanaan, dan dia memiliki kulit seputih pucat dan rambut biru langit yang lembut seperti sutra. Dia tampak tidak jauh lebih tua dari enam belas atau tujuh belas tahun, dan dengan tubuhnya yang ramping dan suara yang lembut, tidak mengherankan jika anak itu salah mengira dia sebagai seorang wanita. Satu-satunya kekurangan pada ketampanannya adalah tanda hitam di sekitar mata kirinya yang memberinya penampilan yang tidak biasa, hampir lucu, dan membuatnya mendapat julukan Dr. Panda di antara penduduk kota.

“Kamu disengat lalat kalajengking, kan?” katanya, sambil mengangkat poni anak itu dan memperlihatkan bengkak kebiruan di dahinya. “Aku kira begitu. Aku sempat melihatnya tadi. Sepertinya sengatnya masih tertancap di sana. Jika racunnya menyebar, kamu bisa buta. Kemarilah sebentar.”

“Hei, lepaskan aku! Apa yang kau lakukan?” teriak anak itu, tetapi Milo tidak menerima penolakan. Dia menarik anak itu mendekat, menyalakan pisau bedah termalnya dan mengiris dahi anak itu dengan ringan, menyebabkan darah dan nanah menetes. Kemudian dia menempelkan bibirnya ke luka dan menghisap sengat lalat kalajengking. Setelah itu, dia mengambil sepotong kecil minyak ubur-ubur, melelehkannya di bilah pisau bedahnya, dan mengoleskan salep hitam itu ke area yang terkena sebelum dengan cepat membalut kepala anak itu dengan perban.

“Nah, sudah selesai!” katanya sambil menepuknya. “Jika bengkak lagi, datanglah ke tempatku. Namanya Klinik Panda; kamu terus lurus di jalan ini lalu belok kanan, letaknya di sebelah toko peralatan.”

Meskipun saat ini kota-kota seperti ini telah mulai menunjukkan beberapa tanda menghidupkan kembali masa lalu, masih bukan hal yang aneh bagi masyarakat untuk memperlakukan nyawa manusia sebagai sesuatu yang dapat dibuang dan meninggalkan mereka yang tubuhnya telah gagal berfungsi. Orang-orang dengan pengetahuan medis sangat berharga, dan Milo adalah salah satunya, memiliki keterampilan yang sangat baik meskipun usianya masih muda.

“Tuan…,” kata anak kecil itu, berpegangan pada kaki celana Milo dan menatapnya dengan gugup dan ragu-ragu. “Erm… I-ini…” Mereka mengulurkan kantong berisi bakpao kukus, tetapi Milo mendorongnya kembali ke tangan mereka dan menepuk kepala anak itu.

“Roti isi daging buaya adalah favoritku. Kamu pasti suka. Nah, ayo, pergi dari sini!”

Milo mengantar mereka pergi, anak itu beberapa kali menoleh ke belakang sebelum menghilang ke jalan yang ramai. Milo memperhatikan mereka pergi, menghela napas puas, menarik tudungnya, dan berbalik.

Melihat sepasang mata hitam besar menatapnya dengan tajam dari kegelapan.

Milo tersentak dan mundur selangkah karena terkejut ketika seorang pria melangkah keluar ke tempat terang, sambil menyesuaikan pinggiran topi fedoranya. Jarak antara mereka sekitar dua meter, tetapi pria itu begitu gagah sehingga Milo merasa seolah-olah dia muncul tepat di depan hidungnya.

“…Secara umum, saya menganggap filantropi sebagai tindakan kepuasan diri yang tidak bermakna, seperti seorang pria gemuk yang membuang acar dari hamburgernya dan melemparkannya ke anjing,” katanya. “Tapi kamu berbeda,Milo. Kau memberikan hal-hal yang kau butuhkan kepada orang-orang yang tidak ada hubungannya denganmu. Itu sangat mengagumkan. Bunga yang indah di dunia yang buruk. Jika ini sebuah film, aku bahkan akan menyebutnya klise.”

Di sekelilingnya terdapat beberapa pengawal yang mengawasi setiap sudut gang dengan saksama. Mereka mengenakan topeng Immie, maskot kota itu, dan bahkan di jalanan pusat kota Imihama yang eksentrik, pria-pria berbadan tegap itu tampak sangat aneh dengan senyum kartun yang sama.

Pria itu melambaikan tangannya, dan para pengawal semuanya mundur selangkah.

“Ah, kurasa agak kurang sopan kalau aku menyebut kotaku sendiri sebagai dunia yang buruk rupa, bukan?”

“Tuan Gubernur…!”

“Tidak perlu terlalu formal, Milo. Panggil saja aku Kurokawa.” Kurokawa melangkah mendekati Milo dan membuka tudungnya. “Wah, kecantikanmu selalu membuatku takjub setiap kali melihatnya. Pernahkah kau mempertimbangkan untuk berhenti dari profesi medis dan menjadi aktor? Sekadar ide. Ngomong-ngomong, bagaimana mesin pencampur obat baru itu bekerja untukmu?”

“Ah… Baik, terima kasih…” Milo tampak tidak nyaman saat Kurokawa menatapnya tajam. “Maaf, tapi aku harus pergi; adikku menungguku di klinik…”

“Ah, tentu saja,” kata Kurokawa. “Aku tidak ingin membuang waktu dokter terhebat di seluruh Imihama. Aku juga tidak akan berani mengabaikan pentingnya kesehatan pemimpin Korps Penjaga Keamanan, Pawoo Nekoyanagi.”

Ia berbicara dengan suara rendah dan tenang, tanpa pernah mengalihkan pandangan dari Milo, dan wajahnya tampak muram meskipun nada bicaranya riang.

“Namun, ini menimbulkan pertanyaan,” lanjutnya. “Mana yang lebih membuang waktu: duduk bersama saya, makan kacang dan berdebat tentang karakter buku komik mana yang akan menang dalam pertarungan, atau bekerja keras untuk menyelamatkan saudara perempuan yang tidak ada harapan lagi?”

“…Gh!”

Kurokawa telah melewati batas, dan Milo menatap tajam ke matanya yang gelap gulita.tatapan matanya dipenuhi kebencian yang mendalam. Namun, amarah itu bahkan bukan setetes pun di lautan kegelapan yang seolah terpancar dari dalam diri Kurokawa.

“Sudah saatnya berhenti bersikap baik, Dokter.”

Kurokawa memberikan senyum pertamanya, jika gerakan bibir seperti itu bisa disebut senyum.

“Perilaku Anda patut dipuji tetapi pada akhirnya sia-sia. Seberapa keras pun Anda berusaha untuk menyelamatkan mereka, orang akan tetap mati tanpa uang. Hal yang sama berlaku untuk anak itu. Anda hanya memperpanjang penderitaan mereka!”

Kurokawa mencengkeram kerah baju Milo dan menatap mata dokter yang baik itu. Milo tampak hampir menangis.

“Ayo bekerja untukku, Dokter! Dengan keahlianmu, kita bisa merawat lebih banyak pasien, pasien kaya dari luar tembok kota! Ada uang yang bisa dihasilkan, cukup untuk semua obat yang kau butuhkan! Lalu kau bisa…” Kurokawa melihat keraguan di mata Milo yang berlinang air mata. “…Kau bisa menyelamatkan adikmu…”

Tiba-tiba, suara jeritan bergema dari arah bioskop di jalan yang diterangi lampu neon. Tepat ketika kerumunan besar tamu berhamburan keluar dari pintu, terdengar suara ” Gaboom!” yang keras saat sebuah jamur raksasa membelah bangunan, menghancurkan papan nama neon besar menjadi dua.

“Tuan Gubernur!”

“Apa itu tadi…?”

Para pengawal Kurokawa segera mengerumuninya, mendorong Milo ke samping. Jamur-jamur tumbuh menembus atap toko ikan, toko barang bekas, rumah bordil, satu demi satu, tudung jamur warna-warni menyebarkan spora ke mana-mana sementara orang-orang berlarian sambil berteriak. Dari satu tudung jamur ke tudung jamur lainnya, bayangan berbentuk manusia melintas di langit. Ketika orang-orang melihatnya, mereka menatap ke atas dan menunjuk.

“Penjaga Jamur!” “Ada Penjaga Jamur di kota!” “Jangan sentuh sporanya; nanti kamu terkena Karat!”

Suara-suara berteriak kebingungan. Dalam sekejap mata, jalan utama telah berubah menjadi kekacauan. Dari kerumunan itu muncullah sejumlah pria berotot berkepala kelinci yang bertugas sebagai pengawal Kurokawa.Para pengawal. Mereka sedang menahan salah satu dari mereka yang lain, yang seluruh tubuhnya tertutup jelaga. Yang satu ini memiliki perawakan yang jauh lebih ringan, dan dari balik topeng terdengar suara bernada tinggi.

“Hei! Lepaskan aku! Aku bisa jalan, kan! Aduh! Kamu pikir kamu menyentuh bagian mana?!”

Orang asing itu berhasil melontarkan serangkaian hinaan verbal sebelum para pengawal melemparkannya ke lantai di hadapan Kurokawa.

“Aduh! Sedikit lebih lembut ya?! …Oh, Paman Kurokawa! Ha-ha… Wah, kau terlihat tampan malam ini; apakah itu topi baru?”

Wajah Kurokawa tanpa ekspresi. Dia meraih kepala kelinci itu di bagian telinga dan menariknya hingga terlepas.

“Pwah!”

Kepangan yang mengembang menutupi wajah gadis itu. Sisa rambutnya dipotong pendek di sekitar poni dan bagian belakang lehernya, menyerupai ubur-ubur merah muda. Dia memiliki tatapan yang agak licik, tetapi mata ambernya besar dan cerah, seperti mata kucing, dan dari penampilannya saja, dia tampak seperti seorang wanita muda yang relatif manis.

“Ehm, dengar… Ini tentang pria bernama Akaboshi itu…,” dia memulai, menatap Kurokawa dengan mata mendongak, meskipun tekanan yang dipancarkannya menyebabkan keringat menetes di lehernya yang ramping. “Kau tahu kan kau menyuruhku membunuhnya? Nah… Dia berhasil lolos… lalu dia masuk ke kota.”

“Aku bisa melihatnya, dasar bodoh. Kau punya pesawat tempur. Bagaimana bisa kau gagal membunuh satu orang?”

“Aku—aku berhasil menghabisi pria tua yang bersamanya! Kurasa… maksudku, aku menembaknya cukup parah… Aduh! Aduh!”

Kurokawa memberi isyarat dengan dagunya kepada seorang pengawal, yang kemudian mengeluarkan sebotol air. Gadis ubur-ubur berambut merah muda itu menenggak air itu seolah-olah nyawanya bergantung padanya.

“…Fiuh! Tapi si Akaboshi itu, sungguh! Kau seharusnya memperingatkanku lebih awal tentang dia! Kau bilang dia punya busur, bukan…apa pun benda itu! Benda itu menembus perut Pesawat Escargot seperti…sambaran petir, atau semacamnya!”

“…Hei, benarkah? Akaboshi berhasil menjatuhkan seekor siput”Pesawat dengan busur dan anak panah?” bisik seorang pengawal di dekatnya sementara Kurokawa mengelus janggutnya dengan penuh minat.

“Sepertinya dia mencoba melarikan diri ke utara menuju kantor,” kata seorang penjaga. “Dia tidak akan berhasil jauh.”

“Aku tidak mau para main hakim sendiri mendahului kita. Sampai di sana duluan dan bunuh dia.” Saat Kurokawa berbicara, dia tiba-tiba berhenti sejenak untuk berpikir, lalu melanjutkan. “…Bagi menjadi dua kelompok. Tujuh puluh persen dari kalian cari di sekitar kantor. Tiga puluh persen lainnya, cari di jalanan.”

“Jalanan… Jalanan?” tanya salah satu dari mereka dengan gugup, tetapi tatapan tajam dari Kurokawa membuatnya terdiam, dan dia membungkuk tergesa-gesa lalu bergegas ke atap seperti seorang akrobat, sebelum pergi mengejar jejak jamur tersebut.

“Erm… Pak Kurokawa? Bagaimana dengan pesawat saya? Harganya agak mahal, Anda tahu…”

“Tentu saja, sayangku. Akan kutambahkan ke uang asuransi jiwamu.” Kurokawa mengeluarkan pistol dari saku dalamnya dan menyerahkannya kepada wanita itu. “Untuk sekarang, ambillah ini dan bergabunglah dengan yang lain yang sedang mencari di jalanan. Total ada sekitar dua puluh orang.”

“Hah? Apa?! Maksudmu, melawan Akaboshi sendiri? Dengan benda kecil ini?”

“Ingatlah siapa yang membayar gajimu, sayangku. Tentu saja, jika kau tidak mau, aku selalu bisa menggantungmu karena pelanggaran kontrak. Mana yang kau pilih?”

“Dasar penipu…!” gumam gadis ubur-ubur itu sambil menggigit bibir, sebelum mengumpulkan keberanian dan berlari keluar dari gang. Beberapa pengawal berkepala kelinci mengejarnya, menjatuhkan para pejalan kaki di belakang mereka.

“Saya harus berbicara dengan bagian SDM tentang proses perekrutan mereka…,” kata Kurokawa sambil mengangkat bahu. “Nah, lalu ke mana anak kesayangan saya ini pergi?”

Namun Milo berhasil melepaskan diri dari Kurokawa dan melarikan diri ke tengah kerumunan orang tanpa disadari. Sebelum pergi, dia menoleh sekali lagi, hanya untuk segera menyingkir saat tatapan tajam Kurokawa menyapu ke arahnya. Kemudian dia berlari sampai ke ujung jalan dan menghilang di tikungan sebelah kanan.

“Haruskah kita mengejarnya, Gubernur?” tanya seorang pengawal.

“Hmm, tidak, kurasa tidak,” kata Kurokawa. “Aku hanya sedikit bercanda dengannya hari ini. Tapi maksudku, sungguh. Lihat semua ini…”

Dia berbalik untuk menatap reruntuhan bioskop favoritnya, atapnya dipenuhi jamur, dan tertawa terbahak-bahak.

“Kau benar-benar sudah keterlaluan, Akaboshi. Aku sudah menantikan maraton Star Wars besok.”

“…Apakah itu film fiksi ilmiah, Pak?”

Kurokawa bahkan tidak melirik pengawal yang mencoba menghiburnya dengan obrolan ringan. “Yah, tidak masalah,” katanya sambil memperbaiki topinya dan berjalan pergi. “Sepertinya aku akan cukup sibuk dengan pekerjaan untuk waktu yang akan datang.”