Kata Penutup

Seperti biasa, saya akan mulai dengan ucapan terima kasih.

Terima kasih kepada semua orang yang membaca cerita dan mendukung saya di Shosetsuka ni Naro. Terima kasih juga untuk semua surat penggemar! Terima kasih kepada staf editorial atas semua bantuan mereka, dan kepada semua orang hebat yang membantu dalam revisi. Terima kasih kepada Kinta untuk semua ilustrasi, perancang buku, dan semua orang yang mengerjakan edisi manga—Yumbo, asisten mereka, dan staf editorial mereka.

Sungguh, dari lubuk hati saya yang terdalam, terima kasih!

Berkat Anda, kami telah mencapai volume dua belas dan melampaui 2.000.000 eksemplar terjual!

Volume 12 bercerita tentang kuil, pendeta, dewa, dan agama. Para dewa dan tanah suci—yang dulunya hanya keberadaan samar-samar seperti dalam dongeng—telah menampakkan diri dan membawa perubahan besar bagi Baarbadal, Dias, dan rakyatnya. Merekalah alasan Dias berada di tempatnya sekarang, dan alasan keadaan dunia saat ini, dan kita harus berasumsi bahwa mereka masih jauh dari selesai memengaruhi peristiwa-peristiwa yang terjadi.

Masih banyak hal yang terpendam di bawah permukaan dan siap meledak, dan sebentar lagi kita akan melihat bagaimana Dias dan para penghuninya menghadapi apa yang akan datang!

Dias lahir di sebuah kuil. Orang tuanya adalah imam besar dan pamannya juga seorang imam, namun selama perang ia kehilangan imannya. Ia merasa bertentangan dengan apa yang pernah ia yakini dan tidak dapat menemukan jawaban baik di kuil maupun di hadapan imam. Adapun kaum modernis, yah… ia memiliki perasaan campur aduk terhadap mereka.

Namun beberapa hari terakhir, Dias menerima berkah para dewa dalam bentuk sanjivani. Dia juga cukup menyukai Paman Ben, Fendia, dan para paladin. Semua ini membuat hubungannya dengan agama menjadi sesuatu yang campur aduk. Tetapi Dias bukanlah tipe orang yang terlalu memikirkan hal-hal kecil, dan dia akan selalu memilih untuk menjalani hidup sebaik mungkin daripada meratapi dan mengkhawatirkan sesuatu. Saya pikir dalam hal ini, dia dan para dewa seperti tetangga yang rukun.

Tentu saja, para dewa memiliki ide dan rencana mereka sendiri, tetapi Dias tidak akan mengetahui semua itu sampai jauh kemudian.

Dan aku juga sudah memikirkan semua itu! Ada begitu banyak yang ingin kutulis! Bahkan terlalu banyak! Tapi aku tidak boleh terburu-buru!

Mengenai apa yang telah saya pikirkan dan rencanakan, saya telah membagikannya dengan editor saya; ilustrator kami, Kinta; dan Yumbo, yang menangani adaptasi manga. Biasanya semua ini dilakukan melalui email, tetapi saya beruntung dapat duduk bersama editor saya untuk membahas berbagai hal secara langsung. Meskipun begitu, saya cukup yakin sisi otaku saya muncul setiap kali kami bertemu, dan rasanya seperti tiba-tiba saya berbicara sangat cepat. Saya selalu pulang dengan berpikir seharusnya saya melakukan ini atau itu. Itu kebiasaan buruk saya, tetapi saya juga tidak bisa menahannya—saya sangat bersemangat dengan cerita ini, dan saya sangat menyukainya.

Semua kegembiraan dan kenikmatan itu mengalir begitu saja dari dalam diri saya ketika saya duduk untuk menulis, dan saya akan terus melakukan yang terbaik untuk memastikan Anda dapat berbagi hal itu dengan saya!

Oke, oke, aku tahu itu cara yang aneh untuk beralih ke pembicaraan tentang volume berikutnya, tapi memang begitulah adanya. Sama seperti volume-volume sebelumnya, volume 13 akan dipenuhi dengan banyak hal. Saking banyaknya, aku benar-benar tidak bisa mencantumkannya semua di sini dalam kata penutup yang singkat. Dan kalian bahkan tidak akan percaya ekspedisi apa yang akan datang! Beberapa karakter wanita benar-benar akan bersinar! Aku sangat berharap kalian semua menyukainya!

Baiklah, saya akhiri sampai di sini. Saya berharap dapat menulis surat kepada kalian semua lagi di volume 13!

Fuurou, Musim Panas 2024