[Rouhou] Ore no Iinazuke ni Natta Jimiko, Ie dewa Kawaii Shikanai LN - Volume 6 Chapter 5
- Home
- [Rouhou] Ore no Iinazuke ni Natta Jimiko, Ie dewa Kawaii Shikanai LN
- Volume 6 Chapter 5
Bab 5: Tunanganku Mengucapkan Selamat Tinggal pada Dirinya di Masa Lalu
Setelah mengunjungi kuil untuk hatsumōde , Yuuka dan saya kembali ke rumah keluarganya.
Namun tampaknya, Oto-san masih terikat dengan pekerjaan dan belum kembali.
“Ahaha. Rasanya kita seperti ditinggal di tempat yang tak tentu arah sampai Ayah pulang, ya, Yuu-niisan?”
“Hentikan itu, Isami. Jangan bilang hal-hal seperti ‘limbo’ atau ‘membunuh’… Bagaimana kalau dia membalas dua kali lebih keras…?”
“Ibu juga!? Ibu pikir Yuu-kun itu apa , ya ampun!!”
Dan akhirnya, aku mendapati diriku duduk di meja makan bersama Yuuka, Isami, dan Obaa-sama.
“Y-Yah… menurutku Yuuichi-san adalah pemuda yang luar biasa. Dia sopan, baik kepada Yuuka dan Isami… sejujurnya, dia terlalu baik untuk orang seperti Yuuka, ya?”
“…Fufufufufu. Aku tahu , kan? Bukankah Yuu-kun- ku yang terbaik~?”
“Yuuka, ini bukan saatnya untuk memasang wajah sombong… Lihat ekspresi Yuu-niisan. Wajahnya kaku sekali sampai berkedut.”
“Dia terlalu hebat… Begitu sempurnanya dia sebagai pria sejati, sampai-sampai aku curiga dia menyembunyikan sisi gelapnya…!!”
“Kenapa!? Bu, serius deh, cukup teori-teori anehnya! Yuu-kun nggak punya sisi gelap! Yuu-kun selalu sopan dan… ehehe, dia sayang banget sama aku, lho?”
“…Kau benar. Maaf, aku jadi lupa imajinasiku. Aku lega… Yuuichi-san tidak kehilangan kendali saat Yuuka berdandan seperti Sinterklas untuk Natal.”
“………Dia tidak melakukannya, okeyyy?”
“Kau benar-benar melakukannya!! Reaksimu itu sudah menunjukkan segalanya, Yuuka!!”
“Um… kalian berdua. Kalian bikin Yuu-niisan malu, jadi bagaimana kalau kita diam sebentar?”
Apa sebenarnya pembicaraan ini…
Berkat Obaa-sama yang punya pikiran ngebosenin dan Yuuka yang bebal tingkat ledakan, Isami terlihat relatif waras jika dibandingkan… dan itu sudah cukup menjelaskan mengingat Isami biasanya juga tidak normal.
Keluarga Watanae… sungguh kekuatan yang harus diperhitungkan.
Meski begitu, keluarga Sakata tidak begitu berwenang untuk melempar batu, jadi saya rasa kita impas.
Begitu saja, hari itu berlalu seperti angin puyuh di rumah keluarga Yuuka.
Sebelum saya menyadarinya, waktu sudah lewat pukul 8 malam.
Ayah mengirim pesan dan bilang dia akan datang lebih lambat lagi. Dia bertanya apakah kita bisa menunda acara penyambutan resmi sampai besok. Maaf atas keterlambatannya, Yuuichi-san. Semuanya sangat sibuk meskipun ini Tahun Baru.
“Tidak, tidak apa-apa. Lagipula, ini pekerjaan. Terima kasih sudah memberi tahu saya, Obaa-sama.”
Saya menjawab dengan jujur.
Tentu, penundaan itu membuat seluruh situasi terasa seperti semacam api penyucian emosional—Isami tidak salah—tetapi bukan salah siapa pun jika pekerjaan menghalangi.
“Yah, kurasa sudah waktunya tidur. Di mana Yuu-niisan akan tidur?”
Isami menanyakan pertanyaan itu dengan nada prihatin, menoleh ke arah Yuuka dan Obaa-sama.
Kini mengenakan piyama, berkacamata, dan berambut panjang tergerai, ia tampak benar-benar berbeda dari dirinya yang berpakaian silang di siang hari—sangat mirip gadis normal.
Faktanya, dalam penampilan kasual ini, dia sangat mirip dengan Yuuka… dan saya harus mengakui, itu membuat jantung saya berdebar kencang.
Dan terlebih lagi, dalam “mode rumah”, sosok Isami… hadir secara agresif . Sejujurnya, saya tidak mengerti bagaimana dia bisa menyembunyikan semua itu saat berdandan.
“…Ambil itu!”
Tepat saat itu—
Yuuka tiba-tiba melingkarkan lengannya erat di lenganku.
“Yuu-kun tidur di kamarku. Kami berpelukan. Tidak boleh ada yang keberatan!”
“Tunggu, Yuuka!? Coba bayangkan dirimu di posisiku ! Aku tunangan yang menginap di rumah tunanganku—kalau kau bilang begitu di depan ibumu—”
“Haiiiiii…! Apa sih maksudnya ‘berpelukan’…?!”
Lihat!? Apa yang kukatakan !?
Obaa-sama segera terjun ke mode kekacauan!!
Yuuka, kumohon—kumohon katakan sesuatu untuk meredakan ini—
“Um… Yuuka? Kenapa kamu masih berpegangan erat di lenganku dan melotot dengan mata setengah terbuka itu?”
“Karena kamu terus-terusan menatap payudara Isami.”
“…Tenang saja, Yuuka. Kita bisa bicarakan ini sampai tuntas—”
“Enggak! Aku nggak mau ngomong! Yuu-kun tidur sama aku . Kalau nggak, siapa tahu apa yang bakal Isami coba lakukan!!”
“Tunggu, aku !? Itu tidak adil, Yuuka! Malah, akulah korbannya , yang dilirik Yuu-niisan dengan cara yang mesum!!”
“…Jadi begitu.”

Melihat kedua putrinya terjerumus ke dalam rawa pertengkaran, Obaa-sama—
—entah kenapa, mengatakan hal paling tenang yang dia katakan sepanjang hari.
“Jadi itu artinya… Yuuichi-san tidak hanya mendekati Yuuka, tapi juga Isami…?”
“Sama sekali tidak!! Bagaimana kau bisa sampai pada kesimpulan itu!?”
Dan untuk beberapa saat ke depan—
Saya terpaksa bertempur sendirian, berusaha menenangkan ketiga wanita Watanae, satu per satu.
◆
“Ugh… Aku sangat lelah…”
Setelah kekacauan akhirnya mereda—
Aku berjalan menuju kamar Yuuka dan menghela napas panjang dan lelah.
“…Yuu-kun. Maaf, ya?”
Sekarang jauh lebih tenang, Yuuka meminta maaf dengan suara kecil dan merasa bersalah.
Dia menyembunyikan mulutnya di balik selimut yang dibawanya, sambil menatapku dengan mata besar dan memohon.
“Kamu sengaja bikin wajah imut itu, ya? Kamu pikir aku bakal maafin kamu cuma karena itu?”
“…Unyu.”
Aku sengaja mencoba menggodanya.
Sebagai tanggapan, Yuuka berjongkok dan menarik selimut menutupi kepalanya.
Hasilnya… adalah benjolan selimut dengan tonjolan di tengah—seperti lendir aneh yang membengkak.
“Yuuka-chan meleleh karena terlalu banyak rasa bersalah. Derooon~”
“Ini wujudnya yang meleleh ? Tunggu, dia bicara sambil meleleh.”
“Inilah semangat Yuuka-chan yang masih terngiang, berbicara langsung ke hati Yuu-kun. Yuuka-chan meleleh karena terlalu banyak minta maaf. Maafkan aku… tolong maafkan akuuu… Aku ingin tidur berpelukan denganmuuuu… derooon~”
Itu curang, kan? Ketergantungan kekanak-kanakan seperti itu sama sekali tidak adil.
Bagaimana aku bisa tetap marah setelah itu? Bukannya aku memang pernah benar-benar marah sejak awal.
Yuuka benar-benar menguasai seni kasih sayang. Setelah bertunangan dengannya selama ini… dia praktis ahli dalam hal memanjakan.
“Tidak apa-apa. Aku juga minta maaf karena membiarkan hal itu memengaruhiku.”
“…Yay! Kalau begitu aku juga memaafkanmu!! Kakek! Yuuka-chan, terlahir kembali!”
Dengan suara dramatis “ba!” Yuuka melemparkan selimutnya, tersenyum lebar—
—dan melontarkan dirinya langsung ke dadaku.
“…Fufu. Yuu-kun, wanginya enak banget… Aku sayang kamu~”
“Ayolah… Kalau kamu terus begitu, aku juga bakal ngantuk. Kita siapkan futon dulu, ya?”
Setelah itu, kami berdua bekerja sama untuk menata tempat tidur.
Yuuka menolak untuk berkompromi, bersikeras, “Kita tidur bersebelahan dengan futon kita yang disatukan,” jadi kami menempatkan mereka seperti itu, berdampingan.
Begitu semuanya siap, saya kebetulan melirik ke sekeliling kamarnya.
Ruang berlantai tatami itu sebagian besar kosong.
Dia mungkin sudah membawa sebagian besar barangnya ke tempat kami.
Satu-satunya perabotan sebenarnya adalah rak tiga tingkat yang terselip di sudut.
Di sudut ruangan terdapat beberapa benda: majalah manga anak perempuan dari beberapa tahun lalu, beberapa CD, dan buku tahunan sekolah.
“Hei! Yuu-kun, jangan lihat-lihat kamarku seperti itu!!”
Saat dia meninggikan suaranya—
Yuuka bergegas dari belakang dan menutup mataku dengan kedua tangannya.
“Aduh! Maksudku, ini tidak berantakan atau semacamnya karena aku membawa hampir semuanya ke tempatmu, tapi tetap saja… ini kamar cewek, oke?”
“Jadi meskipun tidak ada yang memalukan, seorang gadis masih menutupi mata orang?”
“Hati seorang gadis bisa malu meskipun tidak ada yang disembunyikan , mengerti? Dasar bodoh, Yuu-kun.”
Dia bergumam pelan sambil menempelkan tubuhnya erat-erat ke punggungku.
“…Kamu hangat sekali, Yuu-kun. Fufu… rasanya nyaman sekali, Yuu-kun~…”
Hei, ayolah. Jangan sok “fufu” begitu sambil masih menutup mataku.
Dan jangan menekanku terlalu erat juga. Aku bisa merasakan sesuatu yang lembut di punggungku, dan itu tidak bagus. Tidak di Tahun Baru. Begitulah akhirnya aku menghabiskan liburan dengan kekacauan yang menyiksa .
“Hei, Yuu-kun… Sebelum tidur, ada satu orang yang ingin kutelepon. Boleh?”
Dia berbisik pelan—
Lalu dia menarik tangannya dari mataku dan menatap wajahku dengan sedikit memiringkan kepalanya.
…Mengapa dia meminta izin seperti itu?
Dia biasanya memanggil orang seperti Nihara-san tanpa mempermasalahkannya.
“Tidak apa-apa, tapi… siapa yang kau panggil? Nihara-san? Seseorang dari tim pengisi suaramu?”
Saya merasa itu bukan benar, tetapi saya tetap bertanya.
Yuuka menatapku dengan tenang—lalu tersenyum dengan ekspresi tenang dan damai.
“Terima kasih, Yuu-kun. Orang yang ingin kutelepon… adalah teman SMP-ku.”
“…Hah?”
Hal itu membuatku lengah hingga aku mengeluarkan suara aneh tanpa sengaja.
Karena ketika menyangkut “teman-teman” Yuuka di sekolah menengah…
Mereka bukanlah orang-orang yang bisa diajaknya mengobrol lewat telepon dengan suasana ceria.
Tepat sebelum festival budaya, Yuuka bercerita tentang masa lalunya.
Dulu, saat masih kelas dua SMP, dia termasuk gadis yang pintar dan banyak bicara, yang senang membicarakan hobinya bersama teman-temannya.
Dia menghabiskan hari-harinya dengan sekelompok kecil teman dekatnya, menikmati kehidupan sekolah yang sangat biasa.
Tapi suatu hari… gadis-gadis lain mulai menindasnya tanpa alasan yang jelas—hanya karena mereka menganggapnya “agak menyebalkan” atau semacamnya.
Akhirnya, bahkan teman-teman terdekatnya pun menjauhi mereka—mungkin karena takut menjadi sasaran juga.
Kelelahan karena segalanya, Yuuka akhirnya putus asa selama musim dingin di tahun keduanya.
Setelah itu, dia berhenti bersekolah dan mengurung diri di rumah untuk sementara waktu.
“…Apa kamu benar-benar baik-baik saja, Yuuka?”
Karena saya tahu apa yang dialaminya, saya tidak dapat menahan diri untuk bertanya.
Namun Yuuka masih menunjukkan senyum lembutnya seperti biasa.
“Ya. Aku baik-baik saja sekarang. Sungguh—aku baik-baik saja.”
Lalu Yuuka menelepon.
Kepada gadis yang pernah menjadi sahabatnya.
【…Halo? Yuuka-chan?】
Dalam kesunyian ruangan, terdengar suara lembut dari ujung telepon.
“Hai, Sakura-chan. Lama tak berjumpa.”
【…Ya. Sudah lama… Apa kabar? Kudengar kamu akan sekolah di suatu tempat di Kanto…】
“Yap, benar! Aku pindah ke kota dan semuanya. Aku baik-baik saja!”
Yuuka membalas dengan nada ceria seperti biasanya, dan gadis di ujung telepon menanggapi… dengan suara sedikit gemetar.
【…Begitu ya. Jadi kamu baik-baik saja sekarang, Yuuka-chan…】
“Yap! Aku punya teman-teman yang hebat, dan sekolahnya seru banget. Dan ternyata… aku bahkan punya pacar! Ehehe. Kaget, ya, Sakura-chan? Aku, punya pacar!”
【…Itu sama sekali tidak mengejutkan. Karena Yuuka-chan… kamu selalu begitu baik…】
Dia mulai mengatakan sesuatu, tetapi suaranya melemah.
Kemudian-
Dari ujung telepon yang lain, kami mendengar suara yang jelas seperti seseorang sedang menangis.
【Maaf banget… Yuuka-chan, aku benar-benar minta maaf…! Aku selalu ingin minta maaf… Dulu waktu kamu lagi sakit, aku—aku juga takut banget dibully sampai… aku kabur…!】
Sambil terengah-engah di sela-sela kata-katanya, dia melanjutkan, suaranya bergetar di setiap kalimat.
【…Mengatakan maaf sekarang itu pengecut, aku tahu. Aku tidak pantas mendapatkan maafmu. Bukan orang sepertiku—seseorang yang mengkhianatimu, Yuuka-chan…】
“…Ya. Kukira kau masih menyalahkan dirimu sendiri, Sakura-chan. Makanya… aku ingin sekali meneleponmu.”
Suara Yuuka bergetar saat dia berbicara.
Meski begitu, dia tetap berpegang pada kata-katanya, berusaha mati-matian untuk menghubungi temannya di ujung telepon.
“Aku juga takut. Makanya aku nggak berani ngungkapin perasaanku. Maaf ya, butuh waktu lama.”
【…Kenapa kamu yang minta maaf? Kamu tidak salah apa-apa…! Gadis-gadis itu yang menindasmu… dan kami, yang kabur… kamilah yang jahat…!!】
“Kau tahu… aku masih menyukaimu, Sakura-chan. Aku masih menyukai semua masa-masa menyenangkan yang kita lalui—tertawa dan mengobrol bersama semua orang dulu.”
Air mata perlahan menetes dari pipi Yuuka, jatuh ke lantai di dekat kakinya.
Namun, dia tersenyum—senyum lebar dan berseri-seri—saat dia berkata:
“Aku baik-baik saja sekarang. Aku benar-benar bahagia. Jadi… tolong, jangan salahkan dirimu lagi, oke? Aku sungguh-sungguh berharap kamu dan semua orang menjalani hidup bahagia… jadi, oke? Ayo kita tersenyum bersama lagi.”
◆
“…Terima kasih, Yuu-kun. Sudah menunggu sementara aku menelepon.”
Begitu lampu mati dan kami bersembunyi di balik selimut, Yuuka menggaruk pipinya, tampak sedikit malu.
Ada sesuatu tentang Yuuka yang biasa dan familiar itu yang membuat dadaku sesak karena rasa sayang.
“Fwah!?”
“Kau hebat, Yuuka.”
Sebelum aku menyadarinya, aku telah menarik Yuuka ke dalam pelukan erat.
Dia meronta sedikit, bergumam, “Uhh, ummm…” sambil menghentakkan kakinya karena terkejut—tapi akhirnya, dia memelukku sama eratnya.
“…Yuu-kun. Bolehkah kita tidur seperti ini malam ini, berpelukan?”
“Ya. Tentu saja—tidak apa-apa. Kamu melakukannya dengan sangat baik hari ini, Yuuka.”
Ketika saya mengulurkan tangan dan menepuk kepalanya pelan, dia terkikik, sedikit geli.
Lalu dia membenamkan wajahnya di dadaku.
“…Tahukah kau, sekitar waktu festival budaya? Aku memutuskan untuk tidak lagi mengingat semua kenangan yang bisa kubuat di SMP. Kupikir aku akan meninggalkannya di kelas saja… dan fokus menikmati masa kini.”
“Ya.”
“Tapi kemudian, kau tahu? Pindahan sekolah, konser di toko, Natal… bahkan hari-hari biasa. Semuanya begitu menyenangkan, begitu penuh kebahagiaan, sampai-sampai… aku mulai ingin mengucapkan selamat tinggal dengan semestinya. Perasaan itu muncul begitu saja.”
“Kepada teman-teman SMP-mu?”
“Uh-huh. Ya, memang banyak kenangan pahit. Tapi saat-saat bahagia bersama Sakura-chan dan yang lainnya—itu bukan kebohongan. Jadi aku ingin bilang, ‘Aku baik-baik saja.’ Aku ingin mereka tidak khawatir. Aku ingin mengucapkan selamat tinggal dengan benar. Mungkin egois, tapi… aku benar-benar ingin.”
Aku tidak bisa melihat ekspresi Yuuka dengan wajahnya terkubur di dadaku—
Tetapi saya dapat merasakan bahwa dia mungkin hampir menangis…
Jadi saya terus saja mengelus kepalanya dengan lembut.
“…Mmm. Aku mencintaimu, Yuu-kun…”
Dia mengucapkan selamat tinggal pada dirinya di masa lalu.
Ia mengirimkan ucapan selamatnya kepada teman-teman yang pernah tertawa bersamanya, berharap mereka pun akan tersenyum lagi.
Dan versi Yuuka itu—berdiri tegak dan baik hati, tidak hanya dalam kata-kata tapi juga dalam hati—
Bukan hanya metafora. Maksudku, secara harfiah—
Dia tampak seperti bidadari.
Itulah sebabnya malam ini, jika dia bisa mengistirahatkan sayapnya di sini, di pelukanku—
────Aku akan lebih bahagia dari apa pun. Dari lubuk hatiku.
