[Rouhou] Ore no Iinazuke ni Natta Jimiko, Ie dewa Kawaii Shikanai LN - Volume 5 Chapter 19
- Home
- [Rouhou] Ore no Iinazuke ni Natta Jimiko, Ie dewa Kawaii Shikanai LN
- Volume 5 Chapter 19
Bab 17: 【Skandal】 Aku Pulang pada Malam Natal dan Semuanya Adalah Bencana
──Yuu-niisan, gawat!
──Nayu-chan demam…!
“Apa!? Nayu-chan melakukannya!? Itu mengerikan, Yuu-kun!!”
“…Ya.”
Setelah aku menjelaskan situasiku lewat telepon kepada Isami, Yuuka menjadi pucat, seolah-olah semua darah telah terkuras dari wajahnya.
Aku yakin ekspresiku juga kaku.
Menggenggam ponselku begitu erat hingga mungkin akan pecah, aku menjejakkan kakiku dengan kuat—
────Tapi kemudian.
“Hah? Ada apa, Yuu-kun?”
Aku tak sanggup lagi berlari.
Tentu saja aku khawatir pada Nayu.
Dia anak nakal yang menyebalkan, tapi bagiku, dia adalah satu-satunya adik perempuanku yang berharga.
Tapi… ketika aku memikirkan Yuuka dan betapa gembiranya dia membicarakan rencana kencan kami dengan senyum polosnya…
Dadaku terasa sesak dan menyakitkan.
“──Aku akan marah, Yuu-kun.”
Yuuka berbicara dengan suara lebih pelan dari yang pernah kudengar sebelumnya.
Lalu dia meraih tanganku yang ragu-ragu dan menariknya sekuat tenaga.
“Yuu-kun! Lupakan kencan kita! Ayo cepat ke Nayu-chan! Ayo kita ke adik perempuan kita yang tersayang !!”
Kami meninggalkan taman hiburan dan naik kereta.
Begitu tiba di stasiun terdekat, kami langsung berlari kencang──berlomba menuju rumah.
Keringat menetes dari dahiku.
Kami berlari begitu kencang hingga Yuuka membungkuk di pintu masuk, tangannya di lutut, mencoba mengatur napas.
“Yuuka, aku pergi duluan!”
Saya minta maaf, tetapi saya langsung melepas sepatu kets saya dan berlari menaiki tangga sendirian.
Lalu aku menyerbu masuk ke kamar Nayu yang ternyata dibiarkan terbuka lebar.
“Nayu! Kamu baik-baik saja!?”
“Y-Yuu-niisan! Maaf ya… Aku panik dan menelepon tanpa berpikir…”
“Apa yang kau katakan? Kau membantuku… terima kasih, Isami.”
Masih mengenakan pakaian kekanak-kanakannya, dia tidak perlu terlihat murung.
Aku menepuk bahu Isami dan kemudian berjalan ke tempat tidur Nayu.
Dia mengenakan piyamanya.
Sebuah kompres dingin diselipkan di bawah kepalanya.
Nayu sedang berbaring, tampak sangat lelah.
“…Kamu kelihatan linglung banget. Nayu, apa kamu sema──”
“…Kenapa kamu kembali?”
Dia duduk perlahan-lahan, tampak jelas sedang berjuang, dan melotot ke arahku.
Matanya lebih tajam daripada yang pernah kulihat sebelumnya──dan berkilauan dengan sesuatu yang tampak seperti air mata.
“Kenapa? Karena kudengar kamu demam…”
“Kau bodoh!? Sudah kubilang jangan kembali!!”
Dia berteriak sambil melemparkan kompres dingin ke arahku.
Benda itu menghantam kakiku dengan bunyi cipratan dan jatuh ke karpet.
“…Bukankah sudah kubilang? Aku baik-baik saja, jadi prioritaskan kencanmu! Sudah kubilang aku cuma tambahan! Jangan ganggu aku… apa kau tahu kenapa aku menyembunyikan betapa sakitnya aku──!!”
Namun saat itu juga, dia tiba-tiba memotong ucapannya dan menutup mulutnya dengan tangan.
Lalu… sambil gemetar, dia menundukkan kepalanya.
“…Nayu. Jangan bilang… kamu demam sejak pagi?”
“──! Diam… diam, dasar bodoh!!”
Diliputi emosi, Nayu meraih tas hitam kecil dari samping tempat tidur dan menyampirkannya di bahunya sebelum tiba-tiba berdiri.
“N-Nayu-chan!? Tunggu, kamu masih sakit!”
“Diam! Tinggalkan aku sendiri!”
Dia mengayunkan tasnya untuk mendorong Isami menjauh saat dia mencoba menghentikannya.
Masih mengenakan piyamanya──Nayu berlari menuruni tangga.
“──Kya!? Eh… Nayu-chan!? Mau ke mana!? Tunggu!”
Dari lantai bawah, aku mendengar Yuuka berteriak sekeras-kerasnya.
Ketika Isami dan aku bergegas menuruni tangga… kami mendapati Yuuka pingsan di lorong.
“…Maaf, Yuu-kun. Nayu-chan baru saja kabur dari sini… Aku tidak bisa menghentikannya…”
“Tidak apa-apa. Jangan khawatir, Yuuka.”
Aku menepuk kepalanya pelan.
Lalu, tanpa mengikat tali sepatuku dengan benar, aku memakainya dan berlari keluar pintu.
Udara malam musim dingin yang dingin menampar tubuhku yang berkeringat, membuatku menggigil.
“Si idiot itu… ke mana dia pergi? Di sini dingin sekali, dan dia demam…”
Frustrasi, panik, segala macam emosi berkecamuk di kepalaku dengan kacau.
Bahkan saya tidak tahu lagi apa yang saya rasakan.
Tapi aku tahu satu hal— aku harus menemukan Nayu. Cepat.
Pikiran itu saja sudah cukup untuk mendorong saya maju.
“Y-Yuu… kun…!”
──Suara samar memanggil dari belakangku.
Ketika aku berbalik, kulihat Yuuka berlari ke arahku sambil terengah-engah.
Panik, aku berlari menghampiri dan memeluknya.
“Yuuka, kamu baik-baik saja!? Jangan memaksakan diri!”
“Y-Ya… Aku baik-baik saja…”
Nggak mungkin, nggak apa-apa… Yuuka selalu berlebihan.
“…Kalau kita mau cari Nayu-chan, aku juga ikut. Aku sudah minta Isami untuk mengurus persiapan pestanya nanti saat kita pulang──jadi, ayo cepat cari Nayu-chan, dan rayakan pesta Natal kita, oke?”
Bahkan sekarang, di saat seperti ini, dia mengatakan hal-hal dengan begitu riang.
Tersenyum cerah, seperti biasanya.
Dan melihat senyum itu… itu membantuku menjernihkan pikiranku.
“Oh, ya. Sebelum kita mencarinya… aku ingin memberimu ini.”
Sambil berkata demikian, Yuuka menarik sesuatu dari kantung kertas di tangan kanannya— sesuatu yang dibungkus dengan kikuk .
“──Hah? Yuuka, itu… jangan bilang, hadiah Natal…?”
Natal itu artinya tukar kado! Kita pasti mau, Yuu-kun!
Saya sudah merencanakan waktu yang tepat untuk sensasi maksimal!
Bayangan Yuuka yang bersemangat membicarakan tentang pertukaran hadiah berputar dalam pikiranku.
Dan tepat di sampingku, tanpa ragu-ragu──dia merobek kertas kado itu dengan keras .
Mungkin itu dibungkus sendiri oleh Yuuka.
Saat ini adalah──
Sepasang sarung tangan rajutan tangan.
“Ehehe, kaget? Susah banget merajut sarung tangan ini tanpa kamu sadari, tahu?”
“…Tapi kenapa? Kamu begitu bersemangat dengan acara tukar kado itu…”
“Nah, kamu mau cari Nayu-chan di cuaca sedingin ini, kan? Kalau kamu tidak pakai sekarang, sarung tangannya bakal terbuang sia-sia.”
Tidak ada tanda-tanda penyesalan atau kekecewaan──hanya senyuman seindah bintang yang berkelap-kelip di langit malam.
Yuuka dengan lembut memegang tanganku, memberiku sarung tangan rajutan, dan berkata:
“Lagipula? Lebih penting daripada kencan atau asmara— keluarga jauh lebih penting , kan?”
◆
Mengenakan sarung tangan yang Yuuka berikan padaku,
Saya berlari di sampingnya menyusuri rute sekolah kami yang biasa, sampai ke persimpangan.
Jalan itu terbagi menjadi dua arah. Nah, ke arah mana Nayu akan pergi?
“…Hm? Oh, hei, kalau bukan Yuuichi. Kamu ngapain di luar selarut ini?”
Saat aku sedang ragu-ragu, sebuah suara yang tak asing memanggilku.
Seorang pria berpakaian santai melambaikan tangan sambil berjalan mendekat.
──Itu Masa. Apa yang dia lakukan di sini?
“Lihat ini! Lihat tumpukan manga ini! Seri yang sudah lama kuinginkan, jadi akhirnya kubeli saja semuanya!! Maksudku, aku lagian Natal sendirian… jadi kupikir aku harus maraton semuanya──hah?”

Masa sedang mengoceh dengan nada santai seperti biasanya ketika dia tiba-tiba menyadari gadis yang berdiri di sampingku.
Dia tidak mengenakan kacamata, dan gaya rambutnya berbeda, jadi dia jelas tidak menyadari bahwa itu adalah Watanae Yuuka.
“Eh… si-siapa itu? Kamu lagi sama cewek pas Natal, Yuuichi…? J-Jangan bilang kamu punya pacar 3D beneran──”
“──Kurai-kun! Itu tidak penting sekarang!!”
Sebelum aku bisa mengatakan apa pun, Yuuka meninggikan suaranya pada Masa yang kebingungan.
“Yang lebih penting lagi, Nayu-chan! Kurai-kun, apa kamu melihat Nayu-chan!?”
“Nayu-chan… ah, itu dia! Dia masih pakai piyama, dan dia lari ke arah sana──”
“Ke sana, kan!? Terima kasih, Kurai-kun!!”
“Eh, tentu saja… Tunggu, bagaimana kamu tahu namaku?”
“…………Hmm?”
Anda tidak bisa begitu saja bersikap seperti itu.
Tapi ya sudahlah… Saat ini, menemukan Nayu adalah prioritas.
“Masa, makasih! Nanti aku jelasin semuanya!!”
“Eh, h-hei, Yuuichi!? Nggak bisa gitu aja! Setidaknya jelaskan dulu!!”
Saat aku meminta maaf dalam hati kepada Masa dengan ucapan Maaf, Bung , Yuuka dan aku berlari ke arah yang ditunjuknya.
“…Ups. Aku tiba-tiba ngomong tanpa pikir panjang, aku panik banget.”
Berlari di sampingku, Yuuka bergumam penuh penyesalan.
Aku meliriknya dan tersenyum.
“Sepertinya semua latihan di sekolah membuahkan hasil. Kamu sudah berusaha keras untuk menjadi lebih baik dalam berbicara dengan orang lain.”
“Ehhh… apa itu benar-benar mulus? Maksudku, tiba-tiba ada cewek yang tiba-tiba bertanya seperti itu… itu kayak perilaku film horor, kan?”
Dia menggerutu sebagai bentuk protes… tapi kemudian tertawa kecil.
Lalu, sambil menyipitkan matanya sedikit, dia berkata dengan tenang:
“…Kau tahu, kurasa Nayu-chan tidak ingin menghalangi kita. Karena dia peduli pada kita berdua—dia sangat baik, ya?”
“…Entahlah. Pokoknya, dia bakal dimarahi habis-habisan kalau kita berhasil mendapatkannya kembali.”
“Kurasa hanya kau yang bisa membuatnya tersenyum lagi, Yuu-kun.”
Bahkan sambil terengah-engah, Yuuka terus berbicara kepadaku.
“Saat sekolah sedang sulit, dan saat rumah sedang sulit—Yuu-kun selalu ada di sisi Nayu-chan. Kurasa itulah yang selama ini menopang hatinya… jadi kumohon, Yuu-kun. Jaga Nayu-chan.”
“…Jadi hari ini giliranku untuk melakukan yang terbaik, ya.”
Perkataan Yuuka menggugah sesuatu yang hangat dalam dadaku.
Kembali ke sekolah dasar──Nayu bersembunyi di bawah futonnya, menangis di kamarnya.
Bisakah aku… menjadi orang yang menghentikan air matanya sekarang, seperti yang kulakukan dulu?
…Tidak, bukan itu.
Ini bukan pertanyaan apakah saya bisa . Saya akan memberikan segalanya yang saya punya.
Sama seperti Yuuka yang selalu memberikan segalanya──aku pun akan melakukannya.
Telapak tanganku terasa hangat.
Karena sarung tangan rajutan tangan yang dibuat Yuuka untukku melilitnya.
“Aku akan memberikan segalanya untuk mendukungmu, Yuu-kun. Aku mungkin tak bisa menggantikanmu, tapi aku janji──aku tak akan pernah meninggalkanmu, apa pun yang terjadi.”
Lalu Yuuka meletakkan tangannya di atas tanganku, tepat di atas sarung tangan.
Dengan senyum yang merekah bagai bunga yang sedang mekar sempurna, dia berkata:
“…Karena. Kalau seorang istri nggak bisa dukung suaminya saat dia lagi berusaha sekuat tenaga—maka dia nggak bisa disebut istri, kan?”
◆
“…Jadi di sinilah jalan bercabang.”
Kami telah berlari sepanjang jalan yang ditunjukkan Masa, tetapi sejauh ini, tidak ada tanda-tanda keberadaan Nayu.
Dan kini kita telah sampai di persimpangan jalan… ke arah mana dia pergi?
“Ayo berpisah, Yuu-kun!”
“Ya. Aku lewat sini, kamu ambil jalan yang lain. Kalau kamu ketemu Nayu, kabari aku.”
“Oke! Oke, Nayu-chaaaaan… Aku pasti akan menemukanmu, jadi tunggu saja!!”
Dan dengan itu, Yuuka dan aku berpisah untuk mencari Nayu.
Jalan yang saya lalui dipenuhi gedung-gedung apartemen, dan pada jam ini, jalan itu sangat sepi.
Beberapa bangunan besar dan modern, yang lainnya lebih tua dan lebih kompak.
Pemandangan kota yang biasa tampak kabur saat aku berlari.
Dan kemudian—tiba-tiba.
Sebuah taman kecil yang terselip di antara dua gedung apartemen mulai terlihat.
Mungkin penuh dengan anak-anak pada siang hari.
“…Hm?”
Lalu—kukira aku mendengar derit ayunan yang bergerak.
Mungkin saya hanya membayangkannya.
Tetap saja, saya berhenti di depan taman, tidak yakin mengapa.
Dan lalu, saya masuk.
Taman bermain itu hanya punya perosotan, bak pasir, dan beberapa ayunan. Tamannya sangat kecil dan sederhana.
Dan duduk di sana, di ayunan yang sudah usang—
Seorang gadis sendirian, kepalanya tertunduk.
Dia memiliki rambut hitam panjang sampai ke pinggang.
Dengan kepalanya tertunduk, sulit untuk mengatakannya, tetapi poninya dan sisi-sisinya dipotong lurus sempurna—yang bisa disebut “potongan putri”.
Dia mengenakan rok mengembang seperti sesuatu dari negeri dongeng, dan blus berenda di kerahnya.
Dari gaya rambutnya hingga pakaiannya, semuanya dibuat selucu mungkin… dan tidak akan terlihat lebih aneh lagi jika dikenakan di taman pada malam hari.
Dengan kegelapan musim dingin di sekitar,
Dia tampak begitu berbeda dari dunia ini sehingga, untuk sesaat—
Sejujurnya saya pikir dia mungkin hantu sungguhan.
“…………”
Di udara yang aneh dan tenang itu, aku perlahan mendekati ayunan itu.
Lalu aku dengan lembut memanggil ‘gadis hantu’ itu:
“Hei… kalau kamu di luar dalam cuaca dingin seperti ini, kamu akan masuk angin, tahu?”
