Kata Penutup

[Berita Hebat] Cetak Ulang Pertama Yuu Hidaka sebagai Novelis!

Halo semuanya, dan terima kasih seperti biasa atas dukungan kalian yang berkelanjutan. Saya Yuu Hidaka.

Kabar Baik! Tunanganku yang Berpenampilan Biasa Saja Ternyata Suka Aku. —atau Jimikawa , singkatnya.

Dengan tiga karya yang sebelumnya dirilis di bawah Fantasia Bunko dan dua lagi dari label yang berbeda, ini menandai judul keenam saya yang diterbitkan.

Dan sekarang, di tahun ketujuh saya sebagai penulis, Jimikawa telah menjadi karya pertama saya yang dicetak ulang!!

Tentu saja, saya menghargai semua karya saya sebelumnya dan sangat berterima kasih atas semua dukungan yang mereka terima—tetapi kali ini, jumlah tanggapan dan pesan tulus yang saya terima sungguh luar biasa. Penjualannya juga jauh lebih tinggi daripada yang pernah saya lihat.

Mengetahui banyaknya pembaca yang menikmati cerita ini—dan menantikan kelanjutannya—membuat saya gembira dan bersemangat untuk membuat Volume 2 lebih baik lagi!

Didorong oleh dukungan semua orang, saya tuangkan energi itu ke Volume 2, dan saya benar-benar yakin saya telah memasukkan lebih banyak lagi pesona Yuuka Watanae dibanding yang pertama.

Di sekolah, dia tanpa ekspresi dan dingin. Sebagai pengisi suara, dia ceria dan penuh energi. Dan di rumah—dia sangat manis dan manja, suka main-main dan suka mencari perhatian.

Dia menunjukkan jenis kelucuan yang berbeda di setiap latar, dan saya harap Anda akan sepenuhnya menikmati semua sisi Yuuka dalam volume baru ini.

Volume 2 juga menghadirkan lebih banyak keterlibatan dari Momono Nihara, si gyaru yang ramah. Kali ini, kalian akan melihat sisi dirinya yang berbeda—sesuatu yang baru dari arketipe gyaru yang biasanya terbuka. Saya akan sangat senang jika kalian juga menyukainya!

Sekarang, saya ingin menyampaikan rasa terima kasih saya.

Kepada Tantan-sama: Sampulnya kali ini sungguh… luar biasa. Saya sampai tak bisa berkata-kata saat pertama kali melihatnya. Setiap ilustrasinya bahkan lebih imut dari yang saya bayangkan, dan saya benar-benar merasa pesona Yuuka telah berlipat ganda. Terima kasih banyak!

Kepada Editor T: Terima kasih telah melanjutkan produksi Jimikawa setelah Volume 1. Dedikasi dan dukungan Anda telah membantu cerita ini menjangkau begitu banyak pembaca. Saya sangat berterima kasih dan berharap dapat terus bekerja sama.

Kepada semua orang yang terlibat dalam penerbitan dan peluncuran karya ini.

Kepada semua teman kreatifku.

Untuk teman-temanku, para senior, junior, dan keluarga.

Saya yakin cerita ini hanya dapat terwujud berkat semua dukungan Anda.

Kepada Monthly Comic Alive: Terima kasih banyak telah menerima adaptasi komik Jimikawa ! Saya tidak sabar untuk melihat bagaimana manga-nya nanti!

Dan terakhir—kepada semua pembaca.

Terima kasih atas dukungan kalian. Kalian telah memberiku kekuatan untuk menjadikan Volume 2 sesuatu yang benar-benar istimewa.

Dengan novel ringan dan sekarang manga yang akan segera hadir, Jimikawa akan terus berkembang. Saya harap Anda akan terus menikmatinya untuk waktu yang lama.

Semoga karya ini membawa sedikit saja kebahagiaan dalam kehidupan Anda sehari-hari.

Yuu Hidaka