Bab 30 Ini Sera, Sera!

“Mitsuha, seseorang ingin menemuimu,” kata Sabine. Seorang pria berusia sekitar tiga puluh tahun berdiri di sampingnya.

“Senang bertemu dengan Anda,” kata pria itu. “Saya Baron Humblot dari Herald’s College.”

“…Perguruan Tinggi Herald?” Mitsuha tidak tahu apa yang diinginkannya.

“Benar sekali. Tampaknya Anda telah memilih lambang tetapi belum mendaftarkannya. Saya di sini untuk memberi tahu Anda bahwa kami telah mengurus dokumen atas nama Anda. Untuk menunjukkan rasa terima kasih kami atas semua yang telah Anda lakukan, Archpriestess.”

“Oh terima kasih banyak. Maaf atas masalah ini… Sabine, ambil salah satu dari masing-masing potret berwarna dan cap ‘tidak valid.’”

“Di atasnya!”

Sabine berlari menuju meja resepsi.

… Tunggu, lambang? Apa yang dia bicarakan?

“Um,” Mitsuha memulai, “tentang lambang ini—”

“Ah, seharusnya aku memberikan ini padamu dulu. Itu sertifikat pendaftaranmu,” potong baron itu, menyerahkan kepada Mitsuha selembar perkamen dengan gambar desain di atasnya.

Berengsek. Aku seharusnya tahu. Itu adalah logo Nama Kode: Gadis Perencana yang dirancang. Yang kami gunakan untuk mengusir bandit. Sekarang menjadi lambang resmi Yamano? Selama antrean saya berlanjut?? Saya ingin mati.

Sabine kembali dengan membawa satu set potret dan memberikannya kepada Baron Humblot. Wajah pria itu berseri-seri karena gembira, dan dia mengucapkan terima kasih berulang kali kepada Mitsuha sebelum berjalan pergi dengan pipi memerah.

Ya, orang-orang akan menyukai foto-foto ini … Terutama gaun pengantin dan pembantunya. Tebak salah siapa itu …

Para pemain diberi instruksi untuk kembali ke pendaftaran ketika mereka mencapai delapan kemenangan atau tidak dapat menemukan lawan lain, dan pada malam hari mereka mulai berdatangan. Yang pertama tiba rupanya sudah memenangkan semua pertandingan mereka, dan para pelayan yang bekerja di resepsi memasuki meja mereka. nama ke dalam salah satu dari dua tanda kurung untuk hari berikutnya. Pemain yang tidak dapat menemukan lawan diminta untuk memilih seseorang dari staf selain Mitsuha untuk bermain melawan.

Ah, seorang pria paruh baya baru saja memilih seorang pelayan Ryner yang menerima salah satu dari enam ratus papan pertama yang dikirim ke ibu kota. Dia akan menyesalinya …

Mwahaha, dan orang itu jatuh ke dalam perangkapku! Dia memilih seorang gadis kecil dengan berpikir dia akan menjadi lawan yang mudah, tapi dia tidak tahu bahwa dia adalah Sabine yang tidak ada duanya! Saya menempatkannya di sana untuk mengalahkan pemain pengecut yang mengira mereka bisa meraih delapan kemenangan melawan lawan yang mudah. Mwahahaha!

Aku merasa kasihan pada para pelayan yang memberikan kesempatan untuk berpartisipasi demi membantuku, jadi aku memberi mereka semua hadiah yang setara dengan finis kelima hingga kedelapan. Saya mungkin akan menjadi botak … Oh ya, rambut saya akan tumbuh kembali berkat kekuatan penyembuhan saya. Saya selalu lupa! Fiuh …

“Saya telah memenangkan empat pertandingan shogi. Apakah ini tempat saya mendaftar untuk hari kedua?”

A-Apa yang dilakukan Nona Iris di sini?! Oh, hanya saja Count terlalu sibuk untuk datang, jadi seluruh keluarga meninggalkannya. Pria malang …

Menurut Lady Iris, penghitung telah memberitahunya untuk tidak mencuri peluang dari rakyat biasa, jadi dia mengikuti turnamen shogi, karena sebagian besar pemain shogi adalah bangsawan. Alexis dan Theodore juga mengikuti turnamen shogi, dan Beatrice mengikuti turnamen reversi, tetapi mereka semua sudah tersingkir.

Nasib yang buruk. Saya akan memberi mereka beberapa potret berwarna kosong nanti sebagai hadiah. Tampaknya itulah tujuan utama saya menggunakannya.

Pertandingan hari pertama akhirnya berakhir setelah matahari terbenam, tapi pertarungan para staf masih jauh dari selesai. Ada banyak hal yang perlu dilakukan, termasuk membuat bracket turnamen untuk hari kedua.

Pada akhirnya, sejumlah orang memilih untuk tetap menyimpan foto hitam putihnya dan mengundurkan diri dari turnamen, namun tidak ada satu orang pun yang membatalkan foto berwarnanya untuk menerima jabat tangan. Setiap orang yang memenangkan empat pertandingan cukup percaya pada diri mereka sendiri untuk mencapai puncak. Semangat mereka sungguh mengagumkan.

Baiklah, saya akan menjual sisa potret berwarna ini setelah turnamen. Orang-orang akan kecewa jika mereka memilih untuk menyimpan potret berwarna mereka dan menarik diri, kemudian mengetahui bahwa mereka bisa saja membelinya nanti, tapi untungnya tidak ada yang melakukan itu. Cara kerjanya, potret berwarna pada dasarnya hanyalah tiket yang didapat orang sehingga mereka tidak perlu repot membawa sekitar enam belas potret hitam-putih. Tidak ada yang akan mengeluh tentang saya menjualnya setelah itu. Dan jika ada yang melakukannya, saya akan mengabaikannya. Ditambah lagi, saya bisa menggunakan uang itu untuk penghasilan pribadi saya, bukan untuk pendapatan daerah.

Oh, saya juga melarang para pemenang untuk menjual atau memberikan hadiahnya. Saya bukan tipe hadiah yang bisa Anda perlakukan seperti komoditas!

Hari kedua dan terakhir turnamen telah tiba. Hanya ada total 136 pemain yang tersisa, dibandingkan dengan hari sebelumnya yang berjumlah tiga puluh ribu lebih, tetapi jumlah penontonnya sama.

Setiap orang yang kalah kemarin kembali menyaksikan … Tidak banyak orang yang bisa menyaksikan pertandingan melalui penonton ini.

Kegembiraan di alun-alun terlihat jelas, dan mata para pemain memerah.

Apakah ada di antara kalian yang tidur tadi malam?

Pertandingan di hari kedua berlangsung seru. Kekalahan Lady Iris dari rektor di semifinal shogi menjadi sangat panas, dan penonton menjadi heboh ketika Lady Iris melemparkan bidak ke arahnya dengan frustrasi. Rektor kemudian meraih kemenangan tipis atas beberapa hitungan yang tidak diakui Mitsuha untuk mengambil kejuaraan.

Turnamen reversi juga menghibur—comeback besar di beberapa langkah terakhir tidak jarang terjadi di reversi, jadi setiap pertandingan menarik perhatian penonton hingga akhir.

Dan dengan demikian, pertarungan dua hari di ibu kota pun berakhir. Mitsuha merasa lega seperti seorang siswa yang menyelesaikan tugas kuliahnya pada pagi hari yang seharusnya.

Ini akhirnya berakhir. Kami semua selamat. Saya tidak akan mengadakan turnamen bodoh lagi!

Beberapa hari setelah turnamen berakhir, ibu kota telah kembali normal. Orang-orang tidak memperlakukan Mitsuha secara berbeda seperti yang dia khawatirkan.

Apakah itu karena aku sudah menjadi penyelamat negara mereka? Ibaratnya air yang bersuhu dua ratus derajat dituangkan ke dalam wadah berisi air bersuhu dua ratus derajat, tetap saja suhunya dua ratus derajat? Tidak, itu kurang cocok …

Bagaimanapun, ekonomi perang sedang berkembang pesat, dengan berbagai proyek yang telah dimulai oleh pemerintah sebagai respons terhadap invasi tersebut, namun tampaknya tidak ada bahaya yang nyata di ibu kota. Mungkin mereka mengira Mitsuha akan menyelamatkan situasi lagi jika terjadi sesuatu.

Aku tidak terlalu senang dengan hal itu, tapi sekali lagi, tidak ada gunanya bagi masyarakat awam yang hidup dalam ketakutan. Dalam hal ini, mungkin yang terbaik bagi rakyat adalah menjalankan urusannya sendiri dan menyerahkan kekhawatirannya kepada raja dan bangsawan. Itu yang mereka sebut noblesse oblige, bukan? Sebagai anggota kaum bangsawan, saya rasa saya perlu bergabung dengan kelompok yang khawatir, mungkin menawarkan beberapa ide.

Satu hal yang harus dia putuskan adalah jenis bahan bakar artileri apa yang akan digunakan dengan peluru meriam mereka. Bahan bakar waktu mungkin paling baik untuk cangkang pecahan peluru yang dirancang untuk menargetkan layar dan orang-orang yang berdiri di dek, sedangkan bahan bakar kontak mungkin lebih baik untuk proyektil dengan daya ledak tinggi yang dirancang untuk menghancurkan lambung kapal.

Sedangkan untuk kapalnya sendiri, Mitsuha ingin memprioritaskan kecepatan dan pertahanan daripada ukuran. Salah satu pilihannya adalah membuat versi kapal cepat yang diperkecil dan berlapis baja seperti Cutty Sark atau Thermopylae, yang cetak biru dan modelnya sudah tersedia. Alternatifnya, mereka dapat membuat salinan persis dari kapal yang telah mereka tangkap, dan mencoba melakukan kekerasan dengan artileri dan baju besi yang unggul.

Pelan – pelan. Saya tidak harus membuat semua keputusan ini sendiri. Saya hanya perlu memberikan pilihan kepada raja dan para penasihatnya, dan mereka dapat memutuskan: Apakah kita ingin memprioritaskan pertahanan atau senjata? Apakah kita ingin mengorbankan performa untuk membangun kapal besar, atau membangun kapal kecil yang lebih mudah dibuat dan bermanuver? Saya tidak perlu memikul beban itu sendirian.

Saya di sini secara kebetulan. Sebuah keajaiban, sungguh. Jika aku mati ketika terjatuh dari tebing itu, jika bangsawan pertama yang kutemui adalah orang jahat dan bukan Count Bozes, jika aku pergi ke negeri lain, kerajaan ini akan hancur karena invasi kekaisaran, para naga, dan armada Vanel. Jika saya di sini dan dapat membantu, saya akan melakukannya. Saya ingin melindungi teman-teman saya dan mereka yang telah membantu saya. Namun akan menjadi sombong jika saya berpikir bahwa saya harus melakukan semuanya sendiri, atau bahwa nasib negeri ini sepenuhnya ada di tangan saya. Dunia akan terus berputar tanpaku, dan orang-orang ini cukup tangguh untuk terus hidup meski mereka berada di pihak yang kalah dalam perang.

Itu, ya.

Apa yang terjadi terjadilah.

Itu mungkin terdengar seperti pepatah kosong, tapi sebenarnya tidak. Jika Anda menjalani hidup dengan sikap positif, jika Anda tetap setia pada keyakinan Anda dan tidak khawatir tentang setiap detail kecil, segala sesuatunya akan berjalan baik. Itu cara yang bagus dan optimis untuk mengatakan percaya pada takdir.

Saya bisa menggunakan nasihat itu. Ada begitu banyak hal yang harus saya lakukan dengan daerah saya, ibu kota, kerajaan, negara-negara tetangga … Dan kemudian ada negara-negara di Bumi. Aku akan santai saja. Saya tidak bisa melupakan tujuan awal saya.

Yang mana lagi? Oh ya! Untuk menabung uang untuk masa pensiun yang bahagia dan damai. Dan untuk melompat ke negeri lain dan mengganti namaku begitu ada masalah. Wah, aku baru saja memikirkan sesuatu. Sejauh ini aku baru berpindah antara sini dan Bumi, tapi mungkin aku bisa pergi ke dunia lain juga. Meskipun menurutku yang terbaik adalah mengenakan pakaian luar angkasa terlebih dahulu, untuk berjaga-jaga.

Berjalan sambil melamun, Mitsuha bertemu dengan Petz.

“Hei, Petz. Bagaimana kabar gadis baru itu?” dia bertanya.

“Dia benar-benar kejutan. Gadis itu akan menjadi pedagang yang baik─dan luar biasa!” jawab Petz.

Mengapa dia mengoreksi dirinya sendiri?

“Aku bilang padanya dia bisa tinggal di tokoku, tapi dia bilang dia khawatir dengan panti asuhan, jadi dia akan pulang pergi dari sana untuk sementara waktu…”

Apa yang dilakukan orang-orang pengelola panti asuhan sehingga anak berusia sembilan tahun perlu mengkhawatirkan mereka?! Kumpulkan semuanya, teman-teman. Dengan serius.

“Oh, Petz. Saya punya proposal untuk Anda. Apakah Anda ingin membawa beberapa produk yang saya jual di toko saya?” Mitsuha bertanya. “Sampo, kondisioner, hal semacam itu?”

“B-Benarkah?! Apakah kamu benar-benar baik-baik saja dengan itu? Saya ingin sekali, tentu saja. Saya tidak hanya mengetahui produk tersebut akan laku, namun juga akan menarik pelanggan yang juga akan membeli barang lain saat mereka berada di toko saya. Tapi dari mana asalnya…?” Petz bertanya.

Kurasa tidak mengherankan jika dia ragu. “Saya terlalu sibuk untuk membuka toko akhir-akhir ini, dan saya khawatir hal ini akan menimbulkan ketidaknyamanan bagi pelanggan saya. Saya sedang berpikir untuk menutup toko dan mengubah bangunan itu menjadi rumah ibu kota saya. Saya sedang dalam perjalanan untuk mendapatkan penghasilan yang stabil, jadi saya ingin menjalaninya dengan lebih mudah,” jawab Mitsuha.

Petz tampak puas dengan jawabannya.

Saya benar-benar meregangkan diri saya terlalu kurus. Namun, sementara saya memikirkannya, saya pasti ingin beralih membuat sampo secara lokal. Saya harus memeriksanya.

“Omong-omong tentang pendapatan, potret yang Anda tinggalkan bersama saya hilang begitu saja!” seru Petz. “Kalau terus begini, namamu akan dikenal bahkan sampai melampaui batas negara kami.”

“Apa?”

“Eh, aku baru saja mengatakan bahwa potretmu akan tersebar di negara lain dan menyebarkan ketenaranmu lebih jauh lagi…”

Mitsuha berteriak dalam hati. Saya dibutakan oleh prospek uang! Saya bahkan tidak memikirkan konsekuensi menjual potret itu! Selama ini saya tidak terlalu mengkhawatirkan ketenaran saya karena kurangnya foto dan televisi, tetapi kemudian saya pergi dan mendistribusikan foto-foto cetakan diri saya? Apa aku idiot?! Saya? Oh.

“Hah? Apa yang kamu lakukan jongkok di sana, Mitsuha?” Suara Sabine mengganggu pikiran Mitsuha.

“Oh, Pendeta Agung! Saya sudah lama ingin berbicara dengan Anda! Saya punya permintaan sehubungan dengan potret Anda… ”

“Mitsuha, tentang makan siang tempat ketiga…”

Suara demi suara menumpuk, dan Mitsuha mengeluarkan teriakan internal lainnya.

Baiklah. Sepertinya aku akan sibuk untuk sementara waktu. Tapi semuanya baik-baik saja. Saya yakin saya akan mencapai kehidupan yang tenang dan damai yang saya inginkan setelah beberapa tahun lagi. Dan begitu saya melakukannya?

Itu kamu, kamu!