Kata Penutup

Halo, ini Hitsuji Tarou.

Kali ini, volume keempat dari Catatan Akashic Sang Instruktur Sihir Bajingan akhirnya telah diterbitkan.

Saya menyampaikan rasa terima kasih yang tak terhingga kepada para editor, semua orang yang terlibat dalam proses penerbitan, dan semua pembaca yang telah mendukung Rokudenashi —atau Rokuaka singkatnya. Terima kasih banyak!

Nah, sekarang tentang volume keempat… Wah, ini persis jenis cerita yang ingin saya tulis!

Kali ini, Glenn dan Albert, mantan rekan dari Korps Penyihir Istana Kekaisaran, menjadi pusat perhatian! Masing-masing berpegang teguh pada keyakinan mereka yang tak tergoyahkan, mereka bekerja sama untuk tujuan bersama, yang mengarah pada perkembangan yang keras dan menegangkan… Sejujurnya, ada sesuatu yang sangat hebat tentang interaksi canggung dan kasar antara para pria ini, bukan? Ini adalah jenis hal yang membuat darah Anda bergejolak! Tentu saja, para heroine juga bersinar, masing-masing bergerak dengan jelas dalam peran mereka sendiri dengan kepribadian unik mereka. Saya sangat puas!

Omong-omong.

Ini agak di luar dugaan, tapi saya punya teman terpercaya yang sering memberi masukan tentang karya kreatif saya. Biasanya saya meminta mereka membaca manuskrip saya sebelum dikirim untuk mendapatkan pendapat mereka… dan kali ini, kami berbincang seperti ini:

“Arghhh! Hampir saja, Hitsuji! Kau sudah sangat dekat! Aku bicara tentang Albert, kawan, Albert!”

“Hah? Ada apa dengan Albert? Apa aku melakukan kesalahan?”

“Tidak, tidak, bukan itu… Kenapa kau tidak menjadikannya karakter perempuan?!”

Temanku rupanya hanya bercanda, dan saat itu, kami menertawakannya sambil aku berkata, “Hah? Apa yang kau bicarakan, dasar bodoh? Diam, itu cuma lelucon, haha!” Tapi…

…nanti, setelah saya benar-benar memikirkannya.

Karakter Albert… kalau dipikir-pikir, bukankah dia agak mirip pahlawan wanita?

Misalnya, jika Anda mengubah kata ganti orang pertama Albert dari ‘ore’ menjadi ‘watashi,’ dan membayangkan kalimat-kalimat itu diucapkan bukan oleh ‘pria berambut panjang dan berambut hitam’ tetapi oleh ‘wanita berambut panjang dan berambut hitam’…

“…Baiklah. Jika kau bilang begitu, aku akan mempercayaimu.”

“Ck… Lakukan saja apa yang kau mau. Kali ini, aku benar-benar sudah muak denganmu.”

“Baiklah, kalau begitu. Aku sudah memperingatkanmu. Yang bisa kulakukan sekarang hanyalah berdoa agar kau tidak ragu-ragu saat saatnya tiba.”

Tunggu, apa? Cowok ini beneran bisa jadi pemeran utama wanita!? Dia benar-benar memancarkan aura kakak perempuan yang keren, dingin, dan agak manja! Dan jujur ​​saja, itu benar-benar sesuai dengan seleraku! Kalau memang begitu…

…Tidak, tunggu dulu, Hitsuji! Kau ingin menulis tentang persahabatan canggung antar pria, momen-momen penuh gejolak dan saling pukul di mana mereka hanya bisa saling memahami melalui tinju, kan?! Itulah mengapa kau telah menyempurnakan karakter dan latar belakang Albert selama ini, bukan?! Apakah kau benar-benar akan membuang semua itu sekarang?! Hanya karena keinginan sesaat, apakah kau akan membalikkan semuanya… Apakah itu sesuatu yang bisa kau lakukan? Tidakkah kau merasa bersalah kepada semua pembaca?!

“Benar, aku seorang novelis yang diberi kesempatan untuk bekerja secara profesional! Aku harus tetap berpegang pada prinsipku, prinsip yang selalu kupegang teguh, kan, Hitsuji?! Aku akan melindungi harga diriku sebagai seorang novelis apa pun yang terjadi…!”

Dan kemudian, beberapa hari kemudian.

“Halo, Anda telah terhubung ke departemen editorial Fantasia Bunko. Ini saya.”

“Oh, Editor I-san? Hai, ini Hitsuji Tarou. Jadi, aku punya ide yang sangat bagus—bagaimana jika kita membuat identitas asli Albert menjadi seorang wanita? Bagaimana dengan alur cerita yang mengejutkan itu…”

“Ditolak, dasar bodoh.”

Hitsuji Tarou