Kata Penutup

Halo, Hitsuji Taro di sini.

Kali ini, volume keempat belas dari Catatan Akashic Sang Instruktur Sihir Bajingan akhirnya telah diterbitkan.

Saya menyampaikan rasa terima kasih yang tak terhingga kepada para editor, staf penerbitan, dan kepada semua pembaca yang telah mendukung Bastard Magic Instructor .

Nah, volume keempat belas ini terasa seperti pendahuluan untuk alur cerita baru, bukan? Negara itu, yang namanya telah disebutkan di sana-sini, akhirnya sepenuhnya muncul di panggung. Dan, yah, semuanya mulai terasa mencurigakan, bukan!

Bagian pertama, dari volume satu hingga lima, dan bagian kedua, dari volume enam hingga sepuluh, berlatar di tempat-tempat yang relatif dekat dengan para protagonis. Tetapi mulai dari volume sebelas, mereka telah menjelajah jauh melampaui Fejite, dan sekarang rasanya panggungnya meluas ke seluruh dunia. Wah, ceritanya semakin besar dan besar—aku jadi semakin bersemangat! (memutar mata ke belakang )

Saat menulis volume ini, saya menyadari bahwa Sistine, tanpa diragukan lagi, adalah seorang pahlawan wanita yang luar biasa. Kali ini, Glenn mendapati dirinya terjebak di gang buntu tanpa jalan keluar. Dan siapa yang datang menyelamatkannya? Bukan Rumia, yang dengan lembut tetap di sisinya dengan dukungan penuh, bukan pula Re=L, yang bergantung padanya. Tidak, melainkan Sistine, yang dengan berani meraih tangannya dan menariknya maju. Dibandingkan dengan gadis lemah bermata berlinang air mata dari volume tiga dan empat, dia telah tumbuh begitu banyak dalam setiap arti kata. Sebagai penulis, saya tidak bisa tidak merasa sangat tersentuh ( tertawa ).

Dan kali ini, karakter penting tertentu akhirnya muncul. Saya sudah berencana untuk memperkenalkannya sejak lama, tetapi sayangnya, novel komersial memiliki kutukan abadi berupa batasan halaman, dan karena itu, keberadaan karakter malang ini terus-menerus terpotong.

Serius, batasan halaman itu menyebalkan sekali! Karena kamu, aku harus—ugh, betapa banyak penderitaan yang telah kualami?! Penderitaan memangkas baris demi baris dengan teliti, memangkas puluhan halaman, sungguh menyiksa! Maksudku, ayolah, ada novel ringan di luar sana yang setebal kamus, jadi apa masalahnya?! Argh, qwertyuiopasdfghjkl;@:“”—!

Bagaimanapun, saya telah mencurahkan segenap hati saya dalam menulis volume keempat belas ini, jadi saya harap Anda akan menikmatinya!

Hitsuji Taro