Kata Penutup

Halo, ini Hitsuji Taro.

Kali ini, volume kesebelas dari Catatan Akashic Sang Instruktur Sihir Bajingan telah diterbitkan.

Saya menyampaikan rasa terima kasih yang tak terhingga kepada para editor, semua orang yang terlibat dalam proses penerbitan, dan kepada semua pembaca yang telah mendukung Bastard Magic Instructor .

Secara garis besar, jika kita menganggap jilid satu hingga lima sebagai bagian pertama dan jilid enam hingga sepuluh sebagai bagian kedua, maka mulai dari jilid sebelas dan seterusnya, kita memasuki bagian ketiga, kan?

Untuk awal baru dari Bastard Magic Instructor ini , sorotan tertuju pada Eve-san.

Jika dipikir-pikir, meskipun kemunculannya yang gemilang sebagai petarung sihir jarak dekat terkuat, 《Lord Scarlet》, dan kepala elit Annex Misi Khusus, ia telah melalui perjalanan yang cukup sulit. Volume ini akhirnya bisa dikatakan sebagai momennya untuk bersinar.

Entah bagaimana, dia adalah karakter yang saya (sebagai penulis) sangat sukai (dalam artian saya selalu ingin menggodanya), jadi menulis volume ini sangat menyenangkan.

Namun—setiap kali saya menggambarkan Hawa dalam cerita itu, saya tidak bisa tidak bertanya-tanya.

Mengapa dia begitu populer? (Ngomong-ngomong, dia berada di peringkat kedelapan dalam jajak pendapat popularitas.)

Ini… ini aneh… Meskipun saya pribadi menyukainya, saya mendesain Eve Ignite sebagai “wanita yang dibenci yang hanya akan mendapatkan cemoohan dari para pembaca.” Dia seharusnya menjadi karakter yang secara bertahap akan bangkit kembali dari titik terendah. Saya masih ingat perdebatan sengit di telepon dengan editor saya, yang mengatakan kepada saya, “Jangan jadikan kepala Annex Misi Khusus sebagai wanita yang picik dan menyebalkan—jadikan dia gadis loli yang imut saja.”

Faktanya, ketika Eve pertama kali muncul di volume tujuh, bahkan setelah saya membacanya ulang, dia adalah wanita yang mengerikan. Jajak pendapat popularitas terjadi pada saat dia tidak memiliki satu pun kualitas yang baik… namun, dia tetap berada di peringkat kedelapan.

Apa yang sebenarnya terjadi? Jujur saja, ini adalah salah satu misteri terbesar dalam hidupku. Apakah ada semacam “moe wanita histeris” atau “moe underdog” di luar sana—daya tarik yang bahkan tidak bisa kupahami?

…Kuh, industri novel ringan… kegelapannya terlalu dalam…!

Hah? Apa? Mungkinkah Eve-san akan lebih baik tetap menjadi tokoh yang histeris, tidak disukai, dan selalu kalah tanpa kualitas yang baik? T-tapi, itu akan merusak alur cerita yang telah kurencanakan untuknya…! Apa yang harus kulakukan?!

Baiklah, saya harap Anda menikmati kisah Eve-san, yang terus menyiksa penulisnya dengan berbagai cara.

Hitsuji Taro