Rokka no Yuusha LN - Volume 6 Chapter 0

“Aku tidak punya waktu untuk berurusan dengan sampah sepertimu, Adlet.”

Adlet yang berusia empat belas tahun menggigit bibirnya mendengar penilaian kejam Atreau Spiker.

“Jadilah pelayan kami saja,” saran sang murid yang lebih tua. Adlet mengabaikannya dan nada merendahkannya. “Aku akan membalas dendam untukmu. Aku jauh lebih kuat darimu.” Secercah rasa jijik terpancar di wajahnya.

Empat tahun telah berlalu sejak Adlet pertama kali menjadi murid Atreau, dan dia adalah murid terburuk dari semua murid Atreau. Tak satu pun dari keahliannya yang setara—bukan pedangnya, bukan jarum lemparnya, bukan kecerdasan yang dibutuhkan untuk menggunakan alat-alat rahasia Atreau.

Dengan amarah yang membara di hatinya setelah kehancuran kota kelahirannya, Adlet telah mencoba berulang kali. Dia bersumpah akan mencurahkan segalanya untuk membalas dendam, tetapi tidak peduli seberapa keras dia berusaha, dia tidak bisa menjadi lebih baik.

Pada saat itu, Adlet sama sekali bukan “yang terkuat di dunia.”

Namun, meskipun ia sangat menderita, ada seseorang yang baik kepadanya—seorang anak laki-laki lain seusianya, yang menjadi murid magang beberapa waktu setelahnya. Ia memarahi Adlet karena selalu ceroboh dalam latihannya, dan ketika Adlet terluka, anak laki-laki itu mengobati lukanya.

Suatu hari, dia memberikan surat kepada Adlet di lapangan latihan. “Hei, Adlet. Sebaiknya kau pergi.”

Adlet bahkan tidak melihat surat itu, melainkan sepenuhnya fokus pada mengayunkan pedang kayunya.

“Menjadi Pemberani Enam Bunga adalah hal yang mustahil bagimu. Kau pasti tahu itu, kan? Menyerah saja. Fokuslah pada kebahagiaanmu sendiri.”

“Diam, atau aku akan membunuhmu.”

Bocah itu mendorong surat itu ke arah Adlet sekali lagi. “Sepupuku adalah seorang pedagang keliling. Katanya dia ingin membantumu. Aku mengiriminya surat menanyakan apakah dia mau mencarikanmu pekerjaan, dan dia setuju. Bekerjalah dengannya. Cari teman baru dan mulai keluarga baru. Itu akan jauh lebih menyenangkan daripada tinggal di sini.”

Adlet berteriak dan mengayunkan pedangnya ke arah bocah itu, dengan niat penuh untuk memukulinya sampai mati. Dia telah memutuskan untuk membunuh siapa pun yang mengganggu balas dendamnya.

Namun, meskipun ayunan Adlet sangat kuat, teman sekelasnya itu dengan mudah menghindarinya. Sebelum Adlet sempat menyerang lagi, anak laki-laki itu menendang perut Adlet dan membuatnya terjatuh ke tanah. “…Kau bermaksud membunuhku? Satu-satunya temanmu?” Anak laki-laki itu memandang Adlet dengan jijik. “Atreau bilang itu sebabnya kau begitu tidak berguna.”

Adlet mencoba berdiri, tetapi kakinya terlalu lemah.

“Tanpa nafsu balas dendammu, kau hampa. Kau tak bisa menjadi kuat dengan cara itu. Kau tak akan pernah menemukan kekuatan sejati jika tak ada yang ingin kau lindungi. Tak seorang pun penting bagimu—bahkan dirimu sendiri. Seseorang sepertimu tak akan pernah bisa menjadi yang terkuat di dunia.”

Tuduhan itu menusuk hati Adlet.

“Aku sudah muak denganmu. Teruslah jalani misi tak berguna itu sampai kau mati,” kata bocah itu, lalu pergi. Dia tidak pernah berbicara lagi dengan Adlet.

Atreau mengklaim bahwa mereka yang tidak menghargai apa pun tidak akan bisa menjadi kuat. Tetapi pada hari desa Adlet dihancurkan, hatinya hancur berkeping-keping. Semua orang yang dicintainya kini telah tiada. Segala sesuatu yang ingin dilindunginya telah hilang. Dan rasa kehilangan itu menguasai segalanya di hatinya.

Saat ia hendak memulai persahabatan baru, Rainer akan muncul dalam pikirannya dan berkata, ” Akankah kau melupakanku?” Dan sebelum ia bisa menunjukkan kebaikan kepada siapa pun, Schetra akan muncul untuk menghentikannya. Tidak ada yang penting baginya kecuali orang mati. Ia tidak bisa mencintai orang lain. Pertimbangan apa pun untuk orang lain terasa tidak perlu, sebuah penghalang bagi balas dendamnya.

Setiap orang yang dilihatnya adalah musuh. Hidupnya hanya untuk membunuh. Ketika orang-orang berbicara dengan ramah atau penuh belas kasihan kepadanya, kata-kata mereka tidak pernah menyentuh hatinya. Dia tahu dia tidak akan pernah menjadi lebih kuat dengan kondisi seperti ini, tetapi dia tidak bisa mengendalikan kobaran api dendam yang membakar hatinya.

Lalu suatu malam, dia bermimpi.

Di sana, ia bertemu seseorang dan jatuh cinta. Ia mengulurkan tangan kepadanya dan mulai berlari, mencoba memeluknya. Namun jari-jarinya tak pernah sampai kepadanya.

Dia terkejut pada dirinya sendiri. Dia percaya bahwa kemanusiaannya telah lama hilang dari hatinya—bahwa dia adalah monster yang tidak mampu melakukan apa pun selain membunuh dan membenci. Tapi sekarang, dia mencintai seseorang.

Masih tak mampu memeluknya, Adlet membuka matanya. Ia terbaring di sudut gua, menatap matahari pagi dengan pandangan kabur.

Biasanya, dia akan langsung melupakan mimpi, tetapi secara misterius, mimpi ini meninggalkan kesan mendalam di hati Adlet. Kegagalannya untuk menyentuhnya membuatnya sedih. “…Sialan.”

“Aku tak punya waktu untuk memikirkan mimpi ,” pikirnya sambil bangkit. Ia bergegas mandi pagi, mengambil pedang kayunya, dan mulai berlatih mengayunkannya. Ia tak bisa melupakan makhluk bersayap tiga itu meskipun ia mencoba. Berfantasi tentang hari ketika ia akan mencabik-cabiknya, mengingat temannya Rainer dan saudara perempuannya, Schetra, memikul penyesalan dan penderitaan mereka di pundaknya, Adlet mengayunkan senjata itu berulang kali.

Namun gadis dalam mimpinya itu terus terngiang di benaknya. Ia teringat akan kesepian saat mengulurkan tangan hanya untuk mendapati gadis itu tak terjangkau. Pikiran-pikiran itu mengusir Rainer dan Schetra dari benaknya.

“…Apa-apaan ini? Aku tidak percaya ini,” gumam Adlet pelan. “Aku masih punya perasaan manusia?”

Adlet kemudian menyadari bahwa mustahil bagi manusia untuk mendedikasikan segalanya untuk balas dendam dan mengubur hati mereka hanya dalam kebencian. Seseorang tidak bisa begitu saja menghentikan dirinya untuk jatuh cinta pada seseorang.

Sejak hari itu, Adlet mulai berubah, sedikit demi sedikit.

Ia mulai berbicara dengan para murid magang lainnya. Ia bisa kembali bersyukur atas kebaikan mereka. Ia bisa melihat pentingnya mengangkat orang lain dan diangkat, meskipun hanya sedikit. Raut wajahnya yang cemberut perlahan melunak, dan hatinya yang tertutup mulai terbuka.

Dan yang paling mengejutkan dari semuanya, latihannya mulai menunjukkan hasil yang nyata. Dia masih jauh tertinggal dari para peserta magang lainnya, tetapi tetap saja, perubahan adalah perubahan.

“Kurasa kau sudah sedikit membaik,” komentar Atreau setelah melihat kemajuan Adlet. Ini adalah pertama kalinya Atreau memujinya. “Jangan pernah lupakan keinginan untuk melindungi seseorang, untuk mencegah kehilangan mereka. Tapi…kau masih sampah yang tak punya harapan. Hampir tak manusiawi. Jika kau gagal menunjukkan hasil, kau akan pergi tanpa terkecuali.”

Atreau masih bersikap keras.

Sekitar tiga bulan setelah mimpi Adlet tentang orang asing, dia duduk di dalam gua sambil memegang sebuah tongkat.

Atreau telah memberitahunya bahwa ini adalah salah satu alat rahasia yang telah ia kembangkan sendiri. Karena alat itu masih belum sempurna, alat itu belum diberi nama. Tetapi Atreau mengatakan kepada Adlet bahwa itu pasti akan menjadi mahakarya terbesarnya.

Senjata ini menggunakan darah Sang Suci. Atreau telah menciptakan ekstrak murni dari elemen yang beracun bagi iblis, mengkristalkannya, lalu memasang kristal itu ke ujung sebuah pasak. Menurutnya, senjata ini akan memiliki kekuatan untuk membunuh iblis mana pun tanpa gagal.

“Temukan cara untuk memanfaatkan alat ini secara praktis, Adlet,” perintah Atreau sambil menyerahkan pasak itu kepadanya. “Sesuatu yang tidak akan pernah terpikirkan oleh siapa pun. Temukan cara baru untuk menggunakannya yang tidak dapat dibayangkan oleh iblis mana pun—sekalipun ia sangat cerdas. Kau harus berhasil melakukan ini, atau kau tidak akan pernah bisa mengejutkan para iblis, dan tidak akan ada gunanya mencatat upayamu dalam penelitianku.”

“Ini juga ujian untukmu. Kau harus mengejutkanku dengan idemu, atau aku akan mengusirmu dari gunung ini. Bocah bodoh tidak akan pernah bisa menguasai alat rahasiaku.”

Dengan ancaman di depannya, Adlet memutar otaknya. Dia benar-benar akan diusir jika dia tidak bisa mengejutkan Atreau. Atreau bukanlah pria yang suka memanjakan—bahkan, membingungkan mengapa Adlet belum diusir.

Jika Adlet meninggalkan gunung sekarang, maka mimpinya untuk menjadi yang terkuat di dunia akan berakhir. Dia tidak akan pernah membalas dendam. Dia tidak akan pernah membalaskan dendam Rainer, Schetra, atau seluruh penduduk desanya.

Sekali lagi, Adlet mendapat firasat aneh tentang gadis dalam mimpinya tiga bulan sebelumnya. Dia harus menjadi yang terkuat, atau dia tidak akan mampu melindunginya. Dia perlu mencapai tujuan itu, demi gadis itu. Dia tidak punya dasar untuk perasaan ini—tidak ada alasan logis. Gadis itu hanyalah khayalan dalam mimpi. Tapi baginya, itu sudah cukup. Bahkan jika gadis itu hanya ada dalam pikirannya, dia menjadi alasan baginya untuk berjuang demi tujuannya.

Dia tidak pernah ingin kehilangan wanita itu lagi, dan tekad itulah yang membuatnya lebih kuat.

“…Aku tidak akan membiarkan diriku diusir karena ini,” gumam Adlet pada dirinya sendiri. “Aku akan membalas dendam untuk Schetra dan Rainer. Dan…aku akan melindungi gadis itu ketika aku bertemu dengannya suatu hari nanti. Dan jika aku ingin melakukan semua itu, aku harus menjadi pria terkuat di dunia.”

Adlet menatap tiang pancang itu sejenak sebelum menutup matanya dan mempersiapkan diri.

Lalu dia membalikkannya di tangannya untuk menusuk jantungnya sendiri.