Rokka no Yuusha LN - Volume 2 Chapter 6

Di sepanjang pinggiran barat laut Howling Vilelands, terdapat sebuah benteng. Bangunannya kasar dan primitif, hanya tumpukan batu yang belum dipahat. Namun, benteng itu sebesar dan sekokoh benteng-benteng lain di benua itu. Di atas benteng berdiri seekor singa. Makhluk jahat ini berjalan dengan dua kaki, mengenakan baju zirah perak, dan memiliki surai perak. Ia bersandar pada pedang kasar, sebuah lempengan obsidian sederhana, yang ditancapkan ke batu di bawahnya.

“Komandan Cargikk.” Seekor makhluk iblis kupu-kupu seukuran manusia menukik turun dan berbicara kepada singa—Cargikk, salah satu dari tiga komandan dan iblis yang terkenal sebagai yang terkuat yang masih hidup. “Para Pemberani Enam Bunga berhadapan dengan Tgurneu. Pertempuran pertama ini merupakan kemenangan bagi Para Pemberani. Tgurneu kehilangan lebih dari dua ratus pengikut dan melarikan diri.”

“Laporanmu tidak perlu,” kata Cargikk. “Laporkan padaku hanya jika Tgurneu mati atau berhasil membunuh salah satu dari para Pemberani.”

“Mengerti.” Karena tidak memiliki leher, sang pembawa pesan menundukkan antenanya.

Cargikk menatap ke langit timur, tempat matahari pagi terbit, dengan ekspresi tidak senang. “Aku tidak mengharapkan apa pun dari Tgurneu. Kegagalan tak terhindarkan.”

“…Memang begitu.”

“Pertempuran adalah benturan jiwa. Kau menyia-nyiakan hidupmu, membawa kematian di sisimu sebagai hal yang biasa, dan menantang musuhmu dengan pikiran yang kosong dari pikiran lain. Begitulah cara kemenangan diraih.” Saat Cargikk menatap langit timur, ada kemarahan di matanya. Uap merah kehitaman menyembur dari mulutnya, dan kabut tipis naik dari seluruh tubuhnya. “Tgurneu merencanakan segala sesuatunya hanya untuk memastikan kelangsungan hidupnya sendiri saat ia mencoba mengumpulkan kemenangan sekecil apa pun. Tindakannya tidak berbeda dengan tindakan seorang pengkhianat biasa!” Percikan api yang berhamburan membakar sisik iblis kupu-kupu itu. Masih menatap ke timur, Cargikk melanjutkan. “Tidak—Tgurneu sangat menghargai hidupnya sendiri, tetapi ia dengan tenang membuang nyawa saudara-saudaranya. Dia adalah orang yang hina bahkan lebih rendah dari seorang pengkhianat! Seharusnya aku membunuhnya pada hari itu dua ratus tahun yang lalu!” Kemarahan sang komandan tidak ditujukan kepada Para Pemberani Enam Bunga—melainkan kepada Tgurneu, yang bertempur di pihak yang sama dengan Cargikk.

“Kamilah yang akan membunuh Para Pemberani Enam Bunga—aku dan anak-anakku tercinta. Bukan Tgurneu,” kata Cargikk sambil terus mengamati langit timur.

Di tepi utara Howling Vilelands, beberapa makhluk jahat mengamati laut.

Batu-batu setajam tombak mencuat dari beting di mana-mana, menyemburkan uap dengan suhu beberapa ratus derajat. Inilah benteng pelindung yang dibangun para iblis selama berabad-abad. Bahkan manusia yang berenang pun tidak mungkin mendekat, apalagi seluruh perahu.

Para iblis itu sedang mencari sesuatu di laut itu melalui selubung uap panas.

“Di sana!” Salah satu makhluk jahat itu menunjuk sesuatu yang tampak seperti manusia yang terapung di air. Makhluk itu sangat kecil, seukuran anjing kecil. Ia memiliki bulu yang lembut, mata bulat, telinga besar, dan ekor yang panjang. Itu adalah makhluk yang aneh, bukan tupai, tikus, atau anjing. Tanduk yang tumbuh dari kepalanya lebih menggemaskan daripada menakutkan.

Makhluk kecil ini memanggil sosok di atas air. “Nashetania! Ke sini! Silakan bergeser sekitar lima belas meter ke kanan, lalu langsung menuju daratan!”

Sosok itu—Nashetania—dengan lamban menggerakkan lengan dan kakinya dan mulai berenang. Dia telah membuang baju zirah, pedang, dan sepatunya, dan berenang perlahan hanya dengan pakaian dalamnya. Sebagian dari salah satu pilar batu mengeluarkan bukan uap panas yang menyengat, melainkan hanya uap hangat. Gadis itu menyelinap melalui celah itu dan sampai ke pantai.

“Apakah kau baik-baik saja, Nashetania?” Makhluk kecil yang imut itu berlari menghampiri Nashetania yang setengah telanjang, dan teman-temannya membungkusnya dengan selimut.

“Dozzu.” Nashetania memanggil nama iblis itu. Iblis yang menggemaskan itu sebenarnya adalah salah satu dari tiga komandan: si pemberontak, Dozzu. “Maaf, aku kalah. Lupakan membunuh mereka semua—aku bahkan tidak bisa mengalahkan satu pun.”

“Aku tahu,” kata Dozzu. “Tapi mari kita kesampingkan itu dulu. Tolong, keringkan badanmu sekarang. Setelah kau tenang, kita akan pergi ke tempat persembunyianku. Daerah ini berbahaya—pengikut Cargikk mengawasi tempat ini.”

Para iblis mengangkat Nashetania ke dalam pelukan mereka dan menjauh dari pantai menuju hutan. Dozzu memimpin, waspada terhadap lingkungan sekitar saat mereka berjalan.

Dia terbatuk hebat, dan tubuhnya yang kedinginan gemetar. “Bagaimana keadaanmu?”

“Negosiasi gagal. Cargikk bahkan tidak mendengarkan apa yang ingin saya sampaikan.”

“…” Nashetania menunduk. “Apakah ini akhir bagi kita?”

Ketika Dozzu mendengar itu, ia berhenti. Ia menancapkan kaki pendeknya dengan kuat di depan Nashetania. “Apa yang kau bicarakan? Ulangi sekali lagi, ya?”

“Tapi Dozzu—”

Percikan api pucat menyembur dari seluruh tubuh Dozzu. Ledakan listrik itu menghanguskan rumput di sekitar iblis tersebut. “Kau akan menyerah sekarang? Apakah kau melupakan harapan semua rekan kita yang telah mengorbankan diri untuk cita-cita kita? Apa alasanmu untuk rekan-rekan kita yang gugur di pihak lain?!”

“…Maafkan saya. Anda benar. Kita belum selesai.”

Dozzu memejamkan matanya, lalu seolah berkata, Bagus , ia mengangguk. “Kau mengerti. Ayo cepat ke tempat persembunyianku. Aku sudah menyiapkan makanan hangat dan pakaian untukmu.”

Kelompok itu berjalan menembus hutan dengan hati-hati, agar tidak menimbulkan suara.

“Tgurneu pasti akan merancang suatu rencana,” kata Nashetania. “Dan saya ragu Six Braves akan menyerah begitu saja. Jika kita bisa memanfaatkan perlawanan mereka dan menemukan kesempatan yang tepat, jalan akan terbuka.”

“Itulah semangatnya. Ayo, tetaplah berharap,” kata Dozzu dengan penuh tekad sambil mereka berjalan. “Faksi Cargikk tidak akan menjadi pemenang—dan tentu saja, Enam Pemberani juga tidak akan menang. Kita akan menang. Dunia menginginkan kemenangan kita,” kata Dozzu, dan Nashetania mengangguk pelan. “Tangan kitalah yang akan membentuk kembali dunia ini.”

Dozzu, Nashetania, dan para iblis yang mengawal mereka menghilang ke dalam hutan.