Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu LN - Volume 16 Chapter 6
Siapa itu?! Siapa yang mengatakan setelah kata penutup satu halaman terakhir bahwa tidak akan ada lagi yang seperti itu?! Itu saya!
Jadi ini adalah Tappei Nagatsuki alias Kucing Berwarna Tikus. Heya, ini terasa seperti masa lalu.
Omong-omong, tentang bisnis kata penutup itu, seperti apa bentuknya! Sebelumnya, saya mengecilkannya untuk sebagian besar Arc 4 saat saya merenungkan masalah nomor halaman, tetapi sayangnya, saya tidak dapat menemukan sedikit pun pertobatan dalam diri saya. Jika memungkinkan, lihat penutup untuk Volume 15. Dalam pembelaan saya, saya memang menggunakan kata mungkin !
Bagaimanapun, Re:ZERO akhirnya mencapai Volume 16. Sungguh jumlah volume yang berat. Dengan berakhirnya Arc 4, satu tahun telah berlalu untuk para pemeran kami, memberi para karakter kesempatan untuk menghabiskan sedikit waktu bersama saat tirai di Arc 5 telah dibuka.
Saya percaya bahwa Anda memahami ini karena telah membaca bukunya, tetapi ya, kali ini, kami memiliki ansambel besar karakter utama! Dengan kota air Pristella sebagai panggungnya, di sinilah kisah eksploitasi menakjubkan mereka lahir. Apakah mereka kandidat pemilihan kerajaan atau Kultus Penyihir, sebagian besar berada di bangku cadangan selama Arc 4, jadi silakan nikmati menonton karakter-karakter ini datang kembali saat perkembangan besar terungkap. Ini akan menjadi kematian Subaru!
Juga, sebagai seorang penulis, saya lega bahwa berlalunya satu tahun dalam cerita memberi saya kesempatan lain untuk menggambarkan saat-saat damai dan tenang untuk Subaru dan teman-temannya. (Satu-satunya kesempatan lain sampai sekarang datang antara Arcs 2 dan 3.) Saya memiliki banyak momen yang ingin saya detailkan, jadi saya harap Anda menikmati semuanya!
Dan waktu untuk berangkat telah datang sekali lagi. Izinkan saya untuk menyelami ucapan terima kasih yang biasa!
Bagi Editor I, akhir dari pertempuran yang sulit di Arc 4 menawarkan momen kelegaan yang singkat, tetapi gunungan masalah berlanjut di sini di Arc 5! Mari kita bekerja keras untuk ini bersama! Terima kasih banyak!
Bagi Otsuka, sang ilustrator, tidak peduli bagaimana Anda mengirisnya, ilustrasi sampul memiliki dampak yang luar biasa! Saya tahu Anda semua menyadari hal ini, tetapi Otsuka benar-benar luar biasa! Terima kasih banyak!
Bagi Kusano, sang desainer, kekuatan riasan sampul depan menunjukkan kekuatan desain Anda! Sejujurnya, pertarungan ilustrasi dan desain yang dipasang setiap saat dengan cepat menjadi tema lari! Terima kasih banyak!
Dan untuk Matsuse, yang menyelami klimaks dari versi komik Arc 3, dan untuk Fugetsu, yang pergi bersamaku untuk makan pisang goreng untuk penulis itu dari dekat, aku akan berada dalam perawatanmu lebih lama lagi!
Selain itu, untuk semua orang di departemen penerbitan MF Bunko J, semua pengulas, staf di setiap toko buku, pebisnis, dan banyak lainnya, saya berhutang budi kepada Anda semua! Sungguh, seperti biasa, terima kasih banyak!
Juga, ini diumumkan di bagian perut sekitar volume ini, tetapi OVA Re:ZERO akhirnya diumumkan, jadi saya selamanya berhutang budi kepada semua staf anime juga! Tolong jaga aku baik-baik!
Akhirnya, untuk semua pembaca yang terus mendukung saya, terima kasih banyak karena tetap bersama saya di arc baru!
Jadi saya berharap untuk melihat Anda lagi volume berikutnya! Kemudian!
Maret 2018
<<Ini memanas begitu tiba-tiba, saya tidak yakin apakah akan melepas pakaian termal>>
“Semuanya, butuh waktu yang tak terhitung lagi bagi Anda untuk sampai pada titik ini. Tapi terima kasih telah membaca sejauh ini, dan… maaf.”
“Ahhh, ahhh, ahhhh… dedikasi yang tak tergoyahkan untuk cerita ini! Pendekatan membaca! Betapa sungguh-sungguh, sungguh-sungguh… rajin, ya!”
“Ini previewnya…tempat untuk informasi relevan yang berkaitan dengan volume yang akan datang, bukan? Ya ampun, apa yang akan saya lakukan jika saya salah? Betapa memalukan.”
“Tidak apa – apa — mari kita lakukan. Saya tidak bisa tidak menanggapi ketekunan Anda dengan beberapa dari saya sendiri! Untuk melakukan sebaliknya akan menjadi Kemalasan! Slothslothsloth!!”
“L-mari kita mulai. Pengumuman pertama menyangkut volume berikut… Astaga? Tampaknya Volume 17 bukan yang berikutnya untuk dijual.”
“Dijadwalkan untuk bulan Juli adalah The Love Ballad of the Sword Devil ! Ini adalah kisah Wilhelm, pendekar pedang yang rajin dan gagah berani yang tampil menonjol di Volume 16, dan istrinya di masa muda mereka! Cinta , itu hanya dipenuhi dengan cinta!”
“Tidak seperti The Love Song of the Sword Devil , yang sebelumnya dijual, The Love Ballad of the Sword Devil menyangkut bagaimana dua orang yang mengatasi banyak rintangan untuk bersama menghabiskan pernikahan mereka setelahnya… Apa ini? Cinta yang begitu penuh gairah satu sama lain … Api hampir melompat dari wajahku! ”
“Dan itu belum semuanya! Ada informasi mengenai episode baru anime Re:ZERO ! Telah ditentukan bahwa ini akan ditampilkan di bioskop, memastikan bahwa itu terungkap ke banyak mata yang menatap layar perak! Otakku bergetar !”
“Episode OVA baru telah dijadwalkan untuk rilis teater, dan akan diberi judul Re:ZERO -Memulai Kehidupan di Dunia Lain- Memory Snow … Saya tidak terlalu menyukai salju. Lagi pula, ketika tubuh Anda menjadi dingin, itu membekukan hati Anda. Agar hal itu tidak terjadi, kamu perlu mengipasi api hatimu dan membuatnya tetap panas-panas-panas!
“Salju! Itu luar biasa ! Kemarahan alam luar biasa! Ini mempertanyakan ketekunan seseorang! Tidak peduli seberapa dingin salju yang turun dan menumpuk, orang selalu mendambakan mata air yang tersembunyi di dalamnya! Hati yang menuntun pada tindakan untuk mencarinya adalah ketekunan! Ahhh, ahhh, ahhhh! Ini adalah karya cinta !”
“Untuk tinggal bersama kami sampai sekarang, terima kasih, dan maaf sekali lagi. Tapi perkembangan di Re:ZERO tidak akan berhenti untuk beberapa waktu ke depan, jadi kita akan bersama untuk sementara waktu…kan?”
“Sekarang, ayo kita pergi! Mari kita pergi tanpa akhir! Untuk berbaris tanpa henti adalah demonstrasi cinta dengan tubuh! Itu adalah anugerah cinta ! Ini adalah satu – satunya metode untuk menebus kesalahan! ”
“Iya! Sungguh, sungguh… Itu benar, Petelgeuse…”
“Kamu pergi lagi, Petelgeuse… Sigh . Aku juga tidak bisa berbicara denganmu kali ini, terisak . ”