Re:Zero kara Hajimaru Isekai Seikatsu Ex LN - Volume 2 Chapter 9
Lagu Cinta Pedang Iblis: Bait Terakhir
1
Hari-hari berlalu. Kemudian bulan. Kemudian dua tahun.
Banyak orang menghitung dua tahun itu sebagai awal dari hari pertempuran pertama Sword Saint. Hanya sedikit orang yang terlibat yang tahu bahwa permulaan yang sebenarnya terjadi beberapa minggu sebelum itu.
Pedang Iblis telah menghilang dan, seolah-olah di tempatnya, bintang Pedang Suci mulai naik. Seorang gadis, kekasih dewa pedang, mencapai apa yang tidak dapat dilakukan oleh seluruh pasukan: Dia mengakhiri Perang Demi-manusia yang telah disia-siakan oleh pasukan kerajaan selama hampir sepuluh tahun, dan membawa perdamaian ke kerajaan.
Aliansi Demi-manusia telah melanjutkan perlawanan akar rumput, tetapi bilah Pedang Suci mampu mencabut bahkan keinginan untuk membalas Valga Cromwell. Pada akhirnya, mungkin para demi-human menemukan bahwa mereka telah mengangkat tinju mereka tetapi tidak lagi memiliki tempat untuk menjatuhkannya.
Aliansi Demi-manusia telah kehilangan orang-orang yang memimpinnya di awal perang; mereka terus melawan melalui kelambanan ide-ide para pemimpin itu. Sword Saint hanya menghilangkan alasan mereka harus melanjutkan inersia itu.
Pembicaraan antara Jionis Lugunica, raja saat ini, dan Cragrel, perwakilan dari faksi setengah manusia, pun terjadi. Dengan demikian, Perang Demi-manusia, yang telah menimpa kerajaan selama sembilan tahun yang panjang, berakhir dengan damai dan mengejutkan.
“Kamu terlihat menakjubkan, Nona Theresia.”
Theresia van Astrea telah berganti pakaian formal, dan Carol mau tak mau berseru. Rambut merah Theresia sekarang mencapai pinggulnya. Matanya masih biru seperti langit tak berawan, dan kulitnya hampir pucat pasi. Dia adalah gambaran kecantikan yang tak tertahankan, yang hanya cocok untuk tuan Carol.
“Terima kasih, Karel. Gaunmu juga sangat cocok untukmu.” Senyum tipis itu kembali muncul. Carol berpakaian seperti Theresia, dan sama bersyukurnya dengan kata-kata pujian wanita yang lebih muda, ada kesepian di hatinya yang memisahkannya dari tuannya.
Hari ini akan ada upacara untuk menandai berakhirnya perang, dengan Theresia sebagai tamu kehormatan. Dia telah mengakhiri konflik tanpa akhir antara manusia dan demi-human. Seluruh dunia akan diperkenalkan dengan Theresia, Pedang Suci, perwujudan dari harapan umat manusia.
Itu adalah hari yang meninggalkan Carol dengan emosi yang meluap-luap. Dia juga bangga, tentu saja—tidak ada kehormatan yang lebih besar selain melayani di sisi Theresia sebagai pelayannya.
Orang-orang biasa sangat terpikat pada Theresia. Sepertinya semua orang yang bisa sampai ke ibu kota telah memadati kastil untuk mencoba meliriknya. Itu adalah bukti yang tidak salah lagi bahwa tuan Carol benar-benar telah diakui dan dipeluk oleh dunia.
“-”
Namun di profil, wajah Theresia, yang dibuat dengan sangat indah, hanya menunjukkan betapa rapuhnya dunia itu. Carol tahu alasannya, dan itulah sebabnya emosinya begitu kacau. Dia tahu mengapa, dan untuk siapa, Theresia benar-benar bertarung. Dia tahu berapa lama tuannya telah tersiksa oleh hadiahnya dan bagaimana dia menyingkirkan semua rasa sakit itu untuk mengambil senjatanya dan bertarung sebagai Pedang Suci di hadapan pria yang dicintainya. Dan Carol tahu betapa hancurnya hati Theresia setelah itu, ketika mereka berpisah.
Betapa indahnya melihat Theresia bersantai di antara bunga-bunga itu dan jatuh cinta. Carol menyadari semua ini. Dan itu hanya menambah rasa sakitnya.
“Aku iri padamu, Trias.”
Dia memiliki tempat yang jauh di dalam hati tuannya yang berharga dan pria yang dia rawat sendiri. Fakta bahwa dia tidak ada di sini hari ini membuatnya sangat sedih.
2
Mungkin Theresia menghentikan langkahnya karena kehadiran wanita itu begitu kuat. Mereka telah pergi dari ruang ganti ke aula upacara, dan seorang wanita dengan rambut nila dan mata yang tidak serasi telah menunggu.
Wanita itu tersenyum dan berjalan dengan mudah menuju Theresia. “Jadi ini adalah pahlawan yang dibicarakan semua orang, orang yang mengakhiri perang saudara… Begitu. Anda memang benar-benar gambaran keindahan yang berbunga-bunga. Tapi aku cukup takut kamu sepertinya melewatkan sesuatu.”
“-”
“Wooorld akan bertemu Sword Saint. Tentunya dia harus membawa pisau? ” Dia hampir terdengar seperti sedang menggoda, tapi dia mengacungkan pedang—pisau upacara dalam sarung putih.
“Kamu…”
“Seseorang yang tidak perlu diperkenalkan saat ini. Meskipun saya akui, saya tahu banyak tentang Anda. Dan atas dasar itu, saya menyarankan Anda untuk mengambil ini.”
“-”
“Jangan khawatir apakah itu akan cocok dengan gaun Anda. Ada hal-hal yang lebih penting di dunia. Lagi pula… aku harus berpikir kamu dari semua orang akan selalu terlihat paling baik membawa pedang.”
Salah satu dari dua mata berwarna berbeda mengedipkan mata. Theresia ragu-ragu sejenak, lalu mengambil senjata yang disodorkan.
“Itu bagus,” kata wanita itu. “Datang sekarang. Aku hanya sedikit orang yang sibuk.”
Seolah mengumumkan bahwa pekerjaannya telah selesai, dia tidak berkata apa-apa lagi dan berjalan pergi, menjauh dari aula upacara. Theresia berpikir untuk memanggilnya, tetapi akhirnya dia hanya melihatnya pergi. Aula itu penuh dengan orang-orang yang berbondong-bondong dari seluruh negeri untuk melihat sekilas Sword Saint. Dia hampir tidak bisa mengecewakan semua orang itu hanya karena keinginan pribadi.
“Itu cukup berbudi luhur tetapi juga kebiasaan buruk. Sesekali, tidak ada salahnya melakukan sesuatu yang egois seperti yang dia lakukan.”
Theresia mengira dia mendengar suara wanita itu, meskipun itu tidak mungkin. Kemudian dia mulai berjalan. Dia sampai di ujung koridor, di mana aula mulai terlihat. Panas yang hebat menekannya.
“Jadi saya memberi saingan romantis saya sedikit bantuan. Saya praktis bisa melihatnya mengerutkan kening tentang hal itu sekarang. ”
Theresia mengira dia mendengar suara wanita itu lagi, entah bagaimana terdengar geli dan sedih di saat yang bersamaan.
3
Upacara berjalan semulus yang diharapkan semua orang. Pada awalnya, ada gumaman di antara kerumunan saat Sword Saint muncul dengan membawa pedang upacaranya. Tapi saat Theresia berjalan melewati aula, keterkejutan itu menghilang, digantikan oleh kekaguman penuh atas kehadiran kembaran gadis itu dan pedangnya. Bahkan raja sendiri diambil oleh gadis luwes yang menyembunyikan kekuatan luar biasa, sedemikian rupa sehingga dia praktis lupa bahwa dia ada di sana untuk memberikan penghargaan, dan hanya berdiri terpaku.
Saat malam berlalu, semua orang merenungkan bahwa setiap gerakan yang dia lakukan menyimpan keindahan dan keanggunan sekuntum bunga. Mereka melihat betapa berharganya dia dan bagaimana pangkalan dan baja bela diri tidak cocok untuknya. Gadis ini seharusnya tidak dibuat untuk menggunakannya. Wajahnya di profil sepertinya menunjukkan sifatnya yang lembut dan lembut, dan yang dia inginkan hanyalah mengagumi bunga-bunga indah.
“-”
Kemudian Theresia mendongak. Dia telah berlutut untuk menerima pujian dari raja, tetapi sekarang dia bangkit dan berbalik.
Sesosok gelap berjalan perlahan ke aula, membelah antusiasme kerumunan yang panas. Orang lain di ruangan itu mengikuti pandangan Theresia dan terdiam ketika mereka melihatnya. Dia berpakaian dari ujung kepala sampai ujung kaki dengan pakaian luar berwarna cokelat berlumpur, pemandangan yang menyedihkan untuk dilihat. Kotoran dan darah yang menempel di kulitnya membuatnya tampak seperti baru saja mandi. Penampilannya praktis diperhitungkan untuk memancing cibiran orang-orang yang melihatnya.
Tapi bukan itu yang membuat orang-orang diam. Sebaliknya, itu adalah baja telanjang di tangannya, dan aura pertempuran yang sangat kuat yang dia pancarkan.
“-”
Para penjaga yang ditempatkan di aula mulai bergerak, tetapi Theresia sendiri menghentikan mereka. Saat sosok terselubung itu berjalan ke arahnya, Theresia mulai menutup jaraknya sendiri. Akhirnya, dia mengawasinya dari mimbar yang hanya diizinkan untuk para peserta upacara, dan dia menatapnya dari kaki panggung.
“-”
Sebuah pedang suci putih yang indah muncul. Secara paralel, pedang berkarat dan tumpul terangkat. Dan kemudian, seolah-olah mendapat sinyal dan tanpa suara, mereka saling melompat.
Banyak penonton merasa bahwa kedua petarung itu menjadi tidak terlihat pada saat itu. Tapi dering baja pada baja menarik perhatian mereka.
Tarian pedang ini dimainkan dengan kecepatan yang tidak bisa diikuti oleh mata rata-rata orang. Kilatan pedang menjadi tidak bisa dibedakan, musiknya seperti bentrokan, dan akhirnya orang-orang mulai menangis. Mereka tidak bisa melihat pertarungan dan hampir tidak bisa mendengarnya; mereka hanya kewalahan.
Setelah itu, masing-masing yang hadir melepaskan apa yang mereka rasakan sebelumnya, bahwa pedang itu tidak cocok untuk Theresia van Astrea. Dalam pertempuran itu, mereka melihat keindahan baja, bahwa itu layak untuk dihormati, bagaimana pengabdiannya membuat seseorang bersinar. Siapa yang tahu bahwa pedang bisa mengajari orang lain tentang kecantikan?
“-”
Adapun beberapa orang yang bisa mengikuti apa yang sedang terjadi, apa yang mereka lihat membuat mereka heran. Menekan dan menangkis, pedang terkunci bersama, pergantian kuda-kuda—baik Theresia dan penyerangnya berada di puncak ilmu pedang.
Masuk akal bahwa Sword Saint harus seperti itu. Banyak dari mereka telah berpartisipasi dalam perang saudara dan melihat kemampuannya dengan mata kepala sendiri. Tapi siapa ini yang menyerangnya dengan cara yang hampir sama?
Orang Suci Pedang telah memerintahkan para prajurit untuk mundur, dan raja juga memerintahkan mereka untuk tidak ikut campur. Mereka menurut, mengawasi dalam diam, tetapi bertanya-tanya apakah mereka seharusnya tidak berbuat lebih banyak. Siapa musuh ini? Beberapa ekstremis demi-human yang menentang akhir perang? Kemudian lagi, manusia tidak monolitik. Mungkin ini adalah seseorang yang tidak puas dengan kesimpulan permusuhan.
Jika demikian, mereka harus menghentikan ini. Tapi apakah itu mungkin? Tak satu pun dari prajurit yang bisa melibatkan diri dalam pertempuran tingkat tinggi seperti itu.
“-”
Mereka bisa melihat wajah Sword Saint saat dia mengerjakan pedang upacaranya tanpa henti, serangannya jatuh seperti badai. Mari kita perjelas sepenuhnya: Tidak ada yang bisa menghentikan gadis ini jatuh cinta. Matanya basah, pipinya merah, dan setiap pertukaran membawa kebahagiaan Sword Saint saat dia bertarung.
Rambutnya seperti nyala api yang berkelap-kelip, matanya seperti langit yang tak berawan; kekasih dewa pedang yang cantik dan lembut itu berkilauan dengan sukacita. Pertarungan dengan pendekar pedang iblis di hadapannya ini bersinar tidak seperti yang lain di dunia ini. Itu adalah pertemuan paling berbahaya dalam sejarah, dan dia sangat menikmatinya.
“-”
Di antara mereka yang dekat dengan Pedang Suci, orang-orang yang juga mengenal Pedang Iblis merasakan jiwa mereka bergetar. Semua yang ingin mereka lihat, semua yang ingin mereka ketahui, ada di sini pada saat ini. Pria yang berjuang untuk menjadi pedang, yang disebut iblis—apa yang dia temukan di ujung jalannya? Apa yang sekarang dia putuskan sendiri?
“-”
Pedang mereka berkelebat sampai kilatan itu menyatu; banyak serangan menjadi satu serangan, menciptakan suara yang meninggalkan dunia. Itu hampir seperti musik—lagu pedang yang tercipta saat teknik terbaik bertemu dengan baja yang paling halus, lagu yang menghasilkan emosi tanpa batas. Semua orang ditawan saat lagu cinta anak laki-laki dan perempuan pemalu ini dimainkan tanpa rasa malu di depan mereka.
“-”
Tetapi bahkan suara yang paling indah pun pada akhirnya harus menarik napas, dan sebuah akhir datang. Pertempuran telah berakhir, meskipun orang mungkin berharap itu berlangsung selamanya.
“-”
Suara baja yang hancur, tidak lagi mampu menahan pukulan keras, pecah seperti guntur di aula. Pisau coklat kemerahan itu patah menjadi dua, ujungnya berputar-putar di udara. Di sini, di akhir pertempuran mereka, akhir dari pertemuan dua petarung pedang, pedang suci Sword Saint—
“SAYA-”
“-”
“Saya menang.”
Sword Saint turun dengan cepat dari mimbar, langkah kakinya terdengar. Satu-satunya pedang yang tersisa adalah pedang tumpul yang luar biasa setengah patah di tangan iblis itu. Tepinya yang hancur berada di tenggorokan pucat Sword Saint, dan semua orang yang hadir mengerti.
Pedang Suci telah kalah.
Dia tak terbantahkan telah ditarik turun dari puncak pedang.
Butuh beberapa saat bagi mereka untuk menyadari sesuatu yang lain. Gadis yang masih berdiri di sana, setelah menjatuhkan pedangnya. Dia tidak lebih dan tidak kurang dari seorang wanita muda cantik yang sedang jatuh cinta.
“Kau lebih lemah dariku. Tidak ada lagi alasan bagimu untuk menggunakan pedang.”
Siapa yang bisa mengatakan hal seperti itu kepada Sword Saint, gadis yang telah mencapai ketinggian tertinggi dari pedang?
Hanya seseorang yang bisa menunjukkan cinta yang lebih besar daripada dewa pedang.
Seberapa rajin dia harus bekerja untuk mencapai titik itu?
“Jika aku tidak menggunakan pedang…lalu siapa?”
“Aku akan mewarisi alasanmu membawa pedang. Anda akan menjadi mengapa saya melakukannya. ”
Berapa ratus, berapa ribu atau sepuluh ribu, berapa banyak kemunduran dan kegagalan yang tak terhitung jumlahnya yang harus dialami pendekar pedang itu? Berapa banyak pertempuran yang harus dia perjuangkan untuk mendapatkan klaim itu?
Pembicara paling canggung ini membiarkan tudungnya jatuh kembali. Pemuda yang muncul itu memiliki wajah yang serius, namun rambutnya tidak terurus, wajahnya berlumpur, dan sorot matanya tajam.
“Kau mengerikan. Menempatkan keputusan dan resolusi seseorang menjadi sia-sia…”
“Semua hal yang menurutmu aku sia-siakan ini, akan kuambil darimu. Adapun Anda, lupakan bahwa Anda pernah memegang pedang, dan hiduplah dengan damai. Anda bisa… Ah, ya. Mungkin Anda bisa menanam beberapa bunga. Tapi hanya dalam damai, di bawah perlindunganku.”
“Dilindungi oleh pedangmu?”
“Betul sekali.”
“Dan kamu akan berbaik hati untuk melindungiku?”
“Saya akan.”
Pernyataannya tanpa kompromi atau ragu-ragu. Dia tidak akan tergerak, bahkan jika dewa pedang itu sendiri berdiri melawannya. Resolusinya telah menarik wanita muda yang cantik ini dari tahta Pedang Suci melalui kekuatannya sendiri.
“-”
Tanpa berkata-kata, Theresia meletakkan tangannya di bagian datar dari pedang yang terentang dan maju selangkah. Mereka cukup dekat untuk bersentuhan, untuk merasakan napas satu sama lain. Mata Theresia menggenang karena emosi, dan dia mulai tersenyum dan menangis pada saat yang bersamaan. Dan kemudian, melalui senyum dan air matanya, dia mengatakan apa yang selalu dia lakukan di pertemuan mereka.
“Apakah kamu suka bunga?”
“Saya telah belajar bahwa saya tidak membenci mereka.”
Karena Anda ada di sana bersama mereka. Karena ladang bunga itu adalah tempat aku bertemu denganmu.
Karena mereka adalah dunia yang Anda cintai, keindahan yang Anda inginkan.
“Mengapa kamu menggunakan pedangmu?”
“Untuk melindungimu.”
Dan karena kamu adalah benih duniaku.
Perlahan-lahan, mereka semakin dekat satu sama lain, jarak di antara mereka menyusut sampai tidak ada sama sekali.
Mereka bisa merasakan api satu sama lain, dan panasnya ciuman mereka sudah cukup untuk melelehkan baja padat.
Pertanyaan pertama yang dia tanyakan ketika bibir mereka berpisah membuatnya sangat malu sehingga dia hampir tidak bisa menjawab.
“Apakah kamu mencintaiku?”
“Tidak bisakah kamu memberi tahu?”
4
Tarian, pertemuan, dan akhirnya ciuman, berakhir.
Carol, yang asyik dengan tarian itu, melihat pertemuan itu, dan menyaksikan ciuman itu, menangis secara terbuka. Di hadapannya, dia melihat wajah asli Theresia, yang dia putuskan untuk dilihat lagi.
Lihat , dia ingin berseru. Lihat itu , dia ingin berteriak. Dia ingin dunia tahu betapa baiknya orang ini, untuk mengetahui bahwa ketika dia mengangkat pedang dia lebih kuat dari siapa pun, namun dia baik. Carol ingin semua orang melihat bahwa di hadapan pria yang dicintainya, Theresia hanyalah seorang gadis yang manis dan perhatian.
“-”
Grimm telah menemukan jalan ke sisinya. Dia juga memperhatikan pelukan itu, menyipitkan mata seolah menatap cahaya terang.
Tiba-tiba, sebuah ingatan datang ke Carol. Percakapan mereka berdua kembali sebelum Grimm kehilangan suaranya. Entah bagaimana topik pria itu muncul, dan Carol mengkritiknya dengan keras.
“Hmph. Julukan seperti ‘Pedang Iblis’ tidak terhormat untuk seorang pendekar pedang. Jika dia bisa disalahartikan sebagai iblis, itu berarti ada sesuatu yang salah dengan cara dia hidup!”
Grimm tertawa. “Kau benar-benar tanpa ampun, Carol. Saya kira saya tidak dapat menyangkal apa yang Anda katakan. Tetapi…”
“Tapi apa?”
Dia tampak agak berkemauan lemah saat dia tertawa, tetapi dia menentangnya. Dia menatap Grimm dengan penuh tanya. Jawabannya datang dengan senyum sedih tetapi dengan keyakinan yang nyata.
“Mungkin saja orang pertama yang menyebut Wilhelm si Pedang Iblis adalah aku. Saat aku melihat bagaimana dia melawan demi-human di Castour Field, aku sangat ketakutan karenanya aku memanggilnya begitu.”
“Apa yang salah dengan itu? Itu jelas menggambarkan cara dia bertindak di medan perang…”
“Benar, dia memang terlihat seperti iblis saat bertarung. Saya setuju itu cocok. Tapi…” Dia menggaruk pipinya. “Dia adalah pendekar pedang yang bertarung seperti iblis, jadi kami memanggilnya Pedang Iblis. Tapi saya pikir kita mungkin hanya menyatakan yang sudah jelas. ”
“Bagaimana apanya?”
“Mungkin ketika kamu benar-benar berkomitmen pada sesuatu, ada kalanya kamu harus menjadi iblis… Mungkin Wilhelm terlihat seperti kita hanya karena dia berpikiran tunggal. Saya tidak tahu orang lain yang terlihat begitu mengerikan ketika mereka berkelahi. Saya tidak mengenal orang lain yang begitu serius dengan cara hidupnya.”
Suaranya tenang tapi penuh semangat. Carol mendapati dirinya merasa cemburu. Mungkinkah ini? Mungkinkah ini sebabnya dia membenci pria itu?
“Mungkin ‘Pedang Iblis’ benar-benar nama yang tepat untuknya,” kata Grimm. “Wilhelm benar-benar didedikasikan untuk pedang, benar-benar serius tentang bagaimana dia hidup, dan itulah mengapa kami memanggilnya seperti itu. Dan aku yakin itu karena—”
5
“Iblis Pedang!! Pedang Iblis Wilhelm Trias!!”
Bahkan saat Theresia menanyakan isi hatinya, bahkan saat dia berpaling darinya, seseorang memanggil namanya, nama yang sudah lama tidak dia dengar. Wilhelm berbalik.
Pada saat itu, mantra yang telah dilemparkan ke aula pecah, dan semua prajurit dan prajurit yang hadir kembali ke diri mereka sendiri.
“Wilhelm, kau hebat, idiot yang mengamuk!”
“—rrr!”
Di antara para prajurit yang datang bergegas ke arahnya, dia melihat sosok raksasa yang familier dan seorang pemuda, dan bahunya rileks. Dia tidak akan melawan. Tapi memikirkan apa yang akan terjadi selanjutnya membuatnya sangat lelah. Sedemikian rupa sehingga dia mempertimbangkan untuk melarikan diri dengan Theresia dan menghilang ke kejauhan.
“Mendengarkanmu!” Saat dia mempertimbangkan kemungkinan itu, Theresia menggembungkan pipinya, masih memeganginya. Dia adalah seorang wanita yang melemparkan dirinya ke dalam apa pun yang dia lakukan, baik itu tertawa, atau berteriak, atau cemberut, dan masih orang yang sama yang telah memikatnya di bidang bunga itu. “Ada beberapa hal yang ingin didengar seseorang yang Anda ucapkan dengan lantang!”
“Ahh,” erang Wilhelm, menyadari bahwa dia masih mencoba untuk melanjutkan percakapan dari sebelumnya. Dia sangat malu harus mengungkapkan perasaannya yang sebenarnya ke dalam kata-kata. Bahkan jika seseorang mungkin mempertanyakan bagaimana dia bisa tetap diam setelah baru saja berbagi ciuman di depan seluruh aula penonton.
“-”
Setelah satu detik, dia menggelengkan kepalanya. Dia tidak bisa menolak permintaan langsungnya.
Wilhelm menarik napas dalam-dalam dan berbalik ke Theresia, mencondongkan tubuh ke telinganya. Wajahnya memerah, matanya penuh harap. Dia menarik napas pada keindahannya, dan kata-kata itu tersangkut di tenggorokannya.
Akhirnya dia berkata, “Aku akan memberitahumu kapan-kapan, ketika mood membawaku.”
Ini adalah pertama kalinya dalam hidupnya Pedang Iblis diambil oleh pengecut.
6
Dan begitulah kisah itu berakhir.
Sebuah kisah ikatan ditempa di tengah-tengah konflik sipil bangsa, Perang Demi-manusia.
Sebuah kisah hari-hari ketika seorang anak laki-laki, terpesona oleh keindahan pedang, mendedikasikan dirinya untuk kemuliaan baja.
Tentang bagaimana anak laki-laki ini menjadi seorang pria muda, bagaimana dia bertemu dengan seorang wanita muda, dan menemukan cinta yang tidak pernah bisa dia dapatkan dengan pedang.
Tentang Pedang Iblis, seorang pria yang mendapati dirinya berdiri di hadapan seorang wanita, yang pernah bercita-cita menjadi pedang, yang hidup dengan dedikasi sedemikian rupa hingga disebut iblis, dan yang, melalui panasnya kehidupan, menjadi manusia.
Dari seorang gadis juga, Pedang Suci yang dicintai dewa pedang, yang telah melampaui semua yang lain, dan pemuda itu kembali seperti dulu—seorang wanita muda yang sedang jatuh cinta.
Menghubungkan semua hal ini adalah lagu sederhana dari cinta Pedang Iblis.
Sebuah kisah cinta yang cukup membuat seseorang pusing dengan gairah, romansa yang berkobar di hati.
Orang-orang menyebutnya “Lagu Cinta Pedang Iblis.”
Tidak lebih dari ini, dan tidak kurang.
<END>