Rettougan no Tensei Majutsushi ~Shiitagerareta Moto Yuusha wa Mirai no Sekai wo Yoyuu de Ikinuku~ LN - Volume 2 Chapter 11
Cerita Tambahan: Lilith dan Langit Hujan
Seorang gadis menangis, meringkuk seperti bola. Pria yang berjalan bersamanya tampak bingung harus berbuat apa. Mengapa dia menangis? tanyanya. Seberapa pun ia memikirkannya, ia tak dapat menemukan jawabannya.
“Aku takut hujan,” kata gadis itu dengan bibir gemetar.
Akhirnya, pria itu mengerti. Gadis ini baru saja kehilangan ayahnya beberapa hari yang lalu… atau lebih tepatnya, ayahnya dibunuh. Hari itu, persis seperti ini, dengan hujan lebat, ayahnya, sang raja iblis, telah ditebang. Dan sekarang, pria ini sedang membawa putri raja iblis ke tempat yang jauh dari peradaban, di mana tak seorang pun akan mengenalinya.
Banyak yang menginginkan kepalanya, hanya karena ia putri raja iblis yang kejam. Namun, pria ini menentang gagasan itu. Ia telah meyakinkan anggota kelompoknya untuk tetap menggunakan pedang mereka, dan berhasil menyelamatkan nyawanya. Hasilnya, gadis itu sedikit membuka hatinya untuknya. Namun, sekecil apa pun celah itu, sudah cukup baginya untuk merasa nyaman menangis di hadapannya—karena ia merasa bisa mengandalkannya. Pria itu berpikir sejenak, lalu berbisik di telinga gadis itu.
“Jika kamu takut hujan, maka…”
Kata-kata berikutnya hampir seperti sihir baginya.

Itu adalah akhir pekan yang cerah dan terik.
“Guru! Hei, Guru! Ayo kita pergi ke festival!”
Orang yang tiba-tiba dan begitu kasar menerobos masuk ke kamarku adalah seorang anak berambut pirang kotor yang memujaku sebagai gurunya dalam ilmu sihir. Namanya Ted, dan dia sudah mengikutiku sejak kami kecil. Intinya, dia teman masa kecilku.
Pada hari libur yang indah ini, yang ingin kulakukan hanyalah berdiam diri di kamar asramaku dan membaca semua buku yang telah kubeli, tetapi sesuatu yang dikatakan Ted menarik perhatianku.
“Festival apa?”
Festival Pedang Surgawi! Ini tradisi yang membanggakan, sudah berlangsung dua ratus tahun!
Aku tak kuasa menahan senyum kecut mendengar kata-katanya. “Apakah festival ini benar-benar setua itu?” tanyaku, sangat ragu.
Lagipula, setidaknya seingatku, tidak ada festival seperti itu saat itu. Mungkin ada yang bertanya-tanya bagaimana aku bisa begitu yakin. Yah—kebetulan aku penyihir yang bereinkarnasi dari dua ratus tahun yang lalu.
Aku dan kelompok yang kuikuti telah mengalahkan raja iblis. Lalu, karena berbagai alasan, aku dikeluarkan, dan saat itulah aku memutuskan untuk bereinkarnasi ke masa depan. Itulah sebabnya aku yakin aku tahu lebih baik daripada siapa pun tentang apa yang terjadi dua ratus tahun yang lalu. Meskipun begitu, Ted mengembuskan napas dengan percaya diri.
“Yap! Ini festival yang benar-benar tradisional! Ini hari untuk merayakan pesta para pahlawan karena mengalahkan raja iblis!”
Oh, begitu. Kalau memang itu yang dirayakan hari raya itu, wajar saja kalau aku tidak tahu. Lagipula, aku baru menggunakan sihir reinkarnasiku belum sampai setahun setelah kami mengalahkan raja iblis. Kalau festival itu diadakan sekitar beberapa tahun setelah aku menjalani proses reinkarnasi, aku pasti tidak akan tahu. Kalau begitu, wajar saja kalau orang-orang bilang itu tradisi yang sudah berusia dua ratus tahun.
“Itulah sebabnya semua orang libur hari ini juga! Ini hari libur yang luar biasa!”
Oh. Jadi, itu terjadi pada hari ini dua ratus tahun yang lalu—yah, dua ratus tahun lebih yang lalu—kalau bicara dari sudut pandangku, sekitar dua tahun… Bagaimanapun, ini adalah hari kami mengalahkan raja iblis.
Dari apa yang saya pahami, festival ini terasa seperti acara tahunan. Ini adalah kesempatan bagus lainnya untuk mempelajari lebih lanjut tentang dunia ini. Saya bisa mengetahui seperti apa festival di zaman modern.
“Baiklah, tunjukkan jalannya.”
Ted tampak sangat senang saat mulai berjalan di depanku. Ia menjelaskan berbagai kios dan tarian tradisional, sekaligus. Namun, aku tidak terlalu mendengarkan apa yang ia katakan, dan lebih banyak mengabaikannya. Namun, dalam perjalanan kami menuju festival, aku melihat wajah yang familiar berdiri di hadapan kami. Ia adalah seorang guru cantik di Arthlia, berambut panjang keperakan.
“Tuan Abel, apakah Anda akan berangkat?”
“Ya. Mau lihat festivalnya.”
Namanya Lilith. Ceritanya panjang, tapi dia seseorang yang kukenal dari dua ratus tahun yang lalu. Sebagai iblis, usianya berbeda dengan manusia. Karena itu, penampilannya tidak terlalu berbeda dari wanita manusia berusia dua puluhan. Rupanya, dia merasa berhutang budi padaku karena telah menyelamatkan hidupnya saat itu, dan telah melakukan segala yang dia bisa untuk memastikan aku bisa hidup damai di dunia modern.
“Oh, Bu Lilith! Anda tidak libur hari ini?”
“Tidak. Meskipun hari ini libur, kita tidak bisa membiarkan semua orang istirahat bersamaan. Ini. Pastikan untuk menyerahkan formulir tamasya kalian, oke?” katanya sambil tersenyum kecut.
“Sayang sekali… Aku berharap kau bisa ikut dengan kami.”
“Ya, memang sayang, tapi kalian berdua harus bersenang-senang.”
“Kamu berhasil!”
Ted mengisi formulir tamasya dengan sangat cepat, tapi ceroboh, lalu mengembalikannya kepada Lilith sebelum keluar gerbang sekolah mendahuluiku. Astaga. Dia secepat biasanya berpindah dari satu hal ke hal berikutnya.
“Eh, Tuan Abel?”
“Ya?”
“Sudahlah. Silakan nikmati festivalnya,” katanya sambil tersenyum cerah.
“Ya, aku akan melakukannya.”
Meski sebenarnya aku tak punya alasan untuk itu, aku mendapati diriku menoleh ke arahnya setelah berjalan sedikit melewati gerbang. Yang kulihat hanyalah Lilith yang biasa, melambai balik padaku dengan senyum lembutnya saat ia menyadari aku balas menatapnya.
◇
Mi soba goreng, apel manisan, gulali, sosis, sate daging—Ted berkeliling dari satu kios ke kios lain sambil menyantap semua ini sambil berjalan di festival. Saya jadi teringat seorang gadis berambut merah.
Awalnya aku makan bersamanya, tapi di tengah-tengah makan, aku merasa mulai kenyang, dan tahu perutku takkan bisa lagi menampung makanan. Aku heran dia bisa makan sebanyak ini. Dalam kasusnya, perawakannya sepertinya tidak sebanding dengan seberapa banyak yang dia makan. Sayang sekali, semua makanan hanya meningkatkan pertumbuhan horizontalnya, bukan pertumbuhan vertikalnya.
Tiba-tiba, saya merasakan tetesan hujan turun. Gerimis? Sepertinya tidak mengganggu kemeriahan festival atau pengunjung festival sama sekali, tetapi saya tahu semakin sore, hujannya akan semakin deras.
“Ted, tinggal menunggu waktu saja sebelum hujan mulai turun. Kita harus segera berangkat daripada terlambat.”
“Tapi, Tuan! Ada ayam panggang di sana! Kudengar ukurannya jumbo! Aku harus memakannya sebelum kita pergi!”
“Baiklah. Ya sudah, cukup. Aku akan menunggumu di sini, jadi pergilah dan beli.”
“Oke! Aku juga akan membelikannya untukmu.”
“Tidak, terima kasih.”
Meski begitu, Ted langsung kabur, meyakinkanku bahwa aku tak perlu menahan diri dan dia pasti akan membelikannya. Astaga. Dia jadi hiperaktif gara-gara festival itu.
Begitu pikiran itu terlintas, aku mendengar suara dentang entah dari mana. Suara bilah pedang beradu terdengar, dan panggung tak jauh dari sana menjadi riuh. Apa mereka berteriak? Bukan—ini sorak-sorai.
Meskipun mereka tidak terlalu dekat, aku tahu mereka sedang berpura-pura. Ada empat pahlawan berzirah perak, mengayunkan pedang mereka di tengah pertempuran sengit melawan musuh raksasa yang bersayap lebar. Itulah legenda tentang bagaimana keempat pahlawan itu mengalahkan raja iblis—atau setidaknya, itulah yang telah diwariskan sebagai sejarah.
Sebenarnya, aku pernah bertarung di kelompok itu sebagai anggota kelima mereka, tetapi sejarah telah memilih untuk melupakan detail itu. Mungkin itu ungkapan yang bagus. Setelah kami mengalahkan raja iblis, namaku dihapus dari catatan. Sebesar itulah diskriminasi yang dihadapi orang-orang Bermata Amber sepertiku.
Lilith mungkin putri raja iblis, tapi aku menentang keputusan untuk membunuhnya. Aku berdalih dia masih anak-anak. Akhirnya, aku berhasil memikirkan cara untuk mencegah pembunuhannya—aku membawanya ke tempat yang jauh, di mana orang-orang tak akan pernah melihatnya.
“Dulu juga hujan seperti ini…bukan?”
Kenangan yang telah kulupakan kini terbayang jelas di benakku. Aku ingat betapa takutnya dia pada hujan dulu.
Kemudian, pertunjukan berakhir, dan tepuk tangan mulai bergema. Raja iblis telah dikalahkan dan perdamaian telah kembali ke dunia. Tiba-tiba, bayangan ekspresi Lilith saat aku dan Ted pergi ke festival muncul di benakku.
Meskipun ini adalah festival yang menyenangkan dan meriah bagi manusia, aku tak kuasa menahan diri untuk bertanya-tanya bagaimana rasanya dari sudut pandang Lilith. Tanpa kusadari, hujan mulai turun lebih deras dari yang kuduga. Setelah mengubah rencana, aku langsung kembali ke akademi.
◇
Akademi Arthlia tersebar di area yang luas. Di dekat pintu masuk tempat para siswa mengikuti kelas, terdapat bangunan utama yang menyerupai kastil dan menjulang tinggi di atas bangunan-bangunan di sekitarnya. Namun, di area yang sama, terdapat serangkaian bangunan dengan berbagai ukuran, yang disebut paviliun, yang hanya boleh diakses oleh para guru.
Fiuh. Sepertinya aku tiba tepat waktu. Sepertinya aku tiba tepat saat Lilith menyelesaikan dokumen yang sedang dikerjakannya. Aku tahu itu. Dia tidak membawa payung karena cuaca yang sangat cerah tadi. Dia berdiri di pintu masuk paviliun, berteduh dari hujan dan menunggu hujan reda.
“Tuan Abel?” tanya Lilith, sedikit terkejut melihatku. “Tuan sudah kembali dari festival?”
“Sayangnya, saya tidak bisa benar-benar fokus. Ada sesuatu yang mengganggu saya, jadi saya memutuskan untuk pulang lebih awal.”
Aku serahkan padanya payung yang sudah aku persiapkan sebelumnya.
“Apakah kamu datang jauh-jauh ke sini hanya untuk memberikan ini kepadaku?”
“Ya. Aku punya firasat kamu mungkin menangis lagi.”
Dua ratus tahun yang lalu, tepat setelah mengalahkan raja iblis, kami melihat putrinya. Ia bersembunyi di reruntuhan, diguyur hujan lebat. Aku ingat bagaimana rekan-rekanku langsung menyarankan agar kami membunuhnya. Tapi aku membelanya, dan meyakinkan mereka untuk mengampuninya.
Setelah itu, aku membawanya ke negeri yang jauh, tempat di mana ia takkan pernah ditemukan oleh mereka yang ingin mencelakainya. Perjalanan itu bahkan belum memakan waktu sebulan, tetapi selama perjalanan kami, pernah sekali hujan deras turun. Saat itu, Lilith menangis tersedu-sedu, seluruh tubuhnya gemetar. Hujan juga turun pada hari ayahnya terbunuh. Itulah sebabnya, setiap kali ia melihat hujan, ia selalu teringat banyak kenangan pahit.
“Maafkan kekasaran saya, tapi saya bukan anak kecil lagi, Tuan Abel. Hujan tidak…” Meskipun dia tampak setenang biasanya, aku tahu matanya menyembunyikan sedikit kegelisahan. Aku tidak akan berpura-pura tidak melihatnya, sekecil apa pun itu.
Lalu, dia terkikik. “Kurasa kau memang bisa melihat semuanya. Aku bohong. Aku agak takut. Aku masih ingat kejadian hari itu seolah baru kemarin.”
Siapa yang bisa menyalahkannya? Ingatan itu sesuatu yang berubah-ubah—kau tak bisa melupakan hal-hal yang paling kauinginkan, sekeras apa pun kau berusaha. Rumahnya telah diserbu manusia, dan dalam semalam, ia kehilangan segalanya. Tak ada yang bisa menghapus trauma itu dari benaknya.
“Jika kamu takut hujan, maka…aku akan membuatnya menghilang.”
Kalau dipikir-pikir lagi, aku ingat kita pernah mengobrol serupa hari itu juga. Awan hanyalah gumpalan yang mengambang, tersusun dari tetesan air. Jaraknya dari tanah mungkin memberi kesan bahwa mereka tak terjangkau, tetapi sihir memungkinkan kita berinteraksi sepenuhnya dengan mereka.
“Gungnir.” Aku mengarahkan tanganku ke langit dan menembakkan sihir darinya.
Sebatang tombak api melesat ke langit, membentuk jejak cahaya menyerupai naga, dan menembus awan tebal. Lalu terdengar kilatan dan dentuman, dan awan tebal itu pun terpencar saat angin kencang meniupnya. Dari lubang yang tercipta, banjir cahaya keemasan hangat dari matahari terbenam tercurah. Oh, benar. Kurasa sudah sekitar waktu itu. Senja di langit malam memancarkan aura misteri yang seolah-olah menjauhkan orang lain.
“Ada apa? Ayo pergi.”
Mata Lilith melebar saat dia menatap cahaya, seperti yang dilakukannya hari itu.
“Ya, Tuan Abel.”
Kami berdua berjalan berdampingan, di bawah langit yang sama seperti hari itu. Senyumnya tak terbedakan dari senyum yang ia kenakan dua ratus tahun lalu.
