Replica datte, Koi wo Suru. LN - Volume 3 Chapter 3

Saat istirahat setelah pelajaran pertama, Ritsuko duduk di kelas, hidungnya menempel di buku.

Itu adalah jilid terbaru dari seri novel ringan yang disukainya. Dia mulai membacanya malam sebelumnya dan sangat ingin mengetahui apa yang terjadi selanjutnya sehingga dia memasang sampul buku dan membawanya ke sekolah. Waktu istirahat hanya akan berlangsung sepuluh menit, tetapi matanya melesat melintasi setiap halaman, mencoba membaca sebanyak mungkin kata.

Beberapa siswa lain juga melakukan hal yang sama. Sekolah menawarkan waktu tambahan di pagi hari untuk membaca buku-buku musim gugur, dan hal itu berhasil menanamkan kebiasaan tersebut pada beberapa teman sekelas Ritsuko.

Namun, saat ia semakin larut dalam dunia buku yang mengasyikkan itu, Ritsuko memikirkan hal lain di benaknya.

Menurut Pak Akai, tidak ada lagi pembicaraan tentang pembubaran Klub Sastra. Ryou telah berjanji akan membujuk para dosen secara pribadi—tetapi kemudian dia menghilang begitu saja. Wakil Presiden Shun pasti telah turun tangan.

Namun, mungkin saja pihak sekolah memang memiliki hal lain yang perlu dikhawatirkan. Bagaimanapun juga, Ritsuko ingin mengucapkan terima kasih kepada Shun. Dia telah mengunjungi kelasnya, tetapi ternyata Shun sedang cuti selama seminggu. Dia tidak perlu bertanya mengapa, dan hal itu membuatnya merasa sedih.

Dia telah membaca banyak buku di mana orang-orang meninggal. Itu hanyalah fakta kehidupan dalam cerita-cerita itu. Seorang karakter akan pergi dengan penuh kejayaan, meninggalkan beberapa kata terakhir yang berkesan bagi orang-orang yang ditinggalkannya. Terkadang, Ritsuko berendam di bak mandi pada malam hari, merenungkan baris-baris kalimat tersebut.

Saat ini, latar suram sedang menjadi tren dalam novel ringan. Buku yang sedang dibacanya juga bergenre fantasi gelap. Tokoh utamanya harus…Menghadapi kenyataan pahit, kehilangan orang yang mereka cintai, dan berbagai kesulitan lainnya, namun mereka tetap bangkit dan menghadapi masa depan. Ritsuko merasa tertarik pada karakter-karakter seperti itu, dan orang lain mungkin juga merasakan hal yang sama. Hal itu membuat matanya berkaca-kaca, tetapi juga menginspirasinya. Itu keren .

Dunia nyata tidak berbeda. Orang meninggal setiap saat. Meskipun keluarga Ritsuko diberkati dengan umur panjang, dia tetap pernah menghadiri banyak upacara pemakaman.

Namun Ryou berbeda. Dia adalah replika—dia tidak mati. Dia hanya lenyap dari muka bumi saat Suzumi menghembuskan napas terakhirnya. Seolah-olah dia tidak pernah ada.

Itu brutal dan menakutkan.

Ritsuko tahu pasti bahwa Ryou adalah manusia. Nao dan Aki juga manusia. Mereka tidak berbeda dengannya—mereka tertawa, mereka menangis, mereka marah.

Dia ingat betapa menyenangkannya pertunjukan mereka. Dia masih bisa melafalkan dialognya. Kecantikan Putri Kaguya terpatri di matanya—tetapi gadis yang memerankannya tidak dapat ditemukan.

Seseorang merekam video penampilan mereka dalam pementasan Tale of the Bamboo Cutter, New Adaptation , dan video itu tersebar di kelas Ritsuko. Video itu diambil dari bagian awal pementasan, saat Ryou berbicara dengan Nao dan Aki di atas panggung. Video tersebut berjudul “Wajib Ditonton! Penampakan Hantu!” dan menyebabkan beberapa siswa dipanggil ke ruang konseling oleh para guru.

Ritsuko tidak memberi tahu Nao dan Aki. Dia tidak bisa.

Mereka pasti merasakan kehilangan Ryou secara pribadi, dan meskipun itu menyakitkan bagi Ritsuko, dia tahu bahwa hal itu jauh lebih memukul mereka.

Ritsuko hanya membiarkan dirinya menangis di rumah, di kamarnya. Dia memilih untuk tetap ceria dan bersemangat di sekitar Nao dan Aki, karena alasan sederhana bahwa senyumnya selalu menghibur Nao.

Ritsuko hanya memiliki beberapa teman di angkatannya, dan mereka semua adalah kutu buku. Mereka tahu betapa asyiknya dia dengan bukunya, dan saat ini mereka membiarkannya saja.

Dia menyukai hidupnya, tetapi terkadang, ketika bersama Nao, dia berharap dilahirkan setahun lebih awal.

“…Tidak ada gunanya mengharapkan hal yang mustahil.”

Bisikannya tenggelam dalam hiruk pikuk kelas.

Cita-cita itu bagaikan fatamorgana. Dia menyelesaikan bab kedua, mengalihkan pandangannya dari buku, dan memandang ke luar jendela.

“Seandainya aku bisa pergi ke Kyoto.”

Kyoto penuh dengan hal-hal yang menggugah jiwa kutu buku: kuil untuk Abe no Seimei, penyihir onmyouji yang terkenal ; markas besar Shinsengumi; dan bahkan pajangan pedang-pedang terkenal… Apakah ada kutu buku yang tidak tertarik pada setidaknya salah satu dari tiga hal tersebut? Tentu saja tidak.

Perjalanan studi Ritsuko saat SMP membawanya ke Kyoto dan Nara, tetapi dia akan pergi lagi tanpa ragu. Ada begitu banyak yang bisa dilihat, butuh berhari-hari untuk mengunjungi semuanya.

“Saya harap mereka membawakan saya sesuatu yang bagus.”

Oleh-oleh khas Kyoto biasanya berupa manisan seperti yatsuhashi dan senju senbei . Tapi mungkin itu terlalu klise. Satu-satunya makanan Fujinomiya yang terlintas di benak Ritsuko adalah yakisoba , tetapi peternakan itu mungkin memiliki lebih banyak lagi. Mereka mungkin memiliki susu, yogurt, keju—berbagai macam produk susu. Tentu saja, dia tidak peduli oleh-oleh apa yang mereka bawa. Dia hanya ingin mendengar semua cerita menarik mereka.

Ritsuko memandang langit Shizuoka yang cerah.

Kyoto dan Fujinomiya—dua perjalanan ke destinasi berbeda, tetapi dia berharap keduanya akan diberkati dengan cuaca yang baik dan waktu yang menyenangkan.

Dia menoleh dan menatap kosong ke angkasa.

“…Kapan pertama kali aku menyadarinya?” gumamnya.

Ini bukanlah perkembangan baru. Dia sudah tahu ada dua Sunao, dua kepribadian, sejak lama.

Saat masih kecil, dia dan Sunao bertemu di perkumpulan lingkungan dan langsung akrab. Sunao agak bodoh, tetapi dia ramah, baik hati, dan bahkan wajahnya yang marah pun terlihat imut. Semua orang menyukainya.

Dia setahun lebih tua, tetapi Ritsuko langsung menyukainya. Dia selalu mengikutinya sambil memanggil, “Sunao-chan, Sunao-chan.” Keluarga mereka sangat dekat sampai keluarga Sunao pindah.

Tidak, tunggu. Ritsuko mengerutkan kening. “Bukankah awalnya aku memanggil Sunao ‘Nao-chan’?”

Sebuah perasaan aneh menyelimutinya.

“…Hmm?”

Dia memiringkan kepalanya dengan bingung. Rasanya seperti sedang menonton acara misteri dan dia hampir mengetahui siapa pembunuhnya, tetapi belum sepenuhnya. Dia telah memperhatikan dengan saksama, mengumpulkan semua petunjuk, dan seharusnya sudah memecahkannya. Tetapi dia melewatkan sesuatu yang penting di sepanjang jalan, dan sekarang sudah terlambat.

Ritsuko memeras otaknya lebih lama, tetapi kemudian bel berbunyi dan mengacaukan pikirannya. Guru bahasa Inggris sudah berada di ruangan sebelum bel berhenti berbunyi, dan, mengingat hari itu adalah gilirannya untuk dipanggil, Ritsuko dengan cepat mengeluarkan buku teksnya.