Rehabilitasi Villainess - Chapter 78

Bab 78: Kesalahpahaman (1)
Di dalam katedral yang sangat besar.
 
Ribuan umat beriman terlihat beribadah dengan tangan terkatup.
 
Tentu saja, tidak semua orang sama. Ada juga orang lain yang bukan penganut agama—seperti saya dan Shael.
 
Berkat kejadian barusan, saat ini aku sedang menikmati pelukan tunanganku yang manis.
 
“Aku bosan,” gumam Shael.
 
Wajar jika dia merasa seperti itu mengingat kita sudah berdoa selama lebih dari setengah jam. Dan, berdasarkan pengalaman saya di Pertemuan Berkat sebelumnya, kita mungkin harus menghabiskan waktu yang jauh lebih lama di sini.
 
Namun, kami tetap harus gigih.
 
Banyak sekali umat beriman yang berkumpul di tempat ini dan mereka teng immersed dalam doa, sehingga kami tidak akan bisa meninggalkan tempat duduk kami meskipun kami menginginkannya.
 
Oleh karena itu, aku berbisik di telinga Shael, “Untuk sekarang, fokuslah pada doa.”
 
“…”
 
Lalu aku memejamkan mata dan larut dalam doa. Dengan begitu, Shael tidak akan punya siapa pun untuk diajak bicara, dan dia tidak punya pilihan selain melakukan hal yang sama.
 
Setelah beberapa waktu berlalu, aku mengecek keadaan Shael dengan sedikit membuka mata.
 
“…”
 
Aku mendapati Shael menatapku dari jarak yang sangat dekat. Dia sendiri tidak sedang berdoa, dan dia mengamati caraku berdoa.
 
Aku hampir terkejut, tapi aku berhasil menahannya.
 
Tidak lama kemudian, Shael pun ikut menyatukan tangannya.
 
Akhirnya, Shael memutuskan untuk ikut berdoa.
 
Aku tak bisa menahan tawa melihat tingkah lucu itu.
 
Namun, kurang dari satu menit kemudian, alis Shael mulai bergetar.
 
Itu adalah pertanda bahwa Shael telah mencapai batas kesabarannya.
 
Kurasa itu tidak bisa dihindari.
 
Dan begitulah, di katedral tempat semua orang berdoa, aku terus memeluk Shael.
 
** * *
 
Akomodasi kami disediakan oleh Tanah Suci.
 
Mereka menyebutnya akomodasi, tetapi sebenarnya itu hanyalah beberapa penginapan kelas atas yang telah disiapkan oleh panitia untuk acara tersebut.
 
Kami berdua sedang menghabiskan waktu di salah satu penginapan seperti itu.
 
Saya melakukan penyelidikan menyeluruh, dan ternyata itu adalah akomodasi yang sangat aman.
 
Aku ingin menjaga Shael tetap aman selama acara tersebut, jadi aku membawa banyak alat sihir pelindung dari keluarga Azbel.
 
Setelah selesai mengatur semuanya, saya merasa bisa meninggalkan Shael sendirian. Akan lebih baik jika kami tetap bersama, tetapi… orang yang ingin saya temui adalah Penguasa Menara Penyihir. Jadi, akan lebih baik jika saya melakukannya sendiri.
 
“Shael, aku akan membeli beberapa bahan untuk membuat makanan penutup.”
 
“Aku juga mau pergi…”
 
“Aku akan kembali secepat mungkin. Apa kamu tidak lapar? Akan lebih cepat jika aku pergi sendiri.”
 
Namun, Shael mengerutkan kening dan menatapku dengan curiga.
 
Untungnya, saya masih punya satu alasan lagi untuk meyakinkan Shael.
 
“Lingkaran Pembatasan Timbal Balik juga aktif. Jadi hal-hal yang Anda khawatirkan tidak akan terjadi.”
 
“Ah, saya mengerti.” Shael mengangguk.
 
Cincin Pembatasan Timbal Balik, yang awalnya kupikir hanya akan merugikan, kini justru berguna untuk meyakinkan Shael.
 
Aku menghela napas lega dan meninggalkan ruangan. Kemudian, aku mulai berlari sejauh yang aku bisa.
 
Tak lama kemudian, aku sampai di katedral yang sangat besar. Di sanalah Pertemuan Pemberkatan diadakan. Tempat itu sangat luas, dan tidak mudah menemukan Penguasa Menara Penyihir. Jadi, aku mendekati salah satu umat dan mulai berbicara dengannya.
 
Saya memulai percakapan dengan obrolan keagamaan sederhana, tetapi segera saya mampu mengarahkan percakapan ke keberadaan Penguasa Menara Penyihir.
 
“Apakah Penguasa Menara Penyihir ada di sini?”
 
“Hmm…Penguasa Menara Penyihir? Mungkin dia ada di ruang penerimaan. Pintu besar di sana itu.”
 
Untungnya, saya berhasil mengetahui keberadaan Penguasa Menara Penyihir tanpa menimbulkan banyak kecurigaan.
 
*’Apakah ini di sini?’*
 
Aku mendekati pintu yang ditunjuk oleh orang beriman itu dengan sangat hati-hati.
 
Berdebar!
 
Namun, tiba-tiba seseorang membuka pintu dan keluar dengan ekspresi marah.
 
Dia tak lain adalah Penguasa Menara Penyihir!
 
Saat ini, dia tampak sangat marah dan satu-satunya hal yang bisa membuat Penguasa Menara Penyihir begitu marah pastilah sesuatu yang berhubungan dengan Clie.
 
Penguasa Menara Penyihir berhenti untuk melihat sekeliling dan melihatku. Lalu sebelum aku menyadarinya, dia langsung bergegas menghampiriku.
 
“Eran Baslett.”
 
“Senang bertemu denganmu. Kami keluarga Jaygers.”
 
Penguasa Menara Penyihir berbicara tidak sopan kepada putra seorang adipati, dan putra seorang adipati berbicara sopan kepada Penguasa Menara Penyihir.
 
Situasinya memang lucu, tetapi saat itu, aku tidak ingin membuat marah Penguasa Menara Penyihir. Jadi, aku tidak menunjukkan ketidaknyamanan apa pun terhadap perilakunya yang kasar.
 
Saya kira pria itu akan terus bersikap kasar kepada saya, tetapi Penguasa Menara Penyihir berbicara kepada saya dengan cara yang sangat sopan.
 
“Keluarga Baslett adalah keluarga pendekar pedang terkenal. Jadi, wajar jika Anda memiliki obat mujarab sebagai pusaka keluarga, bukan?”
 
*’Obat mujarab?’*
 
Tidak ada hal semacam itu di Perkebunan Baslett. Pertama-tama, keluarga Baslett tergolong cukup miskin dibandingkan dengan keluarga bangsawan lainnya.
 
“Kami tidak punya. Bisakah Anda memberi tahu saya apa yang Anda tuju?”
 
Alih-alih marah mendengar pertanyaanku, Penguasa Menara Penyihir malah memasang wajah sedih. Jadi, aku merasa sedikit lebih percaya diri untuk berkata, “Pasti ada hubungannya dengan wanita yang kulihat bersamamu di masa lalu, kan?”
 
“Kau…” Penguasa Menara Penyihir mengerutkan kening karena kesal.
 
“Mungkin saya bisa membantu.” Saya melanjutkan percakapan.
 
“…”
 
Pria itu masih menolak untuk berbicara, jadi saya melanjutkan, “Saya tidak punya motif tersembunyi. Saya hanya ingin berkenalan dengan Penguasa Menara Penyihir, itu akan menguntungkan saya sebagai bangsawan di masa depan.”
 
Aku harus menunjukkan bahwa aku tertarik padanya, bukan pada Clie.
 
Penguasa Menara Penyihir bisa melakukan apa saja jika menyangkut Clie. Dan, dia berada dalam situasi di mana dia meminta bantuan. Jadi saat ini, aku yang mengambil inisiatif.
 
Penguasa Menara Penyihir mengerutkan kening, dan akhirnya, setelah berpikir sejenak, dia membuka mulutnya,
 
“Ada penyakit yang diderita Clie. Ini adalah penyakit yang tidak bisa saya sembuhkan, sekeras apa pun saya berusaha.”
 
**Goblin: **Mohon pertimbangkan untuk menjadi Pendukung di Meionovel untuk mendukung saya jika Anda mampu. Anda juga dapat mendukung saya dan mensponsori bab-bab di Meionovel Sedikit dukungan akan sangat membantu saya di masa-masa sulit ini.
 
Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses. Lihat juga proyek saya yang lain My Summons Are Special dan Dual Cultivation with a Fox Demon.
 
Jadilah Pelanggan Tertinggi hanya dengan $30 untuk mengakses semua bab lanjutan dari semua novel di Goblinslate!
 
Mohon tunjukkan kesalahan jika Anda menemukannya.
 
Harap izinkan situs ini di pemblokir a* Anda untuk mendukung penerjemahan.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.
 
 
Bab 78: Kesalahpahaman (2)
Penguasa Menara Penyihir tampak hancur, seolah-olah dialah yang menderita penyakit itu, dan melanjutkan,
 
“Dia sedang minum obat dan meningkatkan dosisnya sedikit demi sedikit. Tapi…”
 
“…”
 
“Akhir-akhir ini, sepertinya dia mengabaikan pengobatannya.”
 
Seperti yang diharapkan, setelah mendapatkan Gelang Kekuatan Suci, Clie perlahan mengurangi jumlah obat yang ia konsumsi. Terlebih lagi, ia juga mendapatkan obat tersebut melalui saya.
 
“Selain itu, baru-baru ini dia digigit dan terluka oleh binatang buas yang mengerikan. Jadi gejala penyakitnya semakin memburuk.”
 
Nah, itu di luar dugaan… Penyakit Clie tampaknya semakin parah dari yang saya perkirakan.
 
Baiklah, untuk saat ini, aku menepis pikiran-pikiran itu dan fokus pada Penguasa Menara Penyihir.
 
“Jika aku membiarkannya terus seperti itu, cepat atau lambat dia akan menderita demam tinggi.” Penguasa Menara Penyihir itu hanya bergumam tanpa sadar pada dirinya sendiri.
 
Demam tinggi, gejala terakhir dari penyakit pembekuan darah. Dalam hal ini, bahkan setelah Festival Kekaisaran yang akan datang berakhir, Clie seharusnya mampu bertahan beberapa hari lagi.
 
Itu berarti aku belum bisa bersantai.
 
Demikianlah sifat dari sebuah novel fantasi romantis yang dramatis.
 
Tidak akan aneh sama sekali jika tiba-tiba muncul obat lain selain anting-anting itu. Dan tentu saja, Clie akan mengetahui informasi tentang hal itu dengan satu atau lain cara.
 
Bagaimanapun, saya berhasil mendapatkan banyak informasi.
 
“Clie menderita penyakit pembekuan darah. Jika keluarga Barslett memiliki informasi tentang penyakit tersebut, mohon sampaikan kepada kami.”
 
“Baiklah. Jika saya menemukan sesuatu yang dapat membantu, saya akan mengirim seseorang untuk memberi tahu Anda.”
 
Aku mengangguk dan menjawab Penguasa Menara Penyihir, yang kata-katanya terdengar lebih seperti perintah daripada permintaan.
 
Nah, sudah saatnya aku kembali ke Shael.
 
** * *
 
**[Sudut Pandang Shael]**
 
Saat Shael memasuki penginapan mereka bersama Eran, dia masih belum bisa melupakan kejadian beberapa waktu lalu.
 
Setelah beberapa saat, Eran tiba-tiba berkata, “Shael, aku akan membeli beberapa bahan untuk membuat makanan penutup.”
 
Tentu saja, Shael menyarankan agar mereka pergi berkencan bersama.
 
Namun, Eran membuat berbagai macam alasan dan meninggalkan ruangan sendirian.
 
*’Ini terlihat mencurigakan,’ *pikir Shael dalam hatinya.
 
Eran mengenakan Cincin Pembatasan Timbal Balik, sehingga dia tidak bisa berbicara dengan seseorang dari lawan jenis.
 
Meskipun begitu, Shael tidak bisa menghilangkan kecemasannya.
 
Tindakan Eran tampak sangat terburu-buru. Jadi sudah jelas bahwa Shael akan memilih untuk mengikutinya.
 
Shael terus memperhatikan Eran, yang tiba-tiba mulai berlari. Kecepatannya terlalu tinggi untuk seseorang yang hanya ingin membeli bahan-bahan untuk membuat makanan penutup.
 
*’Aku benar mengikuti dia…’ *Shael menjadi yakin dengan pilihannya.
 
Namun, Eran mempercepat laju kendaraannya hingga Shael tidak bisa mengimbangi, dan akhirnya, dia kehilangan jejak Eran.
 
*’Tunggu, bukankah aku punya kemampuan pelacakan itu?’*
 
Di masa lalu, dalam festival kembang api di Wilayah Pleorin, dia telah menyihir kalung Eran dengan mantra pelacak.
 
Berkat itu, dia bisa terus mengikuti Eran.
 
Dan, begitu dia menemukannya, Eran sedang berbincang-bincang dengan Aren Jaygers, Penguasa Menara Penyihir.
 
Dengan menggunakan sihir untuk meningkatkan indra-indranya, Shael mulai menguping percakapan mereka.
 
Pertama, dia mendengar kata-kata Eran, “Pasti ada hubungannya dengan wanita yang kulihat bersamamu dulu, kan?”
 
*’Seorang wanita? Jika wanitalah yang tinggal bersama Penguasa Menara Penyihir, maka…’*
 
Sheal juga mengenalnya. Itu pasti wanita bernama Clie.
 
Selanjutnya, Shael memfokuskan perhatiannya pada kata-kata Penguasa Menara Penyihir.
 
“Ada penyakit yang diderita Clie. Ini adalah penyakit yang tidak bisa saya sembuhkan, sekeras apa pun saya berusaha.”
 
Pada saat yang sama, wajah serius Eran menarik perhatian Shael. Mendengar ucapan Penguasa Menara Penyihir, Eran semakin mengerutkan kening. Tampaknya dia sangat khawatir. Sepertinya dia peduli dengan kesejahteraan wanita bernama Clie itu.
 
“…”
 
*’Kalau dipikir-pikir, sebelum Eran datang ke Pertemuan Pemberkatan, dia sudah berusaha sekuat tenaga untuk melepaskan Cincin Pembatas Timbal Balik, sesuatu yang akan mencegahnya berbicara dengan lawan jenis…’*
 
Perasaan gelisah menyelimuti hati Shael.
 
Namun baru-baru ini, hubungan Eran dan Shael mendapatkan awal yang baru. Mereka menjalani kehidupan yang bahagia setiap harinya.
 
Meskipun begitu… Eran tetap menjaga jarak yang aneh dari Shael. Dia sudah seperti itu sejak bangun dari koma.
 
Meskipun Shael memberinya kesempatan besar, Eran menolak untuk menciumnya.
 
Sebenarnya, Eran hanya ingin menghargai hubungannya dengan Shael, tetapi Shael, yang tidak mengerti hal-hal seperti itu, tidak mungkin memahaminya.
 
Yang terpenting, Eran selalu menyimpan banyak rahasia.
 
Dari berhubungan secara diam-diam dengan wanita itu, hingga saat wanita itu mengikuti mereka… Eran tidak pernah memberikan penjelasan yang akurat kepada Shael.
 
Ya, Eran memang menghunus pedangnya ke arah wanita itu.
 
Namun Shael tahu betul, bahwa itu mungkin sesuatu yang dia lakukan untuk menipu wanita itu.
 
“Tidak, mungkin tidak.”
 
Tanpa disadari Shael sendiri, dia berbicara sendiri seperti orang bodoh.
 
Lalu dia menggigit bibirnya dan mendengarkan percakapan itu dengan seksama agar tidak melewatkan apa pun.
 
“Clie menderita penyakit pembekuan darah.”
 
Ting!
 
Itu adalah suara salib yang dibeli Shael di toko suvenir di Tanah Suci yang jatuh dari sakunya.
 
Itu adalah sesuatu yang seharusnya mengabulkan sebuah keinginan, dan Shael telah membuat keinginan untuk menghabiskan waktunya bersama Eran selamanya.
 
Namun, ketika suara salib yang jelas bergema, sebuah ingatan tertentu muncul di benak Shael.
 
Itu adalah kenangan tentang obat yang Eran simpan di kantung ajaibnya.
 
Karena itu, dia bahkan salah paham dan mengira Eran menderita penyakit mematikan. Untungnya, Eran tidak tertular penyakit tersebut.
 
“…”
 
Saat itu, Shael sangat gembira karena Eran akan terus hidup dan tidak bertanya mengapa dia membawa obat itu.
 
Setelah dipikir-pikir lagi, memang agak mencurigakan… mengingat itu adalah obat untuk penyakit pembekuan darah yang sama!
 
**Goblin: **Mohon pertimbangkan untuk menjadi Pendukung di Meionovel untuk mendukung saya jika Anda mampu. Anda juga dapat mendukung saya dan mensponsori bab-bab di Meionovel Sedikit dukungan akan sangat membantu saya di masa-masa sulit ini.
 
Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses. Lihat juga proyek saya yang lain My Summons Are Special dan Dual Cultivation with a Fox Demon.
 
Jadilah Pelanggan Tertinggi hanya dengan $30 untuk mengakses semua bab lanjutan dari semua novel di Goblinslate!
 
Mohon tunjukkan kesalahan jika Anda menemukannya.
 
Harap izinkan situs ini di pemblokir a* Anda untuk mendukung penerjemahan.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.