Rehabilitasi Villainess - Chapter 74

Bab 74: Kecurigaan (1)
Saya cukup yakin wanita ini adalah Rayel Tarden. Dia persis seperti yang digambarkan oleh Duke Jespen.
 
Ia memiliki intonasi yang ceria untuk seorang wanita paruh baya.
 
Shael pasti menyadari bahwa wanita itu juga adalah Rayel Tarden, tetapi dia tetap berbicara dengan ekspresi agresif di wajahnya.
 
“Siapakah kamu, dan mengapa kamu di sini?”
 
“Siapakah aku? Aku bibimu, keponakanku tersayang.”
 
“Aku tidak ingat punya bibi,” jawab Shael dengan cemberut di wajahnya.
 
Aku mencoba menghentikan Shael kalau-kalau terjadi perkelahian, tapi aku tidak bisa, karena Shael menghentikanku dengan menyodorkan kue ke mulutku.
 
Untungnya, Rayel Tarden tidak kehilangan senyumnya meskipun Shael bersikap agresif, dan berkata, “Kau bilang kau tidak pernah punya bibi. Tapi seingatku, kau dulu sering mengikutiku ke mana-mana saat masih bayi?”
 
Itu benar. Duke Jespen sudah memberi tahu kami tentang hal itu.
 
Dia mengatakan bahwa ketika Shael masih kecil, dia dan Rayel selalu tinggal bersama.
 
Namun Shael berkata seolah-olah dia tidak yakin. “Aku tidak ingat.”
 
“Aku merasa sedih. Aku juga sudah mengganti popokmu…”
 
Shael menatapku dan buru-buru menggelengkan kepalanya.
 
Sekalipun dia tidak mengatakannya, saya tahu bahwa pernyataan itu salah.
 
Hal itu karena Shael berasal dari keluarga penyihir yang telah mengembangkan berbagai jenis sihir, termasuk sihir pembersihan. Jadi, tidak mungkin keluarga Azbel menggunakan popok.
 
Lagipula, tidak mungkin Rayel Tarden, yang bahkan bukan seorang pembantu rumah tangga, mau mengganti popok keponakannya.
 
Rayel Tarden, yang tampaknya telah selesai berbicara, tiba-tiba mengulurkan tangannya dan mengambil kue cupcake yang kubuat untuk Shael.
 
“Terlihat lezat.”
 
“Itu!”
 
Tentu saja, Shael akan bereaksi agresif. Karena dia adalah seseorang yang sangat menyukai makanan penutupku.
 
Secara khusus, kue-kue kecil yang dipegang Rayel juga merupakan jenis makanan penutup yang sangat disukai Shael.
 
Terlepas dari reaksi Shael, Rayel Tarden tetap menggigit kue cupcake tersebut.
 
“Ugh!”
 
Lalu dia memandang kue-kue kecil itu dengan tidak setuju.
 
Alasannya cukup jelas.
 
Demi kesehatan Shael, saya sama sekali tidak menambahkan bahan-bahan manis ke dalam makanan penutup tersebut. Jadi, bahkan anak berusia lima tahun pun akan tahu bahwa makanan penutup tanpa gula tidak akan enak.
 
“Kue cupcake jenis apa yang rasanya seperti ini? Sama sekali tidak ada gulanya.”
 
“Ya. Rasanya tidak enak.”
 
Shael terus memakan makanan penutup itu bahkan setelah mengatakan hal itu kepada Rayel Tarden.
 
Tentu saja, itu bohong.
 
*’Jika rasanya hambar, jangan dimakan.’ *Kebohongan Shael itu memiliki makna tersembunyi.
 
Itu adalah kebohongan yang manis.
 
Melihat Shael menikmati hidangan penutupku, Rayel Tarden membuka mulutnya.
 
“Wah, tiba-tiba kelihatannya juga enak.”
 
“…!”
 
Pada saat yang sama, dia mengambil dan memakan kue yang diulurkan Shael untuk dimakannya.
 
Lalu dia mengerutkan kening melihat kue yang hambar itu, dan berkata, “Ini memang enak, jadi aku harus memakannya semua.”
 
Saya sudah mendengar dari Duke Jespen bahwa Rayel Tarden bisa sangat periang.
 
Jika dilihat sekarang, penilaian itu memang tepat.
 
Menghadapi situasi seperti itu, aku tanpa sadar menghela napas.
 
Tubuh Shael gemetar dan dia membuka mulutnya untuk berkata, “Mereka milikku!”
 
Setelah itu, dia melakukan sesuatu yang membuatku semakin menghela napas.
 
“Hump!”
 
Shael memasukkan semua kue kering itu ke dalam mulutnya dengan kecepatan yang luar biasa.
 
Aku penasaran bagaimana dia bisa melakukan hal seperti itu!
 
“…”
 
“…”
 
Rayel memasang ekspresi aneh saat menatap Shael, yang asyik melahap semua makanan penutup.
 
“Tidak, bagaimana mungkin kamu makan makanan yang tidak enak itu…”
 
“Nomn, day armn thasti.” [Terjemahan: Tidak, itu enak.]
 
Shael, yang sedang mengunyah sepotong kue utuh, berbicara dengan pengucapan yang aneh.
 
Pastinya cukup menyakitkan untuk memasukkan begitu banyak kue sekaligus, tetapi ekspresi Shael tampak cukup bahagia.
 
Saat Shael bertingkah seperti itu, Rayel Tarden bertanya dengan keringat dingin, “Apakah kamu sudah sarapan?”
 
“Aku baru saja selesai makan.”
 
“Jadi kamu tidak kelaparan…”
 
Setelah bergumam demikian, Rayel menatap hidangan penutup yang diletakkan di depan Shael.
 
Kemudian Rayel memindahkan hidangan penutup ke sudut meja menggunakan sihirnya.
 
Itu artinya waktu untuk hidangan penutup telah berakhir. Sekarang waktunya untuk berbicara.
 
“Untuk sekarang, kita akan membahas rumor yang beredar di Kekaisaran nanti…”
 
“…?”
 
“Aku sangat penasaran dengan hubungan kalian. Apakah kalian berdua sudah berciuman?”
 
Shael mengerutkan kening mendengar pertanyaan itu, tetapi tetap diam. Namun, ekspresinya sudah cukup untuk menjawab pertanyaan Rayel. Karena wajah Shael memerah, menandakan bahwa— *’Kita belum berciuman…’*
 
Rayel Tarden langsung memahami maksud Shael.
 
“Jadi, kamu belum mencobanya.”
 
“…”
 
Setelah itu, Rayel Tarden mulai menghujani Tarden dengan pertanyaan.
 
Dan, wajah Shael tetap merah sepanjang waktu.
 
** * *
 
Saat aku sedang berbicara dengan Rayel Tarden, tiba-tiba aku mendengar suara napas pelan dari Shael.
 
Tampaknya, pada suatu saat, Shael tertidur.
 
Dia memang terlihat sangat lelah hari ini, tapi… aku tidak tahu kenapa.
 
Seharusnya dia cukup tidur.
 
*’Mungkinkah dia diam-diam melakukan sesuatu sepanjang malam?’*
 
Bagaimanapun, itu adalah kesempatan yang bagus.
 
Ini adalah kesempatan bagus untuk mendengar semua desas-desus tentang Shael yang beredar di luar Kekaisaran.
 
Seandainya aku bertanya pada Duke Jespen, dia pasti akan khawatir tentang Shael dan aku, dan dia akan menyembunyikan rumor tersebut dan mencoba menyelesaikannya sendiri.
 
Ketika saya menanyakan tentang rumor tersebut, Rayel Tarden langsung berkata, “Ada beberapa rumor buruk yang beredar tentang Shael.”
 
“Saya memang sudah memperkirakan hal itu.”
 
“Ya, tapi rumor bukanlah masalahnya.”
 
**Goblin: **Mohon pertimbangkan untuk menjadi Pendukung di Meionovel untuk mendukung saya jika Anda mampu. Anda juga dapat mendukung saya dan mensponsori bab-bab di Meionovel Sedikit dukungan akan sangat membantu saya di masa-masa sulit ini.
 
Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses. Lihat juga proyek saya yang lain My Summons Are Special dan Dual Cultivation with a Fox Demon.
 
Jadilah Pelanggan Tertinggi hanya dengan $30 untuk mengakses semua bab lanjutan dari semua novel di Goblinslate!
 
Mohon tunjukkan kesalahan jika Anda menemukannya.
 
Harap izinkan situs ini di pemblokir a* Anda untuk mendukung penerjemahan.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.
 
 
Bab 74: Kecurigaan (2)
“Lalu apa masalahnya?” Aku menatapnya dengan tatapan bertanya.
 
“Rumor tentang Shael sejak awal memang tidak baik.”
 
“Itu benar…”
 
Shael adalah tokoh antagonisnya. Jadi, tentu saja rumor tentang dia itu buruk.
 
Betapapun canggungnya dia dalam pergaulan, dia pasti pernah menghadiri pesta teh di mana banyak wanita muda berkumpul setidaknya sekali. Dan, mengingat kepribadian aslinya, dia pasti tidak disukai oleh para wanita bangsawan muda yang hadir di pesta-pesta tersebut.
 
Itu adalah sesuatu yang bisa saya pahami hanya dengan memikirkan apa yang terjadi di aula perjamuan Menara Penyihir.
 
Rayel Tarden berkomentar, “Saya melakukan beberapa riset sebelum datang ke keluarga Azbel. Pergerakan berbagai keluarga bangsawan mencurigakan.”
 
Clie, sang tokoh utama, memiliki jaringan pergaulan yang luas, jadi dia pasti ada hubungannya dengan itu.
 
Rayel melanjutkan, “Sepertinya Menara Penyihir dan Keluarga Kekaisaran secara bertahap memutuskan komunikasi dengan keluarga Azbel.”
 
Jelas sekali untuk apa itu.
 
Aku mengerutkan kening saat mendengarkan kata-katanya.
 
“Kekuatan magis dan prestise keluarga Azbel telah menjadi begitu besar sehingga dianggap sebagai ancaman. Jika memang demikian, maka…”
 
Kita seharusnya aman untuk saat ini. Tapi itu mungkin tidak akan berlangsung lama.
 
Jika Anda membuat terlalu banyak musuh yang kuat, keadaan pasti akan memburuk. Tidak masalah meskipun keluarga Azbel dan keluarga Baslett adalah keluarga bangsawan yang berpengaruh.
 
Selain itu, Penguasa Menara Penyihir dan Putra Mahkota hanya akan menjadi semakin kuat seiring waktu, dan mereka ditakdirkan untuk memegang kekuatan yang dahsyat di tangan mereka.
 
Selain itu, menurut Clie sendiri, keduanya menderita penyakit mental.
 
Clie sendiri adalah pahlawan wanita di dunia ini. Dia cerdas dan berteman dengan banyak bangsawan berpengaruh.
 
Terlebih lagi, dia bisa saja merayu banyak pria lain selain Penguasa Menara Penyihir dan Putra Mahkota.
 
Mematahkan gelang itu tidak mengakhiri pertarungan. Sekarang, saatnya untuk menangani koneksi Clie.
 
Setelah menunggu saya menyelesaikan pemikiran saya, Rayel menyarankan, “Jadi, lebih baik tidak pergi ke Pertemuan Pemberkatan dan Festival Kekaisaran yang telah dijadwalkan.”
 
“Tidak, saya harus pergi.”
 
Tidak akan ada perubahan jika kita menghindarinya.
 
Pertama, saya perlu bertemu Clie.
 
Jika kita tidak pergi ke Pertemuan Pemberkatan dan Festival Kekaisaran, aku mungkin akan kehilangan item-item semacam cheat yang bisa mengubah jalannya konfrontasi. Itulah mengapa aku tidak boleh menghindarinya.
 
Seolah tekadku yang teguh telah tersampaikan, Rayel Tarden, yang selama ini mengamatiku dalam diam, membuka mulutnya.
 
“Kamu cukup berani…”
 
Dia mengangguk setuju, tetapi kemudian tiba-tiba menggelengkan kepalanya dan bertanya, “Tapi mengapa kalian berdua begitu malu-malu satu sama lain padahal sudah bertunangan begitu lama?”
 
Sepertinya Shael dan aku, yang baru saja mengkonfirmasi perasaan kami, tidak memenuhi standar Rayel Tarden dalam hal keintiman.
 
Menurut saya pribadi, standar yang dia tetapkan terlalu tinggi.
 
“Ck…” Rayel mendecakkan lidah dan mengeluarkan sesuatu dari kantung sihirnya.
 
Itu adalah sebotol ramuan.
 
“Kenapa kamu tidak mengambil ini dan menggunakannya?”
 
“Apa fungsinya?”
 
“Tidak seru kalau kukatakan itu padamu.”
 
“Kalau begitu, saya tidak akan menerimanya.”
 
Ramuan itu tampak cukup mencurigakan pada pandangan pertama, jadi tentu saja saya menolaknya.
 
Namun Rayel menggunakan sihirnya, dan ramuan itu muncul di saku saya sebelum saya menyadarinya!
 
Saat aku mengangkat tangan untuk mengambil ramuan itu, aku mendengar suara Rayel.
 
“Tunggu. Bukankah itu Cincin Pembatasan Timbal Balik? Mengapa kau memiliki benda berharga seperti itu?”
 
Meskipun saya menolak, Rayel Tarden mendekati saya.
 
Aku tidak khawatir dia akan mengambilnya, karena aku toh tidak bisa melepas cincin itu tanpa izin Shael. Jika aku buru-buru mencoba melepas cincin itu, Shael mungkin akan membuatku tidak bisa berbicara dengan wanita selamanya.
 
Sebenarnya, memang sudah seperti itu sekarang…
 
Namun terkadang Shael memberi saya kebebasan untuk berbicara. Itulah mengapa saya bisa berbicara dengan Rayel Tarden barusan.
 
“Coba saya lihat.”
 
Matanya menyipit saat dia mulai memeriksa cincin yang saya kenakan.
 
*’Dia memang keturunan keluarga Azbel.’*
 
Kata-kata Duke Jespen terlintas di benak saya.
 
[Saudara perempuan saya memiliki kepribadian yang unik dan dia bisa sangat suka bermain.]
 
Karena setuju dengan pernyataan itu dalam hati, saya memutuskan untuk mendorongnya menjauh.
 
Namun, aku mendengar suara seseorang di sebelahku.
 
“Apa yang sedang kamu lakukan!?”
 
Suara itu milik Shael.
 
Dan, aku merasakan suasana menjadi dingin.
 
Yang dilihat Shael adalah Rayel Tarden sedang memegang tanganku.
 
Dia jelas-jelas salah paham tentang sesuatu.
 
Sebenarnya, Rayel Tarden sudah menikah, dan mengingat usianya, tidak mungkin ada hubungan di antara kami, tetapi…
 
Namun, Rayel Tarden telah melakukan cukup banyak kenakalan sejak dia tiba, dan Shael, yang cenderung kurang peka dalam situasi seperti itu, pasti akan salah paham.
 
Menurut saya, Shael mungkin juga merasa cemburu.
 
Lalu aku mendengar Shael berkata, “…pergilah, nenek tua!”
 
Nah, itu kata-kata yang tidak pantas untuk diucapkan kepada bibimu sendiri.
 
Setelah itu Shael memelukku.
 
“Haaa…”
 
Aku tak bisa menahan diri untuk tidak menghela napas.
 
**Goblin: **Mohon pertimbangkan untuk menjadi Pendukung di Meionovel untuk mendukung saya jika Anda mampu. Anda juga dapat mendukung saya dan mensponsori bab-bab di Meionovel Sedikit dukungan akan sangat membantu saya di masa-masa sulit ini.
 
Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses. Lihat juga proyek saya yang lain My Summons Are Special dan Dual Cultivation with a Fox Demon.
 
Jadilah Pelanggan Tertinggi hanya dengan $30 untuk mengakses semua bab lanjutan dari semua novel di Goblinslate!
 
Mohon tunjukkan kesalahan jika Anda menemukannya.
 
Harap izinkan situs ini di pemblokir a* Anda untuk mendukung penerjemahan.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.