Rehabilitasi Villainess - Chapter 70

Bab 70: Malu (1)
Shael terus memakan makanan penutup yang saya buat.
 
Aku terbuai oleh pemandangan itu, dan tak lama kemudian piring-piring hidangan penutup pun kosong.
 
Shael melirikku, pesan di matanya jelas—dia menginginkan lebih banyak makanan penutup.
 
*’Yah, toh itu tidak buruk untuk kesehatannya, jadi dia bisa makan sebanyak yang dia mau…’ *aku meyakinkan diri sendiri.
 
Tapi kali ini, saya ingin mencoba sesuatu yang baru.
 
Ada satu hidangan tertentu yang terlintas di benak saya—kue cupcake rasa cokelat mint.
 
Membuatnya tidak terlalu sulit, dan tak lama kemudian, sudah siap.
 
Karena mengantisipasi reaksi Shael, saya menyerahkan piring itu kepadanya.
 
Apakah dia akan memuntahkannya sebelum aku sempat menelan seteguk pun? Atau apakah dia akan menatapku dengan tajam lagi?
 
Mungkin sebagai balasannya, dia akan dengan bercanda menyuapi saya kue-kue kecil itu.
 
Bagaimanapun, aku yakin reaksi Shael akan menggemaskan dan menghibur.
 
“Bagaimana?” tanyaku padanya, sambil menunggu jawabannya.
 
Shael menggigit kue cupcake itu, dan menikmatinya perlahan-lahan, sehingga mulutnya terlalu sibuk untuk menjawab. Setelah itu, dia terus memakan cupcake tersebut, dan tampaknya lebih tertarik pada cupcake daripada percakapan.
 
Kue-kue kecil itu habis dalam sekejap, dan dia bertanya lagi, “Tolong tambah lagi.”
 
Aku jadi penasaran apakah dia menganggap kue-kue itu enak. Aku tahu Shael menyukai makanan penutupku, tapi situasi saat ini cukup membingungkan. Jadi aku memutuskan untuk bertanya, “Apakah ini enak?”
 
“…?”
 
Shael mengangguk, seolah itu adalah hal yang paling jelas di dunia.
 
Hal itu membuatku agak bingung. Tidak ada jumlah cinta yang mampu mencapai prestasi seperti itu.
 
Bahkan koki paling terampil di keluarga Azbel pun kesulitan memuaskan selera makan Shael.
 
*’Mungkin Shael memiliki selera yang unik.’*
 
Aku menghabiskan waktu membuat lebih banyak cupcake cokelat mint sambil mengabaikan permintaan Shael.
 
***
 
Kemudian, di kamar Shael.
 
Kami mendapati diri kami duduk berhadapan, persis seperti dulu.
 
Suasananya agak canggung, karena itu adalah pertama kalinya kami duduk di kamar Shael setelah kami mengkonfirmasi perasaan kami.
 
Shael akhirnya memecah keheningan, ekspresinya agak canggung, dan dia bahkan tidak bisa menatap mataku saat dia berkata, “Cuacanya bagus…”
 
*’Apakah Shael pernah membicarakan cuaca denganku sebelumnya?’ *Aku tidak ingat pernah ada percakapan seperti itu.
 
Sebenarnya, percakapan itu tidak akan terasa aneh jika cuacanya tidak begitu bagus. Hujan turun sepanjang hari, dan kami bahkan harus menggunakan payung. Pemandangan di luar jendela masih menampilkan langit yang dipenuhi awan gelap.
 
“Apakah kamu bilang cuacanya bagus?” tanyaku.
 
“Makanan apa yang kamu suka?” tanya Shael, dengan cepat mengalihkan topik pembicaraan.
 
*’Wah, cepat sekali…’ *pikirku sambil menjawab, “Aku suka kue keju.”
 
Namun Shael menindaklanjuti dengan, “Apa hobi favoritmu?”
 
“Saya senang memancing,” jawabku lagi, merasa agak aneh.
 
Shael menatapku seolah-olah dia mencoba memahami sesuatu dari jawabanku. Jelas terlihat bahwa tatapannya mengandung makna yang lebih dalam daripada yang terlihat.
 
Jadi, saya memutuskan untuk menambahkan, “Kalau dipikir-pikir, sepertinya Duke Jespen ingin bertemu denganmu.”
 
Sebenarnya, dia tidak melakukannya.
 
Aku tidak ingin berbohong seperti ini, tapi… Duke Jespen pasti akan menyukainya, mengingat putrinya yang durhaka itu bahkan tidak berkomunikasi dengan baik dengannya setelah kembali dari keluarga Baslett.
 
Duke Jespen pasti akan memahami niat saya jika saya mengirim putrinya untuk tiba-tiba menemuinya.
 
Shael memiringkan kepalanya dengan ekspresi bingung. Kemudian dia tiba-tiba berdiri dari kursinya, melirik sesuatu, dan berbalik menatapku, wajahnya tampak tegang saat akhirnya duduk kembali.
 
Jelas bahwa ada sesuatu yang tidak ingin dia ketahui, dan saya perlu menyelidikinya lebih detail.
 
“Kamu tidak mau pergi?” tanyaku mendesak.
 
“Ikutlah denganku,” jawabnya.
 
Aku berpikir bagaimana cara mengirim Shael sendirian, “Aku lelah, jadi aku akan tidur. Kurasa Duke Jespen bilang dia ingin membicarakan sesuatu tentang pertunangan kita…”
 
Saya pikir menyebutkan pertunangan kami akan membangkitkan rasa ingin tahu Shael dan dia tidak akan bisa menolaknya.
 
Dan itu berhasil seperti yang saya harapkan, karena Shael dengan cepat bangun, membuka pintu, dan meninggalkan ruangan.
 
Begitu dia pergi, aku langsung menuju ke tempat Shael tadi menatap. Di sana, aku menemukan selembar kertas dengan tulisan tangan Shael yang kecil dan rapi.
 
– Makanan apa yang kamu sukai?
 
– Apa hobi favoritmu?
 
Itulah pertanyaan-pertanyaan yang Shael ajukan kepada saya barusan.
 
Tidak biasanya dia menanyakan hal-hal pribadi seperti itu. Shael yang kukenal tidak pernah menunjukkan minat untuk mengetahui preferensi pribadi kami.
 
Jadi sekarang, saat dia mencoba terbuka kepada saya, saya mengerti bahwa pasti cukup sulit baginya untuk mengungkapkan perasaannya.
 
**Goblin: **Mohon pertimbangkan untuk menjadi Pendukung di Meionovel untuk mendukung saya jika Anda mampu. Anda juga dapat mendukung saya dan mensponsori bab-bab di Meionovel Sedikit dukungan akan sangat membantu saya di masa-masa sulit ini.
 
Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses. Lihat juga proyek saya yang lain My Summons Are Special dan Dual Cultivation with a Fox Demon.
 
Jadilah Pelanggan Tertinggi hanya dengan $30 untuk mengakses semua bab lanjutan dari semua novel di Goblinslate!
 
Mohon tunjukkan kesalahan jika Anda menemukannya.
 
Harap izinkan situs ini di pemblokir a* Anda untuk mendukung penerjemahan.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.
 
 
Bab 70: Malu (2)
Kertas itu seperti naskah.
 
Itu adalah skrip Shael untuk mengajukan pertanyaan sehari-hari kepada saya.
 
Membaca apa yang tertulis membantu meredakan kegugupan saya. Jadi saya melanjutkan membaca pertanyaan-pertanyaan yang belum diajukan Shael.
 
+ Seberapa sering Anda berolahraga?
 
+ Apa hal favoritmu?
 
Itu adalah pertanyaan yang sangat umum, dan saya belum terlalu memikirkannya sampai sekarang.
 
*’Benar sekali! Ini adalah jenis pertanyaan yang biasa dipertukarkan oleh orang biasa.’*
 
Namun pertanyaan selanjutnya sangat berbeda.
 
+ “Apa hubunganmu dengan rakyat biasa bernama Clie?”
 
+ Apakah ada sesuatu yang Anda inginkan dari saya?
 
Saya mencoba membayangkan ekspresi wajah Shael saat dia menulis hal seperti itu.
 
Tulisan tangannya, yang awalnya rapi, tiba-tiba menjadi tidak beraturan dan bergerigi sebelum saya menyadarinya. Jelas sekali bahwa Shael merasa gelisah ketika menulis pertanyaan-pertanyaan ini.
 
+ Apa yang kamu sukai dari diriku?
 
Bahkan ada pertanyaan-pertanyaan yang membuatnya mempertanyakan daya tariknya sendiri.
 
Shael merasa cemas!
 
Apakah saya pernah bersama wanita lain di masa lalu dan apakah saya menginginkan sesuatu darinya, itulah pokok pertanyaan-pertanyaan tersebut. Jika Anda melihat pertanyaan-pertanyaan itu, jelas bahwa Shael mengalami kurangnya kepercayaan diri yang serius.
 
Shael tampak tenang dan senang bersamaku beberapa saat yang lalu… jadi kesalahan ada padaku karena tidak menyadari kecemasannya.
 
Mungkin itu memang wajar.
 
Shael tidak pandai dalam menjalin hubungan antarmanusia. Betapa pun bahagianya dia bersamaku, dia tidak bisa menghindari kecemasan yang terus-menerus menyelimutinya, karena masa lalu kami.
 
Shael tahu bahwa saya telah menghubungi Clie.
 
Bahkan sebelum aku mengaku pada Shael, dia sudah curiga bahwa aku mencintai wanita lain.
 
Ketidakhadiranku selama 15 hari pasti juga menyakiti perasaan Shael.
 
Semuanya adalah kesalahan saya, meskipun itu tidak disengaja.
 
*’Jadi, aku harus memperbaikinya!’ *pikirku sambil mengambil pena dari kamar Shael.
 
“Aku tidak pandai menggunakan kata-kata klise, tapi…”
 
Jika kebahagiaan Shael dipertaruhkan, situasinya akan berbeda.
 
Demi Shael, aku bisa sedikit lebih sentimental.
 
Perlahan-lahan, jawaban atas berbagai pertanyaan Shael mulai terbentuk.
 
Setelah mengisi formulir tersebut, saya mengembalikannya ke tempat semula.
 
Setelah beberapa saat, Shael akhirnya kembali setelah berbicara dengan Duke Jespen.
 
Sekarang saatnya menikmati wajah Shael yang memerah.
 
***
 
**[Sudut Pandang Shael]**
 
Shael menatap Eran.
 
Setelah menyelesaikan percakapannya dengan Duke Jespen, dia siap melanjutkan rentetan pertanyaan yang ingin dia ajukan kepada kekasihnya.
 
Dia mengalihkan pandangannya ke arah naskah dan bertanya, “Seberapa sering Anda berolahraga?”
 
Namun, Shael tiba-tiba menutup mulutnya. Itu karena dia menemukan sesuatu yang sangat memalukan tertulis di bawah pertanyaan tersebut.
 
Tulisan tangan itu bukan miliknya.
 
+ Saya menghabiskan sebagian besar hari saya untuk berolahraga, untuk mendapatkan kekuatan melindungi wanita yang saya cintai.
 
Shael menundukkan pandangannya, dan mendapati bahwa pertanyaan-pertanyaan lain juga memiliki jawaban yang tertulis di bawahnya.
 
+ Bagaimana hubunganmu dengan seorang rakyat biasa bernama Clie?
 
+ Kita adalah musuh, jadi kamu tidak perlu khawatir.
 
Dan, ceritanya tidak berakhir di situ.
 
+ Apakah ada sesuatu yang Anda inginkan dari saya?
 
+ Alangkah baiknya jika kita bisa menghabiskan sedikit waktu bersama tanpa gangguan apa pun.
 
Shael menghela napas.
 
+ Apa yang kamu sukai dari diriku?
 
+ Segala hal tentangmu itu menggemaskan.
 
Tanpa membacakan satu pertanyaan pun, Shael memalingkan kepalanya.
 
Sepertinya wajahnya akan memerah karena malu jika dia membaca naskah itu lebih lanjut.
 
“…”
 
Shael menulis naskah itu karena dia kesulitan menyampaikan pertanyaan-pertanyaan itu kepada Eran. Selain itu, dia juga tidak ingin merasa malu sedikit pun.
 
Rencananya sederhana— *’Jika saya bisa membaca naskah tanpa terlalu banyak berpikir, saya tidak akan merasa malu.’*
 
Namun, pada akhirnya, semuanya tidak semudah itu.
 
Sebaliknya, ketika Shael melihat apa yang telah ia tulis, wajahnya malah semakin merah karena malu.
 
Tidak, mungkin Shael merasa lebih malu dari sebelumnya.
 
“Wajahmu merah sekali. Kamu baik-baik saja?” tanya Eran sambil tersenyum menggoda.
 
Shael menjawab dengan gerutuan, “Bukan!”
 
Dia tidak mau mengakui kekalahan!
 
Sekalipun dia merasa malu… dia tidak akan tersipu hanya karena memikirkan Eran.
 
Shael, yang masih merenungkan masa lalunya, berhasil menoleh ke belakang untuk melihat jawaban yang belum ia lihat.
 
Di balik tulisan tangan yang berantakan karena suasana hatinya yang kacau, tulisan tangan Eran terlihat jelas, seolah menunjukkan tekadnya yang teguh.
 
+ Apa hal favoritmu?
 
+ Shael Azbel.
 
Kali ini pun, Shael mengalami kekalahan telak.
 
Wajah Shael yang memerah menyampaikan kabar kemenangannya kepada Eran.
 
**Goblin: **Bulan ini terbukti sangat sulit. Mohon bantuannya jika Anda bisa. Sekecil apa pun jumlahnya, apa pun akan membantu. Saya telah menyiapkan opsi dukungan di bagian Wishlist di Meionovel, dan Anda juga bisa menjadi pendukung di Meionovel.
 
Mohon tunjukkan kesalahan jika Anda menemukannya.
 
Harap izinkan situs ini di pemblokir a* Anda untuk mendukung penerjemahan.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.