Rehabilitasi Villainess - Chapter 37

Bab 37: Tokoh antagonis wanita itu tidak punya harapan (1)
Saat itu, Putra Mahkota sedang menatapku dengan tajam. Dan Clie duduk di sebelahnya.
 
Aku bahkan kesulitan membuka mulutku di suasana yang mencekam itu. Tapi tetap saja, aku memaksakan diri untuk berbicara.
 
“Pertama-tama, ambillah ini.”
 
Aku menyerahkan wadah obat itu kepada Clie. Di dalamnya terdapat obat-obatan yang Clie minta untuk kubawa.
 
Putra Mahkota memandanginya dengan terkejut.
 
“Isinya apa?”
 
“…”
 
Clie tetap diam. Seolah-olah dia tidak ingin membicarakan penyakit itu.
 
*’Mungkinkah Putra Mahkota tidak mengetahui tentang penyakit Clie?’*
 
Dalam novel aslinya, alur cerita dimulai dengan tokoh protagonis wanita utama memberi tahu tokoh protagonis pria tentang penyakitnya, tetapi karena Clie telah mengalami banyak perubahan, hal itu mungkin juga telah berubah.
 
Namun, aku tetap merasa penasaran.
 
Jika dia tidak mendapatkan obat tepat waktu, hal itu bisa sangat membahayakan kesehatannya.
 
Saya sebenarnya bisa memanfaatkan kesempatan saat Putra Mahkota pergi untuk mengantarkan obat, tetapi itu tidak mungkin dilakukan.
 
Hal itu karena Putra Mahkota tampaknya bertekad untuk mengikuti Clie ke mana pun hari ini.
 
Namun, kata-kata yang keluar dari mulut Clie membuatku panik.
 
“Ini mengandung obat.”
 
“Apakah ini karena penyakit pembekuan darah? Mengapa kamu tidak bertanya padaku?”
 
Jadi, tampaknya Putra Mahkota mengetahui tentang penyakit Clie.
 
Lalu aku tidak mengerti mengapa Clie meminta obat padaku. Tapi melihat ekspresi Clie, aku bisa menebak alasannya.
 
Meskipun dia tetap tanpa ekspresi, sedikit kemarahan terlihat di wajahnya.
 
Jika Clie adalah seorang regresif, jelas bahwa dia telah mengalami sesuatu yang tidak menyenangkan di masa depan.
 
Pokoknya, aku bangkit dari tempat dudukku.
 
Itu karena Putra Mahkota menatapku cukup lama. Tidak baik menyinggung tokoh protagonis pria yang pemarah tanpa alasan.
 
Aku hanya mendoakan yang terbaik untuk Clie, yang sedang mengalami masa sulit.
 
“Oh, hati-hati!” jawab Clie.
 
Gadis itu, yang sempat tanpa ekspresi karena Pangeran Mahkota, kembali normal dalam sekejap.
 
Sejujurnya, aku sangat ingin memastikan apakah Clie benar-benar mengalami kemunduran atau tidak, tapi… hari ini sepertinya bukan waktu yang tepat.
 
Hal itu penting, karena dalam novel aslinya, alur cerita tokoh utama, Clie, dan tokoh antagonis, Shael, seringkali saling terkait.
 
Jelas terlihat bahwa Clie telah banyak berubah dari versi aslinya, tetapi tidak mungkin perkembangan yang terlihat dalam buku akan sepenuhnya berbalik. Jadi, kesempatan akan datang lagi.
 
“Sampai jumpa lagi.”
 
Seolah-olah dia memiliki pemikiran yang sama, kata Clie.
 
Tapi apakah pantas mengatakan itu di depan Putra Mahkota?
 
Untuk saat ini, saya meninggalkan tempat duduk saya tanpa mempertanyakannya.
 
Sekarang, saatnya bertemu Shael seperti biasa.
 
** * *
 
“Apa itu?”
 
Tokoh utama dan Putra Mahkota telah membuatku परेशान belum lama ini, dan sekarang giliran Shael untuk melakukan hal yang sama.
 
Kupikir aku akan menghabiskan waktu di kamar Shael seperti biasa… tapi tiba-tiba, Shael menyuruhku duduk di mejanya.
 
Lalu dia menunjuk kertas di atas meja.
 
“Tuliskan resep makanan penutupnya.”
 
Si antagonis wanita mengajukan tuntutan yang keterlaluan kepadaku. Tidak mungkin aku bisa mengabulkan permintaan itu!
 
Itu satu-satunya kelemahan si penjahat wanita! Bagaimana mungkin aku membocorkannya semudah itu?
 
Jika aku memberikan resepnya kepada si penjahat wanita… aku tidak akan bisa lagi mengendalikannya dengan makanan penutup.
 
“Aku tidak mau.”
 
Saya menolaknya dengan tegas.
 
Kalau soal Shael, aku tahu dia akan terus memintanya seperti biasa.
 
Namun kali ini berbeda.
 
“Oke.”
 
Begitu saya menolak, Shael langsung merobek kertas itu. Si penjahat wanita itu menyerah dengan sangat mudah.
 
Meninggalkan resep makanan penutup yang sangat Anda sukai… begitu cepat?
 
Namun, Shael bergumam pelan agar aku tidak bisa mendengarnya.
 
Tapi aku bisa mendengarnya.
 
Itu semua berkat kebiasaan yang telah saya kembangkan sejak lama.
 
Setiap kali si penjahat wanita melakukan sesuatu padaku, aku biasanya menggunakan sihir untuk mempertajam indraku.
 
“Kalau begitu, aku tidak bisa berbuat apa-apa.”
 
*’Apa?’*
 
Sebelum saya sempat mengungkapkan kebingungan saya dengan pertanyaan, Shael angkat bicara.
 
“Tidurlah.”
 
“Ya?”
 
“Sekarang.”
 
*’Tidur?’*
 
Kalau dipikir-pikir, dalam novel aslinya, tokoh antagonisnya, Shael, menggunakan racun untuk membunuh Eran Baslett.
 
Aku merasa cemas tanpa tahu kenapa. Bahkan, dibandingkan dengan novelnya, tokoh antagonis saat ini bisa dianggap sangat baik, tapi… jika menyangkut hidup dan matiku, ceritanya bisa berbeda.
 
*’Dia tidak mungkin mencoba meracuniku saat aku tidur, kan?’*
 
Aku tak percaya, tapi ketika dia tiba-tiba menyuruhku tidur, berbagai macam pikiran muncul di benakku.
 
Rupanya, Shael mendengar suara Clie berasal dari gelangku kemarin.
 
Saya kira dia sudah melupakan hal itu, tetapi jelas bahwa dia akan menghukum saya hari ini.
 
Aku segera membuka kantung ajaibku. Aku telah menyiapkan banyak makanan penutup untuk hari ini juga.
 
Tepatnya, saya sengaja menyiapkan makanan penutup itu untuk meredakan amarah Shael.
 
Aku segera membawa hidangan penutup ke atas meja. Situasinya mendesak, jadi hidangan penutup menumpuk di atas meja sebelum aku menyadarinya.
 
Dan, tak lama kemudian, tidak ada lagi yang bisa dikeluarkan dari kantung ajaib itu.
 
“Apa yang sedang kamu lakukan?”
 
“Silahkan makan.”
 
Saya mendesak Shael untuk makan makanan penutup.
 
**Goblin: **Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses.
 
Ingin membaca lebih lanjut? Anda dapat membaca **Satu ($5) dan Dua ($10) **Bab (bagian) lebih awal selama sebulan penuh di Meionovel!
 
Mohon pertimbangkan untuk menjadi Pendukung di Meionovel untuk mendukung saya, dan membaca bab-bab awal. Bahkan ada pilihan dukungan bulanan sebesar $1, yang tidak akan membebani dompet Anda. Anda juga dapat memotivasi saya dengan membelikan saya kopi di Meionovel Sedikit dukungan dapat memberikan dampak yang luar biasa!
 
Mohon izinkan situs ini di pemblokir Anda untuk mendukung penerjemahan. G00gl-Senpai telah mempersulit saya beberapa bulan terakhir ini.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.
 
 
Bab 37: Tokoh antagonis wanita itu tidak punya harapan (2)
Setelah memiringkan kepalanya sejenak, Shael mengangguk dan mulai memakan makanan penutup.
 
Untungnya, saya merasa lega karena situasinya membaik. Tapi setelah dipikir-pikir lagi, sepertinya saya membawa terlalu banyak makanan penutup.
 
Shael dengan senang hati menikmatinya…
 
Sekarang kalau kupikir-pikir lagi, dia mungkin akan sakit kalau makan semuanya sendiri. Lagipula, makanan manis memang tidak baik untuk tubuh. Jadi, aku juga mengambil sebagian makanan penutup itu.
 
“Hentikan gerakan tanganmu!”
 
Itulah yang dikatakan Shael bahkan sebelum aku sempat mengambil salah satu makanan penutup, dan menatap tanganku.
 
*’Aku memberikannya padamu, tapi aku bahkan tidak bisa memakannya?’*
 
Sejahat apa pun dia, ini sudah keterlaluan!
 
“Aku yang membuatnya, jadi bukankah terlalu berlebihan jika melarangku untuk memakannya?”
 
Mendengar kata-kataku, Shael menggelengkan kepalanya tanda tidak setuju. Dia bahkan memindahkan beberapa makanan penutup dari depanku.
 
Sungguh perbuatan yang jahat!
 
Jadi, sebelum Shael bisa menghentikanku, aku dengan cepat mengambil salah satu kue kering itu.
 
Namun kue itu tidak pernah sampai ke mulutku.
 
Fluph!
 
Tiba-tiba, kue-kue itu hangus menjadi abu. Kue-kue itu lenyap tanpa meninggalkan remah sedikit pun!
 
“…”
 
Lagipula, sepertinya dia telah menggunakan sihir. Haruskah kita menggunakan sihir dalam situasi seperti ini?
 
Namun, dia melakukannya dengan keahlian yang luar biasa. Merapal mantra dari jarak sejauh itu pasti sangat sulit.
 
Tampaknya Shael telah berkembang pesat dalam waktu singkat.
 
Lalu, saya mencoba menggerakkan tangan saya untuk mencari kue lainnya.
 
“…?”
 
Tiba-tiba, makanan penutup itu habis. Kecepatannya luar biasa. Beberapa kali lebih cepat dari biasanya.
 
Sebenarnya, kecepatan Shael makan tidak terlalu cepat. Tapi jelas dia makan terburu-buru karena tidak mau memberi saya apa pun.
 
*’Mengapa dia melakukan ini?’*
 
Jelas, tidak seperti ini saat terakhir kali saya memberinya makanan penutup.
 
Setiap kali saya mencoba mengambil makanan penutup, dia akan menatap saya dengan tatapan tajam, tetapi saya tidak akan berhenti hanya karena itu.
 
Tokoh antagonis wanita itu bertingkah laku sedemikian rupa sehingga sulit bagi saya untuk memahami niatnya.
 
Hal berikutnya yang dilakukan Shael sama membingungkannya.
 
Dia memberiku alat ajaib.
 
Itu adalah alat ajaib yang menghasilkan udara yang mengandung sedikit lebih banyak mana murni ketika didekatkan ke wajah.
 
Dia memberikannya begitu saja kepadaku, tapi aku tidak mengerti alasannya.
 
*’Mungkinkah ini demi kesehatan saya?’*
 
Saya memutuskan untuk langsung bertanya pada Shael.
 
“Mungkinkah Anda memberikan ini kepada saya karena Anda khawatir dengan kesehatan saya?”
 
Tentu saja, itu tidak mungkin terjadi.
 
Setelah berpikir sejenak tentang kata-kata saya, Shael berbicara.
 
“Aku memberikannya padamu karena aku tidak mau menghirup udara yang sama, jadi tolong diam.”
 
“Ah, ya.”
 
Aku memutuskan untuk menggunakan alat ajaib itu sesuai keinginannya, lalu membalas serangan si penjahat sebagai bonus.
 
“Aku juga tidak suka itu, jadi aku akan menggunakannya.”
 
Sekarang saatnya menikmati reaksi Shael. Namun, aku tidak melihat ekspresi marah yang kuharapkan.
 
Sebaliknya, Shael, dia memasang ekspresi seolah-olah dia telah menang.
 
Aku tak punya apa pun lagi untuk dikatakan kepada Shael.
 
Ini adalah kali pertama dalam beberapa waktu saya merasa kalah darinya.
 
Di saat hening itu, Shael mengangkat kepalanya seolah-olah tiba-tiba teringat sesuatu.
 
“Tidurlah sekarang.”
 
*’Dia melakukannya lagi.’ *Aku menghela napas panjang dan langsung bertanya pada Shael.
 
“Apa yang akan kamu lakukan saat aku tidur?”
 
“…”
 
Shael tidak menanggapi kata-kataku. Dia hanya menuju ke tempat tidurnya sendiri.
 
“Aku juga akan tidur, maka semuanya akan baik-baik saja, kan?”
 
“…Ya?”
 
Tanpa menunggu jawaban, Shael berbaring di tempat tidurnya dan menutup matanya.
 
Shael benar-benar tertidur.
 
Namun, jika aku juga tidur… kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi. Mungkin, aku tidak akan pernah bisa bangun lagi selamanya. Jelas sekali bahwa sesuatu yang buruk akan terjadi.
 
Setelah memperhatikan Shael beberapa saat, aku mengamati sekeliling kamarnya. Aku melihat selembar kertas di samping tempat tidur Shael.
 
Banyak hal tertulis di atas kertas itu.
 
Itu bukan tulisan tangan Shael. Namun, saya dapat melihat bahwa ada stempel yang menunjukkan identitas penulisnya sebagai apoteker keluarga Azbel.
 
ㅡTidur yang banyak.
 
—Hirup udara yang dipenuhi mana murni.
 
— Hindari makanan manis.
 
Ada beberapa baris tulisan di atasnya. Bahkan jika Anda melihatnya, semuanya adalah hal-hal yang baik untuk kesehatan.
 
Jelas sekali bahwa apoteker itu menuliskan resep tersebut untuk Shael, yang seharusnya tidak memiliki kepentingan apa pun dalam kesehatan saya.
 
Hal itu juga sesuai dengan tindakan yang Shael inginkan dariku, tapi… itu pasti hanya kebetulan. Karena si penjahat wanita itu bukanlah tipe yang peduli dengan kesehatanku.
 
Aku melihat Shael tertidur, lalu aku menundukkan pandanganku ke kertas itu sekali lagi dan menatap Shael lagi.
 
Lalu saya menyadari sesuatu, Shael tidak mengindahkan saran apotekernya.
 
— Selalu jaga agar tubuh Anda tetap hangat.
 
Dia memeluk bonekanya seperti biasa, tetapi dia tidak menyelimuti dirinya dengan selimut. Kalau dipikir-pikir, dia juga makan banyak permen.
 
Aku menyelimuti Shael dengan selimut. Lalu, sebuah pikiran terlintas di benakku.
 
Tokoh antagonis wanita itu benar-benar tidak punya harapan.
 
**Goblin: **Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses.
 
Ingin membaca lebih lanjut? Anda dapat membaca **Satu ($5) dan Dua ($10) **Bab (bagian) lebih awal selama sebulan penuh di Meionovel!
 
Mohon pertimbangkan untuk menjadi Pendukung di Meionovel untuk mendukung saya, dan membaca bab-bab awal. Bahkan ada pilihan dukungan bulanan sebesar $1, yang tidak akan membebani dompet Anda. Anda juga dapat memotivasi saya dengan membelikan saya kopi di Meionovel Sedikit dukungan dapat memberikan dampak yang luar biasa!
 
Mohon izinkan situs ini di pemblokir Anda untuk mendukung penerjemahan. G00gl-Senpai telah mempersulit saya beberapa bulan terakhir ini.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.