Rehabilitasi Villainess - Chapter 101

Bab 101: Balas Dendam (1)
Situasinya sangat berbeda dari yang saya harapkan.
 
Clie, yang selalu menjaga ketenangannya, menelan ludahnya, tak mampu menyembunyikan kegugupannya.
 
*’Tentu saja, pahlawan wanita yang cerdas itu tidak akan menyerah semudah itu.’*
 
Aku langsung tahu bahwa itu semua hanya sandiwara. Dia melakukan sesuatu di bawah selimut dari sudut yang tidak bisa kulihat. Seperti yang kuduga, ada motif tersembunyi.
 
“Apakah itu alat sihir untuk memanggil Penguasa Menara Penyihir dan Putra Mahkota?”
 
Clie tidak menjawab. Mungkin karena dia tidak mendapat respons dari alat ajaib itu.
 
“Sayangnya, mereka tidak bisa datang lagi.”
 
“Bagaimana…”
 
“Hmm.”
 
Apa yang harus kukatakan? Aku tidak ingin menceritakan padanya apa yang telah kulakukan pada mereka.
 
“Mereka berdua menyukai wanita yang jorok dan egois, jadi saya mengenalkan mereka kepada pasangan dengan selera serupa.”
 
Hal itu sedikit mengganggu hati nurani saya, tetapi itu juga bukan sepenuhnya kebohongan. Mereka berdua memiliki kepribadian yang mirip, jadi mereka akan akur.
 
Clie menghapus ekspresi sebelumnya, dan memasang wajah memilukan, “Ugh, Tuan Muda. Maafkan saya karena bersikap kasar di depan Shael tadi. Tuan Muda mungkin salah paham…”
 
Suatu tindakan tidak sopan yang telah dia lakukan di depan Shael. Dia mungkin merujuk pada saat dia mengatakan hal-hal aneh seperti menyukaiku di depan Shael. Dia bahkan memasang ekspresi menyedihkan untuk membangkitkan rasa iba.
 
Tidak akan aneh jika pria lain pun termakan kebohongannya. Tapi, sayangnya lawan yang dihadapinya adalah aku. Kecuali Shael, tidak ada wanita yang bisa mengendalikan diriku sesuka hati.
 
*’Jujur saja, ini menggelikan…’*
 
Aku hampir mati karena rencana Clie dan kemudian mengalami kemunduran. Selain itu, aku melihat surat yang diletakkan di samping tempat tidurnya, yang memerintahkan Penguasa Menara Penyihir dan Putra Mahkota untuk membunuhku.
 
Itu adalah permintaan maaf yang penuh dengan motif tersembunyi dari Clie, yang tidak tahu bahwa saya telah membaca surat itu.
 
*’Tidak akan menyenangkan jika saya langsung menolak permintaan maaf itu.’*
 
Harapan bisa menjadi hal yang menyakitkan jika pada akhirnya ditolak. Oleh karena itu, ini adalah situasi yang saya syukuri, karena saya ingin Clie menderita rasa sakit yang telah saya alami.
 
Aku sedikit melunakkan ekspresiku, seolah-olah aku terpengaruh oleh alasannya, “Apakah seperti itu cara meminta maaf?”
 
“Ah tidak!”
 
Clie menyingkirkan selimut dan buru-buru duduk seolah ingin melakukan sesuatu. Kemudian dia turun dari ranjang rumah sakit, yang bahkan tidak bisa disebut ranjang rumah sakit, dan dengan cepat berlutut.
 
Dan begitulah, di sinilah dia, menundukkan kepala tanda kekalahan.
 
*’Rasanya menyegarkan.’*
 
Namun, aku tidak bisa tersenyum.
 
Alasannya adalah pakaian Clie. Dia mengenakan pakaian yang memperlihatkan banyak bagian tubuhnya, hanya menutupi beberapa bagian penting saja.
 
Jujur saja, itu tidak menyenangkan. Jika Shael ada di sana, dia pasti akan menutup mataku karena ketakutan.
 
“Bangun, selimuti dirimu lagi dan berbaringlah di tempat tidur. Penampilanmu saat ini menjijikkan.”
 
Clie, yang merasakan kekesalan yang tersirat dari kata-kata saya, berdiri saat saya berkata demikian. Clie bertindak lambat seolah mencoba memahami perubahan suasana hati saya yang tiba-tiba.
 
Dan, tepat pada saat Clie berdiri dan menghadapiku, pintu kamar rumah sakit, yang tadinya tertutup rapat, terbuka.
 
Kikiiik!
 
Saat aku melihat orang itu membuka pintu, mataku membelalak.
 
*’Shael!’*
 
Orang yang membuka pintu kamar rumah sakit itu adalah Shael, yang kukira bersama Duke Jespen.
 
Wajah Shael meringis saat dia memeriksa bagian dalam kamar rumah sakit.
 
Dia masuk tepat pada saat Clie berdiri menghadapku. Pakaian Clie memperlihatkan cukup banyak kulit, dan yang lebih buruk lagi, aku datang ke kamar rumah sakit Clie setelah mengatakan bahwa aku akan pergi untuk membantu keluarga Baslett.
 
Ini adalah ruang perawatan rumah sakit kekaisaran, dan Shael seharusnya tidak mendengar percakapan apa pun karena kedap suara yang sangat baik. Jadi, tidak dapat dihindari bahwa Shael akan salah paham.
 
Jadi, saya harus menjelaskan situasinya, “Shael, itu…”
 
“Ah, Nona Shael! Izinkan saya menjelaskan!”
 
Clie buru-buru memotong pembicaraanku.
 
Aku bahkan tak bisa bereaksi dengan benar karena situasi yang membingungkan. Melihat wajah Shael yang terdistorsi, otakku membeku, dan Clie memanfaatkan kesempatan itu untuk terus berbicara.
 
“Tuan Muda baru saja berkunjung ke rumah sakit! Eh, benar. Dan, Tuan Muda tidak melakukan apa pun…”
 
Dia terus berbicara sambil tersenyum seolah-olah sedang membantu saya.
 
**Goblin: **Mohon pertimbangkan untuk menjadi Pendukung di Meionovel untuk mendukung saya jika Anda mampu. Anda juga dapat mendukung saya dan mensponsori bab-bab di Meionovel Sedikit dukungan akan sangat membantu saya di masa-masa sulit ini.
 
Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses. Lihat juga proyek saya yang lain: Flower Stealing Master, I Picked Up an Amnesiac Witch, My Summons Are Special dan Dual Cultivation with a Fox Demon,
 
Jadilah Pelanggan Tertinggi hanya dengan $30 untuk mengakses semua bab lanjutan dari semua novel di Goblinslate!
 
Mohon tunjukkan kesalahan jika Anda menemukannya.
 
Harap izinkan situs ini di pemblokir a* Anda untuk mendukung penerjemahan.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.
 
 
Bab 101: Balas Dendam (2)
Jelas sekali, Clie melakukan semua itu untuk memicu kemarahan Shael.
 
Sepanjang waktu, dia sedikit menoleh untuk melihat sesuatu. Yang dilihatnya adalah surat yang telah ditulisnya untuk Penguasa Menara Penyihir dan Putra Mahkota.
 
Amplop surat itu robek, jadi dia pasti menyadari bahwa saya telah membaca surat itu.
 
Clie diam-diam mengalihkan pandangannya ke surat itu sekali lagi. Dia pasti sedang memikirkan cara untuk menyingkirkan surat itu sebelum Shael membacanya.
 
*’Lagipula, semuanya tidak berjalan sesuai keinginan saya, tapi setidaknya saya akan melampiaskan amarah saya sedikit.’*
 
Clie ingin mengalihkan perhatian Shael dan mengulur waktu. Cara dia bertindak membuktikan hal itu. Dan rencananya tampaknya membuahkan hasil yang cukup baik.
 
Shael tampak lebih marah dari biasanya, dan aku bisa melihat bahwa kemarahan itu ditujukan kepadaku.
 
Togak! Togak!
 
Shael mendekatiku. Rasanya jantungku membeku karena tatapan dingin Shael. Saat dia semakin dekat, aku bisa melihat tangan Shael terangkat sedikit demi sedikit. Jadi aku menutup mata rapat-rapat seolah-olah aku telah menjadi orang bodoh.
 
Togak! Togak!
 
Akhirnya, suara sepatu Shael terdengar mendekat. Pendengaranku, yang diperkuat oleh mana-ku, bahkan bisa mendeteksi suara Shael mengangkat lengannya dengan kuat.
 
Aku memejamkan mata lebih erat lagi, menahan kecemasan yang tak berujung, sambil bersiap pipiku ditampar oleh telapak tangan Shael.
 
Taashp!
 
Dan suara tajam menusuk telingaku. Namun, aku tidak merasakan sakit apa pun.
 
Sumber suara nyaring itu juga bukan saya.
 
Merasa aneh, aku membuka mata, dan melihat Clie yang memegangi pipinya yang memerah, serta Shael dengan tangan terangkat.
 
“Eh, huh?”
 
Clie terkejut, seolah-olah kepalanya tidak berfungsi dengan baik saat dia berkata kepada Shael, “Aku… aku tidak melakukan apa pun…”
 
Sebelum Clie selesai berbicara, Shael menggerakkan lengannya lagi.
 
Taashp!
 
Suara yang terdengar lebih keras dari sebelumnya.
 
Clie tidak mampu memberikan perlawanan dan jatuh tersungkur. Penyakit itu pasti telah melemahkan tubuhnya, jadi itu adalah akibat yang wajar.
 
“Ini balasan karena menumpahkan anggur ke gaun saya.”
 
Tokoh antagonis wanita itu memiliki tatapan dingin, sambil terus berbicara tanpa memberi Clie waktu untuk menarik napas.
 
“Aku ingin melakukan hal yang sama padamu.”
 
Mata Shael beralih ke pakaian Clie.
 
“Tapi, akan sia-sia jika aku menuangkan anggur ke tubuh itu.”
 
*’Apakah Shael menggunakan kembali hinaanku? Sepertinya hinaannya lebih efektif daripada milikku.’ *Aku tak bisa menahan diri untuk mengagumi keahlian Shael dalam menghina orang lain. Tapi aku segera harus menghentikan kekagumanku, karena mata Shael beralih kepadaku.
 
“Sha, Shael?”
 
Sama seperti saat dia menampar pipi Clie, aku melihat Shael mengangkat tangannya.
 
*’Sekarang giliran saya…’*
 
Aku mencoba memejamkan mata rapat-rapat seperti sebelumnya. Tapi untungnya, apa yang kukhawatirkan tidak terjadi.
 
Shael mengulurkan tangannya untuk menutupi mataku.
 
“Eh…kamu sedang apa?”
 
“Kamu tidak bisa melihat hal seperti itu.”
 
Singkatnya, dia tidak ingin aku melihat Clie.
 
Aku ingin tertawa melihat tingkah laku Shael yang tiba-tiba menggemaskan itu, tapi aku hampir tidak bisa menahannya karena situasinya. Sekarang setelah aku menyadari hal itu, aku mencoba menyuruh Shael untuk menyingkirkan tangannya. Tapi aku tidak bisa, karena dia sepertinya sedang melakukan sesuatu yang lain.
 
Chwaaarh!
 
Aku merasakan Shael mengaktifkan mananya dan pada saat yang sama, aku mendengar suara percikan air. Airnya sangat dingin sehingga bahkan aku, yang tidak bisa melihat apa pun, bisa merasakan hawa dinginnya.
 
“Kyaa!”
 
Pada saat yang sama, teriakan Clie terdengar.
 
*’Dia bahkan tidak tahu cara berteriak dengan benar…’*
 
Aku merinding melihat tingkah laku Shael yang menyeramkan tanpa tahu kenapa. Pokoknya, karena dia sudah selesai dengan apa yang ingin dia lakukan, Shael seharusnya mengizinkanku untuk melihat, jadi kataku sambil tangan Shael masih menutupi mataku.
 
“Saya mengerti, izinkan saya melihat.”
 
Namun ternyata aku sepenuhnya salah. Sebaliknya, Shael malah menutup mataku lebih erat, seolah-olah aku sama sekali tidak diizinkan untuk melihat.
 
“Kenapa, kenapa kamu melakukan itu? Kamu menyakiti mataku!”
 
“Bah, karena aku menyemprotkan air seperti orang bodoh, bajunya jadi transparan…”
 
*’Apa yang kamu bicarakan?’*
 
Sosok antagonis yang angkuh dan dingin dari sebelumnya telah menghilang, dan kini suara Shael terdengar cukup gelisah.
 
*’Aku datang ke sini karena ingin membalas dendam, tapi…’*
 
Rencana saya berantakan gara-gara si penjahat wanita.
 
**Goblin: **Mohon pertimbangkan untuk menjadi Pendukung di Meionovel untuk mendukung saya jika Anda mampu. Anda juga dapat mendukung saya dan mensponsori bab-bab di Meionovel Sedikit dukungan akan sangat membantu saya di masa-masa sulit ini.
 
Jika Anda menginginkan rehabilitasi yang lebih keras (pedas) terhadap beberapa penjahat wanita, Anda dapat melihat proyek saya yang lain, Pushover Extra Trains the Villainesses. Lihat juga proyek saya yang lain: Flower Stealing Master, I Picked Up an Amnesiac Witch, My Summons Are Special dan Dual Cultivation with a Fox Demon,
 
Jadilah Pelanggan Tertinggi hanya dengan $30 untuk mengakses semua bab lanjutan dari semua novel di Goblinslate!
 
Mohon tunjukkan kesalahan jika Anda menemukannya.
 
Harap izinkan situs ini di pemblokir a* Anda untuk mendukung penerjemahan.
 
Para pendukung, silakan kunjungi halaman Meionovel untuk mendapatkan bab-bab lanjutan.