Regresor Tak Terhingga yang Masih Bercerita - Chapter 337
Bab 337
Sang Pembakar Diri VI
PERINGATAN ISI: Bab ini berisi penggambaran tentang menyakiti diri sendiri, bunuh diri, dan penyiksaan yang mungkin dianggap mengganggu oleh pembaca. Pembaca disarankan untuk berhati-hati.
Begitu Seok-hwa membuka mulutnya, bau bensin menyebar ke segala arah. Minyak menetes di wajahnya, mengalir dari kepalanya ke bawah.
“Cepat! Bakar tubuhku— Oooh!”
Tetesan kuning meletus dengan cepat secara beruntun saat lapisan tipis minyak yang menempel di bibirnya yang terbuka terus meletus dan terbentuk kembali setiap kali dia meninggikan suaranya. Para penonton tersentak melihat pemandangan yang menyeramkan itu.
“Eh, uhhh…”
“Dia benar-benar akan menyulut api!”
“Mundurlah! Ini berbahaya, mundurlah! Semua orang di belakangku, mundur!”
“Whoooa, lihat itu, whoooa!”
Kekacauan melanda tempat kejadian. Tak seorang pun yang melihat bisa mengalihkan pandangan dari biksu itu, dan Seok-hwa, seolah cairan yang menutupi tubuhnya bukanlah bensin melainkan perwujudan kegembiraan dan perhatian kerumunan, menyatukan kedua telapak tangannya dengan penuh percaya diri.
“…gerbangparagateparasamgatebodhisvahagategateparagateparasamgate…”
“Ini dia! Semuanya harus waspada!”
Ksatria yang bertanggung jawab atas upacara tersebut—yang dijuluki “si baik hati” di SG Net—menyalakan obor dengan tiupan cepat. Tinggi badannya lebih dari dua meter, sehingga mengangkat obor itu sendiri merupakan pertunjukan kekuatan yang mengesankan, yang memicu seruan kekaguman dari kerumunan.
Ksatria itu menoleh. Di sana, membungkuk di dekat Seok-hwa, adalah orang terakhir yang tersisa di sisinya: Pak Tua Shin.
“Pak, Anda harus keluar dari sana sekarang!”
“Aduh Buyung…”
“Cepat! Haruskah aku membantumu?”
Namun sebelum sang ksatria dapat berkata lebih banyak, biarawan yang berlumuran minyak itu membentak mereka sendiri. “Pergi!”
Telinga normal mungkin tidak bisa mendengar suara itu karena teredam oleh sorak-sorai dan kebisingan kerumunan, tetapi permohonan Su-bin terdengar jelas di telinga saya.
“Oh tidak, Monk, jangan lakukan ini.”
“Pergi sana! Dasar munafik! Sang Buddha menunggu biksu rendahan ini!” Mata Seok-hwa, berkilauan karena minyak, bersinar seperti macan tutul buas di malam hari saat dia berteriak, “Wahai manusia rendahan, kau tak punya tempat untuk menghalangi jalanku!”
Su-bin melirik sekeliling sekali. Kemudian, menundukkan kepalanya kepada Seok-hwa—atau mungkin kepada ratusan penonton, atau bahkan ke langit—ia perlahan mundur.
“Namu Amitabha, Kwan Seum Bosal…”
Begitu Su-bin pun menyingkir, ksatria yang telah memandu Seok-hwa dari Pyongyang ke Sinuiju berteriak, “Api!”
“…gerbangparagateparasamgatebodhisvahagate…”
Dia melemparkan obor ke arah Seok-hwa. Saat obor yang menyala itu membentuk lengkungan parabola, keriuhan kerumunan mencapai puncaknya.
“Api—!”
Di mata saya, obor itu tampak melayang perlahan di udara.
“Pemuda.”
Di masa lalu yang sangat jauh, tepatnya pada siklus ke-53, ketika saya pertama kali mengenal lelaki tua bernama Su-bin, saya bekerja sebagai asisten di bengkel Do-hwa. Suatu malam, ketika dunia hampir hancur, Su-bin rela bersusah payah, tertatih-tatih dengan kakinya yang sakit, untuk datang ke bengkel.
“Aigoo, jadi asisten muda kita masih di Busan, ya? Eh? Kenapa kau masih di sini? Eh? Dan Noh Do-hwa juga. Kenapa anak muda sepertimu masih di sini? Aduh…”
Mengapa?
Mengapa lelaki tua itu tetap tinggal di Busan, tepat di ambang kiamat, alih-alih melarikan diri ke kota lain seperti kebanyakan orang? Dan mengapa ia mengunjungi bengkel itu?
Apakah itu kesepian?
“Anak muda. Turunkan aku dari sini.”
TIDAK.
Jika dia datang hanya karena diliputi kesepian, dia tidak akan keluar dari mobil di tengah jalan, menolak untuk diantar pulang. Saat itu, dia menolak bantuan saya dan pergi sendiri.
“Ini sudah cukup jauh. Kamu kembali saja.”
Dia pergi sendirian.
Maka muncullah sebuah hipotesis: Bagaimana jika bukan karena dia kesepian, melainkan sebaliknya?
Di saat-saat terakhir dunia, mungkin dia khawatir “Noh Do-hwa” atau “aku” akan kesepian, jadi dia datang untuk memeriksa keadaan kami?
“Terima kasih, anak muda. Kau mengkhawatirkan Noh Do-hwa, kan?”
Tapi aku ada di sana bersama Do-hwa di bengkel. Kami berdua, bersama-sama, bersiap menghadapi akhir.
Mungkin hal itu menenangkannya. Ia melihat bahwa dua orang yang paling ia pedulikan sudah berada di tempatnya, mengucapkan perpisahan terakhir mereka sebagaimana mestinya.
“Kalau begitu, jalan ini bukan jalanmu.”
“Kita masing-masing harus menempuh jalan kita sendiri.”
Maka, ia pergi tanpa penyesalan.
Seorang penderita regresi ditakdirkan untuk kesepian.
Do-hwa juga membangun hidupnya seperti sebuah pulau terpencil di sudut dunia. Mungkin karena itulah dia menarik perhatian lelaki tua itu.
Jika memang ada seseorang yang rela menanggung ketidaknyamanan kecil “seperti kehilangan satu kaki,” maka Anda tidak bisa begitu saja mencangkokkan sebagian hati Anda padanya. Waktu adalah satu-satunya yang bisa Anda pinjamkan. Dan mungkin lelaki tua itu selalu siap menghabiskan sisa hari-harinya dengan siapa pun yang tampak paling kesepian di dunianya.
‘Ah.’
Sekalipun seseorang tampak seperti gelandangan, atau orang gila yang dikuasai oleh keinginan tua yang serakah, atau mungkin seseorang yang tidak memiliki kekuasaan, ketenaran, atau banyak pengikut—mungkin di mata lelaki tua itu, dia hanyalah seorang “orang yang kesepian.”
Fwoooosh!
Alur pikiranku melesat seperti nyala api.
Api menyulut minyak bahkan sebelum obor menyentuhnya, dan bahan bakar yang ada di dalamnya—yaitu, Seok-hwa sendiri—mulai melahapnya.
“G-aaaaargh!”
Jeritan terdengar.
“Eh? Eh—?”
“Apa-apaan?”
Ratusan orang yang menyaksikan kejadian itu merasa ngeri.
Teriakan Seok-hwa menusuk udara seperti silet, mengganggu suasana di sekitar lokasi upacara.
Tangisannya…
“Ahhhhhhhhhhh!”
Teriakannya mengandung suara penderitaan yang tak terbayangkan.
Semua orang yang datang saat fajar tiba dengan membawa sejumlah harapan. Akankah biksu itu benar-benar berhasil melakukan bakar diri? Mungkin akan menarik untuk disaksikan. Seseorang tidak mungkin bisa menahan rasa sakit terbakar hidup-hidup…
Namun, jeritan yang sesungguhnya selalu menghancurkan ekspektasi Anda dengan ketajamannya yang menusuk.
“Gyaaaaaah, ahh, aaargh! AAAAAHHH! ”
Rasa sakit merembes ke kerumunan di balik suara manusia yang serak, di atas bau daging terbakar, aroma minyak, dan kobaran api yang berderak. Setiap celah di udara yang terkoyak oleh jeritan tajam sang biarawan tampak mengeluarkan darah kental yang bergas.
Karena manusia dapat merasakan penderitaan hanya dengan mendengarnya—prinsip “Kwan Seum”—seluruh lokasi upacara bergetar akibat lolongan Seok-hwa.
Dentang, dentang, dentang!
Namun, dari sudut pandang para pengamat, terdengar suara yang lebih aneh lagi.
Dentang, dentang, dentang, dentang!
Orang mungkin mengharapkan seseorang yang kesakitan seperti itu akan meronta-ronta, berguling-guling di tanah, melakukan apa saja—tetapi anehnya, Seok-hwa tidak bergeming. Bahkan sekarang, saat seluruh tubuhnya terbakar, postur duduknya tetap kaku. Hanya tubuhnya dan platform yang bergetar hebat, seolah-olah keduanya telah dipaku bersama.
“ Aaaaaaaaah! ”
Dentang, dentang, dentang, dentang, dentang!
Sang biksu menjerit dan para penonton tidak mengerti apa yang terjadi. Satu-satunya alasan dia bisa tetap duduk dengan kaki terlipat adalah karena dia menghabiskan malam itu dengan memaku dan mengikat dirinya dengan tali. Tentu saja, semua orang tercengang.
“A-apakah kita harus membantunya?”
Dilihat dari teriakan-teriakannya, sepertinya memang seharusnya begitu.
“Tapi lihat posturnya… Dia tetap tegak. Bukankah itu menunjukkan kedisiplinan yang luar biasa? Dia menahan terik matahari—hanya suaranya yang bergetar.”
Berdasarkan sikapnya saja, itu adalah asumsi yang masuk akal.
“Ah-ah-ah-ah-AHHHH!”
Dentang, dentang, dentang, dentang, dentang, dentang, dentang!
Ketidaksesuaian antara penglihatan dan suara. Tidak ada yang tahu apakah dia memohon pertolongan atau menginginkan tepuk tangan karena berhasil tetap tenang di tengah kobaran api.
Hal itu membuat orang banyak bingung.
“Apakah dia sebuah Anomali…?”
Seseorang bergumam, “Sebuah anomali?”
“Lihat, biksu itu berusaha bertahan, tapi dia terus berteriak tanpa henti… Mungkin ada Anomali yang merasukinya saat dia terbakar, meniru suaranya?”
“Oh.”
“Nah, ini adalah situasi yang pasti akan disukai oleh Anomalies.”
“Kudengar dia datang dari Busan, mengusir berbagai macam roh gentayangan. Mungkin sekarang mereka mengutuknya.”
“Wow, jadi itu artinya dia menahan semua roh pemarah itu sambil tetap duduk di sana?”
“Bertahanlah, Biksu!” teriak yang lain sambil menangkupkan tangan. “Tetap kuat!”
“Jangan sampai kalah dari Anomali-Anomali itu!”
“Kamu bisa melakukannya, Biksu! Terus berjuang!”
Hebatnya, meskipun sekilas tampak tidak masuk akal, mereka mungkin saja telah menemukan sebagian kebenaran, karena Seok-hwa terbakar terlalu lama.
“ Aaaahhhh! ”
Dalam kondisi normal, api seharusnya langsung menghanguskan tenggorokan dan lidahnya hingga menjadi abu. Paling tidak, platform kayu tempat dia berada seharusnya sudah berubah menjadi arang. Namun entah mengapa, jeritannya dan terbakarnya platform tersebut berlanjut lebih dari lima menit, begitu pula sorak sorai meriah dari kerumunan.
“Bertahanlah, Biksu! Kamu bisa melakukannya!”
Bisakah Seok-hwa mendengar suara mereka? Sorak-sorai dan dukungan dari kerumunan, yang sangat ia dambakan, bergema di seluruh area upacara…?
Ah—aaaah—ahhh—aaah――
Setelah sekitar sepuluh menit, teriakan itu berhenti.
Seok-hwa telah kehilangan setiap organ yang dapat menghasilkan suara—paru-paru, tenggorokan, lidah, dan giginya semuanya telah meleleh. Otot-ototnya, yang bergetar hebat saat dipaku ke platform, juga hangus terbakar.
Akhirnya, api padam. Di lantai platform yang menghitam karena arang, sosok yang duduk itu tetap dalam posisi meditasinya, hangus menjadi patung hitam seperti arang.
“Heh.”
Gumaman kekaguman terdengar di antara para penonton.
“Jadi, dia memang benar-benar seorang biarawan yang terhormat.”
“Benar kan? Dia mempertahankan performanya dengan sempurna.”
“Bertahan saat melakukan aksi bakar diri bahkan ketika ada Anomali yang menempel, itu adalah kekuatan spiritual yang sangat dahsyat.”
“Mereka bilang dia berasal dari Busan, kan?”
“Apakah ini benar-benar akan menghentikan Gelombang Monster…?”
“Jika kita membukanya, yakinlah kita akan menemukan banyak sekali relik.”
Beberapa penonton menyatukan telapak tangan mereka ke arah biksu yang membakar dirinya sendiri di wilayah Negara Suci Timur, seolah-olah mengagumi seorang pemain yang menggelar pertunjukan intens di pagi buta.
“Namu Amitabha, Kwan Seum Bosal.”
“Semoga engkau terlahir kembali di Surga, Biksu.”
“Namu Amitabha…”
Orang-orang berangsur-angsur bubar.
Setelah kerumunan orang bubar, saya bisa melihat lebih jelas sisa-sisa Seok-hwa, patung tubuhnya yang menghitam. Meskipun seluruh tubuhnya hangus terbakar, setiap bagian dari bentuk manusianya tetap utuh, kecuali kaki kanannya, yang seharusnya kosong.
Prostetik yang dibuat oleh Do-hwa tidak mampu menahan kobaran api dan hangus terbakar sepenuhnya.
Aku melirik sekeliling dalam diam.
(Ritual) Pembakaran Diri Nirvana Biksu Terhormat Seok-hwa (Acara)
Di bawah bendera yang berkibar di langit—
Di lapangan upacara yang hampir kosong, setelah para hadirin bubar—
Ke mana pun aku memandang, Shin Su-bin tidak terlihat di mana pun.
Terdapat epilog.
“Jadi…”
Beberapa hari setelah saya kembali ke markas Korps Manajemen Jalan Nasional, saya mendapati Do-hwa menatap saya dengan tajam.
“Maksudmu, kau berkunjung untuk bersenang-senang, pada dasarnya jalan-jalan sambil ada seorang pria yang dipanggang hidup-hidup dalam ‘sesi api unggun’ yang besar dan nyaman, lalu kembali…?” tanyanya.
“Hei, itu terdengar seperti aku menikmati kematian seseorang, seolah-olah aku Yu Ji-won. Tolong lebih berhati-hati dengan pilihan kata-katamu.”
Di pojok ruangan, Ji-won diam-diam mengangkat kepalanya, tampak bingung.
Sebagai informasi tambahan, Do-hwa memiliki lingkaran hitam di bawah matanya dan mengelus anjingnya seolah-olah itu adalah narkotika yang disetujui pemerintah. Bukan, melainkan sumber penyembuhan. “Anjing resmi tingkat negara” ini juga memiliki nama “Dokter”, dan mungkin suatu hari nanti, saya akan memiliki kesempatan untuk membicarakannya lebih lanjut.
“Pokoknya, aku ingin mencari Pak Tua Shin dan membawanya kembali, tapi dia menghilang. Jadi, di sinilah aku, kembali sendirian.”
“Hmm…”
“Oh, benar. Jangan khawatir, aku belum melupakan hadiahmu. Ini dia, Melona.[1] Resep es krim buatan tangan yang direplikasi dengan setia melalui pengetahuan regresif.”
“Keluar…”
Aneh. Hadiah ini selalu membuat Seo-rin senang. Mungkin seharusnya aku mencoba BBBig bar saja? Akan kuingat untuk siklus berikutnya.
Saat aku pergi (tetapi tidak sebelum menyerahkan Melona kepada Ji-won), suara Do-hwa mencegatku.
“Ah. Baiklah, silakan pergi, tapi kembalilah besok. Aku punya sesuatu untuk kuberikan padamu…”
“Hmm.” Aku menoleh ke arah Ji-won. “Ji-won, apakah itu berarti aku harus pergi atau tidak? Sebagai tangan kanan sutradara, aku ingin pendapatmu tentang ini.”
“Terima saja kata-katanya apa adanya, Tuan Matiz,” jawabnya, sambil merobek bungkus Melona (yang reproduksinya sempurna, omong-omong) dengan tatapan kosong. “Dia meminta Anda pergi hari ini, lalu datang lagi besok. Tafsirkan saja dengan lugas. Soal perasaan sutradara, itu sebaiknya diabaikan saja.”
“Oh.”
“Sialan, sekarang kau malah menyerangku berdua dengan omong kosongmu…”
Sehari berlalu.
Ketika saya tiba di markas keesokan harinya, begitu saya membuka pintu, sesuatu yang keras melayang ke arah wajah saya. Secara refleks saya menangkapnya.
Itu adalah kotak berbentuk panjang.
“Apa ini?”
Do-hwa menatapku, masih membungkuk dengan postur yang sama. “Ini kaki palsu Pak Tua Shin…”
“Ah.”
“Sepertinya biksu itu—siapa pun namanya—membakarnya sampai hangus, kan? Jadi kau bisa mengantarkannya sendiri. Memang tidak akan sama seperti jika aku memasangnya sendiri, tapi ini alat yang cukup layak…” Lalu dia bergumam, “Yah, memang itulah fungsi prostetik pada umumnya. Benar kan…?”
Aku tidak butuh bantuan Ji-won untuk menerjemahkan itu.
Dia akan memaafkanku karena meninggalkan pekerjaan dan melarikan diri dengan syarat aku sendiri yang mengantarkan prostetik itu kepada pasien. Aku bisa menerima syarat itu. Lagipula, meninggalkan Su-bin tanpa ucapan selamat tinggal yang layak agak menggangguku.
“Baiklah. Jika kau mau, aku bisa menggendongmu sampai ke Sinuiju, agar kau bisa melihatnya sendiri—”
“Berhenti. Aku serius, diamlah…”
Dan begitulah yang saya lakukan.
Su-bun telah menghilang dari lokasi upacara, tetapi aku tidak terlalu khawatir untuk menemukannya lagi. Setidaknya, tidak sampai aku hendak meminta Ji-won untuk memeriksa lokasi menggunakan Telepati Sang Santa.
[Ibu Yu Ji-won mengatakan bahwa dia memang muncul di Peta Mini, tetapi ada sesuatu yang aneh.]
Aku memiringkan kepalaku. “Lepas dari mana?”
[Dia berada di sebuah bukit dekat Sinuiju, dan bukit itu sama sekali tidak bergerak. Dia benar-benar diam di tempat.]
“Hah? Itu benar-benar aneh.”
[Benar?]
Sebelum kiamat, dunia di luar selimut adalah tempat bahaya berada. Sekarang, bahayanya ada di “luar kota.” Orang-orang berkumpul di kota-kota akhir-akhir ini karena suatu alasan. Melangkah keluar dari batas kota secara drastis meningkatkan peluang Anda untuk lenyap ke dalam kehampaan. Tentu, bepergian dari satu kota ke kota lain itu berbahaya, tetapi hanya duduk di lereng bukit acak yang bahkan tidak berada di jalan raya nasional, dan tanpa bergerak sedikit pun?
“Baiklah, saya akan pergi. Tolong terus beri saya petunjuk arah.”
[Mengerti.]
Aku bergegas melanjutkan perjalanan. Tak jauh dari jalan-jalan yang dipelihara oleh Korps Manajemen Jalan Nasional, pemandangan menjadi suram. Bayangan-bayangan hidup memperhatikan kehadiranku, lalu bergegas pergi begitu mereka menyadari keberadaanku.
‘Lewat sini.’
Jejak kaki samar, kaki kiri dan tongkat penyangga, ditambah bekas roda yang tersebar seperti batu pijakan menuntun saya आगे.
Mereka hampir tidak terlihat. Orang biasa pasti akan melewatkannya.
‘Tapi itu sudah cukup.’
Saya menemukan sebuah bukit rendah di mana semak-semak yang jarang membuat pemandangan terbuka lebar. Mengikuti petunjuk dari Peta Mini hingga ke ujung, saya menemukan sebuah lempengan batu yang lebar.
Di sana, sesosok yang tampak seperti Shin Su-bin tergeletak hangus terbakar.
Aku mendengar napas Santa wanita itu tertahan cepat saat pandangannya bertemu dengan pandanganku.
Aku dengan hati-hati memeriksa sekeliling batu besar itu. Di mana…? Di mana dia menemukannya? Sebuah jerigen bensin yang identik dengan yang digunakan untuk membakar Seok-hwa tergeletak miring, mengeluarkan bau yang sama.
Tubuh Shin Su-bin berlutut di atas batu, tangan terkatup seolah sedang berdoa dengan penuh hormat kepada seseorang, atau sesuatu.
‘Bakar diri.’
Di sini.
Di lereng bukit yang sunyi, tak seorang pun akan pernah melihatnya.
Tanpa murid, tanpa pendamping, tanpa penonton.
Sendiri.
Diam-diam, aku meletakkan kotak prostetik itu di atas batu. Lalu aku menjatuhkan diri ke rumput dengan bunyi gedebuk.
Secara kebetulan aku sampai berhadapan langsung dengannya—Shin Su-bin, yang tubuhnya yang terbakar tertunduk ke langit sambil berdoa.
“…Pergi seperti ini, Tuan? Itu akan membuat Nona Noh Do-hwa sedih.”
Tidak ada balasan.
Tentu saja. Di tempat seharusnya wajahnya berada, tidak ada ekspresi, hanya arang hitam yang menggantikan anggota tubuh dan fitur wajah yang keriput.
Namun, mengapa rasanya seperti…
‘Itu tugasmu sekarang, Pengurus Jenazah.’
…terdengar tawa kecil dari sisa-sisa tanpa mulut itu?
Di suatu tempat di lereng bukit itu, beberapa burung pengicau pinus berkicau, masih belum ditelan oleh Kekosongan. Aku tetap di sana, menatap tubuh lelaki tua itu yang diam-diam telah menyerahkan dirinya kepada dunia, hingga senja tiba.
Apakah dunia ini hanya dipenuhi oleh orang-orang yang meninggalkan nama-nama yang gemilang?
Sepanjang sejarah umat manusia yang luas, tak terhitung banyaknya individu tak bernama yang mekar seperti bunga, lalu layu tanpa jejak, namun mereka pasti ada. Mungkin di antara mereka ada orang-orang yang mencoba melakukan hal-hal di luar batas kemampuan manusia yang tidak akan pernah diakui dalam catatan sejarah.
Sebuah lompatan keyakinan.
Mereka bahkan tidak ingin memperlihatkan kematian mereka kepada orang lain, karena menganggap itu sebagai “beban berlebihan di hati.”
Melepaskan segala kehormatan dan keinginan. Menghindari pandangan orang lain, memilih tempat yang tenang. Hanya berdoa dalam hati agar semua kesedihan berakhir.
Sebagian menawarkan diri dalam bentuk karya seni.
Di sebuah katedral yang arsiteknya telah dilupakan.
Di dalam patung yang terkubur.
Dalam lagu.
Secara langsung.
Dalam keheningan.
Lalu mereka menghilang.
Terasing dari waktu.
Anda tidak bisa bertemu mereka dengan cara normal apa pun. Mereka tersesat di gang-gang, data terhapus.
Mungkin takdir karma seorang yang mengalami regresi adalah bersatu kembali dengan mereka yang menghilang dari dunia. Untuk bertemu dengan kisah “Shin Su-bin,” yang diabaikan oleh kebanyakan orang sebagai seorang lelaki tua biasa, hanya untuk sekarang menemukan ruang kosong yang ditinggalkannya.
Dengan demikian, takdir seorang regresif bukanlah sekadar berlarut-larut dalam kesepian. Kita hanyalah pengunjung yang melewati setiap lorong dunia ini sebelum pergi.
“Sampai jumpa lagi, Pak.”
Aku bangkit dari posisi membungkuk hormat untuk pergi.
[Tuan Pengurus Jenazah.]
Lalu tiba-tiba, sang Santa berbicara.
“Ya?”
[Tuan Pengurus Jenazah, tentang kakinya.]
Aku menoleh. Bagaimana mungkin aku melewatkan sesuatu yang begitu jelas?
Shin Su-bin kehilangan kaki kanannya. Dia telah memberikan kaki palsunya kepada Seok-hwa, dan kaki palsu itu terbakar di Sinuiju. Seharusnya itu sudah menjadi akhir dari segalanya.
Jadi, di tempat yang seharusnya ada ruang kosong, kaki kanan yang hilang—
Meskipun kaki itu juga hangus terbakar, saya bisa melihat “kaki yang utuh” sempurna dan proporsional dengan bagian tubuhnya yang lain.
[Menurutmu apa yang terjadi?] gumam Sang Santa. [Apakah ada orang lain yang berpura-pura menjadi Shin Su-bin? Atau Anomali yang bersembunyi di dalam mayat?]
Saya tidak mengaku tahu setiap rahasia dunia ini. Tetapi melihat kaki itu, hal itu tidak tampak seperti teka-teki yang mencurigakan bagi saya.
“Siapa tahu? Mungkin itu hanya ‘beban berlebih dari hati’.”
[…]
“Sepertinya dia meninggalkan pesan terakhir agar tidak berduka atas kepergiannya. Setidaknya itulah yang saya lihat.”
Aku tertawa kecil dan berbalik.
Kali ini saya akan membawa BBBig bar sebagai gantinya.
Catatan kaki:
[1] Melona adalah merek es loli populer dari Korea Selatan, yang dikenal dengan teksturnya yang lembut seperti gelato dan beragam rasa buah, termasuk melon madu klasik, tetapi juga pisang, stroberi, mangga, dan banyak lagi.
