Regresor Tak Terhingga yang Masih Bercerita - Chapter 305

Bab 305

◈ Aku adalah seorang Regresor Tak Terbatas, Tapi Aku Punya Cerita untuk Diceritakan

──────

Distributor I

Sebelum peradaban runtuh, di masa ketika nama “Republik Korea” terasa jauh lebih alami daripada istilah “Semenanjung Korea,” orang-orang akan berkomentar seperti ini:

“Hei, bagaimanapun juga, Korea tetaplah negara yang cukup layak huni, kan? Pergilah ke Afrika dan Anda akan menyadari betapa bagusnya Korea.”

Ada beberapa alasan yang valid untuk hal ini.

Tingkat keamanan publik yang memungkinkan orang berjalan di jalanan pada malam hari tanpa khawatir, infrastruktur yang cukup andal sehingga pemadaman listrik bukanlah masalah, toko-toko serba ada yang begitu dekat sehingga Anda bisa keluar dengan sandal bahkan di tengah musim dingin (meskipun tidak di setiap kota), dan sebagainya…

Dan di antara semua itu, ada satu keunggulan yang tak dapat disangkal sangat luar biasa.

“Pengiriman untuk PO Box 1.”

“Silakan letakkan paket baru di luar. Kami akan segera mengambilnya.”

Itu adalah layanan pengiriman dan logistik.

Pada suatu titik, orang Korea mulai percaya bahwa jika Anda memesan sesuatu sebelum tengah malam, barang Anda pasti akan sampai keesokan paginya, bukan? Kepercayaan ini bahkan termasuk harapan untuk rela membayar biaya pengiriman sebesar 3.000 won. Karena sungguh, siapa yang mereka kira mampu membayar biaya yang sangat mahal itu?

Akibatnya, pengiriman di negeri ini secara ajaib “cepat” dan “gratis.” Itu seperti alkimia dalam bentuk tersendiri.

Sayangnya, setelah kiamat tiba, lingkaran sihir berskala besar ini runtuh. Namun, karena keamanan publik, infrastruktur, dan toko-toko kebutuhan sehari-hari semuanya hancur bersamaan, akhir dari lingkaran sihir ini tidak terlalu sepi.

“Hyung.”

Atau setidaknya, itulah yang saya pikirkan.

“Hah? Ada apa?”

“Kalian tahu kan iklan-iklan yang muncul tepat pukul 4:44:44 pagi? Iklan-iklan dari situs-situs kutukan yang konyol itu,” kata Seo Gyu.

Iklan situs kutukan tersebut merujuk pada serangkaian unggahan yang muncul tiba-tiba di SG Net. Seperti yang disebutkan Seo Gyu, unggahan tersebut biasanya dilakukan pada pukul 04.44.44 pagi.

Jika Anda mengunjungi SG Net pada waktu itu, Anda akan melihat sesuatu seperti ini:

– Anonim: ♠♠Pusat Perbelanjaan yang Menakjubkan♠♠ Daftar sekarang untuk konsultasi 1 lawan 1 dengan pemiliknya $$ Jaminan pengembalian uang 100% @@@

– Tenggelam: ☆Global☆Kerajaan☆Renaissance☆ Bitcoin▶▶Info Saham Pengalaman membaca sekali saja☜☜ Gratis

LeydteuqhTog7IKs656MIOyLnOyytCDtjJTslYTsmpQg7L2UIOyeiOyWtOyalCDri6TsnYzrgqAg7JWE7LmoIDfsi5zquYzsp4Ag67Cw7IahIOqwgOuKpQ==

– Anonim: Promosi: Saya mencoba kuliah online gratis ini, dan itu sangat membantu lol

Jenis postingan seperti ini akan membanjiri papan diskusi secara tiba-tiba, muncul sekaligus dalam waktu kurang dari satu detik, dengan total sekitar 200 postingan.

Tentu saja, praktik terbaik adalah jangan pernah mengklik tautan tersebut sembarangan. Tautan itu tidak diunggah oleh manusia, dan jika orang awam mencobanya di rumah dan mengaksesnya, mereka dapat dengan mudah terkena kutukan tanpa menyadarinya.

“Hei,” panggilku, menarik perhatian Seo Gyu lagi. “Kenapa kau membahas ini?”

“Sang Santa telah merasakan sesuatu yang aneh akhir-akhir ini.”

Tanggapan kami terhadap bombardir iklan tanpa tujuan ini sangat sederhana: kami hanya memblokir SG Net untuk sementara dan menyerahkan semuanya kepada Sang Santa. Meskipun postingan tersebut menyerbu situs dalam waktu kurang dari satu detik, Sang Santa memiliki kemampuan Penghentian Waktu. Bahkan, ia membutuhkan waktu lebih singkat untuk menghentikan waktu dan menghapus postingan tersebut dengan hak akses adminnya.

Kita bisa saja menugaskan Seo Gyu untuk menanganinya, tapi…

Maaf, aku benar-benar tidak bisa mempercayainya dalam hal manipulasi mental. Aku belum lupa bagaimana dia mengkhianati guild kepada Go Yuri di masa lalu.

“Ada sesuatu yang aneh?” ulangku.

“Ya. Ada beberapa komentar yang terus muncul di postingan iklan, dan selama sebulan terakhir, salah satunya terus muncul dan tidak kunjung hilang.”

“Hmm.”

“Lihat ini.” Dia mengulurkan tangan dan menyerahkan secarik kertas yang ditulis tangannya, dan di dalamnya terdapat komentar yang ditulis dengan tulisan tangannya yang berantakan.

– Rumah Kodok: Bekas, diskon: Dijual. Pengiriman besok pagi. http://…

Meskipun catatan itu diakhiri dengan alamat situs web yang tidak dikenal, tidak ada yang mencurigakan baik dari alamat tersebut maupun bagian komentar lainnya.

Aku memiringkan kepalaku. “Mengapa ini menjadi masalah?”

“Yah. Aku sendiri pun tidak sepenuhnya yakin. Sebaiknya kau dengar sisanya langsung dari Santa…”

Benar.

Aku meminta izin dan menuju Terowongan Inunaki. Begitu aku sampai, sebuah pesan telepati datang, seolah-olah seseorang telah menguping percakapan kami.

[Beberapa hal tentang komentar dari pengguna Toad House tampak mencurigakan.]

Saya tidak merasa aneh dengan percakapan yang tiba-tiba itu dan terus berjalan, dengan mudah mengikuti irama pembicaraan kami saat saya bertanya, “Hal-hal mencurigakan seperti apa?”

[Pertama, komentar ini terlalu biasa untuk menjadi komentar dari sebuah Anomali. Sebagian besar postingan iklan yang muncul pukul 4 pagi ditulis oleh AI dengan gaya penulisan yang terputus-putus dan bertele-tele, atau mereka secara aktif mencoba memikat orang. Tetapi komentar ini bahkan tidak menyebutkan apa yang dijual.]

Benar. “Bukankah mereka mungkin mencoba membangkitkan rasa ingin tahu orang?”

[Ya. Namun, komentar itu diposting terlalu konsisten dan tidak pernah berubah,] kata Sang Santa dengan tenang. [Iklan yang tidak mendapat tayangan di SG Net biasanya berusaha untuk lebih provokatif dan menarik perhatian. Meskipun demikian, komentar dari Toad House tetap tidak berubah. Padahal komentar itu pertama kali terlihat enam bulan lalu.]

“Hmm.”

[Dengan kata lain, sebuah Anomali yang dapat mempertahankan diri tanpa memangsa atau menyihir manusia. Mungkin Anomali ini lebih berbahaya daripada kebanyakan Anomali lainnya.]

Saat aku berjalan, pintu keluar Terowongan Inunaki segera terlihat. Di dinding batu yang menghalangi ujung terowongan, terdapat grafiti yang ditulis dalam bahasa Jepang.

Catnya terlalu kasar.

Berikan darah manusia atau ganti catnya.

Aku menggigit ujung jariku dan menulis “OK” dengan darah, dan grafiti di Inunaki perlahan memudar dengan sendirinya.

Melompati tembok batu membawaku ke pintu masuk terowongan tempat Santa sedang menunggu, bersandar di dinding. Dia mengenakan hoodie usangnya yang biasa, dengan tudung yang ditarik ke bawah.

“Selamat pagi, Santa.”

“Ya, selamat pagi, Tuan Pengurus Jenazah.” Dia menyisir ujung poni rambutnya dengan ujung jarinya. “Dua hari yang lalu, saya merasa iklan Rumah Kodok itu mencurigakan, jadi saya meminta Yu Ji-won untuk memeriksanya. Saya menyuruhnya untuk membuka alamat situs web yang ada di komentar.”

“Ah, saya mengerti.”

Yu Ji-won telah menghadapi Go Yuri dan tetap sepenuhnya waras. Dalam hal Anomali yang berkaitan dengan manipulasi mental, dia hampir tak terkalahkan dalam hal kekebalan. Dalam situasi seperti ini, di mana tingkat bahayanya tidak jelas, dia adalah sekutu saya yang paling dapat diandalkan.

“Aku dengar Ji-won mengambil cuti kemarin, jadi aku penasaran apa yang terjadi,” tambahku. “Ternyata dia begadang sampai jam 4 pagi, jadi dia tidak dalam kondisi untuk bekerja.”

“Ya. Menurut kesaksiannya, ketika dia mengklik tautan di komentar tersebut, dia diarahkan ke sebuah situs web.”

Sang Santa mengeluarkan buku catatan dari saku tudung jaketnya.

“Ini adalah tampilan layar situs web yang saya buat ulang berdasarkan deskripsinya. Saya mencoba membuatnya semirip mungkin.”

Aku meliriknya sekilas. Kemampuan menggambar Sang Santa, meskipun tidak setara dengan OldManGoryeo, tetap saja tidak bisa diremehkan.

“Desain ini…”

Berkat itu, saya bisa dengan mudah mengenalinya.

“Bukankah ini pusat perbelanjaan online?” tanyaku.

Itu adalah logo situs web yang meniru dengan buruk platform yang terkenal dengan layanan pengiriman subuhnya, sesuatu yang pasti pernah dilihat oleh sebagian besar orang Korea. Di bagian atas layar terdapat judul.

Toad House: Spesialis Barang Bekas

Beri kami sesuatu yang baru, dan kami akan memberi Anda sesuatu yang lama.

Aku mengerutkan kening.

“Nama pengguna ini berasal dari sebuah lagu anak-anak. Tetapi frasa yang tertulis di sini adalah kebalikan dari liriknya.”

“Ya. Benar sekali.”

Ini juga merupakan permainan yang dikenal oleh setiap orang Korea, sebuah lagu yang dinyanyikan sambil bermain di tanah di taman bermain.

– Kodok, Kodok.

– Beri aku rumah baru, dan aku akan memberimu rumah lama.[1]

Kuncinya adalah membuat gundukan tanah di punggung tangan Anda, lalu melihat seberapa terampil Anda dapat menarik tangan Anda keluar. Terkadang, para ahli hebat dalam bidangnya dapat menarik tangan mereka keluar bahkan setelah membuat terowongan melalui gundukan tersebut. Lingkungan geografis juga memainkan peran penting, karena keberhasilan bergantung pada seberapa banyak kelembapan yang ada di dalam tanah.

Bisa dibilang ini adalah pengenalan pertama teknik sipil bagi anak-anak di Semenanjung Korea.

“Jadi, hmm…” gumamku sambil berpikir. “Coba tebak. Apakah ini sebuah Anomali di mana kamu membeli produk bekas, memesan, dan produk itu diantarkan?”

“Baik Yu Ji-won maupun aku berpikir sama.”

Sang Santa mengambil kembali buku catatan itu dan membakarnya dengan korek api, sebuah tanda profesionalisme sejati. Meskipun kami telah menerapkan beberapa lapis langkah pengamanan untuk keselamatan, ketika berurusan dengan hal-hal yang berkaitan dengan Anomali, kami selalu harus ekstra hati-hati.

“Pagi-pagi sekali tadi, saya menghubungi Ketua Tim Noh Do-hwa dan melakukan percobaan dengan seorang narapidana hukuman mati yang telah terbangun,” katanya. “Saya meminjamkan dia sebuah ponsel pintar dan memerintahkannya untuk mengakses Toad House.”

“Hmm.”

“Saya menyuruhnya memilih barang apa saja dan melakukan pemesanan, tetapi… pada akhirnya, yang muncul hanyalah pesan yang menyatakan bahwa pembayaran gagal dan tidak terjadi apa pun.”

“Jadi, itulah alasanmu datang kepadaku.”

“Ya.”

Inilah keuntungan memiliki rekan kerja yang cakap seperti Saintess, Yu Ji-won, Noh Do-hwa, Seo Gyu, dan lainnya. Alih-alih harus memberi mereka instruksi langkah demi langkah, mereka menangani tugas-tugas dalam bidang keahlian mereka sendiri. Hanya jika mereka tidak dapat menyelesaikan sesuatu, barulah mereka melaporkannya kepada saya.

“Saya mengerti situasinya. Apakah ada tanda-tanda kontaminasi mental pada narapidana hukuman mati itu?” tanyaku.

“Saya menguji 16 narapidana hukuman mati lainnya, tetapi tidak satu pun dari mereka mengeluh sakit kepala atau halusinasi.”

“Hmm. Kalau begitu, aman untuk berasumsi bahwa untuk saat ini tidak berbahaya. Terlebih lagi, bahkan setelah bersusah payah memesan, alih-alih menarik minat orang, pembayaran malah ditolak…”

Ada sesuatu yang lebih.

Intuisi saya sebagai seorang yang pernah melakukan regresi membisikkan peringatan kepada saya.

Sang Santa memperhatikan dan berkata, “Kurasa mungkin ada syarat khusus yang diperlukan untuk memperdagangkan barang di pusat perbelanjaan Toad House. Apakah Anda punya ide, Tuan Pengurus Pemakaman?”

“Tunggu sebentar.”

Saya memunculkan gambaran mental tentang komentar yang Seo Gyu tunjukkan kepada saya dan mengakses Toad House langsung di ponsel pintar saya.

Suara mendesing.

Banyak sekali produk yang dipajang. Meskipun teks di situs web kadang-kadang rusak, nama dan foto produk mudah dikenali.

[Tangan Kiri Park Sang-hyun]

[Asal: Pocheon]

Gambar produk tersebut menampilkan tangan manusia yang terputus. Jari-jarinya tampak aneh, seolah-olah digambar oleh AI.

‘Park Sang-hyun dari Pocheon… Apakah itu Park Sang-hyun yang kukenal? Dia meninggal belum lama ini di siklus ini.’

Kami tidak terlalu dekat, tetapi saya pernah bertemu dengannya secara singkat saat memberantas Anomali Pajak Penghasilan Komprehensif di Dinas Pajak Nasional.

Aku ragu sejenak, tenggelam dalam pikiran, lalu berkata, “Anomali selalu memiliki aturan… Dalam hal ini, nama Toad House itu sendiri mungkin adalah petunjuknya.”

Pertama, saya mencoba bernyanyi.

Saya menyanyikan lagu anak-anak pendek, “Kodok, Kodok. Beri aku rumah baru, dan aku akan memberimu rumah lama,” lalu menekan tombol pembayaran.

Ponsel pintarku bergetar.

[Pembayaran gagal.]

Metode itu tidak berhasil.

Aku berhenti sejenak untuk berpikir, lalu berjongkok dan mulai mengumpulkan tanah.

“Tuan Pengurus Jenazah?”

“Jika bernyanyi saja tidak cukup, aku tidak punya pilihan selain mencoba bermain di tanah.”

Aku membuat gundukan tanah yang cukup besar untuk menutupi seluruh tangan kiriku dan menyanyikan lagu anak-anak.

“Kodok, Kodok. Beri aku rumah baru, dan aku akan memberimu rumah tua.”

Ponsel pintar saya, yang diletakkan di atas gundukan itu, bergetar disertai bunyi bip.

[Pembayaran gagal.]

Masih belum beruntung.

Jadi begini.

“Kodok, Kodok. Beri aku rumah tua, dan aku akan memberimu rumah baru—”

Tiba-tiba, saya merasakan sakit yang hebat di tangan kiri saya di bawah gundukan itu.

Itu adalah rasa sakit yang sudah biasa saya rasakan.

Aku mengerutkan kening dan menarik tanganku—dan mendapati diriku terkejut sekaligus muram karena ternyata tidak ada tangan yang tersisa untuk ditarik.

Seluruh bagian tangan kiri saya hilang dari pergelangan tangan ke bawah.

Darah menetes dari gundukan itu. Sang Santa, yang berjongkok di sampingku, mengangkat alisnya.

“Ah.”

“Sepertinya aku sudah menemukan cara untuk menggunakan pusat perbelanjaan.”

Aku menggunakan Aura-ku untuk menghentikan pendarahan.

Keesokan paginya, setelah semalaman menulis novel parodi Tiga Kerajaan , saya menerima sebuah pesan.

[Pengiriman selesai.]

[1 kotak barang pesanan segar telah dikirim.]

“Hmm.”

Aku melangkah keluar dari kamarku di Terowongan Inunaki. Sebuah kotak pengiriman tergeletak di lorong tempat persembunyian itu.

Seperti yang sudah saya duga, membuka kotak itu memperlihatkan tangan kiri seseorang, yang dikemas dan dikirim dengan rapi.

Aku menoleh ke arah Santa Wanita, yang juga mengalami penglihatan yang sama denganku.

“‘Produk bekas’ yang dijual di Toad House adalah jasad atau barang-barang milik orang yang sudah meninggal. Dengan kata lain, peninggalan.”

[…]

“Dan jika Anda memberikan bagian tubuh atau barang yang sama, tampaknya akan terjadi pertukaran satu lawan satu.”

Pusat perbelanjaan Toad House dulunya adalah pemakaman umum tempat jenazah dan peninggalan orang mati disimpan.

Catatan kaki:

[1] Ini adalah lagu anak-anak yang dinyanyikan Go Yuri di akhir arc Diver di bab 178.