Bosan Jadi Maou Coba2 Dulu Deh Jadi Yuusha - MTL - Chapter 37
Bab 37
Zich dan Hans mendorong jalan mereka menuruni jalan gunung. Hans menyeret kereta luncur di belakangnya, dan karena kereta luncur itu terus tersangkut di semak-semak dan pepohonan, dia harus mengangkatnya hampir sepanjang waktu. Kereta luncur itu penuh dengan mayat orc, dan otot-otot Hans berteriak padanya untuk berhenti. Mana-nya juga berada di titik terendah, tetapi Hans senang bisa menyelesaikan pelatihannya.
“Bagaimana hari ini?” Zich bertanya sambil menebas pohon kecil yang menghalangi jalan mereka. Waktu refleksi diri yang biasa dimulai. Sulit untuk menyeret kereta luncur sambil memikirkan cobaan hari itu secara bersamaan, tetapi Hans sudah terbiasa sekarang.
“Saya pikir saya melakukannya dengan cukup baik hari ini.”
“Lalu, apakah kamu mengatakan kamu lulus?”
“T-Tidak, Tuan!”
“Saat aku melawan orc pertama, aku tidak mengayunkan kapakku dengan benar. Pergelangan tangan saya sakit untuk sementara waktu karena kejutan itu dan kemudian mengacaukan ayunan saya. Dan ketika saya melawan orc keempat itu, saya tidak mengatur jarak antara serangan saya dengan benar. Aku mengambil setengah langkah ekstra yang tidak perlu, jadi kapakku hampir terbelah dua.”
“Dan?”
Hans mencoba mengingat lebih banyak kesalahan dalam pertarungannya, tapi dia tidak bisa memikirkan hal lain.
“Saya tidak tahu, Pak,” jawab Hans putus asa. Zich tidak berbicara sejenak, dan Hans melirik Zich dengan sembunyi-sembunyi.
“Yah, ada beberapa hal lagi, tetapi kamu lulus. Saya pikir Anda memperhatikan hal-hal besar. ”
Hans menghela napas lega.
“Lalu, apakah tidak ada pelatihan tambahan hari ini?”
“Man, mengapa kamu sangat membenci pelatihan? Ini bahkan tidak sulit.”
“…”
Hans menggigit bibirnya keras-keras untuk tidak mengatakan apa-apa.
“Tuanmu yang murah hati hanya mencoba mengabulkan keinginanmu. Saya pikir Anda ingin menjadi seperti para pahlawan di buku cerita. Jika itu masalahnya, cara tercepat dan terbaik untuk mencapai tujuan itu adalah dengan menerima pelatihan dari saya.”
Hans menghela nafas bahwa dia secara tidak sengaja mengakui mimpinya kepada Zich di bawah pengaruh alkohol.
“Jika Anda ingin menjadi pahlawan, Anda harus memiliki kekuatan terlebih dahulu. Kemudian Anda bisa memukuli orang jahat dan menertawakan kemuliaan Anda.”
Zich menjelaskan versi pahlawannya kepada Hans. Ekspresi Hans menunjukkan bahwa dia tampaknya tidak setuju dengan Zich, tetapi Zich melanjutkan, “Kamu harus mendapatkan kekuatan terlebih dahulu. Anda bisa berpikir untuk menjadi pahlawan atau penjahat sesudahnya. Jika Anda mengikuti pelatihan saya, Anda setidaknya akan menjadi salah satu dari lima terkuat di dunia. ”
Hans berpikir Zich melebih-lebihkan. Dia tahu bahwa Zich kuat dan luar biasa, tetapi dia tidak berpikir bahwa Zich cukup kuat untuk menjadi yang terkuat di dunia. Jadi, dia tidak menyadari bagaimana kata-kata Zich didasarkan pada pengalaman dan memiliki kredibilitas yang tinggi.
“Tentu saja, tidak peduli seberapa banyak kamu bekerja, kamu tidak akan pernah bisa mengalahkan seorang mega-genius sepertiku.”
Seperti biasa, hari itu berakhir dengan Zich memuji dirinya sendiri, dan Hans cemberut. Mereka berjalan sambil mengobrol lagi, dan segera, pohon-pohon dan semak-semak yang menghalangi jalan mereka menghilang. Lantai abu-abu berwarna abu-abu tanpa sepetak rumput pun menyambut mereka.
“Kita sudah sejauh ini?” Zich bergumam.
Meskipun mereka tidak bisa melihat pepohonan dan rerumputan lagi, Zich dan Hans masih berada di atas batuan dasar gunung yang tinggi. Itu adalah situs di pusat kota Suol yang disebut Tambang Iruce.
Mereka mendengar suara di dekatnya. Matahari perlahan terbenam, dan mereka melihat jejak orang turun. Orang-orang itu adalah para penambang yang tampaknya telah menyelesaikan pekerjaan mereka sehari-hari.
“Hah? Bukankah itu Zic?”
Salah satu penambang, seorang pria muda, yang tertutup tanah dari ujung kepala sampai ujung kaki, bertingkah seolah dia mengenal Zich. Dia adalah seorang pria yang memiliki pembuluh darah yang menonjol keluar dari lengan bawahnya.
“Hei, Sam!”
Zich melambaikan tangannya, dan pria bernama Sam berjalan dengan susah payah menuju Zich dengan beliung di pundaknya. Mata Sam segera beralih ke kereta luncur dengan setumpuk Orc.
“Kalian pasti sudah bekerja keras hari ini. Sangat rajin.”
“Aku yakin tidak sebanyak penambang.”
Keduanya mencibir satu sama lain, dan Hans memperhatikan mereka dengan takjub. Dari apa yang dia tahu, Zich berteman dengan Sam baru-baru ini. Ini mengejutkan karena Zich adalah keturunan bangsawan dan telah menjadi penerus keluarga berstatus tinggi. Bahkan jika banyak yang memprotes suksesinya, Zich masih seorang bangsawan; jadi, ada perbedaan besar dalam status antara penambang seperti Sam dan bangsawan seperti Zich. Namun, Zich sepertinya tidak menghindari berteman dengan orang seperti Sam sama sekali.
‘Dia misterius dalam banyak hal.’
Hans menatap punggung Zich saat keduanya berbicara dengan gembira.
“Kamu menangkap banyak hari ini. Di mana Anda menangkap mereka? ”
“Berjalan kaki tiga jam dari sini.”
Wajah Sam menegang. Penambang lain juga menajamkan telinga mereka.
“Tiga jam?”
“Ya. Tapi karena kami bisa menggunakan mana, kami berjalan lebih cepat darimu dan bergerak dengan baik bahkan di jalan yang kasar. Dengan kecepatan Anda, mungkin akan memakan waktu setidaknya enam hingga sembilan jam. ”
“Brengsek! Monster-monster ini masih terlalu dekat.”
Sam melihat kereta luncur itu lagi.
“Dan itu juga seorang Orc! Aku tidak tahu tentang goblin, tapi orc terlalu banyak!”
“Itu terlalu banyak untukku juga.”
“Bagaimana kita bisa mengalahkan orc?”
Dengan kata-kata Sam, masing-masing penambang menambahkan dalam komentar mereka. Tempat kerja mereka, Tambang Iruce, dekat dengan daerah itu, tetapi Zich mengatakan bahwa dia menemukan monster dalam jarak sembilan jam berjalan kaki. Lebih jauh lagi, itu bahkan bukan monster lemah seperti goblin tapi orc.
“Kapan Sapuan Monster berikutnya?”
“Bulan depan.”
“Tidak bisakah mereka memajukan tanggalnya?”
“Bagaimana kita bisa memutuskan itu? Para petinggi memutuskan tanggalnya, dan itu bukan sesuatu yang bisa kami katakan.”
“Tapi pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan. Ini masalah serius karena sudah ada monster di dekat area ini.”
“Bagaimana mereka menangani masalah seperti ini sebelumnya?”
Para penambang mulai berdebat serius, dan Sam juga menggaruk kepalanya dengan kasar.
“Brengsek! Tambang sudah berantakan bahkan tanpa ini perlu dikhawatirkan!”
“Apakah ada sesuatu yang terjadi?” tanya Zic.
“Ketika kami pergi ke tambang pagi ini, barang-barang kami yang disimpan hilang atau berantakan.”
“Mungkin Anda membayangkannya, atau binatang buas yang melakukannya.”
“Tidak, itu benar-benar bukan imajinasi kita. Kami memeriksa berkali-kali, dan kami juga mengira itu adalah binatang pada awalnya, tetapi orang-orang khawatir bahwa monster datang lebih dekat kepada kami dengan kecepatan lebih cepat dari biasanya.”
“Bahkan jika monster muncul di sini, kurasa mereka tidak akan berkeliaran di dekat tambang.”
“Jika itu masalahnya, saya akan senang. Mungkin itu benar-benar pekerjaan binatang. Atau karya Monster Tambang.”
“Monster Tambang?”
“Ini adalah cerita lama yang telah diturunkan di Suol sejak lama.”
Sam melihat ke belakang. Rekan-rekannya masih berbicara satu sama lain dengan ekspresi serius di wajah mereka.
“Mari kita bicarakan itu nanti. Ini adalah masalah yang cukup serius, jadi saya harus berpartisipasi dalam debat ini. Dan ah, terima kasih atas informasinya.”
“Kalau begitu belikan aku minum nanti.”
“Kalau tidak terlalu mahal.”
Sam bergabung dengan rekan-rekannya dengan tergesa-gesa.
“Ini pasti masalah yang cukup serius.”
Hans tidak menyadari bahwa orc yang dia tangkap hanya dengan mengikuti perintah Zich akan meningkat menjadi masalah yang begitu serius dan penting. Bagi Hans, yang baru mulai mendapatkan pengalaman bertarung dengan melawan Orc, sulit untuk berpikir sejauh itu.
“Setiap orang punya masalahnya masing-masing. Kita hanya perlu mengurus masalah kita. Ayo terus bergerak.”
Mendengar kata-kata Zich, Hans meraih pegangan kereta luncur lagi.
“Um…”
Zich dan Hans mendengar suara ragu-ragu dan malu-malu, dan mereka menoleh ke arah suara itu. Ada tiga penambang yang tidak jauh berbeda dengan Sam; mereka tertutup awan tanah dan tampak relatif muda. Salah satu pria tampak beberapa tahun lebih muda dari Zich.
“Apakah kamu petualang?”
Petualang—suara pemuda itu penuh romantisme pada kata ini, seolah-olah dia sedang menggambarkan karakter utama dari sebuah buku cerita yang menjelajahi ruang bawah tanah di tempat-tempat yang tidak diketahui, menaklukkan naga, dan menyelamatkan putri-putri cantik. Namun, itu hanya dongeng.
Pada kenyataannya, sebagian besar petualang tertatih-tatih di garis tipis antara penjudi dan preman; mereka berkeliaran, bermimpi menjadi kaya raya dari satu perjalanan. Mereka tidak penuh keadilan seperti yang digambarkan buku cerita, dan kebanyakan dari mereka menjadi bandit karena masalah keuangan. Jadi, banyak orang tidak memandang petualang dengan baik. Namun, penambang yang bertanya pada Zich dan Hans apakah mereka petualang sepertinya dia masih percaya pada buku cerita.
“Tidak, bukan kami.”
Meskipun mereka berkeliaran di seluruh dunia tanpa rencana, Zich dan Hans masih jauh dari petualang.
“Kudengar kalian sedang berkeliling dunia…”
Pemuda itu melirik ke arah para penambang yang masih berdebat. Matanya tertuju pada Sam, dan sepertinya pemuda itu telah mendengar berita ini darinya.
“Itu benar, tapi siapa kamu?”
“Ah! Saya lupa memperkenalkan diri. Saya Snoc.”
“Saya Zich.”
“Bolehkah saya mendengar tentang perjalanan Anda?” pemuda itu bertanya dengan mata penuh kekaguman karena dia tidak bisa mencapai tujuannya.
“Hei, Snok! Apa yang kamu lakukan? Kita harus pergi sekarang!”
“Aku harus menanyakan sesuatu pada orang ini—!”
“—Berhenti bicara omong kosong! Orang-orang itu juga harus melanjutkan pekerjaan mereka! Mengapa Anda mengganggu mereka ketika matahari hampir terbenam? teriak Sam. Mungkin Snoc juga mengira dia bertingkah seperti pengganggu, dan dia mundur sambil terlihat menyesal.
“Jika saya bertemu Anda lain kali, saya sangat ingin mendengar tentang perjalanan Anda. Tolong, aku mohon.”
Kemudian Snoc buru-buru bergabung dengan para penambang lainnya dan berjalan menuruni gunung. Zich menatap kelompok penambang di kejauhan dan memukul bahu Hans.
“Ayo pergi juga.”
Hans meraih pegangan kereta luncur.
* * *
Zich dan Hans tinggal di Suol untuk sementara waktu dan berlatih. Keterampilan Hans meningkat dengan kecepatan yang akan mengejutkan siapa pun; namun, kecepatan perkembangannya tidak seberapa dibandingkan dengan Zich.
Ziiing!
Mana beredar dengan lancar di tubuh Zich. Tubuhnya, yang dulunya berderit setiap kali mana meluap, tidak ada masalah sekarang. Kemudian Zich mencoba menghentikan mana-nya dan secara dramatis meningkatkannya secara maksimal.
Berkedut!
Tubuh Zich sedikit gemetar, dan dia menghentikan aliran mana.
“Aku butuh sedikit lebih banyak waktu.”
Itu tidak akan memakan waktu terlalu lama untuknya.
“Aku tidak akan terlambat.”
Hari dimana malapetaka besar akan menimpa Suol semakin dekat. Zich merasa dia bisa menyelesaikan persiapan sebelum itu.
Dorongan!
Sementara Zich memikirkan ini, Hans, yang sedang berburu monster seperti biasanya, memotong sebuah orc. Seperti bagaimana Zich hampir terbiasa dengan kekuatannya, Hans mulai terbiasa dengan perburuan monsternya. Matahari mulai terbenam, dan Zich berteriak sementara Hans memuat beberapa mayat orc ke kereta luncur, “Ayo pergi!”
Mereka turun gunung dan pergi ke toko cabang Monster Exterminator. Itu terletak agak jauh dari kota karena mereka tidak dapat membangun toko, di mana mayat monster masuk dan keluar, di dekat tempat tinggal orang.
“Hei, kamu di sini hari ini juga.”
Seorang pria paruh baya yang kasar dan tampak bandit menyambut mereka. Dia adalah manajer cabang bernama Paul Chenu.
“Berapa banyak yang kamu tangkap hari ini?”
“Enam orc dan tiga goblin.”
Zich menjawab, dan Paul Chenu merengut.
“Brengsek! Mereka meningkat. Di mana Anda menemukan mereka?”
“Sekitar enam jam berjalan kaki menurut standar orang normal.”
Itu hampir tepat di tikungan, dan Paul Chenu mengangguk.
“Ugh! Saya sangat senang saya menelepon orang-orang itu.”
“Orang-orang itu?”
“Ya. Saya memanggil beberapa petualang dan tentara bayaran yang terampil kali ini. Sapuan monster akan dilakukan bulan depan meskipun monster sudah mendekat. Karena kami tidak dapat menutup tambang, kami harus menyelesaikan masalah ini secara mandiri.”
Pada saat itu, seseorang masuk ke dalam toko.
“Dia adalah salah satunya.”
Paul Chenu menunjuk ke samping dengan dagunya.
Seorang pria bersenjata berat berdiri di depan pintu masuk toko. Postur dan tingkah lakunya yang bengkok tampak tidak ramah.
“Hei Drew! Kamu akhirnya datang?”
Paul Chenu menyambutnya dengan tangan terangkat, tetapi pria itu, Uljon Drew, menganggukkan kepalanya sedikit. Pria itu jelas kasar, tetapi Paul Chenu hanya mengangkat bahu. Di bidang pekerjaannya, ada banyak pria dengan kepribadian yang mengerikan.
‘Yah, pria itu termasuk yang terburuk.’
Tentu saja, Paul Chenu tidak mengatakan pemikiran ini dengan keras.
“Apakah kamu menangkap banyak hari ini?”
Drew mengeluarkan sesuatu dari cengkeramannya; itu adalah kotak kecil seukuran telapak tangannya. Kotak itu sepertinya terbuat dari bahan kayu, dan simbol aneh menghiasi permukaannya. Dia membuka kotak itu. Sesuatu melompat keluar dan jatuh ke tanah.
Menjatuhkan!
Itu berat. Mempertimbangkan ukuran kotak, suaranya keras, tetapi penonton bisa mengerti mengapa ketika mereka menyadari benda apa itu. Benda itu tampak terlalu besar untuk dikeluarkan dari kotak kecil.
“Itu artefak.”
Zich memberi tahu Hans yang matanya melebar karena terkejut.
“Benda itu?”
“Dari kelihatannya, itu adalah item yang dapat menyimpan barang tidak peduli volume atau beratnya. Di antara artefak, itu adalah tipe yang cukup umum. Tentu saja, itu tidak membuatnya kurang langka. ”
Hans melihat bolak-balik antara kotak dan benda yang jatuh darinya.
“Apakah itu dihitung sebagai item?”
Apa yang keluar dari kotak adalah mayat monster. Sebagian besar mayat adalah orc dan goblin, tetapi mayat monster tingkat menengah seperti troll bercampur. Ada banyak mayat.
“Mayat dapat benar-benar dihitung sebagai item. Itu hanya makhluk hidup ketika makhluk itu hidup. Ketika sudah mati, apa yang lebih dari sepotong daging? Itu sama untuk mayat manusia. ”
Hans merengut dengan sangat jijik.
“Dia luar biasa seperti biasanya.”
Paul Chenu memeriksa mayat monster itu dan mengungkapkan kekagumannya. Namun, dia tidak mengakhirinya hanya dengan kekaguman.
“Tapi di mana monster-monster ini? Terutama para troll. Apakah menurutmu mereka akan muncul di dekat kota atau tambang dalam waktu satu bulan?”
Ini sangat penting. Perbedaan antara monster tingkat rendah seperti goblin dan orc dan monster tingkat menengah seperti troll sangat besar. Demi keamanan kota, dia harus mengidentifikasi situasi dengan jelas. Namun, seolah dia tidak ingin diganggu, Drew melirik Paul Chenu sekali dan menoleh.
“Cari tahu jumlahnya dan siapkan pada malam hari.”
Dan kemudian dia keluar dari toko.
“Uh huh? Hai! Hei, Drew!” Paul Chenu segera memanggil pria itu, tetapi Drew pergi tanpa berbalik.
“…Bagaimana bisa ada orang seperti itu?”
“Mengapa?”
Dibandingkan dengan Hans yang tercengang, Zich terlihat acuh tak acuh.
“Maksud saya, bukankah sikapnya terlalu kasar, Pak?”
“Kenapa kamu bereaksi berlebihan? Itu sangat lucu.”
Dibandingkan dengan orang yang mencabut tulang punggung seseorang karena tidak berkonsentrasi pada apa yang mereka katakan, atau mencungkil mata seseorang karena melotot padanya, atau memenggal kepala seseorang karena tidak menyukai penampilannya, perilaku Drew mirip dengan amukan anak-anak. .
“Selain itu, kamu bahkan bukan orang yang terpengaruh oleh perilakunya. Saya tidak berpikir dia melakukan dosa yang cukup besar bagi saya untuk membunuhnya atas nama melakukan perbuatan baik.”
“Tuan, jika orang itu menunjukkan sikap yang sama kepada Anda, bagaimana reaksi Anda?”
Hans menanyakan ini karena Zich berkata, ‘Kamu bahkan bukan orang yang terpengaruh.’
“Aku akan memecahkan tengkoraknya. Bukankah itu sudah jelas?”
Seperti yang diharapkan, Zich adalah Zich.
“Atau apakah itu tidak menjalani kehidupan yang baik? Tidak, Anda setidaknya harus siap untuk membuat kepala Anda pecah jika Anda berkelahi dengan seseorang. Um, maka itu pasti akan membuatku sempurna—karena itu adalah pembelaan diri. Kurasa aku tidak akan punya masalah kalau begitu.”
Ya, itu benar. Hans menyerah untuk memahami cara berpikir Zich dan diam-diam menerima nasibnya.
