Bosan Jadi Maou Coba2 Dulu Deh Jadi Yuusha - MTL - Chapter 19

Bab 19

Bayangan orang-orang bergoyang saat cahaya lilin berkedip. Saat dia mengingat apa yang terjadi, Lubella menundukkan kepalanya dan mencengkeram ujung pakaiannya. Dia berhenti berbicara sejenak, tetapi Zich tidak mendesaknya untuk melanjutkan.

“Orang-orang yang menjaga saya terus berjatuhan satu demi satu. Ada begitu banyak undead, tapi kami juga tidak siap untuk pertempuran.”

Seolah-olah mereka membuktikan bahwa mereka adalah Ksatria Suci Karuwiman, mereka berhasil memastikan Lubella melarikan diri dengan segala sesuatu yang melawan mereka. Setelah itu, Lubella berlari dengan panik. Untuk para Ksatria Suci yang mengorbankan hidup mereka untuknya dan untuk mengungkapkan perbuatan jahat Walikota, dia merasa seperti dia harus bertahan hidup.

Namun, kota itu diblokir saat itu, dan dia dicari sebagai Penyihir. Jadi, dia tidak punya pilihan selain bersembunyi di gang. Ketika hari cerah, dia menyembunyikan tubuhnya di sebuah rumah kosong atau gang gelap dan hanya bergerak pada malam hari.

Tentu saja, karena dia tidak bisa makan atau beristirahat dengan baik, wajahnya menjadi kuyu. Lubella telah tumbuh seperti bunga di rumah kaca, dan ini adalah pertama kalinya dia keluar untuk melihat dunia. Pada akhirnya, kekuatan sucinya habis dan dia bahkan tidak bisa mencerahkan penglihatan malamnya; dia hanya bisa bergerak jika bulan dan bintang ada di langit.

“Kamu mengatakan bahwa kamu bertemu denganku saat itu.”

Lubella mengangguk pada kata-kata Zich.

“Apakah Sir Weig juga mati pada saat itu?”

“Tidak, saya berpisah dengan Sir Weig segera setelah kami tiba di kota ini. Gereja memberinya misi yang berbeda, dan kami telah pindah secara terpisah selama beberapa waktu.”

‘Tentu saja. Tidak mungkin Mesin Pembunuh akan mati dengan mudah.’

Zich mengerti.

“Lalu apa yang akan kamu lakukan sekarang?”

“…Aku tidak yakin.”

Lawannya adalah sosok paling kuat di kota, Walikota, dan Lubella tidak memiliki apa-apa saat ini kecuali tubuhnya.

“Tidak bisakah kamu meminta bantuan dari Karuwiman?”

Hans menyela dengan hati-hati, tapi Lubella menggelengkan kepalanya.

“Karena kota ini diblokir, saya tidak bisa menghubungi kantor pusat atau divisi mana pun. Bahkan jika saya menghubungi mereka, perlu beberapa saat bagi mereka untuk menerima pesan. Terlebih lagi, candi Karuwiman di kota ini tidak memiliki banyak kekuatan, dan bahkan berada di bawah pengawasan yang ketat.”

Meskipun Karuwiman memiliki pengaruh yang luar biasa, kekuatan mereka terkonsentrasi di markas mereka dan beberapa subdivisi. Tidak ada raja, bangsawan, atau bangsawan yang suka membiarkan kekuatan Gereja berada di tanah mereka.

“Biasanya, jika kami membutuhkan dukungan militer dari Gereja, kami dapat menghubungi ordo keagamaan terdekat atau subdivisi penting, dan markas besar akan menerima pesan dan mengirimkan brigade Gereja. Masalahnya adalah tempat ini sangat jauh dari titik kontak.”

“Itu berarti tidak ada kekuatan yang bisa melindungi Lady Lubella saat ini.”

Lubella mengangguk pada kata-kata Zich.

“Kalau begitu, ayo kabur keluar kota dulu. Aku akan membawamu ke bagian terdekat dari Gereja.”

Itu sepertinya lebih baik daripada menyerahkannya ke pasukan keamanan kota, tapi Lubella menggelengkan kepalanya.

“Ah, kita tidak bisa!”

Atas penolakannya yang tegas, baik Zich dan Hans menatapnya dengan aneh.

“Kami tidak punya waktu! Kita harus menghentikan Walikota sekarang juga!”

“Hentikan apa?”

“Ritualnya!”

“Upacara?”

“Apa maksudmu?”

Lubella tidak mengatakan cukup bagi mereka untuk memahami seluruh situasi. Tentu saja, Hans tidak bisa mengerti, tapi Zich bisa menemukan sesuatu.

“Apakah Walikota berencana untuk melakukan ritual dengan konsekuensi serius?”

“Ya!”

“Berapa besar skalanya?”

“Ini mungkin akan melibatkan seluruh kota!”

Zich melirik poster buronan Lubella yang ada di atas meja. Bagian tengahnya kusut, tetapi kata-katanya masih terbaca.

Bertanggung jawab atas pembunuhan Wakil Walikota, dan…

‘Mencoba untuk melemparkan Kutukan Besar ke kota Porti.’

Ini adalah masalah yang lebih penting daripada yang dia pikirkan.

“Ceritakan semua yang Anda lihat dan pikirkan.”

“Saya ingat sampul buku yang dipegang Walikota ketika dia mengungkapkan warna aslinya. Itu pasti item dari Bellid.”

Bellid adalah kelompok agama dengan karakteristik yang berlawanan dengan Karuwiman. Para pengikutnya melayani dewa jahat, Bellu, dan terlibat dalam pembantaian dan aksi teroris untuk memenuhi keinginan mereka akan kehancuran dan kekacauan.

‘Bajingan sialan itu adalah bagian dari ini?’

Di satu sisi, kebanyakan orang akan berpikir bahwa Demon Lord Zich akan rukun dengan kelompok seperti itu, tetapi kenyataannya adalah sebaliknya. Bellid bertindak berdasarkan prinsip bahwa mereka harus menaklukkan dunia dan menawarkannya kepada dewa mereka. Tidak mungkin Raja Iblis, yang suka bekerja sesuka mereka, akan setuju dengan metode Bellid.

Seperti yang diharapkan, Bellid dan Demon People sering bentrok, dan tentu saja, Zich sering terjebak di dalamnya.

Lubella melanjutkan, “Bahkan sekilas, buku itu disimpan dengan energi gelap. Rasanya memuakkan seolah-olah Bellu telah mencemarinya. Pada awalnya, saya pikir itu adalah artefak yang meningkatkan keterampilan pemiliknya, tetapi bukan itu masalahnya. ”

Ruangan yang secara kebetulan dilihat Lubella saat melarikan diri mengungkapkan identitas asli buku itu.

“Di dalam kamar, ada patung batu. Penampilan yang kejam dan mengerikan itu pasti milik Bellu—tapi bukan itu masalahnya. Itu tidak akan menjadi masalah jika patung itu hanya berbentuk bentuk keji Bellu, tapi itu memancarkan energi yang mirip dengan buku itu. Dan ada juga tulisan di stand patung itu.”

Itu ditulis dalam bahasa kuno dan suci Bellid, tapi Lubella bisa membacanya. Karena Karuwiman dan Bellid selalu bentrok, mereka saling mengenal dengan baik.

“Dikatakan, ‘Saya menawarkan kota ini ke Bellu.’”

Bahkan Zich menyadari ungkapan itu, dan dia tahu kapan dan di mana itu digunakan.

“Jadi, kamu mengatakan bahwa orang-orang itu berencana untuk mengorbankan kota ini sebagai persembahan kepada Bellu. Dan buku itu adalah katalis untuk menyalakan kekuatan patung itu?”

“Kamu tahu tentang itu?”

“Ya, aku tahu sedikit tentang grup itu.”

‘Ritual Persembahan Kota’ adalah ritual di mana para pengikut menempatkan patung Bellu di berbagai bagian kota dan menyuntikkan kekuatan hidup orang-orang ke tempat-tempat ini.

“Tetapi orang-orang ini mengambil risiko besar. Biasanya mereka mengincar desa kecil atau kota kecil yang sulit dibedakan dengan desa. Bagaimana mereka bisa menargetkan kota seperti Porti?”

“Aku juga berpikir begitu, tapi jika mereka berhasil melakukan ritual ini…”

“Kota ini akan menjadi kota orang mati, dan mereka akan mendapatkan kekuatan yang sesuai dengan skalanya.”

Bellid menyelesaikan ‘Ritual Persembahan Kota’ karena tiga alasan: pertama, membuat seluruh penduduk kota menjadi undead dan meningkatkan pasukan mereka. Yang kedua adalah untuk menyenangkan dewa yang mereka layani, Bellu. Dan terakhir, itu untuk…

‘Untuk mengambil semua kekuatan hidup penduduk. Jika mereka berhasil mencuri energi dari orang sebanyak ini, mereka akan mendapatkan kekuatan yang luar biasa.’

Bencana besar akan menimpa lingkungan ini, dan tidak mungkin orang-orang Bellid itu akan menggunakan kekuatan mereka untuk kebaikan. Tetapi-

‘Yah, itu akan menyebalkan bagi orang-orang di sekitar sini.’

Sentimen Zich berakhir di sana. Pertama-tama, dia adalah manusia yang tidak jauh berbeda dari Bellid.

‘Tapi aku tidak suka melihat orang-orang itu mendapatkan sesuatu dari situasi ini.’

Meskipun mereka adalah musuh sebelum Zich mundur, jika mereka adalah orang baik, Zich bisa saja berpikir seperti, ‘Saya telah memutuskan untuk menjalani kehidupan yang baik, jadi saya rasa apa yang baik itu baik.’ Tapi, orang-orang ini bahkan tidak seperti itu.

“Jika aku mengingat jumlah energi Bellu di katalis, sepertinya kita tidak punya banyak waktu sebelum ritual selesai! Kami tidak punya waktu untuk meminta dukungan dari subdivisi! Kita harus menghentikan ritualnya sekarang juga!”

“Dalam kondisimu?”

Mendengar ucapan dingin Zich, Lubella kehilangan kata-kata. Tapi Zich tidak berpikir kalau dia bisa menghentikan kejadian ini dengan kondisinya saat ini. Dia bahkan tidak bisa makan dengan layak dan telah bersembunyi seperti pengemis untuk sementara waktu sekarang.

“Saya tidak bisa duduk dan berdiri dengan pikiran itu! Satu-satunya yang tahu apa yang akan terjadi adalah aku! Jika hal-hal berkembang seperti ini, banyak orang pasti akan mati! ”

“Tapi ini juga sesuatu yang tidak bisa kamu perbaiki.”

“Ugh!”

Lubella memelototi Zich, tapi dia menundukkan kepalanya. Zich tidak mengatakan sesuatu yang salah, dan perasaan tidak berguna menyelimuti dirinya.

“Tapi izinkan aku menanyakan ini padamu.”

Lubella mengangkat kepalanya sedikit mendengar kata-kata Zich.

“Menghentikan ini juga merupakan tindakan yang baik, kan?”

Dia terkejut.

“A-apakah kamu akan membantu kami?”

“Jika itu adalah tindakan yang baik.”

Wajah Lubella menjadi cerah dan kemudian menjadi gelap lagi.

“Tapi aku juga tidak bisa melibatkan orang lain dalam sesuatu yang begitu berbahaya…”

“Ini saranku, tapi turunlah dari kudamu.”

Mata Lubella melebar. Bahkan Hans, yang mendengarkan di sebelah mereka, tampak terkejut. Tapi Zich dengan angkuh menyilangkan tangannya dan mengangkat rahangnya sambil menyandarkan punggungnya ke kursi. Kemudian, dia dengan dingin meludah, “Apa yang akan kamu lakukan sendiri? Kamu belum bisa makan atau tidur dengan benar dan bersembunyi sebagai tunawisma selama beberapa hari terakhir — menurutmu apa yang bisa kamu lakukan?”

Kepala Lubella terkulai lebih rendah lagi.

“Jika saya tidak menemukan Anda, Anda akan mati kelaparan di gang tanpa nama atau akan ditangkap oleh petugas. Atau seorang penduduk mungkin telah menemukan Anda, dan Anda akan dipermalukan sebagai Penyihir yang membawa kota ini ke dalam mimpi buruk.”

“Um, Tuan Zich. Saya rasa ini sudah cukup…”

Karena Zich sepertinya berbicara terlalu kasar, Hans mencoba menghentikannya dengan hati-hati, tapi Zich tidak berhenti.

“Kau tidak ingin melibatkan orang lain? Apa bedanya dengan keinginan untuk meninggalkan situasi ini apa adanya? Karena rasa keadilan Anda yang besar, apakah Anda akan menyaksikan kota ini jatuh ke dalam bahaya? Itu luar biasa.”

Bahkan sebelum Zich mundur, ada banyak orang seperti Lubella. Tanpa mempedulikan tubuh mereka sendiri, mereka terjun untuk melawan ketidakadilan dan menyelamatkan orang. Di dunia yang jatuh ke dalam kekacauan, orang-orang seperti itu lebih menonjol daripada di waktu-waktu biasa.

Zich tidak memiliki ketidaksukaan khusus untuk tipe orang seperti itu. Anehnya, Zich berpikiran terbuka, dan sebagai orang yang hidup sesuai keinginannya, dia tidak mempermasalahkan cara hidup orang yang berbeda. Dia mengikuti filosofi: ‘Saya adalah saya, dan orang lain adalah orang lain.’

Namun, itu tidak berarti bahwa dia mengakui cara hidup semua orang. Zich bisa menganggukkan kepalanya, berpikir, ‘Dapat dimengerti mengapa mereka berpikir seperti itu,’ terutama jika seseorang bertindak dengan kekuatan dan pengetahuan yang cukup untuk mendukung mereka dan gagal. Tapi Zich tidak bisa memahami mereka yang baru saja mengatakan hal-hal yang masuk akal tanpa kekuatan dan pengetahuan di belakang mereka.

Tidak, itu bisa diterima sampai saat itu. Bahkan tanpa kekuatan dan pengetahuan, butuh keberanian untuk melawan kematian; meskipun Zich tidak dapat memahami mereka yang mengikuti apa yang mereka katakan bahkan ketika mengetahui bahwa mereka memiliki peluang 100% untuk mati, dia dapat menerimanya sebagai salah satu karakteristik orang itu.

Masalah sebenarnya adalah dengan orang-orang seperti Lubella. Tipe orang seperti itu mengatakan bahwa mereka tidak ingin menyeret seseorang yang tidak terkait ke dalam masalah atau harus menjaga moral atau bertarung secara adil. Jika keputusan itu hanya mempengaruhi mereka, Zich akan mengerti.

Tetapi jika mereka seperti Lubella sekarang dan bersikeras untuk mengikuti landasan moral mereka ketika mereka tidak dapat melakukan apa-apa sendiri dan berada dalam situasi di mana orang lain akan dirugikan jika semuanya gagal, Zich tidak dapat menerima cara berpikir mereka bagaimanapun caranya. .

“Kamu harus berpikir keras dengan kepalamu yang murni itu — apa hal yang benar untuk dilakukan.”

Lubella mencengkeram tinjunya erat-erat. Dia meraihnya begitu erat sehingga menjadi tidak berwarna, dan beberapa waktu berlalu.

‘Aku tahu dia tidak berpengalaman, tapi apakah dia menyedihkan selama ini?’

Tidak, Orang Suci itu mungkin sudah seperti ini bahkan sebelum dia mundur; situasinya begitu membuat frustrasi.

“Yah, aku akan membiarkan dia melakukan apa yang dia inginkan.”

Zich hendak mengendurkan lengannya ketika—

Desir!

Lubella mengangkat kepalanya. Matanya, yang sepertinya menatap Zich dalam-dalam, dipenuhi dengan tekad.

“Aku hanya akan menanyakan satu hal padamu.”

“Apa?”

“Apakah kamu kuat? Cukup kuat untuk membantu saya dalam situasi ini?”

‘Lihat ini?’

Mata Zich berbinar saat dia menatapnya dengan rasa ingin tahu. Dia menghentikan dirinya untuk bangun dan menyilangkan tangannya lagi.

‘Dia tidak memikirkan rasa bersalahnya lagi, tetapi mencoba memastikan keterampilanku?’

Itu tidak buruk. Tidak, penilaiannya tentang situasi itu luar biasa. Tanpa kekuatan atau pengetahuan, seseorang tidak berguna dalam situasi ini, dan ini juga berlaku untuk Zich yang telah menyarankan untuk membantu.

Zich melihat ke piring dan garpu kosong di depan Lubella. Duduk di sebelah Lubella, Hans memiringkan kepalanya. Zich dengan ringan menggambar dengan sendok.

Membelah!

Meja terbelah menjadi dua, dan mata Lubella dan Hans terbelalak kaget.

Menjatuhkan! Jatuhkan!

Peralatan di atas meja jatuh ke tanah, dan meja kayu runtuh. Untungnya, Lubella telah memakan semua yang ada di piringnya, jadi tanahnya tidak berantakan. Dan baik Lubella maupun Hans bahkan tidak peduli tentang itu; mereka terlalu sibuk menatap sendok kayu yang dipegang Zich.

“Saya pikir saya akan cukup membantu.”

Dalam keadaan linglung, Lubella menganggukkan kepalanya.