Bosan Jadi Maou Coba2 Dulu Deh Jadi Yuusha - MTL - Chapter 18
Bab 18
“Pak. Z-Zich?”
Suara Lubella bergetar saat dia memanggil nama Zich.
Penampilannya tetap cantik menyilaukan. Namun, dia terlihat sangat berbeda dari beberapa hari yang lalu. Rambut pirangnya yang berkilau beruban karena debu, dan kulitnya yang bersih sekarang tertutup tanah dan lumpur. Pakaiannya, yang sebelumnya membuatnya tampak suci, robek dan kotor sekarang, membuatnya terlihat tidak lebih baik dari pakaian seorang pengemis. Penampilannya saat ini sama sekali tidak menunjukkan bahwa dia adalah pendeta Karuwiman.
“Kamu terlihat menyedihkan.”
“Ugh!”
Dengan kata-kata Zich, Lubella menggigit bibirnya.
Dia perlahan bangkit dan menyerahkan sesuatu kepada Zich. Itu adalah tongkat putih dengan permata biru semi-transparan. Itu mungkin alat yang membantu meningkatkan keilahian, tetapi seperti pemiliknya, stafnya juga kotor.
“Menilai dari reaksimu, kamu juga harus tahu bahwa kamu diinginkan sekarang.”
“…Bagaimana kamu bisa menemukanku?”
“Saya yakin dengan indra saya. Saya merasakan kehadiran yang sama seperti Anda, Nona Lubella, menggigil di dalam gang ini, jadi saya datang untuk memeriksanya.”
Zich luar biasa dalam mendeteksi.
Hans dan bahkan Lubella terkejut. Hans memandang Zich seolah-olah dia adalah monster. Di sisi lain, Lubella dengan cepat menenangkan emosinya.
“Apakah kamu akan mengubahku?”
Tidak ada kekuatan dalam suaranya, tetapi cahaya di matanya menunjukkan bahwa dia tidak akan diseret keluar tanpa perlawanan.
“Apakah kamu akan percaya padaku jika aku mengatakan aku tidak akan melakukannya?”
Lubella tidak bisa menjawab.
Ketegangan tenang berlalu di antara mereka dan kemudian tiba-tiba—
menggeram!
Sebuah suara besar terdengar dari perut Lubella. Karena tidak ada yang berbicara, suara dari perut Lubella terdengar seperti guntur yang menggelegar. Pipi Lubella mulai memerah.
“…Ayo makan dulu.”
Lubella tidak mengatakan apa-apa selama beberapa saat, tetapi akhirnya, dia mengangguk.
* * *
Meskipun Zich memutuskan untuk membawa Lubella bersama mereka, itu tetap tidak mengubah fakta bahwa dia adalah buronan yang didakwa dengan kejahatan berat seperti ‘pembunuhan Wakil Walikota’ dan ‘mengusir Kutukan Besar pada Porti.’
Zich memerintahkan Hans untuk kembali sebelum dia.
Hans melihat bolak-balik antara Lubella dan Zich dengan kekhawatiran di matanya, tetapi segera, dia pergi sambil membawa obor. Keduanya menunggu beberapa menit lagi, dan keheningan berlalu di antara mereka sebelum Lubella berkomentar, “…Kamu tidak menanyakan apa pun kepadaku.”
“Aku akan bertanya, tetapi hanya setelah kita keluar dari situasi ini terlebih dahulu.”
Zich mengangkat kepalanya dan menatap langit. Untungnya, bulan dan bintang tertutup awan seperti beberapa hari terakhir.
“Ayo mulai bergerak.”
“Sudah? Bukankah lebih baik bagi kita untuk menunggu lebih lama lagi?”
“Tidak apa-apa karena tidak banyak orang yang berjalan-jalan di malam hari akhir-akhir ini. Ini semua berkat ‘Penyihir Aine Lubella.’”
Lubella memelototi Zich, dan dia mengangkat bahu sebagai jawaban. Mereka dengan hati-hati melangkah keluar dari gang. Lubella dengan gugup memeriksa daerah sekitarnya untuk mencari orang.
“…Aku tidak bisa melihat apa-apa.”
Kota itu sangat gelap sehingga tidak mungkin untuk melihat benda-benda di dekatnya. Dalam situasi ini, sulit untuk melihat jalan ke tujuan mereka, dan mudah menerima banyak luka karena menabrak bangunan atau benda acak. Biasanya, Lubella hanya akan menggunakan kekuatan sucinya untuk mendukung penglihatannya, tetapi dia tidak memiliki cukup energi karena kelaparan dan kurang tidur selama beberapa hari terakhir.
Merebut!
Sesuatu tiba-tiba meraih tangan Lubella. Itu kasar dan besar, tapi itu adalah tangan yang hangat.
“Saya akan melakukan sebagian besar panduan. Harap berhati-hati saat mengikuti saya. ”
Lubella diam-diam menatap tangan Zich dan menjawab, “Baiklah.”
Zich memfokuskan mana pada matanya. Dengan kontrol ini, pemandangan yang benar-benar buram di depannya menjadi terlihat. Zich mulai memimpin Lubella menuju tujuan mereka. Untungnya, angin bertiup kencang, sehingga mereka tidak perlu memperhatikan langkah kaki mereka. Namun, karena Lubella pada dasarnya buta, langkah kakinya lambat.
“Apakah kamu memfokuskan mana pada matamu?”
“Kamu tahu tentang itu?”
“Aku telah melihat para Ksatria Suci menggunakan keterampilan yang sama.”
Dengan pernyataan ini, Lubella menutup mulutnya lagi. Dia mungkin sedang memikirkan tentang Ksatria Suci yang telah melindunginya. Dilihat dari reaksinya, mereka mungkin tidak dalam situasi yang baik.
“Mereka mungkin semua sudah mati.”
Zich juga tidak mengatakan apa-apa dan diam-diam membimbing Lubella.
“Ssst!” Zich berbisik pada Lubella.
Lubella secara naluriah meletakkan tangannya di atas mulutnya, dan Zich dengan hati-hati bergerak sambil membimbingnya. Setelah mereka berkeliling gang beberapa kali, mereka menempel erat ke dinding.
Mendering! Mendering! Mendering!
Mata Lubella melebar mendengar suara logam berderak. Itu mungkin salah satu penjaga keamanan kota. Dari kejauhan, cahaya redup menerangi gang. Lampu-lampu itu terasa seperti senter yang mencari keberadaannya, jadi Lubella dengan hati-hati bergerak selangkah demi selangkah ke area yang jauh dari cahaya. Cahaya terang mulai redup saat dia perlahan menjauh. Suara dentingan logam juga memudar.
Fiuh!
Ketika semua cahaya dan suara menghilang, Lubella menghela nafas lega.
“Ayo pergi.”
“Ya.”
Zich meraih Lubella dan mulai menuntunnya lagi.
* * *
Tempat mereka tiba adalah penginapan Zich. Dari dalam, cahaya redup merembes keluar, dan Zich bisa merasakan kehadiran seseorang di lantai pertama. Ini berarti mereka tidak bisa menggunakan pintu depan, dan Zich melihat sekeliling gedung.
Penginapan Zich dan Hans berada di lantai 3.
“Di sana,” bisik Zich ketika dia melihat jendela kayu yang tertutup di lantai 3.
“Tolong tunggu sebentar.”
Setelah memberi tahu Lubella ini, Zich melemparkan batu kecil yang dia temukan ke tanah.
Ketak!
Setelah beberapa saat, jendela terbuka dan Hans muncul dalam pandangan.
“Tolong pegang erat-erat.”
“Apa?”
Zich mengabaikan pertanyaan Lubella dan mengangkatnya.
“Kyaa!”
Lubella menjerit pelan, tapi dia dengan erat memegang leher Zich. Dalam keadaan ini, Zich mulai berjalan menuju dinding bangunan. Kemudian dia menggeser mana ke kakinya dan memasukkan kekuatan ke dalamnya.
Perbesar!
Semuanya terjadi dalam sekejap. Dengan mudah, Zich melompat ke lantai 3. Dari seberang jendela, Zich melihat wajah terkejut Hans.
Bang!
Sambil memegang ambang jendela, Zich mendorong dirinya dan Lubella ke dalam.
“Apakah kalian berdua baik-baik saja?”
“Aku baik-baik saja,” Zich menjawab pertanyaan Hans yang mengkhawatirkan.
“A-Aku juga baik-baik saja.”
Merasa sedikit lebih lega sekarang, Lubella menjawab dengan sedikit lebih nyaman. Hans juga merasa lega setelah mendengar jawaban mereka berdua.
“Itu terdengar baik. Untuk saat ini, silakan duduk dengan nyaman…”
Hans tidak bisa menyelesaikan kalimatnya karena dikejutkan oleh keganasan di mata Lubella. Matanya hampir gila. Untungnya, dia tidak menatap Hans, tetapi semangkuk makanan diletakkan di atas meja kecil di sudut ruangan.
“Hah! Saya kira mau bagaimana lagi jika Pendeta Suci Karuwiman lapar.”
“Apa? T-tidak, ini…!”
Lubella tersipu merah cerah dan mulai membuat alasan. Kemudian, dia menutup mulutnya dan mulai memutar tubuhnya. Zich berpikir dia tampak malu dengan perilakunya, tapi meski begitu, Lubella tidak bisa berhenti mencuri pandang ke makanan. Sebagai pukulan terakhir, perut Lubella mengeluarkan suara gemuruh lagi, dan dia ambruk ke lantai.
“Kamu harus memakannya. Kami menyiapkan makanan untukmu. Anda pasti tidak punya waktu untuk makan saat dalam pelarian. ”
“…Terima kasih.”
Bahkan jika dia ingin menolak, perutnya sangat lapar hingga hampir terasa hampa. Sambil gemetar, Lubella bergerak menuju makanan.
“Kalau begitu aku akan pergi lagi.”
“Apa? Kemana kamu pergi?” Hans bertanya pada Zich yang sudah setengah jalan di luar jendela.
“Untuk jaga-jaga, aku harus meninggalkan alibi dengan melewati pintu depan. Saya harus membuat pemilik toko dan orang lain berpikir saya masuk ke ruangan itu sendiri.”
Zich meletakkan kedua kakinya di luar jendela dan kemudian menoleh ke belakang.
“Saat aku melompat, pastikan untuk menutup jendela.”
Dengan kata-kata ini, Zich melompat keluar.
* * *
Setelah memastikan bahwa pemilik toko melihatnya, Zich berjalan ke kamarnya seolah tidak terjadi apa-apa.
Ketukan! Ketukan!
“Ini aku.”
Setelah mengetuk pintu dan berbicara, pintu itu terbuka. Hans memastikan orang itu adalah Zich, lalu dia membuka pintu sepenuhnya. Hal pertama yang dilihat Zich adalah Lubella, yang sedang makan. Tidak banyak yang disiapkan untuknya—sup sederhana, roti, dan beberapa sayuran. Tapi Lubella makan seolah-olah dia sedang makan makanan terlezat di dunia, dan setelah beberapa saat, makanan itu dengan cepat menghilang.
Mengikis!
Lubella meletakkan sendoknya hanya setelah mengikis bagian paling bawah mangkuk supnya. Dia mengeluarkan sendawa kecil dan dengan cepat menutup mulutnya. Hans tampak seolah-olah fantasi idealnya atau apa pun hancur, tetapi Zich mengabaikannya dan berjalan menuju Lubella.
“Lalu bisakah kamu memberitahuku apa yang terjadi?”
“Sebelum itu, bisakah kamu memberitahuku tentang rumor yang menyebar tentangku di kota?”
“Tidak sulit bagiku untuk memberitahumu. Di kota, desas-desus bahwa Anda membunuh Wakil Walikota dan mengutuk Portia telah menyebar. Bahkan ada poster buronan Anda yang digambar dengan baik. Apakah kamu ingin melihat itu?”
Dari pakaiannya, Zich mengeluarkan secarik kertas. Lubella mengambil poster buronan dan melotot padanya seolah-olah dia akan merobeknya.
“…Dimana kamu mendapatkan ini?”
“Saya mengerti karena saya pikir Anda mungkin ingin tahu tentang potret Anda.”
Sulit untuk memahami keadaan pikiran Zich. Hans menggelengkan kepalanya mendengar ucapan Zich.
Lubella menekan tangannya sehingga ujung poster buronan berkerut di bawah tangannya.
“Itu tidak benar.” Lubella diam-diam bergumam, “Aku bukan penyihir.”
“Mari kita dengar dulu apa yang terjadi padamu.”
Zich duduk di kursi di seberang Lubella dan melipat tangannya. Lubella perlahan mulai berbicara.
“Setelah mendengar apa yang terjadi pada Sude di toko, kami langsung pergi ke Walikota.”
Orang sembarangan tidak bisa bertemu Walikota, tapi pendeta Karuwiman bukanlah ‘orang sembarangan.’ Dia jelas bisa bertemu Walikota jika dia punya masalah. Seperti yang dikatakan rumor, orang dapat mengatakan bahwa Walikota tampak serakah hanya dengan pandangan sekilas. Lemak di bawah wajahnya membuatnya sulit untuk menguraikan posisi lehernya, dan matanya yang seperti manik-manik dengan sungguh-sungguh bergerak seolah-olah dia sedang mencoba mengendus uang.
Di sisi lain, Wakil Walikota-nya terlihat lebih cocok. Rambutnya yang setengah putih didorong ke belakang dengan gaya, dan tubuhnya yang bugar menunjukkan bahwa dia sangat baik dalam manajemen diri. Di bawah alisnya yang tajam, matanya yang maha tahu sepertinya bisa melihat apa saja.
“Kami menyampaikan keluhan kami berdasarkan kata-kata dari Pak Sude. Kami memberitahunya bahwa di kota ini sedang terjadi perebutan liar dan tidak bermoral. Kami juga mengatakan bahwa seseorang dalam keluarga Walikota terlibat dalam hal ini, dan ada juga kecurigaan bahwa Walikota sendiri menerima suap.”
Lubella juga menambahkan bahwa Walikota sangat terkejut dengan pernyataannya. Namun, Wakil Walikota tidak langsung menunjukkannya dan sepertinya memandang Walikota dengan jijik. Untungnya, tidak peduli seberapa serakah Walikota, dia tidak bisa mengabaikan peringatan dari pengikut Karuwiman tingkat tinggi. Walikota menjawab bahwa dia akan segera memulai penyelidikan dan mencoba memperbaiki masalah ini. Namun, dia membantah keras tudingan menerima suap dari siapa pun.
Sangat sulit untuk mempercayainya, tetapi karena dia mengatakan dia akan segera memperbaiki masalah ini, Lubella tidak punya pilihan selain mundur. Lubella dan pengawalnya memutuskan untuk kembali ke penginapan mereka untuk saat ini dan melihat bagaimana situasinya akan terungkap, tetapi Walikota menghentikan mereka. Dia secara resmi mengundang mereka ke rumahnya selama mereka tinggal di kota.
“Selama waktu itu, saya pikir dia hanya ingin berada di sisi baik Karuwiman dan Gereja.”
Setelah merenung sejenak, Lubella menerima undangan Walikota. Tujuan dari perjalanan ini adalah untuk melihat kehidupan berbagai jenis orang dan mendengarkan berbagai sudut pandang. Sejauh ini, dia telah menghabiskan sebagian besar waktunya mendengarkan orang miskin, rakyat jelata, atau orang-orang dari kelas bawah; jadi, dia pikir ini bisa menjadi kesempatan bagus untuk mendengarkan orang-orang kelas atas. Selain itu, dia juga bisa memata-matai tindakan Walikota.
“Begitu saja, kami akhirnya tinggal di rumah Walikota selama dua hari. Tidak banyak yang terjadi selama ini. Namun, cerita aneh mulai muncul ke permukaan.”
Kilau di matanya menajam.
“Para undead mulai muncul di kota.”
Sebagai pengikut dewa dewa Karuna, undead adalah eksistensi yang tidak bisa mereka toleransi. Begitu dia mendengar tentang mayat hidup, dia langsung pergi ke Walikota. Dia masih merasa tidak nyaman di sekitar Walikota dan berpikir buruk tentang dia, tapi ini bukan waktunya untuk perasaan pribadi. Lubella dan Ksatria Suci mengatakan kepadanya bahwa mereka akan membantu berpatroli di kota, melindungi warga, dan mengusir mayat hidup.
“Walikota menyetujui permintaan kami. Dia sebenarnya menyambut baik keterlibatan kami dan mengatakan kepada kami bahwa dia akan menugaskan bagian untuk kami patroli. Kemudian, dia menyuruh kami datang ke kamarnya sekitar matahari terbenam.”
Memikirkan kembali, tindakannya mencurigakan. Dia seharusnya tahu saat itu.
“Kami tidak memiliki senjata karena itu akan menunjukkan permusuhan kepada Walikota saat kami tinggal di rumahnya. Tapi itu sebenarnya jebakan.”
Ketika mereka pergi ke kamarnya pada waktu yang disepakati, mereka melihat Wakil Walikota di lantai dan Walikota memegang buku aneh di tangannya. Dan entah dari mana, sekelompok undead mulai mengepung mereka.
