Putri-Putriku Regressor - Chapter 90

Bab 90: Apakah Kita Akan Pergi ke Lantai 2? (2)
**༺ Apakah Kita Akan Pergi ke Lantai 2? (2) ༻**
 
Ratu.
 
Nama wanita itu hanyalah Queen.
 
Itu mungkin nama samaran, atau mungkin dia punya nama asli lain, tetapi semua orang, termasuk teman-temannya, hanya memanggilnya Ratu.
 
Dia tampak persis seperti seorang Ratu.
 
Dengan rambut merah lebat seperti nyala api yang berkobar, kulit agak kecoklatan, wajahnya memancarkan kecantikan yang garang.
 
“Lubang di pintu!”
 
Pakaiannya berupa jubah bulu dan apa yang bisa disebut baju zirah bikini, yang hampir tidak menempel di tubuhnya, tetapi tato yang tampak seperti milik reruntuhan melindungi kulitnya yang sangat terbuka seperti perisai. (tidak tahu apa arti “milik reruntuhan” di sini)
 
Dan omong-omong, ketika saya menggambarkan tato itu sebagai ‘perisai,’ itu bukan sekadar metafora.
 
Tato-tato itu masing-masing memiliki efek magisnya sendiri, melindungi tubuh pemiliknya.
 
“Ratu.”
 
Aku berbicara dengan wanita yang merupakan seorang prajurit di kelompok penyerangan Kastil Raja Iblis.
 
Ratu Pengembara.
 
Ratu Pembantai.
 
Ratu Penghancur.
 
Ratu Asing dari Utara.
 
Wanita tercantik di Northnorden, Ratu.
 
Saat aku mengingat kembali julukan-julukannya yang tak terhitung jumlahnya.
 
*Berdebar-*
 
Queen, yang meletakkan mug bir besar di atas meja, tiba-tiba mengerutkan kening.
 
“Yudas, bagaimana kau tahu aku ada di sini?”
 
Wajahnya agak memerah, dia tampak sangat mabuk.
 
Enkidus, Brigitte, dan yang lainnya semuanya adalah peminum berat, tetapi pada saat itulah aku ingat bahwa tak seorang pun bisa menandingi Queen.
 
Menanggapi pertanyaannya, saya pun merasa bingung.
 
Mengikuti kata-kata Cecily, aku datang ke kedai bernama ‘The Last Cherry Blossom,’ dan di sana ada Queen.
 
Ini pasti bukan sekadar kebetulan.
 
Mungkin seseorang yang mengirim Cecily ke masa lalu memang menginginkan pertemuan ini.
 
*Bang—*
 
Ratu membanting meja dengan telapak tangannya.
 
“Karena kita sudah bertemu, mari kita bicara! Silakan duduk!”
 
Dia berteriak cukup keras hingga suaranya bergema di seluruh kedai.
 
Beberapa pelanggan yang sedang minum di kedai itu melirik ke arah sana, tetapi tidak ada yang mengeluh atau membuat keributan.
 
Mungkin karena kedua pria itu terbenam dengan wajah menghadap ke bawah menembus lantai kayu.
 
Apakah ini ulah Queen?
 
“Menanam orang di lantai, mereka tidak mati, kan?”
 
Aku bertanya, sambil duduk di samping Queen.
 
Lalu Ratu meludah ke lantai dan bergumam pelan.
 
“Orang-orang itu, meskipun lemah, bercanda tentang naik ke lantai dua. Saya hanya memberi mereka pukulan ringan.”
 
Seperti yang diperkirakan, itulah yang terjadi.
 
Bahkan di pesta kami, Warrior, Queen cukup populer.
 
Prajurit—ia membangkitkan romansa dan harapan untuk segala usia.
 
Mungkin karena pakaiannya terlalu terbuka sehingga pertahanannya tampak begitu rentan.
 
Tentu saja, pria yang mendekat dengan niat tidak murni akan dikubur atau dilipat menjadi dua dua kali.
 
Berkat dia, saya jadi tahu bahwa tubuh manusia bisa dilipat dua kali seperti kertas.
 
“Ini dia. Minumannya.”
 
Tak lama kemudian, pemilik penginapan tua itu menyodorkan segelas bir ke hadapan saya.
 
Buihnya meluap, tampak seperti bir murahan, tetapi rasanya cukup menyegarkan.
 
*Gesek— Gesek—*
 
Saat aku sedang menyapu buih dengan belati dari lengan bajuku, kata Queen.
 
“Apa? Mengambil buihnya? Kau tetap tidak jantan, Yudas. Itu sebabnya kau selalu bersembunyi seperti perempuan, hanya cocok untuk mencuri.”
 
Bersembunyi seperti perempuan, hanya cocok untuk mencuri.
 
Hanya Queen yang mungkin bisa mengatakan hal-hal seperti itu kepadaku.
 
“Jadi, Yudas, mengapa kau di sini? Bukan hanya untuk minum bersamaku.”
 
Dia bertanya.
 
Dia pasti bertanya karena rasa ingin tahu semata.
 
Dia adalah seseorang yang kepribadiannya sesuai dengan penampilannya.
 
Saya memutuskan untuk menjawab dengan jujur apa adanya.
 
“Aku tidak tahu. Aku akan segera mencari tahu mengapa aku di sini. Mungkin hanya untuk minum bersamamu. Atau mungkin untuk naik ke lantai dua bersama.”
 
Kedai seperti ini biasanya memiliki penginapan di lantai dua.
 
Jadi bagi para pelanggan, menyarankan untuk naik ke lantai dua sama saja dengan mengatakan “Mau makan ramen di rumahku?”
 
Atau apakah sekarang pertanyaannya adalah “Apakah kamu mau melihat kucingku?”
 
Itu juga berita lama.
 
Saya perlu mengetahui tren terkini setelah terdampar di benua Pangaea ini.
 
Bagaimanapun.
 
Ratu tertawa terbahak-bahak mendengar ceritaku.
 
“Yudas, aku tidak tertarik pada pria yang tidak lebih kuat dariku. Bukankah sudah kukatakan alasanku menghadiri pesta Raja Iblis?”
 
“Kau memang melakukannya. Apakah karena kau ingin meninggalkan wilayah utara yang membosankan?”
 
Saya ingat Queen berasal dari sebuah negara kota di utara bernama Northnorden.
 
Rumor mengatakan bahwa dia adalah putri raja.
 
Ya.
 
Tanpa diduga, Ratu ternyata seorang putri.
 
Dia melarikan diri karena tidak ingin terlibat dalam pernikahan politik.
 
Karena sifatnya yang tomboi, level putri Queen sangat rendah, yaitu D-.
 
Dia sudah berada di level di mana dia bisa bertanding dengan baik melawan Naru yang kecil dan tua.
 
Sebaliknya, apakah ini berarti… Naru bisa saja tumbuh menjadi pembuat onar, seganas Queen dulu?
 
Sungguh hal yang mengerikan!
 
Bagaimanapun.
 
Ratu tidak menyukai hal-hal yang lemah.
 
Aku tidak tahu apa-apa tentang ‘tipe idealnya,’ tetapi dia sepertinya menyukai orang-orang yang kuat, mirip dengan Cariote yang lahir dari bangsa barbar.
 
Jadi, untuk mendekati Ratu, Anda harus kuat, baik pria maupun wanita.
 
“Apakah aku tidak cukup kuat?”
 
Saya bertanya pada Ratu.
 
Suaraku terdengar lebih licik dari yang kukira, bahkan mengejutkan diriku sendiri.
 
Namun, berusaha menyembunyikannya, Ratu terkekeh dan mengunyah dendeng yang disajikan sebagai hidangan pendamping.
 
“Tidak, kau tidak cukup baik. Kau. Apakah kau pernah bertarung sungguh-sungguh sejak mengalahkan Raja Iblis? Tidak ada latihan. Aku yakin kau juga tidak ikut berperang.”
 
“Nah, itu…”
 
“Kudengar kau sedang mencari pasangan hidup, datang ke acara perjodohan? Kudengar kau ditolak oleh banyak wanita? Aku tertawa terbahak-bahak saat mendengarnya.” ŘÄŊ𝔬𝔟Ëṩ
 
*Desir—*
 
Apakah rumor itu begitu tersebar luas sehingga Ratu pun mendengarnya?
 
Aku merasa canggung, dan Queen mengangkat lima jari.
 
“Lima. Jumlah iblis tingkat tinggi yang telah kukalahkan sejak Raja Iblis mati. Jika aku memasukkan para pengikut mereka, jumlahnya tak terhitung. Aku telah berjaya di medan perang.”
 
Jadi begitu.
 
Aku samar-samar merasakan bahwa Queen telah menjadi lebih beradab dan tangguh dari sebelumnya.
 
Ratu saat ini lebih kuat daripada saat dia menerobos masuk ke kastil Raja Iblis.
 
“Kenapa harus disembunyikan? Levelku sekarang 48, sebentar lagi akan mencapai 49. Jujur saja, aku merasa tidak akan kalah dari siapa pun. Judas, kau tidak bisa mengalahkanku.”
 
“Begitu ya.”
 
Itu tampaknya bukan sekadar gertakan.
 
*Waaaaavee—*
 
Saat itu juga, tato berbentuk burung di bahu kanan Queen bersinar merah.
 
Secara refleks, saya mengarahkan garpu yang saya pegang ke depan wajah saya, dan dengan sentakan yang kuat, saya merasakan tubuh saya terangkat dari tanah.
 
*Ledakan-!*
 
Aku merasa seperti botol air setengah penuh yang dilemparkan ke tengah badai.
 
Saat aku sadar, aku sudah terhempas ke dinding kedai.
 
“Sial-.”
 
serangan mendadak?
 
Namun, Queen memang pernah bekerja sama dengan Tenebris.
 
Ratu memegang kapak bermata dua raksasa.
 
Dia sudah berdiri dan menatapku dari atas.
 
“Berdirilah dan lawanlah seperti laki-laki, Yudas. Jangan bersembunyi atau lari seperti pengecut. Aku tidak pernah menyukai caramu yang pengecut, bahkan sejak dulu.”
 
“Sayang sekali. Aku cukup menyukaimu. Tapi tidak sebanyak Brigitte.”
 
Kepalaku terasa pusing akibat benturan itu, dan aku hampir tidak mampu berdiri.
 
Dampak serangan itu masih terasa di tubuhku, lebih kuat dari serangan apa pun yang pernah kuterima. Bukanlah gertakan jika dia hampir mencapai level 49.
 
“K-Kedai minumanku!”
 
“Melarikan diri!”
 
Orang-orang berhamburan di tengah kekacauan.
 
Di antara mereka, Queen menggenggam kapak seperti seorang pemukul andalan.
 
Lalu, dengan mengencangkan otot pahanya, dia melompat ke arahku lagi.
 
*Ledakan-!*
 
Kali ini, aku menghunus belati untuk menangkis serangan.
 
Karena tahu serangan akan datang, mudah untuk membaca lintasannya.
 
Serangan Ratu pada akhirnya cukup mudah.
 
Namun, membaca lintasan tersebut tidak sepenuhnya menyelesaikan masalah.
 
Aku akhirnya setengah terkubur di lantai kayu dengan posisi yang sama seperti saat aku menangkis serangan itu.
 
Retakan-!!!
 
Tanahnya terlalu rapuh untuk menahan kekuatan Ratu.
 
“Ck─.”
 
Aku bersembunyi secara diam-diam dan menempelkan diriku ke langit-langit.
 
Istirahat sejenak untuk menarik napas.
 
Ratu menggeram-geram seperti dinosaurus yang gagal menangkap mangsanya.
 
“Ck, bersembunyi lagi. Yang kau lakukan hanyalah lari dan bersembunyi pengecut. Kau mungkin telah menggunakan tipu dayamu untuk membunuh Raja Iblis, tetapi pola pikirmu itu pada akhirnya akan membunuhmu!”
 
** * *
 
“…”
 
Saya rasa pertarungan langsung dengan Queen adalah skenario tanpa pemenang.
 
Untuk mengalahkannya, saya perlu memanfaatkan keunggulan yang saya miliki sebaik mungkin.
 
Untuk mengalahkan Ratu─
 
Apakah Cecily kembali dari masa lalu untuk mengalahkan Queen di ‘Last Cherry Blossom’ sebelum dia menjadi lebih kuat?
 
Saat aku memikirkan ini, Queen berteriak.
 
“Apa kamu di sana!”
 
Whooosh-!
 
Kapak bermata ganda raksasanya menghantam dinding penginapan.
 
Tentu saja, saya tidak ada di sana.
 
“Ck!”
 
Instingnya tetap seburuk sebelumnya.
 
Namun kemudian muncul masalah.
 
“Jika kau tidak mau keluar, aku akan menghancurkan penginapan ini berkeping-keping!”
 
*Whooosh— Boom—! Boom—!*
 
Kapak raksasa milik Ratu diayunkan dengan liar, menghancurkan penginapan itu seperti ekskavator.
 
Penginapan itu hancur berkeping-keping.
 
“Aku akan membunuhmu begitu saja, dan gadis-gadis yang mencurigakan itu, putri-putrimu atau siapa pun mereka, semuanya akan mati juga, Yudas!”
 
“…”
 
Sepertinya aku tidak bisa hanya bersembunyi.
 
Tidak ada pilihan lain.
 
*Pop—*
 
Aku menggenggam belati secara terbalik dan menerjang Ratu.
 
Tapi itu adalah langkah terburuk.
 
*Gedebuk-*
 
“Kau tadi ada di sini.”
 
Ratu memegang tengkukku dengan tangannya.
 
Agar bisa mengimbangi kecepatanku, kelincahan Ratu pasti meningkat sejak sebelumnya!
 
Seperti terikat dalam jerat, napasku tersengal-sengal dan dalam sekejap, pandanganku berubah menjadi kuning seperti lobak acar, lalu merah.
 
“Yudas, kekuatanmu bukan hanya ini. Apakah kau berencana mati sia-sia seperti ini? Mungkin lebih baik mati di sini daripada dimakan oleh Nocturne atau apa pun yang sedang kau hadapi.”
 
“Mendeguk-.”
 
Jika aku terus seperti ini, aku benar-benar akan mati.
 
Tidak ada pilihan lain.
 
*Bang—!*
 
Saat itulah terdengar suara tembakan keras.
 
Bersamaan dengan aroma besi yang menyengat, Queen melepaskan saya.
 
Memanfaatkan momen itu, aku menciptakan jarak, tetapi Queen meringis, melihat pergelangan tangannya yang tertembus peluru.
 
“Yudas, apakah kau menggunakan pistol?”
 
“Tidak. Tapi orang ini melakukannya.”
 
Di sampingku berdiri sesosok bayangan, dengan pistol dan belati di kedua tangannya.
 
Persenjataan klasik seorang perampok.
 
Ratu tertawa melihat pemandangan itu.
 
“Akhirnya bayanganmu muncul. Aku pernah melihat bayangan ini sebelumnya. Sekarang pertarungan akan menyenangkan. Tapi apakah satu saja cukup? Untuk menghentikanku, Ratu, kau membutuhkan setidaknya satu pasukan!”
 
Alih-alih menanggapi ejekan percaya diri Queen, aku malah menyerangnya dengan bayangan. Perkelahian pun meletus dalam sekejap.
 
Saya memiliki keunggulan dalam jumlah.
 
Namun, Ratu tertawa dengan santai.
 
“Mereka yang berhasil menembus ambang level 40 menerima berkah dari para dewa. Dalam kasusku, itu adalah 《Kemahatahuan》. Semakin banyak musuh yang kuhadapi, semakin kuat aku jadinya.”
 
“Aku tahu itu.”
 
“Judas, kau juga memilikinya. Sebuah kemampuan yang didapatkan dengan menembus level 40. Keluarkanlah. Bakat yang akan menjadikanmu raja para pencuri. Kau tidak menunjukkannya pada anak-anak, kan?”
 
“Ck, berkelahi dengan rekan sendiri bukanlah keahlianku. Kalian semua sudah terlalu banyak tahu tentangku.”
 
Saya memperlebar jaraknya lagi.
 
Aku tidak yakin apakah aku melakukan hal yang benar, tetapi untuk mengalahkan Queen, aku harus mengerahkan seluruh kekuatanku.
 
“Sekarang giliranmu!”
 
Saat aku berteriak, sekelompok bayangan muncul.
 
Bentuk raksasa yang memegang palu.
 
Jumlahnya lebih dari sepuluh.
 
Setiap bayangan memiliki kekuatan di atas Tingkat Perak.
 
Namun Queen tetap menunjukkan ketenangan yang luar biasa.
 
“Orang-orang ini, aku pernah melihat mereka sebelumnya. Jangan bilang ini Pasukan Palu dari Mohamder? Kau pikir kau bisa menang melawanku dengan mereka? Yang setengah kuat hanyalah korban di hadapan 《Kemahatahuan》-ku!”
 
*Suara mendesing-*
 
Saat Queen mengayunkan kapaknya, Pasukan Palu bayangan itu terpotong-potong seperti daun yang berguguran.
 
Apakah sia-sia untuk mengulur waktu?
 
Tidak ada pilihan lain.
 
“Orang-orang ini masih belum sampai di sana.”
 
*Desir— Desir—*
 
Dua bayangan muncul di kakiku.
 
Yang satu adalah bayangan perampok jalanan, dan yang lainnya adalah bayangan seorang penyihir.
 
Ratu mengangkat alisnya melihat pemandangan itu.
 
“Bayangan baru? Mereka terlihat kuat. Mereka pasti orang-orang yang baru saja kau bunuh.”
 
“Tepat sekali─.”
 
Karena tak bisa menjawab, aku hanya mengangguk.
 
Itu karena bayangan yang memegang belati itu mengayunkan bilahnya ke arah tengkukku.
 
*Memotong-!*
 
Pedang bayangan itu nyaris mengenai kepalaku, membuatku merinding.
 
“Ck-.”
 
Seperti yang diduga, bayangan Jack tidak mau mendengarkan saya, pasti karena bayangan itu dicuri belum lama ini.
 
Lalu, bagaimana dengan Mage Faust?
 
“…”
 
Bayangan penyihir itu sibuk memperhatikan bentuk tangannya sendiri dan menggerakkan tubuhnya ke sana kemari.
 
Meskipun tidak menunjukkan ekspresi apa pun, kemungkinan besar ia sedang melukis wajahnya dengan campuran rasa takjub dan takjuban.
 
“Pergi!”
 
Aku berteriak ke arah bayangan.
 
Mereka yang bertindak secara individual hingga saat ini bergegas menuju Ratu atas perintahku.
 
Kilat-. Tato sang ratu memancarkan cahaya.
 
“Lawan yang tangguh, tapi sayangnya, bukan tandinganku!”
 
*Whosh— Whosh—!*
 
Dan dengan satu gerakan horizontal.
 
Ayunan kapak yang kuat membelah tubuh bayangan itu menjadi dua.
 
Tapi itu bagus.
 
Queen kini penuh dengan celah.
 
“Waktu peluru.”
 
Aku memaksimalkan kelincahanku hingga 20 dan menghentikan waktu.
 
Pada saat itu, aku mendekati Queen dan mengarahkan belatiku ke tengkuknya.
 
*Desir—*
 
Waktu yang dipercepat.
 
Ratu berbicara seolah terkejut.
 
“Kapan tepatnya? Judas, kau menjadi lebih cepat dari sebelumnya.”
 
“Ya.”
 
“Tapi kau menjadi lebih membosankan dari sebelumnya. Dirimu yang dulu pasti akan membunuhku tanpa ragu. Kau tidak akan melakukan hal seperti mengarahkan belati ke tenggorokanku.”
 
“…”
 
“Ini bukan semacam persahabatan yang lemah. Kau hanya takut. Apakah kau takut menjadi level 50 jika kau membunuhku? Itulah yang membuatmu takut, kan?”
 
Queen benar.
 
Ratu itu kuat.
 
Membunuhnya pasti akan membuatku naik level 50.
 
Mendengar itu, Ratu terkekeh.
 
“Bukankah kau sudah mengatakannya saat kau mengalahkan Raja Iblis? Kekuatan harus ditaklukkan oleh kekuatan yang lebih besar, kan? Sekarang kau takut menjadi level 50 dan dimakan oleh Nocturne? Dasar pengecut.”
 
“Apa yang menurutmu harus aku lakukan?”
 
“Jangan menghindari pertarungan. Sebaliknya, larilah menuju pusatnya! Terkadang menghadapinya secara langsung adalah satu-satunya jalan.”
 
*Desir-*
 
Ratu menepis belatiku dengan tangannya.
 
Pat— Pat—. Lalu dia membersihkan debu dari tubuhnya.
 
Melihat sikapnya yang santai, aku sejenak terhanyut dalam pikiran.
 
Aku merasa mengerti mengapa Cecily mengirimku ke sini.
 
Untuk mendengarkan apa yang ingin dia katakan.
 
Untuk mendengar kata-kata itu—jangan lari.
 
“Bagus, Judas, ayo kita ke lantai dua.”
 
28