Putri-Putriku Regressor - Chapter 183

Bab 183: Ibu dan Anak Perempuan (3)
Alam yang tidak manusiawi.
 
Artinya, suatu lingkungan yang begitu menakutkan sehingga manusia tidak dapat menginjakkan kaki di dalamnya.
 
Hutan besar ini disebut dengan nama itu di benua Pangea.
 
Jadi, manusia, yang gemar mengembangkan dan merusak alam, tidak bisa menyentuhnya sembarangan.
 
Lalu Brigitte berkata.
 
“Kau tahu, ada desas-desus bahwa terdapat urat emas murni di hutan besar ini. Hal ini menyebabkan berbagai macam orang memasuki hutan dengan tujuan mendapatkan emas tersebut, tetapi mereka semua harus mundur dalam keadaan yang menyedihkan.”
 
“Kurasa aku kurang lebih tahu apa yang terjadi.”
 
Saya melihat tanaman karnivora yang menakutkan di depan saya.
 
Daunnya yang bergerigi tampak sangat cocok dengan nama Venus flytrap. Namun ukurannya sangat besar.
 
Tumbuhan karnivora yang cukup besar untuk menelan harimau atau singa dalam sekali gigitan.
 
Benda-benda seperti itu tersebar di depan jalan yang kami tuju.
 
Apa yang harus kita lakukan?
 
Saat aku sedang berpikir apakah aku harus meminta Brigitte untuk membakar semuanya, Naru mengambil sebuah batu dari tanah.
 
Kemudian, dia melemparkannya ke dalam mulut tanaman Venus flytrap raksasa yang terbuka lebar.
 
*Menepuk-*
 
Tanaman Venus flytrap menutup mulutnya dengan suara yang keras.
 
*Pat— Pat— Pat— Pat—*
 
Naru terus melempar batu dan menutup semua mulut tanaman Venus flytrap.
 
“Sekarang kita bisa pergi!”
 
Jadi begitu.
 
Naru tampaknya memiliki banyak sekali pengetahuan tentang hutan ini.
 
Pada bulan pertama setelah tiba dari enam tahun di masa depan, dia melewati hutan ini dalam perjalanannya ke rumahku yang terletak di Kerajaan Ordor.
 
Itu adalah perjalanan yang sangat berbahaya.
 
Namun, jika dia tidak melewati hutan ini, Naru muda akan membutuhkan waktu sekitar dua bulan lagi untuk sampai ke Kerajaan Ordor.
 
Apa yang akan terjadi jika pertemuan saya dengan Naru tertunda selama dua bulan?
 
“Lihat ini! Ini stroberi liar!”
 
*Desir-*
 
Naru mengambil sesuatu sebesar kepalan tangan dari semak-semak.
 
Seperti kata Naru, bentuknya memang mirip stroberi liar, tetapi ukurannya jauh lebih besar dibandingkan stroberi liar seukuran kuku jari yang kukenal.
 
Brigitte, yang menggigitnya, berkata.
 
“Rasanya enak sekali. Kurasa memang benar bahwa tanah di hutan besar ini membuat semuanya subur. Ukurannya juga sangat besar. Semuanya masif.”
 
Itu benar.
 
Seperti yang dikatakan Brigitte, segala sesuatu di hutan besar ini sangat besar.
 
Bunga, pepohonan, stroberi liar, dan bahkan lebah!
 
*Buuuuuung—*
 
Aku melihat seekor tawon raksasa yang sangat besar terbang ke arah kami. Apakah ia mencium aroma stroberi liar yang dipegang Brigitte?
 
Tawon raksasa itu berukuran sebesar anjing Golden Retriever, sehingga gerakannya cukup mengintimidasi.
 
Pada titik ini, bukankah seharusnya kita menyebutnya tawon raja daripada tawon raksasa?
 
*Buuuung— Buuuung—*
 
Tawon raja itu berputar-putar di sekitar kami sambil mengeluarkan suara yang sangat mengancam. Kemudian, lebih banyak tawon raja muncul dari hutan dan benar-benar mengepung kami. ṚἁΝö𝖇Ęs
 
“Raja tawon…! Penjahat…! Anjing rakun yang bilang begitu!”
 
Naru menggeram.
 
Saya terkejut bahwa nama-nama makhluk ini benar-benar ‘raja tawon’.
 
Nama itu cukup intuitif.
 
“Naru pernah disengat lebah raja di kaki dan sakitnya berlangsung selama tiga hari!”
 
“Benar-benar?”
 
Mungkin terdengar seperti saya sedang menyombongkan diri tentang putri saya, tetapi Naru adalah anak yang kuat.
 
Jika Anda memberi peringkat semua anak berusia 6 tahun di dunia dari atas ke bawah berdasarkan kekuatan tempur, Naru pasti akan berada di 3 teratas.
 
Naru seperti itu sampai tersengat dan kesakitan selama tiga hari.
 
Ini pasti berarti tawon raja ini memang sekuat itu.
 
Faktanya, masing-masing dari mereka tampaknya memiliki tingkat penaklukan dari peringkat tembaga hingga perak. Zirah mereka juga terlihat kokoh.
 
*Klik— Klik— Klik—*
 
Hutan menjadi sangat sunyi kecuali suara kepakan sayap dan gigi mereka, mungkin karena suara benturan gigi mereka bergema keras di seluruh hutan.
 
Jika Anda membayangkan para penombak berlapis baja muncul dengan sayap di punggung mereka, Anda akan memahami situasi saat ini.
 
“Ugh… Dulu tidak sebanyak ini. Terlalu banyak tawon raja…!”
 
Seperti yang dikatakan Naru, memang ada banyak sekali tawon.
 
Sepertinya jumlah mereka lebih dari 100.
 
Mereka tampaknya tidak mudah menyerbu, jadi mereka pasti secara naluriah merasakan bahwa kehadiran saya mengancam mereka. Tetapi karena sifat agresif mereka yang kuat, akhirnya mereka menyerbu kami.
 
*Buuuung—*
 
Mau bagaimana lagi.
 
Aku hendak menghunus belatiku untuk menghadapi mereka dengan mudah ketika Brigitte meraih lenganku untuk menghentikanku.
 
“Tunggu. Sekalipun kau membunuh mereka, mereka akan terus berdatangan karena feromon.”
 
Brigitte mengeluarkan pipa panjang dari tasnya dan memasukkannya ke mulutnya. Kemudian dia menarik napas pendek dan menghembuskannya dengan suara “Hoo─.”
 
Asap tebal mengepul dari mulut Brigitte dan segera mencapai lebah-lebah itu. Aromanya cukup menyegarkan, membuat kepalaku terasa jernih.
 
Namun, tawon raja itu tampaknya sangat membenci asap ini, karena mereka terbang jauh ke langit dengan *suara buuung—*
 
Tidak ada yang terluka, bahkan tawon pun tidak terluka.
 
“Luar biasa! Kamu berhasil mengusir raja tawon tanpa pertempuran!”
 
Naru membuka matanya yang sudah besar lebih lebar lagi karena terkejut.
 
Naru berputar mengelilingi Brigitte, dan Brigitte tampak sangat terkesan.
 
Tentu saja, Brigitte menggaruk pangkal hidungnya dengan canggung sambil berkata, “Ini bukan sesuatu yang istimewa.”
 
“Ajari Naru juga! Naru ingin mengusir tawon dan nyamuk!”
 
Naru memeluk pinggang Brigitte dengan erat.
 
Tentu saja, jawab Brigitte dengan tegas.
 
“Merokok di usia muda tidak diperbolehkan.”
 
“Uuung…”
 
Naru tampak murung seolah kecewa.
 
“Apa yang tidak diperbolehkan, memang tidak diperbolehkan.”
 
Meskipun berbicara dengan tegas, Brigitte juga tampak merasakan sedikit kesedihan. Kalau dipikir-pikir, bukankah Brigitte jarang memarahi Naru?
 
Dia tidak pernah melarang Naru melakukan apa pun.
 
Saya kira dia akan membiarkan Naru tumbuh bebas seperti merumput, tetapi tanpa diduga, tampaknya ada ‘batas’ yang memisahkan mereka.
 
Lalu dia menambahkan.
 
“Sebagai gantinya, aku akan mengajarimu sejenis sihir penghalang untuk mengusir serangga. Petiklah beberapa bunga liar dan rumput yang kau lihat di dekat sini. Jika kau mengikat simpul seperti ini dan membentuknya menjadi pentagram─.”
 
“Ugh, ini tidak berfungsi dengan baik…!”
 
# # #
 
*Bunyi gemerisik— Bunyi gemerisik—*
 
Api unggun berkobar di hutan pada musim panas.
 
Naru melemparkan penghalang bunga liar yang telah ia buat dengan susah payah sepanjang hari ke dalam api unggun, dan akibatnya, asap mengepul ke udara.
 
Itu berarti sukses.
 
“Berhasil! Sekarang nyamuk dan tawon raja tidak akan datang!”
 
“Naru, kau luar biasa. Saat pertama kali membuat penghalang ini, aku harus berkemah di Hutan Mukemuke selama sebulan sebelum akhirnya berhasil.”
 
*Pat— Pat—*
 
Brigitte mengelus kepala Naru.
 
Kemudian Naru berputar-putar di sekitar api unggun seolah-olah dia sedang dalam suasana hati yang sangat baik, meskipun dia telah berjalan melewati hutan sepanjang hari, dia sama sekali tidak lelah.
 
Anak-anak memang memiliki energi yang melimpah.
 
“Pada akhirnya, kami tidak bertemu dengan anjing rakun besar itu.”
 
Aku bergumam pelan sambil memandang langit malam yang sudah gelap. Satu hari telah berlalu seperti ini dari dua hari yang diberikan kepada kita.
 
Besok kita harus menjelajahi hutan dengan lebih teliti lagi.
 
*Desir-*
 
Pada saat itu, Brigitte mengangkat kepalanya tinggi-tinggi.
 
“Bukankah sebaiknya kita pergi ke utara besok? Ada banyak serangga seperti tawon di selatan. Intuisi saya mengatakan bahwa serangga dan mamalia tampaknya membentuk kelompok mereka sendiri, jadi jika kita pergi ke utara, kemungkinan bertemu anjing rakun mungkin akan meningkat.”
 
*Desir-*
 
Ketika Brigitte menunjuk ke utara dengan jarinya, Naru terkejut.
 
“Bagaimana kalian tahu arah utara? Kita bahkan tidak punya kompas!”
 
“Hah? Nah, aku bisa tahu dengan melihat bintang-bintang di langit. Lihat di sana. Bintang terang itu adalah Polaris, bintang paling terang di utara. Dengan melihat bintang itu, kamu bisa tahu arah utara.”
 
Penjelasan Brigitte sangat sederhana.
 
Namun, Naru gemetar seolah-olah dia telah menemukan rahasia besar dunia dan sangat tersentuh.
 
“Oh, begitu! Naru tidak tahu!”
 
“Benarkah? Yah, hal semacam ini hanya diajarkan secara teori di sekolah, tetapi Anda harus mengalaminya sendiri agar benar-benar memahaminya. Saya baru belajar membaca bintang ketika berusia 14 tahun dan melakukan kegiatan petualangan.”
 
“Petualang!”
 
Naru mengangkat tangannya dengan penuh semangat.
 
Kata ‘petualang’ pasti terdengar keren bagi Naru.
 
Bahkan aku, yang telah menjalani berbagai macam petualangan di benua Pangea ini, masih merasakan debaran di hatiku saat mendengar kata ‘petualang’.
 
Tentu saja, Brigitte perlahan menggelengkan kepalanya.
 
“Tidak semua pengalaman itu menyenangkan. Alat dan bahan sihir umumnya mahal, kau tahu? Bagi penyihir miskin sepertiku, kami harus berpetualang sendiri untuk mengumpulkan bahan dan alat-alat itu.”
 
Itu benar.
 
Para pesulap tipe “sendok perak” sebagian besar adalah peneliti dalam ruangan. Mereka menerima dukungan berupa bahan, peralatan, tenaga kerja yang dibutuhkan, dan tempat untuk penelitian mereka.
 
Jika ada sesuatu yang kurang, mereka bisa memesannya dari kelompok petualang.
 
Namun bagi para penyihir miskin seperti Brigitte, mereka harus pergi sendiri dan mengumpulkan bahan-bahan. Inilah alasan mengapa para penyihir ikut serta dalam kelompok petualang.
 
Brigitte memiliki cukup banyak pengalaman sebagai seorang petualang sejak usia 14 tahun.
 
Bahkan aku sendiri tidak sepenuhnya tahu petualangan seperti apa yang telah dialami orang ini.
 
Saya hanya samar-samar tahu bahwa dia telah melewati banyak kesulitan.
 
“Lalu, apakah kamu tahu cara membuat api unggun tanpa sihir?”
 
*Bunyi gemerisik— Bunyi gemerisik—*
 
*Bunyi gemerisik— Bunyi gemerisik—*
 
Naru bertanya sambil mengorek api unggun dengan ranting.
 
Brigitte mengangguk pelan.
 
“Ya, benar. Penyihir tidak selalu bisa mengandalkan sihir untuk bertahan hidup. Ada baiknya mengetahui cara menyalakan api. Jika kau membelah kayu lunak seperti ini, kau bisa melihat daging putih di dalamnya, kan?”
 
“Ung, ung!”
 
“Jika Anda membuat alur pada daging ini, dan menggosoknya dengan cepat ke atas dan ke bawah dengan sesuatu seperti ranting, gesekan akan terjadi dan percikan api akan muncul. Namun, itu membutuhkan cukup banyak usaha.”
 
Brigitte dengan terampil menyalakan api tanpa menggunakan sihir.
 
Saya lebih fokus membayangkan kesulitan apa yang mungkin dialami Brigitte untuk memperoleh keterampilan itu daripada fakta bahwa dia menyebabkan kebakaran.
 
*Desis— Desis— Desis— Desis—*
 
Sementara itu, Naru berusaha keras untuk menyalakan api meniru Brigitte, tetapi tidak seperti biasanya yang selalu berhasil dalam segala hal, kali ini usahanya tidak berjalan dengan baik.
 
“Uuung… Naru mengantuk…”
 
Akhirnya, dia pasti merasa lelah saat masuk ke dalam kantong tidur, memeluk Molumolu, dan meringkuk seperti bola sebelum tertidur. Penampilannya tak dapat disangkal seperti anak kecil, dilihat dari sudut mana pun.
 
“Dia akhirnya lelah dan tertidur. Kalau begitu, sebaiknya kita singkirkan ini sekarang?”
 
Brigitte terkekeh dan mengeluarkan botol air keramik dari tasnya.
 
Ukurannya kira-kira sebesar botol air yang biasa Anda dapatkan di restoran.
 
*Gemericik— Gemericik—*
 
Hidungku yang sensitif mencium aroma alkohol yang terbuat dari biji-bijian di dalamnya.
 
“Alkohol?”
 
“Itu benar.”
 
Brigitte sedikit memanaskan botol keramik di atas api unggun, lalu menuangkan alkohol yang sudah hangat itu ke dalam cangkirku yang sudah tua dan penyok.
 
Meskipun sedang musim panas, hutan ini cukup dingin, jadi rasanya cukup enak.
 
“Ini bagus.”
 
“Benar kan? Aku sebenarnya tidak terlalu suka berkemah di luar ruangan, tapi aku cukup suka minum alkohol yang dihangatkan di atas api unggun seperti ini.”
 
“Ya, aku ingat. Saat pertama kali kita bertemu dan berkemah bersama, kita menyalakan api unggun dan memanggang berbagai macam makanan seperti ini. Aku juga ingat terkejut ketika Baldy memanggang dan memakan daging.”
 
Brigitte dan saya sudah cukup sering melakukan petualangan dan berkemah semacam ini. Saat itu, saya pikir kami telah melalui banyak kesulitan, tetapi jika mengingatnya kembali sekarang, itu adalah kenangan yang menyenangkan.
 
Tidak, sebenarnya saya pikir itu cukup menyenangkan bahkan sejak dulu.
 
“Apakah itu menyenangkan?”
 
Saya bertanya.
 
Namun, dia menggelengkan kepalanya dengan tegas.
 
“Tidak. Itu hanyalah kesulitan.”
 
“Benar-benar?”
 
“Tapi Naru sepertinya menyukai kenyataan bahwa aku seorang petualang. Meskipun mungkin ada beberapa hal yang menyenangkan, hanya ada satu kenangan indah di antara 99 kesulitan lainnya.”
 
“Kenangan seperti minum alkohol yang dihangatkan di atas api unggun seperti ini?”
 
“……”
 
Brigitte menutup mulutnya dan menatap wajah Naru yang sedang tidur. Tatapannya penuh kehati-hatian, seolah mencoba menemukan bagian-bagian yang menyerupai dirinya sendiri.
 
Aku penasaran apakah dia menemukannya?
 
Brigitte membuka mulutnya lagi.
 
“Kau tahu, saat pertama kali aku melihatmu, Judas, aku tidak menyukaimu. Aku tidak punya kenangan indah berpesta dengan para pencuri. Diriku saat itu pasti tidak akan pernah membayangkan bahwa kita akan berakhir seperti ini.”
 
Itu benar.
 
Brigitte bersikap dingin saat pertama kali kami bertemu.
 
Yah, itu bisa dimengerti karena akan aneh jika tidak bersikap dingin terhadap seorang pencuri dalam kelompok.
 
Saya juga berbicara dengan kasar.
 
“Aku menyukaimu sejak pertama kali kita bertemu.”
 
“Pembohong.”
 
Brigitte membalas dengan mengatakan “Pembohong-” tetapi kata-kataku adalah kebenaran.
 
Aku merasakan tekad yang mirip dengan rumput liar yang tumbuh kuat setelah melewati berbagai kesulitan di mata Brigitte.
 
Haruskah aku menyebutnya mata yang menaklukkan takdir?
 
Wanita yang mandiri dan kuat adalah sosok yang patut dikagumi.
 
Aku tak bisa menahan diri untuk tidak jatuh cinta padanya pada pandangan pertama.
 
Dan menurutku, mata Naru juga sangat mirip dengan mata Brigitte.
 
Jadi sekarang saya bisa mengatakan dengan pasti.
 
“Brigitte, bahkan jika kau dibesarkan dengan dimanjakan di keluarga Walpurgis, kau akan tetap menjadi seorang petualang dan akhirnya tidur di luar ruangan seperti ini.”
 
“Apa? Bagaimana kau tahu itu?”
 
“Kau tidur di luar bersamaku seperti ini bahkan sekarang, padahal kau tidak perlu mengalami kesulitan sama sekali. Ini adalah sifat bawaanmu. Dan Naru, yang mirip denganmu, akan sama. Naru adalah anak kecil yang akan langsung ikut serta jika ada satu momen menyenangkan, bahkan di tengah 99 kesulitan.”
 
Saya bukanlah pekerja keras yang ceria di masa kecil saya. Saya lebih cenderung tipe orang yang mudah terganggu dan mudah menyerah.
 
Oleh karena itu, Naru mirip dengan Brigitte.
 
“……”
 
Bibir Brigitte bergetar seolah ingin mengatakan sesuatu.
 
Namun kemudian dia menutup mulutnya.
 
Wajahnya tampak sedikit tidak senang, seolah-olah dia sedang cemberut.
 
Aku dengan lembut meletakkan telapak tanganku di punggung tangannya. Biasanya, Brigitte akan menarik tangannya menjauh, tetapi dia tidak melakukannya hari ini.
 
Suasananya hangat, seperti api unggun dalam banyak hal.
 
Aku berpikir sayang sekali hari ini bukanlah hari Naru diciptakan di dunia ini.
 
*Berdesir-*
 
Semak-semak berdesir.
 
Tak lama kemudian, seekor hewan berkaki empat dengan bulu cokelat yang mengesankan dan tubuh yang gemuk berlari ke arah kami sambil *mengelus-elus—*
 
Itu adalah anjing rakun.
 
“Apa ini?”
 
Saat aku sedikit terkejut, Brigitte menangkap anjing rakun itu dengan tangannya. Lalu dia mengerutkan kening dan berkata dengan suara serius.
 
“Bentuknya compang-camping sekali, ya? Sepertinya habis diserang lebah karena seluruh tubuhnya tertusuk sengat. Luar biasa ia masih hidup sampai sekarang. Apakah ia datang ke api unggun ini untuk melarikan diri dari lebah?”
 
Seperti yang dikatakan Brigitte.
 
Anjing rakun ini, yang ukurannya kira-kira sebesar anjing kecil, berada dalam kondisi kritis setelah diserang oleh tawon.
 
Saat aku merasa agak kasihan pada diri sendiri, anjing rakun itu berbicara.
 
━Ibu…ibu….