Putri-Putriku Regressor - Chapter 182

Bab 182: Ibu dan Anak Perempuan (2)
Sudah dua minggu sejak pesta dansa di Istana Ordor. Dua minggu terakhir ini terasa damai dan menyenangkan. Kami mengadakan pesta ulang tahun untuk Naru dan Hina, dan kami menghabiskan waktu menangkap serangga, mengerjakan PR musim panas bersama para saudari di rumah, dan bersenang-senang bermain petak umpet bersama seluruh keluarga.
 
Serangkaian hari yang relatif biasa. Dan kehidupan sehari-hari ini secara tak terduga dapat memperbaiki hal-hal yang rusak. Begitulah hubungan Salome dan Cariote.
 
Sama seperti Hina dan Cecily yang cepat berbaikan, Salome dan Cariote juga berdamai pada suatu saat. Tentu saja, dibandingkan dengan pelukan persaudaraan antara Cecily dan Hina, masih ada ketegangan halus dalam hubungan antara kedua wanita itu.
 
“Mereka bilang kacang-kacangan mengandung komponen yang baik untuk wanita. Tapi menurutku makan tahu sekarang tidak akan membuat payudaramu lebih besar.”
 
Saat sarapan. Cariote berkata dengan mata menyipit, dan Salome mendengus sebagai respons.
 
“Aku masih dalam masa pertumbuhan, lho?”
 
Salome sudah berusia lebih dari dua puluh tahun. Agak terlambat untuk menyebutnya sebagai masa pertumbuhan, tetapi Cariote tampaknya tidak keberatan saat dia mengambil sesuatu. Itu adalah buah dengan kulit merah yang aneh.
 
*Retak— *Saat Cariote meremasnya di tangannya, buah itu terbelah, memperlihatkan biji-biji yang tersusun di dalamnya seperti permata rubi.
 
“Buah delima?” “Kami para wanita di Dataran Barbaroi memakannya setiap hari. Kurasa itu mungkin berpengaruh pada pertumbuhan payudara.” “…”
 
Salome menatap dada Cariote, lalu menatap dada adik perempuan Cariote, Dina, yang duduk di sebelahnya. Tubuh mereka berdua berkembang dengan baik dalam banyak hal.
 
Terutama Cariote, yang banyak bergerak dan sangat aktif sehingga hampir tidak bisa diam, mengakibatkan tubuhnya hampir tidak memiliki lemak. Meskipun demikian, dadanya besar.
 
‘Apakah ini benar-benar karena buah delima?’
 
Salome diam-diam mengambil buah itu. Dengan cara ini, Cariote dan Salome secara bertahap memulihkan hubungan mereka. Lalu, bagaimana dengan anak-anak?
 
Hari ini, seperti biasa, seorang tamu mengunjungi Rumah Barang Bekas. Tamu itu adalah teman Naru, Elizabeth.
 
“Naru! Sudah lama kita tidak bertemu! Apa kabar? Aku pergi ke wilayah Palchen di timur! Di sana ada apotek terkenal, dan aku belajar banyak hal keren!” “Elizabeth!”
 
Naru dan Elizabeth berpelukan erat. Hina dan Cecily, yang berbaring di ranjang panjang di bawah payung di taman, memandang Naru dan Elizabeth dengan ekspresi ‘ini lagi’.
 
“Cecily! Hina!”
 
Elizabeth, yang menangkap pandangan mereka, memeluk Hina dan Cecily masing-masing sekali. Kemudian dia bertanya.
 
“Bagaimana pesta ulang tahun Putri Ordor? Aku penasaran apa yang terjadi! Apakah menyenangkan? Hah? Aku juga ingin pergi! Tapi aku bukan bangsawan, jadi… *menghela napas*…”
 
Elizabeth penasaran dengan isi pertemuan sosial yang diadakan di Kerajaan Ordor. Lagipula, pertemuan sosial adalah tempat tren terbaru menyebar luas. Elizabeth ingin sekali ikut serta, tetapi dia telah melakukan perjalanan ke timur bersama ayahnya untuk belajar ‘kedokteran’ di wilayah Palchen. Naru dengan cepat menjelaskan apa yang telah terjadi beberapa hari terakhir.
 
“Aku berteman dengan Soso dan Neva!”
 
Penjelasan Naru sangat singkat dan sederhana. Dan hanya dengan penjelasan singkat ini, Elizabeth dapat memahami sebagian besar dari apa yang telah terjadi.
 
‘Pasti sangat menyenangkan. Dan meskipun aku tidak tahu siapa Soso dan Neva, jika mereka teman Naru, mereka adalah sainganku! Tentu saja, aku adalah teman pertama dan terbaik Naru!’
 
Elizabeth sangat bersemangat menghadapi saingan yang bahkan belum pernah dia lihat.
 
*Desis— Desis— *Angin sepoi-sepoi tiba-tiba menyejukkan dahi Elizabeth yang panas. Ketika dia mendongak, sinar matahari yang menyilaukan menusuk matanya, dan sesuatu melintas di benaknya seperti kilat.
 
“Oh, benar! Naru, Hina. Aku membawakan hadiah ulang tahun untuk kalian! Ini populer di wilayah Palchen, dan aku membelinya dengan beberapa koin perak!”
 
Elizabeth mengeluarkan hadiah untuk Naru dan Hina dari bawah roknya yang mengembang. Itu adalah benda berbentuk silinder dengan ukuran yang pas untuk digenggam di telapak tangan Elizabeth. Saat dia membuka tutupnya, aroma buah yang lembut tercium, sangat memperbaiki suasana hati anak-anak.
 
“Wow, astaga! Naru tahu ini apa! Ini riasan untuk dipakai di wajah!”
 
*Gosok— Gosok— *Naru mengoleskan krim putih dingin ke wajahnya. Sensasi dinginnya terasa begitu nyaman hingga ia merasa seperti seorang putri. Tentu saja, Elizabeth menggelengkan kepalanya.
 
“Ini es krim campuran persik dan susu! Bisa dimakan!” “Oh, begitu!”
 
Naru tertawa dan menjilat bibirnya serta bagian sekitarnya. Bagian yang tidak bisa dijangkau lidah Naru dijilat bersih oleh Molumolu, yang sedang tidur siang sambil meringkuk di bawah naungan payung di dekatnya.
 
━Meong.
 
Sebagai catatan tambahan, setelah memakan es krim, Molumolu memperoleh kemampuan tipe es “Sinar Beku”. Dia juga mendapatkan kemampuan untuk menurunkan suhu tubuhnya dan mendinginkan suhu sekitarnya di musim panas.
 
“Naru, kita akan bermain apa hari ini?”
 
Mendengar pertanyaan Elizabeth, Naru melihat sekeliling.
 
“Hari ini…,
 
*Buzz— Buzz— Buzz— Buzz— Zzzz— Zzzz— *Taman Rumah Sampah masih berada di tengah musim panas. Saat itu sudah pertengahan Agustus. Musimnya berkobar seperti lentera labu di tengah musim panas.
 
“Hari ini, apa pun yang kita lakukan akan menyenangkan!”
 
# # #
 
“Hiiiik…! Kenapa kau menembak Sifnoi ini dengan pistol air…? Sifnoi ini percaya diri dalam perang pistol air…!” “Astaga! Lari!”
 
Sepertinya Elizabeth dan anak-anak sedang bermain pistol air dengan Sifnoi di taman. Kelihatannya menyenangkan dan aku ingin ikut bergabung, tetapi sayangnya, aku tidak sedang libur.
 
“Ini adalah bahan-bahan obat yang dibeli dari wilayah Palchen. Mereka mengatakan bahwa semua ini adalah tanaman yang baru ditemukan setelah ‘Pembantaian Besar’. Saya berencana untuk membawanya ke laboratorium untuk menyelidiki komponennya lebih lanjut. Penduduk Palchen mengatakan bahwa bahan-bahan ini cukup efektif dalam mendetoksifikasi racun.”
 
Ilgast melaporkan aktivitasnya dengan teliti. Tampaknya dia telah pergi ke wilayah Palchen, yang terkenal dengan produksi obat-obatannya, untuk menyelidiki dan membeli berbagai barang. Meskipun perjalanan ke timur cukup jauh, dengan bantuan para penyihir Walpurgis dan beberapa transfer gerbang dimensi, perjalanan itu lebih cepat dari yang diperkirakan.
 
“Detoksifikasi… Aku ingin tahu apakah ini akan efektif untuk anak itu? Sepertinya dia tidak diracuni.” Tanyaku acuh tak acuh, sambil memandang bahan-bahan obat yang layu itu. Ekspresi Ilgast juga ambigu.
 
“Yah, ini mungkin juga gagal. Tapi jika kita terus mencoba seperti ini, mungkin suatu hari nanti Tywin, yang sedang tidur di dalam tank, akan sadar kembali, bukankah begitu?” “Itu benar.”
 
Dalam kebanyakan kasus, kesuksesan sering kali didahului oleh sejumlah kegagalan yang tidak menyenangkan.
 
*Dengung— Dengung— Dengung— Dengung— *Pada saat itu, aku mendengar suara jangkrik yang berisik di telingaku. Biasanya, kita mengatakan jangkrik ‘bernyanyi’, tetapi jika sekeras ini, mungkin lebih tepat untuk mengatakan mereka ‘menggonggong’. Musim panas ini sangat meriah. Mungkin yang paling semarak dari semua musim panas yang pernah kualami sejauh ini?
 
Aku penasaran seperti apa musim panas mendatang. Apa yang akan kulakukan tahun depan pada waktu yang sama? Saat aku memikirkan hal ini, sesuatu yang dingin menyentuh wajahku.
 
“Apa ini?” “Ini es krim dari daerah Palchen. Elizabeth membawanya sebagai hadiah. Dia masih anak-anak, tetapi dia bahkan berpikir untuk membawa hadiah untuk orang dewasa. Anak yang mengagumkan, bukan?”
 
Itu Brigitte. Waktu sudah lewat jam makan malam, sudah waktunya tidur.
 
Brigitte menghampiriku saat aku sedang menatap keluar jendela dengan tenang dan memberiku es krim. Rasanya agak hambar bagiku, yang terbiasa dengan makanan penutup abad ke-21, tetapi rasa hambar yang sedang itu justru enak. Kalau terlalu manis, lidahmu akan mudah lelah, kau tahu. Brigitte meregangkan tubuh dengan suara “Nnngh-” yang panjang. Dia berbicara kepadaku dengan suara yang segar.
 
“Tersisa berapa hari lagi?” “Hanya sekitar satu bulan lagi?” “Kalau begitu, bisakah Anda memberi saya waktu sekitar dua hari?”
 
Dua hari. Brigitte mengajukan permintaan seperti itu padaku. Apakah dia ingin berkencan atau semacamnya? Melihat rasa ingin tahuku, Brigitte berkata.
 
“Naru ingin bertemu dengan seekor anjing rakun. Di hutan dekat Kerajaan Ordor.” “Anjing rakun yang mana?” “Aku juga tidak tahu. Itu benar-benar konyol. Seekor anjing rakun!”
 
Brigitte akhirnya tertawa terbahak-bahak, tak mampu menahannya. Apa lucunya anjing rakun? Brigitte sering mengalami momen-momen seperti ini di mana dia tiba-tiba tertawa tanpa alasan yang bisa kupahami. Lagipula, melihat Brigitte tertawa adalah hal yang menyenangkan, jadi aku mengangguk.
 
“Oke. Dua hari tidak apa-apa.”
 
Sudah dua minggu sejak kami kembali dari Istana Ordor. Dua minggu terakhir ini cukup menyenangkan, tetapi juga sedikit hambar seperti es krim ini. Sudah saatnya untuk mencicipi sesuatu yang lebih intens lagi.
 
“Haruskah aku memberi tahu Cecily dan Hina juga?”
 
Saat aku melihat sekeliling ruangan, memikirkan barang bawaan apa yang harus kami kemas untuk hutan di dekat Kerajaan Ordor, Brigitte dengan lembut menarik lengan bajuku.
 
“Bagaimana kalau kita bertiga saja yang pergi? Kau, Naru, dan aku. Kurasa itu mungkin bagus kadang-kadang. Kau bisa menghabiskan waktu dengan keluarga Hina atau keluarga Cecily nanti.”
 
Oh, begitu. Menghabiskan waktu bersama memang bagus, tetapi penting juga untuk menyeimbangkan waktu pribadi sesekali. Perjalanan dua hari bersama Naru dan ibunya. Aku tak bisa membayangkan apa yang akan terjadi.
 
“Aku sudah mendapat izin dari yang lain. Semua orang ingin menikmati waktu ibu-anak yang menyenangkan. Aku hanya yang pertama.”
 
Oh, begitu. Dan begitulah, petualangan Naru, Brigitte, dan aku pun dimulai. Ibu, Ayah, dan anak perempuan. Orang tua dan anak. Ini kombinasi yang alami, tapi entah kenapa terasa asing. Menarik sekali.
 
Terdapat sebuah hutan besar di dekat Kerajaan Ordor. Seberapa besar? Dari segi luas saja, hutan itu sekitar seperlima dari luas Kerajaan Ordor. Hutan itu begitu besar dan kaya akan vegetasi sehingga disebut ‘Hutan Besar’. Pepohonan memang tumbuh sangat lebat. Banyak serangga dan hewan seperti kelinci juga. Terutama nyamuk.
 
*Wheeee—*
 
“Ada banyak sekali nyamuk.” “Naru membawa obat nyamuk yang kudapat dari Elizabeth! Ada banyak sekali nyamuk di Hutan Besar! Naru bahkan digigit nyamuk di musim dingin!”
 
Naru mendengus pelan sambil mengeluarkan obat nyamuk yang telah ia kemas hingga tasnya menggembung. Tampaknya bahkan Naru, yang kukira mencintai semua makhluk di dunia, tidak menyukai nyamuk. Nyamuk memang bisa dimengerti. Aku juga tidak menyukainya.
 
Selain itu, nyamuk di Hutan Besar itu sangat besar. Bagaimana mungkin nyamuk bisa sebesar tawon raksasa? Apakah mereka nyamuk raksasa?
 
Pokoknya, kami sampai di Hutan Raya dengan cepat berkat kemampuan 《Menembus Tembok》 saya. Sekarang, yang harus kami lakukan hanyalah menikmati berkemah di hutan dengan hati yang gembira. Sebenarnya, itu bohong.
 
“Naru, seperti apa rupa anjing rakun yang kamu cari?”
 
Brigitte bertanya pada Naru. Naru tampak berpikir keras, bergumam “Hmm─hmm─”, lalu tiba-tiba mengangkat kedua tangannya tinggi-tinggi dan berteriak.
 
“Anjing rakun itu memang terlihat seperti anjing rakun! Ukurannya sangat besar! Anjing rakun yang benar-benar besar! Ia berjalan dengan empat kaki, tetapi terkadang berdiri dengan dua kaki!”
 
Seekor anjing rakun yang luar biasa besar. Seberapa besar sih ukurannya? Saat aku sedang berpikir, Naru menambahkan penjelasan.
 
“Ukurannya sebesar gajah!”
 
Itu benar-benar besar. Bisakah seekor anjing rakun tumbuh sebesar gajah? Apakah Naru salah mengira makhluk lain sebagai anjing rakun? Ceritanya menimbulkan berbagai macam tanda tanya di benakku.
 
“Hmm? Bukankah area ini terlihat agak aneh?”
 
Tepat saat itu, Brigitte sepertinya memperhatikan sesuatu dan menunjuk ke tanah dengan tongkatnya. Bunga-bunga liar berwarna-warni tumbuh di tanah. Apa yang aneh dari itu? Bukankah itu hanya medan hutan biasa?
 
“Perhatikan baik-baik.”
 
Karena saya merasa cukup bingung, Brigitte menggunakan tongkatnya untuk memisahkan bunga-bunga liar itu. Berkat itu, saya dapat memperhatikan bahwa tanah tempat bunga-bunga liar itu tumbuh sedikit cekung. Bentuknya tampak seperti jejak kaki hewan. Lingkar jejak kaki itu sekitar 1 meter.
 
“Hewan jenis apa yang meninggalkan jejak kaki sebesar ini?”
 
Aku takjub, Naru berteriak, seolah-olah dia telah menunggu momen ini.
 
“Seekor anjing rakun!”