Putri-Putriku Regressor - Chapter 181

Bab 181: Ibu dan Anak Perempuan (1)
Para penyihir. Mereka adalah makhluk yang menghabiskan banyak uang. Sejak usia muda, mereka harus meracik dan meminum ramuan obat, belajar dari guru yang baik, dan memiliki peralatan serta lahan yang bagus…. Uang dibutuhkan di setiap langkah.
 
Sekalipun berbakat, tanpa uang, seseorang tidak bisa menjadi penyihir yang hebat. Jadi, keberadaan penyihir umumnya berarti orang-orang yang lahir dari orang tua yang baik dan keadaan yang baik di dunia ini. Perasaan yang agak tidak beruntung?
 
Tentu saja, penyihir Brigitte berbeda dari penyihir pada umumnya. Brigitte adalah penyihir yang mandiri dan telah mengelola semuanya sendiri kecuali garis keturunannya. Dia menjalani kehidupan yang benar-benar gigih. Bahkan sekarang, lebih dari sepuluh tahun kemudian, dia masih merasa tegang ketika mengingat kesulitan di masa itu.
 
‘Saya tahu betul bahwa hari-hari yang penuh tekanan itu membentuk saya menjadi seperti sekarang ini. Tapi sebenarnya saya tidak ingin hidup seintens itu. Saya hanya ingin hidup biasa saja, santai, dan bersenang-senang setiap hari.’
 
Brigitte mengenang masa lalunya. Mungkin sikapnya yang tidak ikut campur dalam urusan Naru disebabkan oleh psikologi kompensasi atas masa kecilnya sendiri.
 
‘Tapi bukankah keegoisanku justru menyusahkan Naru? Bukankah Naru akan membenciku suatu hari nanti di masa depan? Tentu saja, Naru terlalu baik untuk melakukan itu, tapi tetap saja….’
 
Brigitte memperhatikan Naru menari dengan canggung. Awalnya, gerakannya seperti boneka timah yang tidak diminyaki, tetapi setelah 1 menit, 5 menit berlalu, gerakan tari Naru secara bertahap membaik hingga ia bergerak lebih alami daripada Brigitte.
 
‘Anak yang luar biasa.’
 
Bahkan bagi Brigitte, Naru adalah anak yang bagaikan permata mentah yang bersinar. Bentuknya begitu cemerlang sehingga tidak peduli bagaimana dia dipotong, dia akan tetap bersinar. Brigitte tidak yakin apakah dia harus terlibat dalam pertumbuhan dan masa depan anak ini. Bahkan hubungan ibu-anak perempuan yang normal pun tidak dikenal Brigitte, apalagi berada dalam posisi untuk mendidik seorang anak perempuan yang jenius. Setelah banyak pertimbangan, Brigitte dengan hati-hati bertanya kepada Naru.
 
“Naru, apakah kamu bersenang-senang hari ini?”
 
“Ung, ung! Aku juga bersenang-senang kemarin! Aku bersenang-senang hari ini dan aku akan bersenang-senang besok! Naru bersenang-senang setiap hari! Aku senang dilahirkan ke dunia ini! Terima kasih, Bu!”
 
*Whoosh— *Naru memeluk pinggang Brigitte. Brigitte memiliki banyak hal yang ingin dia katakan dan tanyakan, tetapi itu tidak penting lagi.
 
‘Sejujurnya, aku ibu pemula. Mungkin aku ibu yang buruk. Tapi Naru adalah anak yang sangat berbakat. Ibu pemula dan anak perempuan jenius. Mungkinkah hubungan seperti itu benar-benar berhasil?’
 
Sambil berpikir seperti itu, Brigitte dengan lembut mengelus kepala Naru. Pada saat itu, Brigitte merasakan sedikit kehangatan di perutnya. Sedikit terkejut, dia menunduk dan melihat Naru terisak. Bagian perut gaunnya basah karena air mata Naru.
 
“Naru, kenapa kamu menangis?”
 
“Naru selalu bersenang-senang setiap hari, tapi sebentar lagi aku harus pergi menemui rakun! Aku sudah berjanji!”
 
“…Rakun? Janji?”
 
Brigitte tidak mengerti. Naru sering mengatakan hal-hal yang tidak dapat dipahami seperti itu.
 
# # #
 
Jika Naru dan Brigitte berada dalam hubungan ibu yang canggung dan anak perempuan yang jenius, sisi ini adalah hubungan ibu yang canggung dan anak perempuan yang canggung. ŗ𝘢Ꞑ𝙤ＢΕ𝐬
 
Cecily dan Cariote. Mereka adalah ibu dan anak perempuan yang memiliki sisi-sisi yang tidak jujur satu sama lain.
 
Meskipun penampilan mereka tidak terlalu mirip, kepribadian mereka lebih mirip daripada siapa pun. Mungkin itulah sebabnya gerakan tarian mereka sangat tidak sinkron. Cecily terus menginjak kaki Cariote, dan langkah Cariote yang panjang berderit karena dia tidak bisa memperhatikan Cecily.
 
Namun, mereka tetap berhasil meniru orang-orang di sekitar mereka, meskipun dengan canggung. Setidaknya itulah yang dipikirkan Cariote. Tentu saja, Cecily menghela napas, “Hoo—”
 
“Ini bukan jenis pesta yang saya inginkan.”
 
“Benarkah begitu?”
 
“Kupikir acara sosial para bangsawan akan sedikit berbeda. Tapi semua yang terjadi hari ini benar-benar omong kosong! Tak kusangka debutku, Cecily, di kalangan masyarakat kelas atas akan berakhir seperti ini, aku tak bisa menerimanya!”
 
“Jadi begitu.”
 
Cariote mengangguk setuju. Lagipula, satu-satunya tanggapan yang diberikan Cariote kepada orang-orang di pesta hari ini hanyalah “Begitukah?” dan “Saya mengerti.”
 
Hal yang sama terjadi bahkan saat berdansa dengan putrinya, Cecily. Cariote sedikit menyesali kurangnya kemampuan berbicaranya.
 
Seandainya ia seorang bangsawan yang anggun dan elegan, apa yang akan ia katakan kepada putrinya? Cariote memikirkan ibunya. Ibu Cariote tak diragukan lagi lebih beradab daripada para wanita bangsawan yang ia temui di pesta hari ini. Jika itu ibunya, ia pasti akan bertanya sesuatu seperti ini.
 
“Apakah kamu punya pacar?”
 
Cecily mengerutkan kening mendengar pertanyaan itu.
 
“Tidakkah menurutmu ini terlalu cepat, Cecily?”
 
“Namun, para wanita bangsawan biasanya sudah memiliki tunangan pada usia 6 atau 7 tahun. Meskipun sebagian besar pertunangan itu diatur antar keluarga.”
 
Cecily teringat pada Lady Soso yang berasal dari wilayah timur. Ia hanya 1 tahun lebih tua dari Cecily tetapi sudah memiliki tunangan yang jauh lebih tua. Bukan hanya Soso, tetapi sebagian besar wanita bangsawan umumnya memiliki tunangan.
 
Pernikahan antar keluarga. Itu memang ‘kewajiban’ para wanita bangsawan. Namun, bagi Cecily, para bangsawan muda itu semuanya tampak seperti orang bodoh atau anak-anak, dan dia tidak tertarik pada mereka.
 
“Semua pria di acara-acara sosial itu bodoh.”
 
Cariote tertawa, “Hoho—” mendengar penilaian pedas Cecily.
 
“Aku juga berpikir begitu. Ibuku… nenekmu juga berpikir hal yang sama tentang para pria di acara-acara sosial. Tapi pada akhirnya, baik nenekmu maupun aku menikahi pria-pria paling bodoh yang kami kenal.”
 
“Apakah kamu mengatakan Ayah adalah orang bodoh?”
 
Cecily teringat wajah ayahnya. Ia jelas jauh dari sosok ayah yang mulia dan tenang yang selama ini diimpikan Cecily. Mungkinkah kata ‘bodoh’ begitu cocok untuknya? Jika itu Cecily yang berusia 25 tahun dari masa depan, ia mungkin akan menggunakan lebih banyak kosakata dan menyebutnya idiot. Cecily tiba-tiba menjadi penasaran.
 
“Bu, kenapa Ibu menikahi orang seperti Ayah? Dia pria yang sudah menikah tiga kali. Kurasa Ibu bisa saja menikahi pangeran dari negara lain.”
 
Cecily menyukai ayahnya. Tentu saja, dia tidak pernah menunjukkan perasaan seperti itu di depan ayahnya. Tetapi jika dipikir secara dingin, ayah Cecily adalah seorang playboy dan orang jahat. Dia tidak mengerti mengapa seseorang yang cakap dan cantik seperti Cariote setuju untuk menikahi ayahnya. Segera Cariote berkata…
 
“Yah, dia orang yang tampan. Rambutnya lebat. Dia juga kuat. Selain itu, aku suka dia punya sisi kekanak-kanakan. Tapi ketika saatnya melakukan sesuatu, dia melakukannya. Dia lebih berani daripada siapa pun.”
 
Banyak adegan lain juga terlintas di benak Cecily. Namun, dia berpura-pura tidak tahu dan menggelengkan kepalanya.
 
“…Aku sama sekali tidak mengerti.”
 
“Aku mengerti, tapi suatu hari nanti kau akan paham. Karena kau adalah putriku. Meskipun, aku tak bisa menjadi wanita bangsawan hebat yang kau inginkan…”
 
Cariote merasa malu karena ujung gaunnya, yang disobek agar lebih mudah bergerak, terasa sangat kosong—. Tentu saja, Cecily tidak keberatan dengan hal-hal seperti itu dan mendengus, “Hmph—”
 
“Tidak apa-apa. Aku, Cecily, sudah melakukan debut sosialku, jadi aku sudah dewasa sekarang dan sudah melewati usia untuk mempedulikan hal-hal seperti itu.”
 
Itulah perasaan jujurnya. Cecily telah melihat banyak anak di acara sosial hari ini yang menyombongkan kejayaan orang tua mereka seolah-olah itu adalah milik mereka sendiri. Itu cukup mengganggu pemandangan, yang membuatnya merenungkan dirinya sendiri.
 
“Yang penting adalah diriku sendiri, bukan orang tuaku. Aku, Cecily, lebih mulia daripada siapa pun, jadi wajar saja jika ibu dan ayahku juga menjadi bangsawan. Ibaratnya, ketika matahari bersinar terang, bintang-bintang di sebelahnya juga ikut bersinar.”
 
Itu adalah cerita yang luar biasa. Cariote senang karena putrinya, Cecily, lebih pandai berbicara daripada dirinya. Hal itu membuatnya merasa sangat imut.
 
*Chomp— *Cariote mengangkat Cecily dan menghisap pipinya seolah-olah melahapnya. Itu adalah sesuatu yang selalu ingin dia lakukan tetapi tidak bisa karena dia pikir Cecily akan marah.
 
“Hieek! Sialan-!”
 
Tentu saja, Cecily marah seperti yang diperkirakan.
 
# # #
 
“Hina, Ibu sudah bilang padamu bahwa kamu harus selalu menjadi yang terbaik.”
 
Salome menegur Hina dengan lembut. Menurut Salome, Hina adalah anak yang ‘bisa melakukan apa saja jika dia berusaha cukup keras’. Apa pun itu. Jadi dia berpikir bahwa bahkan menjadi seorang putri kecil dan diadopsi oleh Putri Ordor di pesta ini sepenuhnya mungkin jika Hina benar-benar bertekad.
 
‘Berkumpul dengan Naru dan Cecily juga membuat Hina jadi plin-plan. Aku ingin membuat Hina menjadi yang terbaik!’
 
Itulah keinginan Salome. Hina harus menjadi yang terbaik, tidak kurang dari itu. Karena menurut pendapat Salome, Hina sedikit, hanya sedikit, lemah.
 
—Dari segi kehadiran!
 
Memiliki aura yang samar adalah bakat bawaan yang tak tergantikan sebagai seorang pencuri, sebagai seseorang yang harus berjalan di gang-gang belakang, tetapi Salome membencinya. Salome ingin Hina menjadi yang terbaik kapan saja, di mana saja. Untuk itu, pertama-tama, Hina perlu menjaga jarak dari Naru dan Cecily.
 
‘Naru dan Cecily memiliki kehadiran yang terlalu kuat. Jika Hina bersama mereka, dengan kehadirannya yang lemah, dia mungkin akan selalu berakhir sebagai peran pendukung dan bukan peran utama.’
 
“Hina, kamu harus menjadi seperti matahari.”
 
Salome berharap Hina bersinar seperti matahari meskipun dia adalah putri seorang pencuri. Dia ingin Hina dipuja dan dicintai oleh orang-orang seperti cahaya paling terang. Dengan bangga, di mana pun.
 
Meskipun Salome telah membuat banyak kesalahan dan menjalani kehidupan yang palsu hingga saat ini, dia berharap Hina tidak akan menjadi seperti itu. Dia rela melakukan apa pun untuk itu. Hina adalah gadis pintar yang bisa ‘melakukan apa saja jika dia berusaha cukup keras’ seperti yang dipikirkan Salome. Jadi dia sangat mengerti apa yang dipikirkan ibunya, Salome.
 
“Hina akan berusaha keras.”
 
Hina mengangguk untuk menyenangkan ibunya. Salome sangat puas dengan jawaban itu.
 
“Kalau begitu, apakah kita juga akan menjadi tokoh utama di pesta dansa ini?”
 
“Ung, ung.”
 
Hina mengangguk. Tanpa mereka sadari, Salome dan Hina menari dengan anggun dan terampil menuju tengah panggung. Orang-orang yang menonton mereka melantunkan pujian yang elegan seperti “Oh, sungguh.” atau “Seperti dua mawar merah muda yang mekar.” Hina dan Salome bersinar lebih terang daripada siapa pun di sini. Tetapi Salome membuka mulutnya perlahan setelah membuka matanya yang sipit.
 
“Tapi Hina, kamu sebenarnya tidak ingin melakukan ini, kan?”
 
“……”
 
“Sebenarnya, kamu lebih suka bermain dengan Naru dan Cecily daripada belajar giat, kan?”
 
“…Ung, ung.”
 
Hina perlahan mengangguk. Sebenarnya, Salome juga tahu apa yang dipikirkan Hina. Karena Hina bisa pintar berkat mewarisi sifat ibunya. Salome adalah wanita yang cerdas, jadi dia jelas tahu pikiran Hina tetapi berpura-pura tidak tahu. Dan Hina juga sudah tahu ini. Dengan kata lain, bisa dikatakan mereka sedang berakting. Namun, Hina sekarang ingin melepaskan perannya dan berbicara jujur.
 
“Hina… sebenarnya menyukai Naru dan Cecily. Ibu melarangku bermain dengan mereka… Tapi Naru adalah saingan Hina yang baik dan Cecily selalu membela Hina…”
 
“Tapi bukankah Cecily memukul kepalamu?”
 
“…Kami sudah berbaikan! Karena kami keluarga…!”
 
“Bodoh. Kamu hanya akan kalah setiap hari dengan cara seperti itu.”
 
Salome mendecakkan lidah, “Ck—” Tapi di sisi lain, dia senang Hina memiliki keluarga seperti itu. Karena Salome tidak memiliki keluarga seperti itu.
 
Dunia musim dingin yang dingin di mana kau tak pernah tahu siapa yang mungkin mengincar punggungmu. Kehidupan Salome selalu seperti itu. Meskipun dia telah mencuri banyak harta dan memenuhi gudang, punggung Salome selalu terasa dingin, dan karena itu, hatinya terasa hampa.
 
Seandainya saja aku punya keluarga yang bisa melindungiku—.Wajar untuk berpikir seperti itu.Untungnya, tampaknya Hina memiliki saudara perempuan seperti itu. Dan Hina berpikir Salome juga memiliki saudara perempuan seperti itu.
 
“…Brigitte dan Cariote adalah orang baik. Ibu-ibu Hina yang lain… Jadi kurasa Ibu bisa lebih mempercayai mereka juga…”
 
“Hmph—”
 
Salome mendengus. Lalu dia melepaskan tangan Hina dan dengan lembut mendorongnya mundur.
 
“Kalau kamu mau mengatakan hal seperti itu, beritahu ayahmu saja.”
 
“Ung, ung!”
 
Hina berlari ke arah ayahnya seolah-olah dia telah menunggu momen ini. Dan dia berpegangan pada kaki kanan ayahnya, *Whoosh—*
 
Itu tampak seperti tupai terbang yang merentangkan tubuhnya lebar-lebar—dan terbang untuk berpegangan pada pohon dari tempat yang tinggi. Tak lama kemudian, Cecily, yang telah selesai menari dengan Cariote, juga mendekati Judas. Dan dengan perasaan enggan, sambil berkata “Ibu menyuruhku,” dia berpegangan pada kaki kiri Judas.
 
Kini, anak-anak bergelantungan di kaki Judas. Naru, yang datang terlambat, tampak bingung.
 
“…Tidak ada tempat untuk Naru!”
 
“Hehe—”
 
Hina tersenyum penuh kemenangan. Apakah dia akhirnya berhasil mengalahkan Naru kali ini? Kemudian Judas, dengan perasaan canggung, menggaruk pangkal hidungnya dan mengangkat Naru dengan kedua tangannya.
 
“Mau bagaimana lagi. Aku akan memelukmu.”
 
“Wow, astaga!”
 
“Grr—”Bahkan kali ini, Naru mendapatkan tempat terbaik. Sementara Hina sedang membangun semangat kompetitifnya melawan Naru, Judas mulai bergerak.
 
Sebuah tarian aneh dengan tiga anak perempuan. Gerakannya sangat terhuyung-huyung seperti penguin sehingga cukup lucu. Karena gerakan tarian seperti ini tidak bisa dilihat di ballroom mana pun dan pasti tidak akan terlihat di masa depan, semua orang tertawa terbahak-bahak.
 
“Lihat itu!”
 
“Lucu sekali!”
 
Semakin keras. Dan semakin keras. Tawa semakin menggelegar dan orang-orang bahkan bertepuk tangan. Sehingga ketika anak-anak tumbuh dewasa dan mengingat peristiwa hari ini, meskipun mereka melupakan segalanya, mereka pasti akan mengingat tawa besar ini.